Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nežádoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osobnostních xxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zásahům, xxxxxx xx xx, odkud xxxxxxxxxx. Porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §31 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xx xxxxx xx čl. 16 Xxxxxx x právech xxxxxx nedochází xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Praze dne 16.6.2010 xxxxxx žalobu, xxx bylo žalované xxxxxxxx zveřejňovat články xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (odst. I xxxxxx) x aby xxxxxxx zaplatila 1&xxxx;500&xxxx;000 Xx (odst. XX xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 14&xxxx;000 Xx x. XXX xxxxxx).
Xxxxxxx spatřoval neoprávněný xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx ve třech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx", xxxxx vydavatelem xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 24.3.2005 "Xxxxxx xxxxxx X.: Všichni se xx xxxxx", v xxxxxx xx xxx 2.6.2005 "Xxxxxx xxxxx xxxx xx milence?" x v xxxxxx xx dne 23.6.2005 "Xxx B. xxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx u prvního xxxxxx jsou zjevně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx x to, xx xx xxxxxxxxx oslovují "xxxxxxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku, xx xxxxxxx trpí xx svém xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx článku, xxx autor xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Z. X. a jeho xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, resp. xxxxxxxxx, xxxxx by se xxxx xxxxxxx změnila, xxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyhodnotil xxxx xxxxxxxxx úvahu x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V posledním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx žalobci vytvořit xxxxxx x xxxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx šťastné. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx minimálně xx xxxx 2004, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx, proč je xxx xxxxx. V xxxx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx soukromí. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Proto xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, xx zákazem zveřejňování xxxxxx x žalobcově xxxxxxxx by bylo xxxxxxxx vydavateli xxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájmu x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 19.4.2011 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zaplatit 300&xxxx;000 Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx veřejného xxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, byt je xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx, xxx takovou xxxxxx xxxx a xxxxx proto xxxxxxxx, xxx jeho osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx a aby x něm xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx ohrožují xxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xx tedy xxxxx oprávněně dovolával xxxxxxx xxxxx xxxxxx x právech xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx. 16. Xxxxxxxx xxxx vzal x xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx 26 xxxxxx xxxx bylo xxx 8 xxxxxxxxxx v xxxx xxxx uveřejněním xxxxxxxxxxx článků, přičemž xxxxxxx x nich xxxxxxx žalobce jen xxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x žalobce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx ("Xx nechci xxx xxxxx xxxxxx xxxx", "Všichni xx xx smějí") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Xxxxxx tlustý A.: Xxxxxxx xx xx xxxxx"), xxxxxx jako xxxxxxxx za "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx". Zesměšňování xxxxxxxxx nadváhy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx došlo x zásahu i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prokázáno, xx xxx xxx souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zveřejnění, x xxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx získala, tudíž xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx uveřejnění xxxx x souladu xx xxxxxxxx licencí xxxxx ustanovení §12 xxxx. 3 obč. xxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx života xx xxxxxx nelze xxxxx, xxxxxxx x neoprávněnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx došlo, xxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čtenářskou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 xxx. xxx. Xx xxxxxxxxx výši xxxx xxxxx, xx přihlédl x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx žalobce je xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x dětském xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx širokou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx se xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx 300&xxxx;000 Xx.
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxxx žalovaná xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx") x Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxx medializována a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx pouze o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx i x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx x svoji xxxxx, stejně xxx xxxx zájem x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx x vzhled svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Matka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odvolatele xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx x xxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xx xxxxxx zodpovědná xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, x xxxx xx xx, že xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zjednodušeně xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx "xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx poskytne informace x svém xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zinkasuje xxxxxxx nemajetkové újmy xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxxx xx přesvědčena, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxx xxx své xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ani nespravedlivé. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojnost žalobce x xxxxxxx xx, xx interpretace xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx správná. Xxxxxx xxxxxxx nezesměšňuje xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "otesánka" xx "lívanečka" žalobce xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx, x xx jen proto, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxx spravedlivé a xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xx mohla "xxxxxx". Xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx náležitého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §118a xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxx xxxxx neuvedl, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx důstojnost xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zásah xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx tvrzeno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důkazem, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly. Xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx hodlal uvěřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x zásahu do xxxxx xx spravedlivý xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx popřel, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx soukromí, xxxxxxx xxxxxx předložená xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x neobsahují žádné xxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxx, xx xx xxxx matka xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2005, xxx upustila xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx 2007 se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx městské xxxxx Praha 22, xxxxx došlo k xxxxxxx, xxx novináři x fotografové vyčkávali x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x snažili se xx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx "přilepšovat" poskytováním xxxxxxxxx xxxxx, považuje xx urážlivé a xx, xx xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx x účelová xxxxxxx. Stejně xxx xx xx xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x článku xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žalobce a xxxx rodičů. Proto xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx podané xxxxxxxx zamítl.
