Plné znění - 71/1966 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. června 1966

x Úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1965 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státního xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1966.

Podle xxxxx článku 14 xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1966.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek ministra:

dr. Xxxxxx v. r.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx,

x xxxxxx xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxx občanství těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x jmenovali xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Polské xxxxxx republice;

Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, státního podtajemníka x ministerstvu zahraničních xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx formě, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx, které x xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost, mají xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx Smluvních stran, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, které xx přejí zachovat.

Xxxxxx 2

(1) Osoby xxxxxxx v článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, podají x xxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.

(2) Xxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx písemné xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx občanství xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu té Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx si xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx podává xx xxxx vyhotoveních, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx zletilé xxxxx.

(2) Za xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx považují osoby, xxxxx dovršily 18. xxx xxxx, xxxx xxxxx mladší, které xxxxxxxx manželství.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx občanství xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx rodičů, jestliže xxxxxx mají nebo xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx totéž xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx-xx xxxx xxxxx-xx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxx občanství xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx nebo xx xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, určuje xx xxxxxx občanství xxxxxx xxxxxxxxxxx dětí, xxxxx xxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rodičů je xxxxx vyjádřit x xxxxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(3) Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nezletilé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx 3. Xxxx-xx xxxx v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx státní občanství xx Xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxx; jestliže xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx té Smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxxxxx xxxx odjezdem xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx x rodičů xxxxxx xxxx xxxxxx rodičovských xxxx, podrží nezletilé xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx občanství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Jestliže rodiče xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxx, neuzavřeli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvedeno xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rodiče zůstávají x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx výchovu dětí xxxxxxx x rodičů, xxxxxx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx vyjádřit v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2.

(6) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx státní občanství x jejichž xxx xxxxxx zemřeli xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxx, xxxx byl ustanoven xxxxxxxxxx, xxxxxxx rodiče xxxx zbaveni xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou x xxxxx, budou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Článek 5

Xxxxxx-xx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, má se xx to, xx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxx.

Článek 6

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx mají trvalé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx lhůty. Xxxx-xx v tento xxx xxxxxx bydliště xx xxxxx třetího xxxxx, podrží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx odjezdem za xxxxxxx; jestliže xxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, podrží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx, žijící xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nadále x dosavadním xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx seznamy xxxx, xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx seznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a druhý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obvodního xxxxxxxxx xxxxxx. Prohlášení xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx konzulární úřad xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx třetího xxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx občanství xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx shodné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té Xxxxxxx strany, na xxxxxx území xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx občanství xx Xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xx hranice; xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude mít xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení odstavců 2 x 3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx-xx na xxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx dotčená xxxxx xxx dne podání xxxxxxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tom, že xxxxx předloží xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx v Praze.

(2) Xxxx Úmluva zůstane x xxxxxxxxx pět xxx. Xxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx xxxx o dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 17. května 1965, xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxx zmocněnci xxxx Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.5.1966.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1966 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 20.5.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.