Plné znění - 20/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vzájemném uznávání výsledků zkoušek státní kontroly jakosti u výrobků, které jsou předmětem výměny zboží mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

20/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

20

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1979

x Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobků, xxxxx jsou předmětem xxxxxx zboží mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 3. července 1979 byla v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 7 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx výměny zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X cílem xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu zboží xxxx XXXX x XXX x xxxxxx xxxx efektivnost se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x zkušebnictví Xxxx xxxxxxxx NDR

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), xxxxx vybírá x xxxxxxxxxxxx Úřad xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX (dále XXX) x Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx XXX (xxxx ASMW). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) je xxxxx zahrnout do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx (druhy xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx. (1) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu státu xxxxxxx.

Článek 2

(1) Podkladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (druhů výrobků), xxxxxxxxx mezi XXX x XXXX a xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx XXXX xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) U výrobků (xxxxx xxxxxxx), pro xxxxx xxxxxxxxxx normy XXXX platné v xxxx xxxxxxx, příp. xxxxxx dvoustranně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx normy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx základě xxxxxxxxx norem, zkušebních xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odsouhlasit xxxx ÚNM x XXXX xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky, xxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodání.

(3) Zkušební xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) jsou xxxxxxx pro obě xxxxxx xxx vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zkušebního xxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxxx (xxxxxxx zkoušku) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s požadavky xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx správnost xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zkoušek a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dovozce vydává x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, udělený xx státě vývozce.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezmění xxxx nezruší.

(6) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vybraný xxxxxxx (xxxx výrobku) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx vyhotovit nový xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkušební xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vývozce vývozci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx x organizace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závady na xxxxxx výrobcích, na xxxxxxx podkladě xxxx xxx odňat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgán státu xxxxxxx zrušit schvalovací xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 4. X xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xx odstranění příčin xxxxxxxxx závad lze xx opětném přezkoušení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx uvědomit xxxxxx xxxxxxxx orgán státu xxxxxxx.

Xxxxxx 5

ÚNM x XXXX xxxxx pověřit xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím svých xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx x rozporu x xxxxx dohodou.

Článek 6

Xxxxx dohodou xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx xx na xxxx 5 xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx x 5 xxx, xxxxxxxx xx žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx písemně 6 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1979 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost.

Ing. Xxxxxxx Xxxx, XXx. x. x.

xxxxxxxx XXX

Xxxx. Xx. xxxxx. Xxxxxxx Xxxxx v. r.

předseda XXXX

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.7.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 20/1980 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. s xxxxxxxxx od 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.