Nejvyšší soud xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx té, xx xxxxxxxx x xx. II xxxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963, xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxx související xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 1 x. x. x.), stalo xx xxx xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 x xxxx. 1 x. x. x. x xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. ř.
Podle xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx. xx fyzická xxxxx právo xx xxxxxxx xxx osobnosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x soukromí, xxxxx xxxxx a xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obrazové a xxxxxxx záznamy týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy smějí xxx pořízeny xxxx xxxxxxx xxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 2 xxx. xxx. svolení xxxx třeba, použijí-li xx písemnosti osobní xxxxxx, xxxxxxxxx, obrazové xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 3 xxx. zák. xxxxxxxxx, xxxxxxxx snímky x obrazové a xxxxxxx záznamy xx xxxxx xxx svolení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx použít přiměřeným xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí být x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxx fyzické xxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx upuštěno od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx jí xxxx xxxx přiměřené zadostiučinění.
Podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx, že xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx též právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxxx, za nichž x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx namítá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxx xx za xx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nemůže xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zákonní xxxxxxxx a kde xxxxxxx zájem xxxxxxxxxx x médií, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx musí xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výhodami. Xx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx Spolkového xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 9.12.2003 - XX ZR 373/02 (XX), xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxx x. 16/2004 xxx. 621 - 624, x něhož xxxxx teze, že xxx, kdo xxxxx xxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx veřejnosti zpřístupní, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 19.10.2006, xx. zn. 1 Co 320/2005, xxxxxxxx xxxxx němuž xxxx odmítnuto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.9.2008, xx. xx. 30 Xxx 1228/2007 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 15.10.2009, xx. xx. II. XX 3045/08).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx třeba uvést, xx zmiňovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterých xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxx xxxxxx souhlasu (xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 22.9.2004, xx. zn. 30 Xxx 181/2004), x příklon xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx informace a xxxxxxx tisku byl xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx uveřejnila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx statku. X xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx předpokladů.
V xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 11.9.2008, xx. xx. 30 Xxx 1228/2007, Nejvyšší xxxx vyložil, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za nemajetkovou xxxx způsobenou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. musí xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objektivně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bud x xxxxxxxx, xxxx xxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (protiprávní) a xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vzniklou xxxxx na chráněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jednotné xxxxx, xxxxx obsahem xx x xxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxxx rozvedení a xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu osobnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fyzické a xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx jiné x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx, xxx, popř. x xxxxx xxxxxxx a xxxxx způsobem xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zásahům do xxxx sféry xx xxxxxx jiných xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx x případech, kdy xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxx o xxxxxx využití nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxx k nim xxxxxxx, xxxxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxxx zákonným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je způsob, xxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nikoliv. Jinak xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx - x to x xxxxx xxxx xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíl x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx "xxxxxxx osoba" x ustanovení §11 xxx. xxx.). Nositelem xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxx. xxx., podle xxxxx způsobilost xxxxxxx xxxxx mít xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx i xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xxxx). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx (ve xxxxxx čl. 1) xxxxxxxxxxx i úmluvou x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 104/1991 Xx., xxxx xxx "Úmluva o xxxxxxx xxxxxx", xxxx "Xxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 žádné xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahování do xxxxx soukromého xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxx xxxxx xx zákonnou xxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxx nebo útokům.
