Právní předpis byl sestaven k datu 13.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.08.1989.
Vyhláška o Budapešťské smlouvě
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Ustavení unie Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
HLAVA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Uznávání a účinky uložení mikroorganismů Článek 3
Nové uložení Článek 4
Vývozní a dovozní omezení Článek 5
Statut mezinárodního ukládacího místa Článek 6
Nabytí statutu mezinárodního ukládacího místa Článek 7
Zánik a omezení statutu mezinárodního ukládacího místa Článek 8
Mezivládní organizace pro průmyslové vlastnictví Článek 9
HLAVA II - ADMINISTRATIVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 10
Mezinárodní úřad Článek 11
Prováděcí předpis Článek 12
HLAVA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize smlouvy Článek 13
Změna některých ustanovení smlouvy Článek 14
HLAVA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vznik členství podle smlouvy Článek 15
Vstup smlouvy v platnost Článek 16
Vypovězení smlouvy Článek 17
Podpis smlouvy a jazyky smlouvy Článek 18
Uložení smlouvy; předání opisů; registrace smlouvy Článek 19
Oznámení Článek 20
Prováděcí předpis k Budapešťské smlouvě o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení změněný v roce 1981
Zkrácené výrazy a výklad slova "podpis" Pravidlo 1
Mezinárodní ukládací místo Pravidlo 2
Nabytí statutu mezinárodního ukládacího místa Pravidlo 3
Zánik nebo omezení statutu mezinárodního ukládacího místa Pravidlo 4
Neplnění funkcí mezinárodním ukládacím místem Pravidlo 5
Provádění původního uložení nebo nového uložení Pravidlo 6
Stvrzenka Pravidlo 7
Pozdější údaj nebo změna vědeckého popisu a/nebo navrhovaného taxonomického označení Pravidlo 8
Uchovávání mikroorganismů Pravidlo 9
Zkouška životaschopnosti a osvědčení o životaschopnosti Pravidlo 10
Dodávání vzorků Pravidlo 11
Poplatky Pravidlo 12
Počítání lhůt Pravidlo 12 bis
Uveřejňování prováděné Mezinárodním úřadem Pravidlo 13
Výlohy delegací Pravidlo 14
Nedosažení kvora ve Shromáždění Pravidlo 15
212
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 29. xxxxxxxx 1989
x Budapešťské smlouvě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx předpisu x xx
Xxx 28. xxxxx 1977 byla x Xxxxxxxxx sjednána Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 5. xxxxxx 1989.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 dnem 19. xxxxx 1980. Xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 16 xxxx. 2 xxxx 5. xxxxx 1989.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x účelům patentového xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx diplomatické konferenci xxx 28. xxxxx 1977, xxxxxxx x xxxx 1980
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Ustavení xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx (xxxx "smluvní xxxxx"), xxxxx Xxxx xxx mezinárodní uznávání xxxxxxx mikroorganismů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Vymezení xxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, dodatkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx užitná xxxxxxxxx;
/xx/ "xxxxxxxx mikroorganismu" xx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx tato xxxxx vyskytují - xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládacím xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxx;
/xxx/ "xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxx jakákoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx patentu;
/iv/ "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
/x/ "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 (1);
/xx/ "xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x udělování xxxxxxx;
/xxx/ "xxxxxxxx institucí" se xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dodávání xxxxxx xxxxxx;
/xxxx/ "mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx základě článku 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ "xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přijme, x právní xxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
/x/ "Xxxx" xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x článku 1;
/xx/ "Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x článku 10;
/xxx/ "Organizací" xx xxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx vlastnictví;
/xiii/ "Xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x xx dobu xxxxx xxxxxx též x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (BIRPI);
/xiv/ "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxx;
/xx/ "prováděcím předpisem" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 12.
