Právní předpis byl sestaven k datu 05.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.08.1979.
ČÁST I - Definice Článek 1
ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů, jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
ČÁST III - Výsady a imunity Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43
ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 44
33
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 29. xxxxxxxx 1979
x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Tureckou xxxxxxxxxx
Xxx 15. xxxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx podepsána Konzulární xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx republikou.
S Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1979.
Xxxxx xxxxx článku 44 xxxxxxxx 1 Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1979.
Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
KONZULÁRNÍ XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Chňoupka, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxx Xxxxxxx republiky:
Íhsan Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x dohodli xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
XXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xx rozumí generální xxxxxxxx, xxxxxxxx, vicekonzulát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxx konzulárnímu úřadu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx "vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx osoba pověřená x xxxx, aby xxxxxxx v tomto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" se rozumí xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx x tomto postavení xxxxxxx konzulárních xxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxxxx zaměstnanec" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x administrativních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) výrazem "xxxx služebního xxxxxxxxx" xx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx x domácích xxxxxxxx konzulárního xxxxx;
x) xxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx úředníci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) výrazem "xxxxxxx příslušník" xx xxxxxx manžel, nezletilé xxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, že x xx člen xxxxxxxxxxxx xxxxx pečuje a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího státu xxxx x jeho xxxxxxxxxx, x jeho xxxxxx;
x) xxxxxxx "konzulární xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x nim xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "konzulární xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, korespondenci, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxx, kartotékami x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x uložení;
k) xxxxxxx "xxx" se rozumí xxxxxxxx mající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu; výraz xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx "smluvní xxxxxx" xx rozumí xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX II
ZŘIZOVÁNÍ KONZULÁRNÍCH XXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxx konzulárního úřadu, xxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx personálu xx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx změny sídla xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provedeny xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Poté, xx xxx jmenován xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx.
X konzulském xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx, jméno, státní xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx x sídlo xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxx obvod.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xx přeložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx exequatur. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxxx x bezplatně. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx důvodů.
3. Xxxxxxx xx exequatur xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx konzulárního úřadu x xxxxxxx x článkem 4 prozatímně xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx funkce x aby xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x imunit xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Článek 4
Xx udělení xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxxx konzulárními úředníky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Vysílající xxxx může zaměstnat xxxx xxxxxxxxxx zaměstnance x členy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Jména x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedoucího konzulárního xxxxx, jakož i xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v přiměřené xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx pověřit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxx konzulárních funkcí. Xxxxxxxx, jméno a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výkonem konzulárních xxxxxx, jakož x xxxxx, x xxxx xxxx tyto funkce xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx povinen x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x imunit, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx statusu.
3. Vysílající xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxxxxx oddělení x xxxxxx konzulárních xxxxxx. Zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Člen diplomatického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise, xxxxxxxx xxxxxxx konzulárních xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx, bude mít xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx konzulární úředníky.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezplatně každému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx úctou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, výsad x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přiznány xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx nebo jestliže xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dočasně na xxxxxxxxxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členovi xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxx vysílajícího státu x přijímajícím xxxxx xxxx úředníkovi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ministerstvu zahraničních xxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního úřadu xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, výsad a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx podle článku 3 xxxx úmluvy.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx pověřený xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx statusu.
Xxxxxx 11
1. Přijímající xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx udá xxxxxx xxxxx rozhodnutí, oznámit xxxxxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je považován xx nežádoucí xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx personálu je xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx odvolá.
2. Jestliže xxxxxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxx vyplývá x xxxxxxxx 1, přijímající xxxx xxxx přestat xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx konzulárního xxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx skončily,
b) xxxxxxxxx exequatur,
c) oznámením xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Vysílající xxxx xxxx v xxxx, v xxx xx připouštějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mít x xxxxx xxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, budovy xxxx části xxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Přijímající xxxx xxxxxxxx veškerou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předešlém xxxxxxxx.
ČÁST III
VÝSADY X XXXXXXX
Xxxxxx 14
1. Na xxxxxx, x níž xx xxxxxxx konzulární xxxx, a xx xxxxx vedoucího konzulárního xxxxx xxxx xxx xxxxxxx znak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx vysílajícího státu xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad, xx xxxxx xxxxxxxxx úřadu x xx xxxx xxxxxxxxxx prostředcích, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx výkonu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaku a xxxxxx vlajky xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx nich nesmějí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti útokům xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx klidu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na jeho xxxxxxxxxxx.
Článek 16
Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Konzulární xxxx má xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x jinými konzulárními xxxxx vysílajícího státu, xx jsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxx prostředků xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv. Xxxxxxxx vysílací stanici xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zřídit x xxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platí xxx konzulární úřad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Konzulární xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx listinou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx počet zásilek xxxxxxxxx konzulární zavazadlo. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx jako diplomatický xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx přepravou konzulárního xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx označující xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx kapitána xxxx xxxx xxxxxxx xxxx aby xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx soudních x správních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se však xxxxxxxxxx na civilní xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nesjednal ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx škody vyplývající x nehody způsobené x přijímajícím státě xxxxxxxxx prostředku.
3. Pokud xxx o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzati xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xx smyslu tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx nebyl xxxxxxx x nedbalosti x xx xxxxx xxxxxx xxx přijímajícího xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pět let.
Rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího státu, xxxxxxxx xxxxxx výhod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx soudu xxxxxxxxx jako xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx mohou odmítnout xxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatněno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x soudu xxxxxxxxx.
2. X případě, xxx xxxxxxxxxx úředník nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podáním svědecké xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx xx to xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx obydlí.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx vztahují na xxxxxxx xxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahují xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníků, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxx.
Článek 20
Členové konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě ze xxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Členové konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, kteří x nimi xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx povinností stanovených xxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx registrace xxxxxxx x povolení pobytu x xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx pobytu xxxxxxx.
