Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.12.2005.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o statutu Evropských škol
122/2005 Sb. m. s.
HLAVA II - ORGÁNY ŠKOL Článek 7
KAPITOLA 2 - Rady inspektorů Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
KAPITOLA 3 - Správní rada Článek 19 Článek 20
KAPITOLA 4 - Ředitel školy Článek 21
HLAVA III - ZASTOUPENÍ ZAMĚSTNANCŮ Článek 22
HLAVA IV - SDRUŽENÍ RODIČŮ Článek 23
HLAVA V - ROZPOČET Článek 24 Článek 25
HLAVA VI - SPORY Článek 26 Článek 27
Příloha I - Evropské školy, na které se vztahuje statut
Příloha II - Jazyky, ve kterých probíhá základní vyučování
122
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 21. června 1994 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x statutu Xxxxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. července 2005, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 28. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 33 dne 1. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 32 xxx 1. září 2005.
Xxxxx xxxxx Úmluvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX ŠKOL
PREAMBULE
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ X XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ, (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxx byla od xxxx 1957 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx";
zvažujíce, xx xx Evropská xxxxxxxxxxxx snaží zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxxx, xx xxxxxx evropských xxxx xx jediný xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx formu spolupráce xxxx členskými státy xxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx uznávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x jazykovou různost;
xxxxxxxxx, že:
- xxxxxx evropských xxxx xxxxxxx v xxxx 1957 xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xx xxx xxx upraven xxx, aby bral x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx;
- xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
- xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xxx; za xxxxx účelem by xxxx být xxxxxxxxx Xxxx xxx stížnosti, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx Xxxx xxx stížnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
zvažujíce, xx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx evropská škola xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx patentové xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1975,
XX XXXXXXX XX XXXXX:
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx škol (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 28 x 29, xxxxx x xxxxx mezí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx školy x xxxx xxxx. Školy xxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx článků 2, 28 x 31.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. X xxxxxx s přijímacím xxxxxxxx státem xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx, xxx xx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxx xxxx Nejvyšší xxxxx x přijímacím členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Vyučování xx xxxxx škole xxxxxxxx xxxxxx stupně až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx;
- xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxx let xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Požadavky xxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx zajišťují učitelé xxxxxxxxx nebo vyslaní xxxxxxxxx státy v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x čl. 12 xxxx. 4.
3.
x) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx poskytované xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zásadách:
1. xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze II;
2. příloha II xxxx být měněna Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx článků 2 x 32;
3. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx různých xxxxxxxxxx sekcí se xxxxxx předměty xxxxxxx xx společných xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx třídách xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx Xxxxxxxx rada xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použití;
4. xxxxxxxx xxxxx xx vynaloženo, xxx xxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
5. xx xxxxxxxx xxxxx xx zapracuje xxxxxxxx xxxxxx;
6. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesvědčení xxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xx opatření xxx xxxxxxxxx přijetí dětí xx zvláštními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Ročníky studia xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx potvrzující xxxx studia xxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxx Xxxxxxxx radou, xxx xxxxxxx článek 11, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Evropský xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1984, xxxxxx xx mění xxxxxxx statutu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx bakalaureát, (xxxx xxx "dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávání. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx.
Držitelé evropského xxxxxxxxxxxx uděleného xxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ukončení středoškolského xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx školu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxx xx xxxxx "xxxxxx xxxxx" vztahují xx:
a) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v článku 1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx škola xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx s vyhrazenými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Škola xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání. Dále xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nemovitý xxxxxxx a xxxxxxxx x xxx.
Pokud xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou:
1. Nejvyšší rada;
2. generální xxxxxxxx;
3. Xxxx xxxxxxxxxx;
4. Xxxx xxx xxxxxxxxx.
Každou xxxxx xxxxxxxx správní xxxx x řídí xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx xxxx
Článek 8
1. X xxxxxxxx článku 28 se Xxxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx ministerské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx jen jeden xxxx;
b) xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (z xxxxxxx) v souladu x článkem 22;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s článkem 23.
2. Zástupci xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx může být xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které se xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx xx odůvodněnou xxxxxx tří členů Xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx generálního xxxxxxxxx. Xxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx zastává xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx: Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Španělsko, Xxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxxxxxxxxx, Nizozemsko, Portugalsko, Xxxxxxx království.
Xxxxxx 9
1. Kromě xxxxxxx, xxx xx touto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx přijímána dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx členů, x výhradou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) přijetí xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxx hlas zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlas xxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxx a xxxx v Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx článku 28, hlasuje xx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx hlasovat, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx rodičů xxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx na přijímání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11, x vyloučením xxxxxxxxxx x úpravách dohody x xxxxxxxxx bakalaureátu x rozhodnutí, xxxxx xxxx finanční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx to, xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx přítomni xxxx xxxxxxxxxx, zdrží xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx členů xxxxx xxxx, xxxx xx xxx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x).
Článek 10
Xxxxxxxx rada xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxx tento xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v článcích 28 xx 30. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx přípravu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Nejvyšší rada xxxxxxx xxxxxx školní xxxx.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxx o xxxxxxxx xxxx x zašle xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 11
Xx vzdělávacích xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx studia a xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx každý xxxxxx xxx a xxx xxxxxx sekci, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxx inspektorů x xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx stupňů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vnitrostátních xxxx, v souladu x článkem 5, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1;
4. xxxxxx zkoušky, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx škole; stanovuje xxxxxxxx zkoušek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx diplomy. Zajišťuje, xxx zkušební xxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx je v xxxxxxx x ustanoveními článku 5.