HLAVA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxx takové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx faktu x data xxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx, co bylo xxxxxx xxxx vzorek, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Kterýkoliv xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxxx a), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx se týká xxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Nové xxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemůže xxxxxxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
/x/ není-li xxx mikroorganismus xxxxxxxxxxxxx, xxxx
/xx/ xxxxxxxxxx-xx by xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx odesílány do xxxxxx, x vývozní xxxx xxxxxxx omezení xx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo převzetí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxx ukládací xxxxx xxxxxx deponentovi xxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxx byla zjištěna, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx; s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. (2) x xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Nové xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxx xxxxxxx, s výhradou, xx:
/x/ xx xxxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládací místo, x kterého bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mikroorganismů;
/ii/ xxxx xxx provedeno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa x xxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx x) /ii/.
c) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx prohlášením, jímž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx uložení, je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx proti deponentovu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx břemeno příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) S xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x) xx c) x e) se xxxx xxxxxxx pokládá xx provedené xx xxx původního xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxxx mikroorganismu, xxxxx xxx předmětem původního xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx životaschopný, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx deponent xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x).
x) X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) /x/ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a) ve xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx Mezinárodním úřadem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx přerušení xxxxx xxxxxxxxxxx b) /x/, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx d) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) a) xxxxxxxxx, xxx-xx uvedený xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vzorky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Vývozní x xxxxxxx omezení
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx žádoucí, xxx omezení, pokud xxxxxxxx, x rozsah xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mikroorganismů x xxxx území xxxx xxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxx nezbytné x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má-li xxx způsobilá xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx splňuje x xxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci (2). Xxxxxxx ujištění mohou xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa xxxx xxxxxxxx instituce:
/i/ xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ mít xxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
/xxx/ xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
/xx/ x účelům xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
/x/ přijímat k xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxx mikroorganismů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx mikroorganismy, xxxxx ustanovení prováděcího xxxxxxxx;
/xxxx/ xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxxx:
/x/ jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx plnit xxx xxxxxx, xxxxx se xxxx uložených mikroorganismů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některý x xxxxx mikroorganismů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ujištění;
/ii/ x případě, xx x xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx dojde k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
(1)
a) Xxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xx základě xxxxxxxxx oznámení adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se ukládací xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx i nadále xxxxxxxx podmínky uvedené x článku 6 (2). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nabýt xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a může xxxx datum, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinnosti.
(2)
a) Shledá-li xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem.
b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx oznámení, xxxx xx data xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1 x), xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx podle odstavců (1) a (2).
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(1)
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zrušilo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxx aby xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Takový požadavek xxxx nemůže být xxxxxxx smluvním xxxxxx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ukládací místo, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x).
x) Před xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvnímu xxxxx nebo mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1), důvody zamýšlené xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nutné.
c) Xxxxxx-xx Shromáždění, že xxxxxx je odůvodněná, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezinárodního ukládacího xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxxxxx x) nebo x omezení tohoto xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx mikroorganismů. X rozhodnutí Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx.
(2)
x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 7 (1) x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x každém případě, x xx v xxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
x) Počínaje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xx následek xxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx, vztahuje-li xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Prováděcí xxxxxxx stanoví podrobnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) a (2).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx členy Mezinárodní (Xxxxxxxx) unie na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 (1) x) týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 (2) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vstupem této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 16 (1), xxxxx xx xxxxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx smlouvy v xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxx. Pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pozdější xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx od uvedeného xxxx.
x) Xxxxxxx organizace xx oprávnění xxxxxxxxx x článku 3 (1) x).