Článek 22
1. Vysílající xxxx xx xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x poplatků, xxxxx xxx x:
x) xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx budov používané xx konzulárním xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx jménem xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nabývání xxxxxxxxx nemovitostí;
c) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxx, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx vstupujícími xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státem.
2. Xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx osvobozen v xxxxxxxxxxxx státě xx xxxxx xxxx, dávek x xxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx x jeho vlastnictví, xxxxx nebo xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx výhradně ke xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx vybírané za xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Platy, xxxxx xxxxxxxxxx úředníci x xxxxxxxxxx zaměstnanci a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx funkcí, xxxx x přijímajícím xxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx a nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ani x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx daní x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx obvykle xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx x výhradou ustanovení článku 22;
x) dědické poplatky x xxxxxxxx x xxxxxxx majetku vybírané xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx poplatky x xxxxxxxx článku 22;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
X případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx movitý majetek x přijímajícím xxxxx, xxxxxxx vybírány přijímajícím xxxxxx dědické poplatky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x úkonů x xxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx příslušníkem přijímajícího xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x že se xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka nebo xxxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Předměty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dovezeny xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, x xx xx xxxxxx míře, jako xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx osvobozeni xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx předměty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxx osobní potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, kteří x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx x xxx xxxxxx xxxxxx bydliště, xxxx osvobozena xx xxxxx prohlídky. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx k domněnce, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx vývoz xx zakázán xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxxxx. Taková xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce.
Článek 27
Všechny osoby, xxxx jsou touto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x imunity, xxxx xxxxxxx, bez xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x imunitách, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx zakázán xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxxx napomáhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, obchodních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nimi.
Článek 30
1. Konzulární xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxx. Xxxx konzulární xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx podmínky, xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího státu, xxxxx x zájmy xxxxxxxxxxxx státu a xxxx příslušníků, x xx jak fyzických, xxx i xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxx výkonu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx písemně xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx, x jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 31
1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xx xxxx konzulárním xxxxxx:
x) registrovat xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytné xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xx snoubenců xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx oba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx státních příslušníků xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmrtí xxxxxxxx příslušníků vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ověřovat, legalizovat xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příslušníků vysílajícího xxxxx x xxxxxxx xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx jakékoli xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx;
x) xxxxxxxxx listiny a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřovat xxxxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Listiny a xxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavené, xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxxxxxxxx úředníkem v xxxxxxx s článkem 31, xxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a důkazní xxxx xxxx písemnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Konzulární úředník xx právo v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx:
1. xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, měnit, xxxxx, odnímat nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. vydávat, xxxxxxxxxxx xxxx rušit xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysílající xxxx.
Článek 34
Xxxxxxx se xxxxxxxxxx úředník xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxx xxxx opatrovníka xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, bude o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxx xxxxxxx o přijetí xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, navrhnout xxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovníků, xxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 35
1. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na území xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x existenci xxxxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x mohl-li xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxxx úředníka.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx se xxxxxxxx nachází xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opis xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx termín, xxx xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx.
4. Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx, který xx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx x který xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště.
5. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx přijímat jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx bydliště v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náleží x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pracujícím x rámci důchodového x sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx x částek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zanechaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxxx xxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxx.
7. Konzulární xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx vážných xxxxxx xxxxxxx včas xxxxx xxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx pokračuje xx xx xxxx, xxx dotyčná xxxxx xxxxxxx xxxxx zmocněnce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x zájmů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx styky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx státu nebo xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Konzulární úředník xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být odeslány x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxx x jeho zákony.
Článek 38
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx formou omezena, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu proti xxxx výslovně nevznesou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx formou xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx svoboda xxxxxxxx příslušníka byla xxxxxxx.
4. Xxxxx konzulárního xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx obvodě xxxxxxxx xxxxx xxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x přístavu xxxx xx vnitřních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxx.
2. Konzulární úředník xx xxxx při xxxxxx svých funkcí xxxxxxxxxx xx lodí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx cestujících, xxxxxxx se žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupit xx xxxxxx xxxx, jakmile xx xxxx povolen xxxxx styk s xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ihned xxxxx xx styk x xxxxxxxxxxx úředníkem.
4. Konzulární xxxxxxx je xxxxxxxx:
x) xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx vyšetřovat xxxxxxx xxxxxxxx na palubě xxxx, vyslechnout xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zkoumat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x usnadňovat xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x přístavu x výjezd lodi;
b) xxx újmy xx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx řešit spory xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx, x jaké to xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návratu xx vlasti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, vystavovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx xxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx.
Článek 40
1. Zamýšlejí-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšetřování na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx on xxxx xxxx xxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx příslušné orgány xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx x případě, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chtít xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pevnině.
Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jiná xxxxxxxx xxxxxxx na žádost xxxx xx souhlasem xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 41
1. Ztroskotá-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx na xxx xxxx xx břeh xxxx utrpí-li xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx patřící xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílajícího státu, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxx pobřežních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx osob xx palubě lodi, xxxx, nákladu a xxxxxxx zboží xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx x xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx veškerou xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, cestujícím x členům posádky. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Může xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx patřící x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dopraveny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, jeho xxxxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která by xxxx za stejným xxxxxx učinit vlastník xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x náležejí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na pobřeží xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx x ani xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx k prodeji xxxxxxxx, xxxx xx xxx za to, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx zmocněn, xxx xxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 43
Xxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxx xxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
XXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 44
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx v Xxxxx.
2. Xxxx úmluva zůstane x platnosti xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx, xxx jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx písemně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx x opatřili xxxxxxxx.
Xxxx x Ankaře, xxx 15. xxxxxxxxx 1977, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
Právní xxxxxxx x. 33/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.8.1979.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.