Plné znění - 51/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx 10. xxxxxxxx 2001.

Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx autentickým xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxx republika"

xx xxxxxx xxxxx, x

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxx, xxxx xxx "Společenství",

xx xxxxxx druhé,

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "smluvní xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1268/1999, o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx předvstupní Xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxxxx x venkova (xxxx xxx "XXXXXX"), xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků Společenství¹⁾;

(2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako Program xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Nařízení (XX) x. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x článku 2, xx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx pro xxx 2000 x dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(4) Je xxxxxxxx xxxxxxxx finanční závazek Xxxxxxxxxxxx xxx provádění Xxxxxxxx rozvoje zemědělství x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx") v Xxxxx republice;

SE XXXXXXX XXXXX:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx pro rok 2000.

Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 2000 xx xxxxxx xxxxxxx 22 440 617 EUR. Xxxxx závazek xx xxxxxx xxx provádění Xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Společenstvím x Českou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx xxxxx xxxxxx platbou na xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx dohodě xxxxx xxx uzavřena xxxx Xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx později xxx k xxxx xxxxxxxx smluv Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Korespondence xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této dohody, xxxxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxxxxx xxxxxxxx,

Národní schvalující xxxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxx 15,

118 10 Praha 1,

Xxxxx republika

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

XXXXXX Xxxx

Xxx de la Xxx, 200 B - 1049 Brussels

Xxx.: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Fax: 00 32 2 29&xxxx;51746

X-XXXX: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx exemplářích v xxxxxxxxx jazyce x x xxxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.

X Praze, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 17.5.2005.

Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

52/2005 Sb., x xxxxxxxx Xxxxx finanční xxxxxx xxx xxx 2001 mezi XX x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jménem Evropského xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 17.5.2005

54/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxx finanční xxxxxx xxx rok 2003 xxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČR

x xxxxxxxxx xx 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.