Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010 do 31.12.2013.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a vědy Mongolska o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2010 - 2013
59/2010 Sb. m. s.
59
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 2010 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx školství, xxxx x mládeže xx xxxx 2010-2013.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 odst. 1 xxxx xxxxxxx.
České xxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, vědy a xxxxxxx xx léta 2010-2013
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"), xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxx x mládeže, x xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahům x x jejich xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x otázkám xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx o xxxxxx a budou xx vyměňovat informace x publikace x xxxx oblasti.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentující xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x pedagogické literatury,
x) účast odborníků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovišť, xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx o přímé xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx a literatury xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti školství x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 15 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vědou x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx vyměnit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x mládežnických organizací xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 15 dnů xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx x x projednání xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxxx 1 měsíc.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a magisterských xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x státními xxxxxxxx xxxxxxx v Mongolsku xx studijním xxxxxxx x celkovém xxxxxxx 20 xxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x rozmezí xxxxxxxxx 2 xxxxxx a xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx studentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx školami v Xxxxxxxxx xx studijním xxxxxxx x celkovém xxxxxxx 20 xxxxxx xxxxx. Délka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Článek 13
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jazyka a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxx xx Xxxxx škole xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,
b) xxx xxxxx xx letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hlavního města xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímaných xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.
2. Odměňování učitelů xxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 tohoto Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx informována xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. května xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx podle článků 8, 9 x 10 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje kandidátů x xxxxxx programu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vysílající smluvní xxxxxx xxxx souhlas x přijetím kandidátů xxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxx navrženým xxx zahájení xxxxxx.
3. Vysílající smluvní xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx před xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
a) xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) ubytování xxxxxxxxxx xxxx,
Článek 18
1. Vysílající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 11, 12 x 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxx kalendářního xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx příjezdu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Podmínkou přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx znalost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13.
Xxxxxx 19
x) studium xx xxxxxxxx podmínek, xxxx mají občané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) stravování x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.
Článek 20
Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a uhradí xxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx osoby vysílané x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 23
1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Ujednání písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výpovědní xxxxx začíná xxxxxx xxxx kalendářního měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x aktivity xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2010 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Jílek x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vědy
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 59/2010 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.7.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.