Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Francouzské republiky o vzájemném předávání a ochraně utajovaných skutečností
43/2005 Sb. m. s.
Vymezení pojmů Článek 1
Příslušné úřady Článek 2
Zásady bezpečnosti Článek 3
Stupně utajení a jejich srovnatelnost Článek 4
Bezpečnostní opatření Článek 5
Označování utajovaných skutečností Článek 6
Přenos utajovaných skutečností Článek 7
Návštěvy Článek 8
Opakované návštěvy Článek 9
Porušení vnitrostátních právních předpisů o ochraně utajovaných skutečností Článek 10
Náklady Článek 11
Konzultace a inspekce Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxx 2005 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 xxx 16. xxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX A OCHRANĚ XXXXXXXXXXX SKUTEČNOSTÍ
Xxxxx Xxxxx republiky
x
xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxx xxx "Xxxxxx",
majíce v xxxxxx zajistit ochranu xxxxxxxxxxx skutečností předávaných xxxx Xxxxxxxx x xxxxx uzavřených dohod x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx pojmů
Xxx xxxxx xxxx Dohody xx význam xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
(1) xxxxxxxxx skutečnosti
xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx ohledu xx jejich formu, xxxxxx x způsob xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx, x xxxxx x xxxxx národní xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) xxxxxxxxx xxxxxxxx
xx právní xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx.
(3) xxxxxxxxxx
xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx.
(4) hostitelská Xxxxxx
xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx návštěvu xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(5) předávající Xxxxxx
je Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx utajované skutečnosti xxxxx Xxxxxx.
(6) xxxxxxxxxxx Xxxxxx
xx Xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx předávány xxxxxxxxx skutečnosti předávající Xxxxxxx.
(7) xxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx provádění této Xxxxxx xxxx
x Xxxxx republice:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (NBÚ)
X.X. Xxx 49
Xx Xxxxxxx 2/16
150 06 XXXXX 56
Xxxxx xxxxxxxxx
xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx nationale (XXXX)
51, Xx xx Latour-Maubourg
75700 XXXXX XX
France
(2) Xxxxxx se xxxxxxxx informují formou xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy k xxxxxxxxx této Dohody.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tomu účelu xxxxxxxxxxx.
(2) Ochrana x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávaných xxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zásadami:
x) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx přiřazen xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4,
x) xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx xxxxxx státu Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
c) Strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzení o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) příslušné xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx Xxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
f) předané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx organizacemi x xxxx účelu xxxxxxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx srovnatelnost
(1) Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů zavazují x zajištění ochrany xxxxxxxxxxx utajovaných skutečností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení.
Xxxxx xxxxxxxxx | Francouzská xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX | XXXX SECRET DEFENSE |
XXXXX | SECRET XXXXXXX |
XXXXXXX | XXXXXXXXXXXX XXXXXXX |
XXXXXXXXX | viz xxxx. 2 xxxx |
(2) Česká Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skutečnostmi s xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XXXXXXXXXX či ekvivalentním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx VYHRAZENÉ. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se neutajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXXXXXXXX XXXXXXXXXX.
(3) Xxx xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx ze Stran xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx x zvyklostí xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností. Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx Xxxxx.
(4) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) X xxxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx přijímající Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na základě xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx, že xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxx mající xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informovány x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,
x) xxxxxxxx x xxxxxx objektech pravidelné xxxxxxxxxxxx inspekce.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subkontraktů xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx státu druhé Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předávající Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx protějšek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojených x xxxxxx jednáními.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příloha. X xxxx příloze xxxxxxxxx příslušný úřad xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxx xxx xxxxxxxx přijímající Xxxxxxx x jaký xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení. Pouze xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stupeň utajení xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx
(1) X okamžiku xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xx předávající Strany xx musí xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx reprodukcí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x originálů a xxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx změnách stupně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx skutečnosti xx xxxx Stranami xxxxxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxxxx xxxx přijímající Xxxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx úřady xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx způsobech xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx podle článku 4, odstavce 2, xx xxxxx předávat xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Stran xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxx xxx předem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem přijímající Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxx xxxx Xxxxxx, xxxx přístup do xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx Xxxxx.
(3) Xxxxxxx x povolení xxxxxxxx xx předávají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx návštěvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše dvanácti xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx určitá návštěva xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx povolenou xxxx xxx pravidelné návštěvy, xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx návštěvníci se xxxx podrobit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xx navštíveném xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx příslušné úřady xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx dvanácti xxxxxx, x xxxx období xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřady xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx Strany. Jakmile xxxx xxxxxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
(2) Každé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu příslušné Xxxxxx. Xxxxxxxxx úřad xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Případné xxxxxxx, xxxxx přesto xxxxx Straně x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx Dohody xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
(1) X xxxxxxxxxxx xxxx spolupráce při xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx ze Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx inspekce v xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a užívají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx předaných xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx Dohoda, xxxxx x Přílohou, která xx její nedílnou xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx Dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce po xxxxxxx Xxxxxxxx.
(3) Xxxxx rozpor xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx Dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
(4) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx Xxxxx může kdykoliv xxxx Dohodu vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výpovědní lhůtou. X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxxxx x nadále x xxxxxxx s články 3, 4 x 5.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2005 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
generální xxxxxxxx Xxxxxxx obrany
Xxxxxxx
Xxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 8 x 9 musí xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxxxx návštěvníka, xxxxx x xxxxx narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx průkazu,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zaměstnává,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Strany,
d) xxxxxxxxxx xxxxx návštěvy x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxx utajení takových xxxxxxxxxxx,
x) název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxx,
x) xxxxx a příjmení xxxx, které návštěvníka xxxxxxx,
h) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx Strany.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2005 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.4.2005.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.