Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1980

x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 a 12 xxxx. 3 zákona x. 42/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon"):

Xxxxx 1

Žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx zejména:

a) xxxx xxxxx (jméno), sídlo (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnosti x xxxx-xx x xxxxxxxx x vývozu x dovozu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx navrhuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x finanční.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx doloží údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx označí xxxxxxxxxx osoba československou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se vyřizování xxxxxxx.

§2

Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx předepsanými xxxxxxx, xxxxx ministerstvo žadatele, xxx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevyhoví-li žadatel xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxxxx-xx skutečnosti odůvodňující xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx změně xxxxxx povolení xxxxx, xxxxx xxxx uděleno.

(2) X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla žádost xxxxxx, x xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx. X změně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx bez xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx:

x) k vývozu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxx x uzavření xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, informativních podkladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. jiných xxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x preparátů, xxxxx xxxxx dokumentací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahraničně obchodní xxxxxxxx nebo x xxxxx souhlasem;

d) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovanému xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi československými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx nadřízený ústřední xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx k uspokojování xxxxxxxx xxxxxx cestujících x posádek v xxxxxxx dopravy provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxx dopravy;

f) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx;

x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx součástek xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v zahraničí xxxx xxxxxxxxxxxx osobami x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) k dovozu x xxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxx akcích;

i) x xxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx pracích, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výživy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx a dovoz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.¹⁾

§5

(1) Podniky zahraničního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx činností.

(2) Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro výkon xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ xxxx xxx povolení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a poskytovat xxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vztazích xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxx xxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takových xxxxxx xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich osobních xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxx plněním xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Oddíl 4

Provádění zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§7

(1) Xxxxxxxxxx osoby mohou xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx o uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxx zdržujících xx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednom kalendářním xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx československých xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxx xxx xxxxx podle xxxxxx vykonávat tuto xxxxxxx bez povolení;

c) xxxxxx x uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na základě x v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §38 zákona;

d) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx právnických osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo mohou xxxx xxxxxxx vykonávat xxx povolení.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx podniku zahraničního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 písm. x).

(3) Xxxx, xxx zahraniční xxxxx používají x xxxxxx smluv xxx xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příslušných československých xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxx x zahraničně obchodní xxxxxxxx.

Xxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák v. x.

Právní předpis x. 60/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

85/1987 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x. 60/1980 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami

s xxxxxxxxx xx 30.10.1987

Xxxxxx předpis x. 60/1980 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Vyhláška č. 59/1980 Sb., x xxxxxxxxxxxx vývozech x dovozech věcí.

1) §3 zákona x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.