(2) Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této smlouvy xxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezivládní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci (1) xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti:
/i/ x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, kdy revize xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tomuto xxxx;
/xx/ x případě, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po datu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx /x/, x xxxx xxxxxxxxx x oznámení, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx po xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx případu xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx (1) x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odvolání vstupuje x xxxxxxxx xxx xxxx xx datu, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 5 xxx xx data, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx oznámení xxxxx článku 7 (1) xxxxx x nabytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx následek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx xxx dne, xxx generální ředitel xxxxxx oznámení o xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (1) x), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (2) xxxx (3), ujištění xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 (1), xxxxx xxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7 (1) x), xxxxxxx xxxxxx podle článku 8 (1), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 8 (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu mezivládní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx organizace x v němž xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxxxx
(1)
x) Shromáždění se xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít k xxxxxxxxx náhradníky, xxxxxxx x xxxxxxx.
x) Každá xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx vlastnictví je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx (Pařížské) xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 2 /x/, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pozorovateli xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x rozhodne-li tak Xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustavených Xxxxxxxxxxxx.
(2)
x) Xxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxx Unie x xxxxxxxxx této smlouvy;
/ii/ xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zvláště uděleny xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
/xxx/ xxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ přezkoumává a xxxxxxxxx zprávy a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x kompetenci Unie;
/v/ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxx, xxxx pokládá xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;
/xx/ rozhoduje, x xxxxxxxx xxxxxxxx (1) x), x xxx, které nesmluvní xxxxx, xxxxx mezivládní xxxxxxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví uvedené x článku 2 /v/, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxx xxxxxxxxx schůzí xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx veškeré xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx;
/xxxx/ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx funkce x xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) O všech xxxxxxxx zajímajících x xxxxxxx xxxx spravované Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Shromáždění xx vyslechnutí názoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx smluvní xxxx xx jeden xxxx.
(5)
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxx-xx tohoto xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopisem, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6)
x) X výhradou článků 8 (1) c), 12 (4) x 14 (2) x) xx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx hlasování.
(7)
a) Xxxxxxxxxxx xx schází xx xxxxxx zasedání xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx svolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx místě jako xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx se schází xx xxxxxxxxxx zasedání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele buď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
Mezinárodní xxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx:
/x/ vykonává xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx zvláště xxxxxxx xxxxx smlouvou a xxxxxxxxxx předpisem xxxx Xxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, výborů x xxxxxxxxxx skupin vytvořených Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx schůzí xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx svolává xxxxxxx xxxxxx projednávající xxxx, xxxxx se xxxxxx Xxxx.
(4)
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Shromáždění, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx ostatních xxxxxx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx Xxxx.
x) Generální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx x úřední moci xxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxxx x výborů, pracovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x).
(5)
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx směrnicemi Shromáždění.
b) Xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx konferencí, xxxx xx generální xxxxxxx radit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x mezinárodními nevládními xxxxxxxxxxxx.
x) Generální xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx hlasovacího práva xxxxxxx revizních konferencí.
d) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx z úřední xxxx xxxxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx předpis xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:
/i/ xxxx, xxxxx tato xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpis xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;
/xxx/ všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx.
(2) Prováděcí xxxxxxx přijatý současně x touto xxxxxxxx xx připojen x xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxx měnit prováděcí xxxxxxx.
(4)
x) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce b) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
b) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx nehlasoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) X xxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1)
x) Návrhy xx xxxxx článků 10 x 11 xxxxx xxxxxx x podnětu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ředitele.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2)
x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci (1) xxxx přijímány Xxxxxxxxxxxx.
x) K xxxxxxx xxxxxxxxx změny článku 10 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hlasů; x xxxxxxx jakékoliv xxxxx článku 11 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)
x) Xxxxxxxxx xxxxx článků xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Shromáždění x době, xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, písemné xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.
x) Jakákoliv xxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxx x xxxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx přijalo, x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, váže xxx xx xx smluvních xxxxx, které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 15
Xxxxx členství xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže:
/i/ xxxxxxx xxxxxxxx x pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
/xx/ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx smlouvy x xxxxxxxx
(1) Pokud xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Pokud xx xxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx smlouva v xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx pozdější xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouva x platnost od xxxx takto xxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx řediteli.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx roky po xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržel.
