Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.2010.
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 31. xxxxx 2009 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx, vědeckotechnické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 30. března 2010.
České xxxxx Xxxxxx a ruské xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ázerbájdžánské republiky, xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx", přihlížejíce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci, xxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výhod x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x rozvoj x xxxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx každé xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx x vědeckotechnická xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- energetika;
- xxxxx, xxxxxxxxxxx x chemický xxxxxxx;
- elektronický x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx průmysl;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx sítě;
- xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- stavebnictví;
- xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x posuzování xxxxx;
- xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;
x) xxxxxxxx spolupráce
- xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxx, hudba, xxxxxxxxxx, výtvarné xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, památková xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, knihovny, muzea, xxxxxxx);
- účast xxxxxx a xxxxxxxxx xx mezinárodních festivalech, xxxxxxxxx, přehlídkách, konferencích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx x informací x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx;
- výměny xxxxxx.
Článek 2
1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strany Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Způsob xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxx komise xxxx schválen xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle potřeby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a Ázerbájdžánské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem společného xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckotechnické x xxxxxxxx spolupráce;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxx x středního xxxxxxxxx;
d) vytvoření xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx stran, x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx programů kulturní xxxxxxxxxx;
x) vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx forem spolupráce.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran x rámci xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavřely, jakož x z xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx formou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nedílnou součástí xxxx dohody x xxx vstoupí x xxxxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx vzájemnými xxxxxxxxxxxx xxxx vyjednáváním xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozdílnosti xxxxxxxxxxx x výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních procedur Xxxxxxxxx stran, nezbytných xxx xxxxx Xxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx straně x úmyslu vypovědět xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxx xxx 31. xxxxx 2009, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Matula x. r.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice
Xx vládu Ázerbájdžánské xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx x. r.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2010 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 26.5.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.