Plné znění - 60/1980 Sb.

Vyhláška o udělování povolení k zahraničně obchodní činnosti a o provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami

60/1980 Sb.

Vyhláška

Oddíl 1 - Žádost o povolení k zahraničně obchodní činnosti §1 §2

Oddíl 2 - Změna a odnětí povolení k zahraničně obchodní činnosti §3

Oddíl 3 - Zahraničně obchodní činnost bez povolení §4 §5 §6

Oddíl 4 - Provádění zahraničně obchodní činnosti zahraničními osobami na území Československé socialistické republiky §7

Oddíl 5 - Ustanovení závěrečné §8

INFORMACE

60

VYHLÁŠKA

Federálního xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

xx dne 29. xxxxxx 1980

x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví podle §9 a 12 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x hospodářských xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"):

Xxxxx 1

Žádost x xxxxxxxx k zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx

§1

(1) X xxxxxxx o udělení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxx zejména:

a) svůj xxxxx (jméno), xxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) navrhovaný rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxxxxx x vývozu x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, uvede xxx xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podávají žádost xxxxxxxxxxxxxxx svého nadřízeného xxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx s xx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx československou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby za xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyřizování xxxxxxx.

§2

Nemá-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx žadatel xxxx výzvě xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx odmítne.

Xxxxx 2

Změna a xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

§3

(1) Xxxxxxxx-xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a vyžádá xx xxxx xxxxxxxxxx. X změně nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ústředního xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx 3

Zahraničně xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx

§4

(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx:

x) k xxxxxx x dovozu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nahradit, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) k xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. jiných xxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovážené xxxx xxxxxx sloužit xxx výrobě;

c) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizace oprávněné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxxxxxxx xxx jejich bezplatné xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx věcí, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cestujících x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx;

x) x xxxxxx x xxxxxx náhradních xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx československými právnickými xxxxxxx v zahraničí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při uskutečňování xxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxx;

x) k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československými právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxx x tomu oprávněny, xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou po xxxxxxxx výpomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx a dovoz xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se řídí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dovozech.¹⁾

§5

(1) Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx mají povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx činností.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx které xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Československé xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx zahraničně hospodářské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovážet xxxxx x poskytovat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx závazků xx xxxxx uzavíraných x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právnickými osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takových xxxxxx xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxxx osoby nepotřebují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednorázových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničními xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§7

(1) Xxxxxxxxxx osoby mohou xx území Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x tomto xxxxxxx:

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob zdržujících xx xx území Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx 6 xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se poskytování xxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací nebo xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bez povolení;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx základě x x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 zákona;

d) xxxxxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické osoby, xxxxx xx xxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. x).

(3) Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx příslušných československých xxxxxxxxxxx xxxx, oprávněných x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Xxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

§8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxxxxx 1980.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1980.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

85/1987 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 60/1980 Sb., x xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx obchodní činnosti x x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami

s xxxxxxxxx xx 30.10.1987

Právní předpis x. 60/1980 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 533/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxx č. 59/1980 Sb., x neobchodních vývozech x xxxxxxxx xxxx.

1) §3 xxxxxx x. 42/1980 Xx., x xxxxxxxxxxxxx stycích xx xxxxxxxxxx.