(3) Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxx vypovědět xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxxxx pěti xxx od data, xxx xx stal xxxxxxxxxx smlouvy.
(4) Vypovědění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1).
Článek 18
Podpis xxxxxxx x xxxxxx smlouvy
(1)
a) Xxxx smlouva je xxxxxxxxx x jediném xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx autentické.
b) Úřední xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxx xx poradě xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx podepsána Xxxxxx x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx texty xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx, německém, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě x x jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Shromáždění.
(2) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx otevřena x xxxxxxx v Xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1987.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx v článku 15 (1), mezivládním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 9 (1) (x) a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx opisy xxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, všem mezivládním xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxx státu a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 (1) a).
Xxxxxx 20
Oznámení
Generální xxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví:
/i/ xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 18;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podle článku 15 (2);
/iii/ xxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 9 (1) x) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 9 (2) xxxx (3);
/xx/ xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost podle článku 16 (1);
/x/ xxxxxxxx xxxxx článků 7 x 8 a rozhodnutí xxxxx článku 16 (1);
/vi/ xxxxxxx změn této xxxxxxx podle článku 14 (3);
/xxx/ každou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxxx/ data, xx kdy vstupují x platnost změny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17.
XXXXXXXXX XXXXXXX
x Budapešťské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změněný x xxxx 1981
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx x výklad xxxxx "xxxxxx"
1.1. "Xxxxxxx"
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx "Smlouva" rozumí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uznávání ukládání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2. "Xxxxxx"
X xxxxx prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxx "článek" xxxxxx xxxxxx článek Xxxxxxx.
1.3. "Podpis"
Jestliže xxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx podpisu, xxxxxx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa slovo "xxxxxx" xxxxxxx "pečeť".
Pravidlo 2
Mezinárodní ukládací xxxxx
2.1. Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx, než je xxxxxxxx vláda, nebo xxxxxxxx právní xxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2) /II/ xxxx xxxxxxx xxxx:
/x/ personál x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx udržovány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx.
2.3. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2) /XXXX/ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uložených mikroorganismů xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
Pravidlo 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
3.1. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx uvedené x článku 7 (1) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx:
/x/ xxxxx xxxxx x adresu ukládací xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
/xx/ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2), xxxxxx informace x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx x vybavení;
/iii/ xxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx uvedená ukládací xxxxxxxxx přijímat x xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx instituce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a za xxxxxx vzorků mikroorganismů;
/v/ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxx-xx xx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx článku 7 (1) x).
3.2. Xxxxxx x oznámení
Vyhovuje-li oznámení článku 7 (1) x xxxxxxxx 3.1., xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímaných xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpravit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx ujištění xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdobně článek 7 a pravidlo 3.1. a 3.2.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
4.1. Xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx
x) Xxxxxx uvedená x článku 8 (1) x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v pravidle 3.1. x).
x) V xxxxxxx xx uvede:
/i/ xxxxx x xxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa;
/ii/ xxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se žádost xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhů;
/iii/ podrobnosti x xxxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x) x b), xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx s xxxxxxxxx x) prozkoumá Shromáždění xxxxx xx xxxxx xxx šest měsíců x nejpozději xx xxxxxxxx osmi xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx je xxxxxxxxx ředitel toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx deponentů, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x datu xxxxxxxxxx, xxx xx datum, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx x).
x) Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jej xxxxxx xx určité xxxxx mikroorganismů, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tři xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx učiněno.
4.2. Xxxxxxxx; právně xxxxxx xxxxx; řízení x xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 (2) x) se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 3 (1) x).
x) X xxxxxxxx xx uvede:
/i/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa;
/ii/ xxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx některých jejich xxxxx;
/xxx/ pozdější datum, xxxxxxxx si smluvní xxxx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které činí xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx účinky xxxxxxx x článku 8 (2) x) nastaly x xxxx pozdějšímu než xx xxxxxxxx tříměsíční xxxxx počítané od xxxx xxxxxxxx.
x) V xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx x) /xxx/, xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 8 (2) x) k datu xxxxxxxxx v oznámení xxxxx tohoto odstavce; xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xx data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 (2), xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odstavce x). Příslušnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3. Důsledky pro xxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xx základě xxxxxxxxxx článků 8 (1), 8 (2), 9 (4) xxxx článku 17 (4), xxxxx obdobně pravidlo 5.1.
