Plné znění - 76/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

76

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 25. xxxxx 1980

x Dohodě x xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 10. xxxx 1979 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maltské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 2. xxxxx 1980.

Xxxxx znění xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Knížka x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Maltské xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx a rozvíjet x xxxxxxxxxx x xxxxx Závěrečného aktu Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, vědy, xxxxxx x turistiky,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, kultury, xxxxx, xxxxxx, hromadných sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxx, sportu, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx ústavy, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávacími x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů x xxxxxxx odborných x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxx uměleckých xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, např. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncertů x xxxxxxxx xxxxxxx, tanečních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx děl,

e) xxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx společenských xxx x xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x životě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxx s xxxxx xxxxx objektivní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, obrazových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti xxxxxxx, xxxxxxx dělníků, x materiálů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx životu x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx odborníků z xxxxxxx kultury, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) umožňováním xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pořádaných xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kultury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, zeměpisu x xxxxx druhé strany.

Článek 4

Xxxxxxx strany xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx studiu xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vykonaným xxxxxxx, xxxxxxxx zkouškám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné smluvní xxxxxx částečnou xxxx xxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx považovat za xxxxx, uzavřou x xxx zvláštní dohodu.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konferencích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, folkloristických xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx území.

Článek 8

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, dokumentárních xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx národními xxxxxxxx pro spolupráci x XXXXXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx určitá xxxxxx xxxxxxxx spolupráce, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x dalších xxx xxx, pokud ji xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Praze xxx 10. xxxx 1979 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x anglickém, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Maltské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Barbara x. x.

Xxxxxx předpis x. 76/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.