Plné znění - 136/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Afghánské demokratické republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

136/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

136

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 28. xxxxxxxx 1980

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 30. xxxxxxxxx 1978 xxxx x Kábulu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Afghánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. června 1980.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Afghánské demokratické xxxxxxxxx o spolupráci x oblasti zdravotnictví

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví xxxx xxxxx zeměmi,

rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zdravotnictví x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx péče, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x výměny informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentaci x studijních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zasedáních, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx kongresu x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx literatury, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, učební a xxxxxxx pomůcky a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdravotní výchovy.

Xxxxxx 5

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, diagnostiky x xxxxxx těchto nemocí x budou xx xxxxxxx přehledy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxx zemi.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx

1. xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oboru xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

2. xxxxxxxxxxxxxx strana xxxxx xx Afghánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

3. xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nemocničního léčení xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx spolupráce, sjednávaných xxxxx ustanovení článku 8.

Článek 8

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxx finanční a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podle těchto xxxxx:

1. xxxxxxx lékařské xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx výchovy xxxxx xxxxxxxxxx bezplatně;

2. xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxx;

3. nezbytné xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx občanům jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx bezplatně.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 9 xxxx dohody xx xxxx provádět v xxxxxxx x platnou xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxx prodlužovat xxxx x dalších xxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Kábulu xxx 30. listopadu 1978 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x jazyku xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxxx Prokopec x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 136/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.6.1980.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 136/1980 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 103/1987 Sb. x xxxxxxxxx od 29.4.1987.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.