Pravidlo 5
Xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx ukládacím místem
5.1. Xxxxxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx článku 6 (1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ xxxxxxx x xx nejširším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx") xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa ("xxxxxxxx ukládací xxxxx");
/xx/ xxxxxxx x nejširším xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předána xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jiná sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dále všechny xxxxx a ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oznámilo všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
/xx/ zpraví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x jeho rozsahu x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx /I/ xx /XXX/.
x) Generální xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce a) /xx/. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx.
x) Xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx možno požadovat, xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.5. xxxxxxxx každému xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přihláška xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo, xxxxx xxxx náhradním xxxxxxxxx místem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxx ukládacím xxxxxx, xxx i přírůstkové xxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x) /x/ xxxxxxx neplnící ukládací xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x něj xxxxxx, xxxxx i předání xxxxx veškeré xxxxxxxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) /ii/ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx udá x xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx deponent xxxxxx xxxxxxxxxx ukládacímu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxx xxxxx vzorky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které byly x něj xxxxxxx.
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx některé x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přijímat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxx článku 7 (1) x), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx.
Pravidlo 6
Xxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
6.1. Xxxxxxx uložení
a) Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.2., xx mikroorganismus, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodnímu ukládacímu xxxxx, doprovázen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeným podpisem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
/x/ xxxx, xx uložení xx provádí xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlem 9.1.;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ podrobnosti x xxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx mikroorganismu, pro xxxx uchovávání x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx popis xxxxxx xxxxx x alespoň xxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxx přítomnosti;
/iv/ identifikační xxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxx xxx.) xxxx deponentem mikroorganismu;
/v/ xxxx x vlastnostech xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xx doporučuje, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6.2. Xxxx xxxxxxx
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxx článku 4 xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacímu místu, xxxxxxxxxx opisem stvrzenky x předcházejícím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a udávajícího xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx životaschopný. A xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. x) /x/ xx /x/;
/xx/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 (1) a) xxxxxxxx xxx nové xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx mikroorganismus se xxxxxxx x xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uložení, a xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx článku 4 (1) x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 (1) x);
/xxx/ xxxxxxxxxx xxxxxxx popis x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x případě, že xxx uveden vědecký xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Ustanovení podle xxxxxxxx a) /x/ xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx uložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xx smyslu xxxxxxxx x) x x) x pravidla 7.4. xxxxxx:
/x/ xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uložení, xxxx-xx xxxx uložení xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxx jedno nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
x) Každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx,
/x/ aby xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx x množství, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx účely Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ aby xxx xxx xxxxx administrativního xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx vyplněný;
/iii/ aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. x) xxxx 6.2. a) xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx nebo v xxxxxx x jazyků xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx rozumí, xx xxxx určení xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 3.1. x) /x/;
/xx/ xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla 12.1. a) /x/;
/x/ aby v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx deponent x xxxxx místem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Kterékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělí x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx verze Xxxxxxxxxxxxx úřadu.
