Plné znění - 69/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. prosince 2005 xxx x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx protokol x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx¹⁾.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxx 2006.

X Xxxxxx protokolem xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky jej xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, dne 23. xxxx 2008.

Opční Xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI odst. 1 xxx 19. xxxxx 2010 a xxxxx dnem vstupuje x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Opčního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o bezpečnosti personálu Organizace spojených národů a přidruženého personálu xxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Yorku,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx personálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx personálu,

xxxxxxxxxx, xx operace Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx naléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vyžadují, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx před soud,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxx Protokol xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Xxxxx (xxxx xxxxxx "Úmluva") a Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx mezi smluvními xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 1 xxxx. x) Xxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx operace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx kontrolou xx xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx učinit x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx operaci xxxxx článku II xxxx. 1 písm. x), xxxxx xx prováděna xxxxx za účelem xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článku 8 Xxxxxx na xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx definované v článku II xxxxxx Protokolu xxxx xx xxxx xxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx porušuje xxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx neporušuje xxxxxxxxx xxxx mezinárodněprávní závazky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Tento Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx všemi státy x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů po xxxx xxxxxxxx měsíců, xx 16. ledna 2006 xx 16. xxxxx 2007.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Po 16. lednu 2007 xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x přístupu xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy, může ratifikovat, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxx schválí Úmluvu xx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx články 25 x 26.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxx x platnost xxxxxx dní xxxx, xx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx přístupu.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xx uložení xxxxxxx xxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx přístupu, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Smluvní xxxx může xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx.

Původní xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, xx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxx Yorku xxxxxx xxx měsíce prosince xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2010 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 3.9.2010.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.