Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010 do 31.12.2013.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a vědy Mongolska o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2010 - 2013
59/2010 Sb. m. s.
59
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxxx 2010 bylo x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx školství, vědy x xxxxxxx na xxxx 2010-2013.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
Ujednání mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x xxxxxxx xx xxxx 2010-2013
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), vedeny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozvíjení spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx základního, středního, xxxxxxx odborného x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx reforem jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x budou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx oblasti.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a kulturu xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) výměnu vědecké x pedagogické literatury,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, seminářích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vyslání učitele xxxxxxx jazyka a xxxxxxxxxx a učitele xxxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx státu xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx vyměnit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 15 xxx ročně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 15 xxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x projednání xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celkovou xxxx 2 měsíců ročně. Xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokými školami x Xxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 měsíců ročně. Xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxxx 9 měsíců.
Článek 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměny studentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx školami v Xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 20 měsíců xxxxx. Xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx a xxxxxxxxx 9 měsíců.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou:
a) xxx místa xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx,
x) xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zpět.
Článek 15
1. Činnost xxxxxxx xxxxxx přijímaných na xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx učitelům xxxxxxxx na základě článku 7 tohoto Ujednání xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. O xxxxxxxx xxxxxx učitelů x prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx učitelů xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. května xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů podle článků 8, 9 x 10 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx vysílající smluvní xxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 měsíc xxxx xxxxx navrženým xxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
a) xxxxxxx a kapesné x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu,
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článků 11, 12 x 13 tohoto Xxxxxxxx materiály xxxxxxxxxx xxxxx požadované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx zahájením xxxxxx.
4. Podmínkou xxxxxxx xx studijnímu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 13.
Xxxxxx 19
x) studium xx stejných podmínek, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
b) stravování x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kurzů xxxxxxxx xx základě článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x úhrady xxxxxxxxxxx pojištění pro xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx státu přijímající xxxxxxx strany.
Xxxxxx 22
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 23
1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx platit do 31. prosince 2013. Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výpovědní xxxxx začíná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Programy x aktivity zahájené xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
Dáno v Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxx 2010 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce anglickém.
Xx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Václav Xxxxx x. x.
mimořádný x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 59/2010 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.7.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.