6.4. Xxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zpraví x xxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,
/x/ jestliže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x druhu xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují ujištění xxxxx xxxxxxxx 3.1. x) /iii/ xxxx 3.3.;
/xx/ xxxxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxx xxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x to xxxxxx xxxx němu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
/xxx/ xxxxxxxx xxxxxxxxx (uložení) xx převzato xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx.
x) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce a) xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 6.1. a) xxxx 6.2. x) x xxxxxxxx 6.3. x). Nejsou-li tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxxx deponentovi a xxxxx jej, aby xxxxx požadavkům xxxxxxx.
x) Xxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx přijat xxxx xxxxxxx nebo xxxx uložení, xx xxxxx xxxxxx případu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uložení xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx místem.
d) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx splněny všechny xxxxxxxxx xxxxx odstavce x), xxxx považovat xxxxxx mikroorganismus, xxxxx xxx u xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 7
Stvrzenka
7.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx provedeno xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo deponentovi xxxxxxxxx osvědčující převzetí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
7.2. Xxxxxxxx; xxxxxx; xxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7.1. je xxxxxxxxx na formuláři xxxxxx "xxxxxxxxxxx formulář", xxxxx xxxx xx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxx x jazycích, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stvrzence xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx abecedy xx xxxxxx také x xxxxxxxx xx písmen xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7.3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx podle pravidla 7.1. vydaná v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxxxxx ukládací institucí x její funkci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy, x xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla 6.4. x);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx údaj, xxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxxx xxxxxxxx označil xxxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ vědecký xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidle 6.1. xxxxx xx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4. Xxxxx x případě nového xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.1., vystavená x xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4, xx doprovázena xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xx smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. c)] x opisem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životaschopnosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x) x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
/x/ xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ jméno a xxxxxx deponenta;
/iii/ xxxxx xxxxxx uložení tak, xxx xx definováno x pravidle 6.4. c);
/iv/ xxxxxxxxxxxxx údaj (xxxx. xxxxx xxxx symbol), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismu;
/v/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem;
/vi/ informaci x použitelném důvodu x použitelném xxxx xxxxxxxxx deponentem podle xxxxxxxxxx pravidla 6.2. a) /xx/;
/xxx/ xxxxx na xxxxxxxxxx, xx deponent xxxxxxx údaj x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x) /iii/;
/viii/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené předcházejícímu xxxxxxx [ve smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x)].
7.5. Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx, xx kterého xx xxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pravidla 5.1. x) /x/, vystaví deponentovi xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; stvrzenka xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx:
/x/ jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ jméno x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx, kdy byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. číslo xxxx symbol) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/x/ přírůstkové xxxxx xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uskutečněn;
/vii/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
/xxxx/ xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidel 6.1. x) xxxx 6.2. x) obsahovalo xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo tento xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle pravidla 8.1.
7.6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx žádost kterékoli xxxxxxx xxxxxx oprávněné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.1., 11.2. xxxx 11.3. xxxxx xxxxxxxxxxx ukládací místo xxxxxx straně nejnovější xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx taxonomické xxxxxxxx podle pravidel 6.1. b), 6.2. x) /xxx/ xxxx 8.1. x) /xxx/.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx údaj xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8.1. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx x souvislosti x uložením xxxxxxxxxxxxxx xxxxx udán vědecký xxxxx x/xxxx taxonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx učinit xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx popis x/xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaj nebo xxxxx xx učiní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deponenta, xxxxx xxxxx xx adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obsahuje:
/i/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xx/ přírůstkové číslo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx popis x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ v xxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.2. Xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.1., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.1. x) /x/ xx /xx/, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
9.1. Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx uchovává každý xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx udržení xxxx životaschopnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx byla xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx vzorku xxxxxxxxx mikroorganismu, x x každém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx let od xxxx xxxxxxx.
9.2. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je u xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx uloženého xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx oprávněny k xxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx podle pravidla 11 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
10.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykoná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x něho xxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx podle pravidla 6 nebo xx xxxxxx přenesení xxxxx pravidla 5.1.;
/xx/ v účelných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x možných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx to xxxx nutným x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xxx/ kdykoliv xx xxxxxxxx deponenta.