Článek 12
Xx xxxxxxxxx záležitostech Xxxxxxxx rada:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx generálního tajemníka, xxxxxxxx xxxx, učitele x x souladu x čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxx administrativní a xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx každé školy;
4.
x) xxxxx xxx xx xxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a rušením xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx státy. Xxxxxx xx x vládami xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zaměstnanci xx zachovají xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nároky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;
b) xxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka určuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x sestavuje xxxx xxxxxxx řád.
Článek 13
1. X rozpočtových xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx x níže xxxxxxxx odstavcem 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx;
x) schvaluje xxxxx xxxxxxxxx xxxx x zasílá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů xxxx pro následující xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx ho xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx základě vypracuje xxxxxxxx odhady x xxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů dalším xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 28 a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 29, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Článek 14
Xxxxxxxxx tajemník zastupuje Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx generálního xxxxxxxxx stanoveným x čl. 12 xxxx. 1. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxx účely xxxx xx xxxxxxxxx xxx Rady xxxxxxxxxx: xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx návrh xxxxxxx strany.
Radě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Radě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx právě xxxxxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx Xxxx inspektorů xx xxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Předkládají Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x článcích 11 a 12 x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. zajišťovat xx příslušném xxxxxxx xxxxxx dohled nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekcí.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro úplné xxxxxx jejich úkolu xx xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxx rada
Xxxxxx 19
X xxxxxxxx článků 28 x 29 xx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxx x xxxx následujících xxxxx:
1. generální tajemník, xxxxx xx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
4. xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx učitele xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x primárního xxxxxx xxxxxxxxxx;
5. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx článek 23;
6. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x pomocných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxx umístěna, xx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx schůzí xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx žáků xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx schůze správní xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx rada:
1. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sestavuje xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
3. xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k řádné xxxxxxxx školy;
4. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx rada.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování správních xxx stanovují xxxxxx xxxxxx řády xxxxxxxxx x článku 10.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxx xxxxx
Článek 21
Ředitel xxxxx xxxx své povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxx školním xxxxx xxxxxxxxxx x článku 10. Xx x xxxxxxx x xxxxxxx určenými x čl. 12 xxxx. 4 xxxx. x) x b) xxxxxxxx xxx zaměstnanci xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zemi xxx xxxxxx vzdělávací xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx školu. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Výbor xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx učitelů x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx přispívá x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řád pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 1.
Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx člena a xxxxxxxxxx z učitelů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Nejvyšší radě.
XXXXX IV
XXXXXXXX RODIČŮ
Xxxxxx 23
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx školy Xxxxxxxx xxxx uznává xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zastupuje rodiče xxxx.
Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxx xxx dva xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx. Xxxxxx xxxxx sdružení xxxxxx školy jmenuje xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx radě.
HLAVA X
XXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxxx států prostřednictvím xxxxxxxxxx vyplácení xxxxx xxxxxxxxxx nebo vyslaným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx;
2. příspěvkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx organizacemi Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx uzavřela dohodu;
4. xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, především xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Podrobnosti pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xx Xxxx xxx stížnosti.
2. Rada pro xxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx vyčerpají všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx úmluva vztahuje x výjimkou administrativních x xxxxxxxxx zaměstnanců, x ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, při výkonu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Mají-li xxxx xxxxx finanční xxxxxx, xx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla týkající xx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx školní xxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx nezávislosti není xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právníky.
Xxxxx Xxxx xxx stížnosti xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním dvorem Xxxxxxxxxx společenství.
4. Xxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Statut Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx členů Xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx radou, xxxxx xxxxxx funkčního xxxxxx a finanční xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx, který obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statutu. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxx.
6. Xxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxx jsou xxx strany závazné x, nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx, vynutitelné příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. X xxxxxx sporech, xx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy. Xxxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Nejvyšší rada xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x souladu x článkem 2, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhajícími xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx takovéto xxxxxx xxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx křeslo x xxxx x Xxxxxxxx radě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx školy, xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxx pokrývá xxxxxxxxx xxxx rozpočtu xxxxx. Xxxx xxxx získat xxxxxx x hlas xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx školy.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxx může xxxx jednomyslně xxxxxxxx xxxx dohody xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podléhajícími xxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx činnosti jedné xx škol.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx křeslo x xxxx xx xxxxxxx xxxx dotyčné školy.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x vládou xxxx, ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dodatkovou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 31
1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx písemným xxxxxxxxx lucemburské xxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 1. xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx x článku 9 xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx školy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx učitelů x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vládě xxxxx xxxxxx. Lucemburská xxxxx se smluvní xxxxxxx, která má xxxxxxxxxxxxx v Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, provede xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxx x přistoupení x xxxx úmluvě xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx lucemburské xxxxx, která x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. září xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx jsou nástroje x přistoupení xxxxxxx x lucemburské xxxxx.
Xx xxxxxxxxx dne xx příslušně xxxx xxxxxxx orgánů xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxx úmluva je xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uzavírá xx xxxx úmluva x xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx založení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx vyhotovená v xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, dánském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém x španělském, přičemž xxxxx xxxxx znění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřený opis xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx úmluva zrušuje x nahrazuje statut xx xxx 12. xxxxx 1957 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. dubna 1962. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxx 13. dubna 1962 x podepsán x Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1975, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx této úmluvě, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Lucemburku xxx dvacátého prvního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx I
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx
Evropská xxxxx, Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxx, Brusel XX
Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx XXX1)
Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, Xxx
Xxxxxxxx škola, Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx
1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx školy xx své xxxxxx xx dnech 27. xx 29. xxxxx 1992.
Xxxxxxx XX
Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxx
dánský xxxxx
francouzský xxxxx
xxxxxxx jazyk
německý xxxxx
nizozemský xxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxx
řecký xxxxx
xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 122/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 14.12.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.