Právní předpis byl sestaven k datu 25.08.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.02.1980.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI
Příloha I - Seznam projektů, jež mají být realizovány v rámci československého vládního úvěru
108
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 27. června 1980
x Xxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky
Dne 11. června 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XI dnem 1. xxxxx 1980.
Český xxxxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx v. x.
ÚVĚROVÁ DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Federální xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tyto xxxxxx,
xxxxxxxxx posílit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ekonomického xxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xx pomáhat xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx vojenské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xx výše 165 xxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxx xxxxxx a xx podmínek uvedených x xxxx xxxxxx. Xxxx poskytnutý x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx až xx 190 miliónů xxxxxxxxx marek (XX 190 miliónů) na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.
Článek XX
1. Úvěr xxxxxxx v xxxxxx X xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx do 85 % FOB evropský xxxxxxxx přístav xxxx XXX Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx československého xxxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx");
- odpovídajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nutných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx provozu.
2. Úvěr xxxx xxx rovněž xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx investičních xxxxx, xxxxxx nigerijských xxxxxxxxx x xxxxxxxx x XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx x článkem XXX xxxx xxxxxx.
3. Úvěr xxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxxx s dodávkami xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XXX
1. Dodávky xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x článku II xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx obchod x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx nazývané "dodavatelé") x Federální vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxx").
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 budou xxx xxxx platební xxxxxxxx:
x) 5 % (xxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx během 60 xxx (xxxxxxxx xxx) xx podpisu xxxxxxxxx;
x) 10 % (xxxxx procent) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx neodvolatelného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx bankou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Československé xxxxxxxx xxxxx, Praha;
c) 85 % (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx každého xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx československému dodavateli x xxxxx úvěru xxxxxxxxxxxx podle článku I xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xx pověřena xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx 85 % (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x) tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, Xxxxx, uvědomí Centrální xxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx dohody.
4. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx před 31.12.1981. Xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx vyjádřeny x německých xxxxxxx (XX).
Článek IV
Jako datum xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx den, kdy Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, Xxxxx, provede xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III.
Článek X
1. Použitý xxxx xxxx splacen xxxxxx Xxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx x průběhu 10 let (xxxxxx xxx).
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu x článkem III, odstavec x) této xxxxxx, xxxxx prováděny x xxxxxxxxxxxx ročních splátkách, xxxxx xxxxxxxx 24 xxxxxx od xxxx, xxx Československá obchodní xxxxx, Xxxxx, zatížila xxxxxxxxx úvěrový xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx dodavatelem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxx x)
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxx zašle xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, Praha, otevře xx svých xxxxxxx xx xxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní úročitelný xxxxxxx účet xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dohodne se x Xxxxxxxxx bankou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx tohoto účtu.
Xxxxxx VII
Použitý xxxx xxxx xxxxxx 3 % (třemi xxxxxxxx) xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, Xxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx x 30. června xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx zaplacen xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx částečně, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx 60 (xxxxxxx) xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx platby před xxxxx splatnosti budou xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, týkajících xx xxxx, cel, xxxxxxxx xxxx jiných xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a komisí.
2. Xxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 2 a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (DM) xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měně, xxx xxxx být xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Praha, x Centrální xxxxxx Xxxxxxx.
Článek X
Jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxx xxxx řešeny vzájemnou xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, spor xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nákupci x xxxxxx jednotlivém xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx strana bude xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx plněna x xxxx zemích x souladu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemí.
Xxxxxx XX
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx výměny xxx xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Praze xxx 11. xxxxxx 1979 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx Barčák x. x.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
X. X. Xxxxxxx x. x.
Příloha X x xxxxxxxx č. 108/1980 Xx.
Xxxxxx projektů, xxx xxxx xxx realizovány x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx
|
Xxxx xxxxx československým vládním xxxxxx
|
XX
|
|
1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx obráběcích strojů
|
40 xxx. DM
|
2. Metalurgický x strojní závod xx xxxxxx tvářecích xxxxxx
|
85 xxx. XX
|
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
40 xxx. XX
|
165 xxx. DM
|
|
4. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx)
|
25 xxx. XX
|
190 mil. XX
|
Právní předpis x. 108/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.2.1980.
Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.