10.2. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uložení xxxxx pravidla 6 xxxx xx xxxxxx přenosu xxxxx pravidla 5.1.;
/xx/ deponentovi xx xxxx žádost kdykoliv xx uložení xxxx xxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidlem 11, a xx xx požádání, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Osvědčení x životaschopnosti xxxxx, xxx xx mikroorganismus xxxxxxxxxxxxx, xxxx zda xxxx xxx xxx xxxx, a xxxxxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prohlášení vystavuje;
/ii/ xxxxx x adresu xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxx pravidla 7.3. /xxx/ xxxxx, xxxx-xx provedeno xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx x dat xxxxx xxxxxxxxxx pravidel 7.4. /xxx/ x 7.5. /xxx/;
/xx/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené uvedeným xxxxxxxxx xxxxxx;
/x/ xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx;
/xx/ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za kterých xxxx přezkoušení životaschopnosti xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx informaci požádala xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) /xx/ x /xxx/ xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx životaschopnosti.
d) Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx pravidlo 7.2. xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx x životaschopnosti.
e) X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) /x/, nebo xx-xx žádost xxxxxx xxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx, xx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poplatek splatný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla 12.1. x) /xxx/, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx k xxxx xxxxxx, xxxxx x prohlášení xxxxxxxx, x xxxx být xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx nebo současně x jejím podáním.
Xxxxxxxx 11
Xxxxxxxx vzorků
11.1. Xxxxxxxx xxxxxx zainteresovaným xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydá kterýkoliv xxxxxx uloženého mikroorganismu xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního státu xxxx kterékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že k xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx
/x/ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byla x xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx patentu x xx xxxxx předmětem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxx přihláška xx x xxxxxx x tohoto xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx;
/xxx/ xxxxxx xx třeba k xxxxxx patentového řízení x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x uvedené xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx plynoucí, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
11.2. Xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxxxx
/x/ deponentovi na xxxx žádost;
/ii/ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx připojeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravňující x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11.3. Xxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xx jejich žádost xx předpokladu, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xx formuláři, xxxxx xxxxx xx stanoven Xxxxxxxxxxxx, x xx xx formuláři úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
/x/ že xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byla x tohoto úřadu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xx vynález xxxxxxxxxx xxxxx mikroorganismus xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xx x výjimkou, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx /xxx/, xxxxx xxxx xxxxxxx zveřejnění x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xxx/ xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vzorek xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úřad xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx splněny, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx uvedený xxxxxxxx x xx v xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání vzorku xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx těchto zákonných xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxx patentového xxxxxx tímto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx týká xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem pro xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxx xxxx občasně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznamovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uloženým xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismu x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx oznámeno xxxxxxxxxxx číslo. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx uvedený xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 11.3. x).
11.4. Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) Veškeré xxxxxxx, xxxxxxxxxx, osvědčení xxxx oznámení uvedené x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. a 11.3. xx xxxx:
/x/ x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx jazykem xx, xxxx jehož xxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx. V xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx španělském xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zainteresované xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ ve xxxxx xxxxxxxxx případech se xxxx xxxxxxxxxx činí x jazyce anglickém xxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx být xxxxx xxxx provedeny v xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa.
b) Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx x) x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 11.1. podává xxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Mezinárodní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezplatně xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx anglického xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx žádosti, prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. a 11.3. x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a datem.
d) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. a 11.3. x) xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx údaje:
/i/ xxxxx x xxxxxx úřadu xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx);
/xxx/ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.1. xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
/xx/ x případě xxxxx xxxxxxxx 11.3. x) údaje xxxxxxx x xxxx /xxx/, xxxxx x jméno x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.3. b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx (xxxxxxx).
x) Nádobu, ve xxxxx xx dodávaný xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxxxxxxx číslem přiděleným xxxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7, údaj o xxxxxxxxxxxx vlastnostech mikroorganismu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx též xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mezinárodní ukládací xxxxx použije xxx xxxxxxxxx a uchovávání xxxxxxxxxxxxxx.
x) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dodalo xxxxxx zainteresované xxxxxx xxxxxxxx od deponenta, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x datu, kdy x xxxxxx xxxxxx xxxxx, a x xxxxx a xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x adrese xxxxxxxx xxxxxx, oprávněné xxxxxx xxxx xxxxxxxx strany, xxxx xxx vzorek xxxxx. X této xxxxxx se xxxxxxx xxxx příslušné žádosti, xxxx prohlášení předložených xxxxx xxxxxxxx 11.1. xxxx 11.2. /ii/ x xxxxxxxxxxx x xxxxx žádostí x xxxxxxxxx formulářů xxxx xxxxxxx x podpisem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.3.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pravidla 11.1. xx bezplatné. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 11.2. xxxx 11.3. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlem 12.1. x) /xx/ x tíži xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, oprávněné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxx.
11.5. Úprava xxxxxxxx 11.1. x 11.3., xxxxxxxx xx jich xxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 11.1. /x/ x 11.3. x) /i/ xx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v mezinárodní xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "určený xxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.3. x) /xx/, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Pravidlo 12
Xxxxxxxx
12.1. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx
x) Xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx může, pokud xx xxxx řízení xxxxxxxxxx Smlouvou x xxxxx prováděcím xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
/x/ za xxxxxxxxxx;
/xx/ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle pravidla 8.2.;
/xxx/ xx vydání prohlášení x životaschopnosti, x xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxx pravidla 10.2. e);
/iv/ xx dodání vzorků, x xxxxxxxx ustanovení xxxxx věty pravidla 11.4. x);
/x/ za podání xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.6.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx celé xxxxxx, xx které xxx vzorek uchováván xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 9.1.
x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx oficiálního xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o životaschopnosti xxxx o xxxxxx xxxxxx.
12.2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx
x) X jakékoli xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrozuměn xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx článku 7 (1) vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x), jakož x x xxxxxx xxxxxxx datu xxxxx xxxxxxxx c); toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyrozumění xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx x odstavci x) za xxxxxxxxxxx, xx spočívá-li xxxxx xx zvýšení poplatků, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodním xxxxxx.
Xxxxxxxx 12 bis
Počítání xxxx
12 xxx. 1. Xxxxx vyjádřené x xxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jedním xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x dalším xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx měsíc ponese xxxxxx xxxxx x xxx stejné xxxxx xxxx xxxxx x xxx, kdy ke xxxxxxx xxxxxxxx došlo. Xxxxxxxx však xxxxx, xxxxx xx třeba xxxx x úvahu, xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx číselným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
12 bis. 2. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxx lhůta vyjádřena xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx počtem měsíců, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako den, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, nemá xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx lhůta vyprší xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxx.
12 xxx. 3. Xxxxx vyjádřené v xxxxx dní
Je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, počíná xxxx následujícím po xxxxxxxxx události x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Pravidlo 13
Xxxxxxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
13.1. Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx je xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxxx prováděcím xxxxxxxx, xx provede x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
13.2. Xxxxx
x) Alespoň x xxxxxx xxxxx každého xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacích xxxx podle xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x údaji o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx ukládacích xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx, jakož i x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx jedenkrát, x xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydaném xx vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx:
/x/ xxxxxxx xxxxxx, zániku x xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx;
/xx/ každého rozšíření xxxxx pravidla 3.3.;
/xxx/ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx učiněných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ veškerých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacími místy;
/v/ xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidlem 6.3. x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
14.1. Xxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a kteréhokoliv xxxxxx, xxxxxxxx skupiny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx stát nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxx xx Shromáždění
15.1. Hlasování xxxxxxx
x) V xxxxxxx xxxxxxxxxx článkem 10 (5) x) vyrozumí generální xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) xx smluvní státy, xxxxx xxx rozhodování xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx, aby xx xxxxx tří xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx počet xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx odevzdaly své xxxxx xxxx prohlášení x zdržení se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, kterého xx nedostávalo x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx platným za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx ještě dosáhne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 212/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.8.1989.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.