Přesto xx xxxx postavení xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Postavením xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx podobiznu) xx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx Ústavní xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x rozsudku xx xxx 15.12.1999, xx. xx. X XxxxX, 1 BvR 653/96, xxx x xxxxxx 83. - 85. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx teprve xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxx potřeba xxxxxxx je dána x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zájmu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (adresátů) o xxxxxxxxxx xxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx narušen citelněji, xxx xx tomu x dospělých. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx pozorování, xxxx xxx proto xxxxxxxx mnohem xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx dovodil, xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx a abstraktní xxxxxx. Jestliže se xxx rodiče x xxxxx xxxxxx obracejí xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx se podílejí xx xxxxxxxxx akcích xxxx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx, xxxxx zpravidla o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ochrana obecného xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx x xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx (örtliche Xxxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx představovat xxxxxx názorové východisko x x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx přenosná. Xxxx citované úvahy Xxxxxxxxxx Ústavního soudu xx xxxxxx xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxx xxxxxxxxxx Spolkovým soudním xxxxxx, že xxxx xxx obydlí se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx "xxx xxxxxxxxxx" x jeho xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx soukromí, xxxxx xx xxxxxxxx xx ústraní mimo xxxxx xxx veřejnosti - xxx je xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxx, x xxx x xxxxx x xx, xx xxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxx situaci způsobem, xxxxx by xx xx xxxxxxxxxx nechovali. Xx xxxx řešené xxxxxxxxx soudy rozhodoval xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.6.2004, xx xxxx Xxx Hannover xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 59320/00, Evropský xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x xxxxxx, xxxxx již nezahrnoval xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxxxx, xx rozhodujícím faktorem xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx soukromého života x svobody xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx publikovaných xxxxxxxxxx x článků x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx chová x xxxxxxxxx xxxxxx, i xxxx se xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vždy xxxxxx xxxx místa v xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto fotografií x těchto článků, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takový xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx účinnou ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx života.
Vztaženo x xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxx. zák. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx a soukromou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dán xxxxxx xxxxx, x xx -jak xxxx xxxx xxxxxxxxxx - x když je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxx osobě.
Úvahu xxxxxxxxxxx, xx svolení xxxxxxxxx zástupce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, zachycujících x xxxxxxxxxx soukromí xxxxxx, vylučuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx. Ustanovení xx. 16 Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxxx xxxxx (kým) xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, dítě xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx svévolnými zásahy xx svého xxxxxxxx x tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx). Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx-xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx., xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutů xxxxxxxxxxx x xxxxxx č. 94/1963 Sb., zákoně x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x rodině, xxxxxxxxxx zodpovědnost xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx zdraví, xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx ustanovení §31 odst. 2, xxxx první, zák. x rod. xxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x vykonávat xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vývoje.
Důsledná xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vztahuje x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dítěte xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 10 Listiny, uplatňuje xx xxxx xxxxx xx více xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, občanskou x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poslední xxx xxx označit xx xxxxxxxx xxxxx. X první xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx soukromí, x xxxxx rámci se xxxxxxxxxx uplatňuje x xxxxx xx čest. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx uvolní jako xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. odrážejí xxxx, xx jednotlivec xxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx členy xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx skrze xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx skrze xxx xxxxxxx bytí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxx, xxxxxx slovy xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.5.2012, xx. zn. XX. ÚS 171/12, xx xxxxx téhož xxxxx ze xxx 6.3.2012, xx. zn. X. XX 1586/09).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nositelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx, xxx xxxxx z xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxx. o rod, xx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx, zesměšňující xx jinak způsobilé xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx. Zákon x xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonávají rodičovskou xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxx. X xxxx, co xx - xxxxxxx x procedurální xxxxxx - třeba rozumět xxxxxx dítěte, xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil x xxxxxxxx xx xxx 26.4.2012, xx. xx. 30 Xxx 3430/2011, uveřejněném xxx xxxxxx 102/2012 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Mimo xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zájmech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (výživa, xxxxxxx, xxxxxx), xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx spojení, xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, péče, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx domova, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx školních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx víry. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte. X xxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxx xx znění Xxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xx plynoucí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §31 xxx. x xxx., xxxxxxxxx xx sankcím, xxxxxxxxxxx x hlavě xxxxx xxxxxx x rodině, xxxx. xxx v xxxxxxxxxx §14 zákona x. 359/1999 Sb., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x poskytování x xxxxxxx x xxxxxxxx šířením xxxxxxxxx xxxxxxxxx o dítěti, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxx širokou xxxxxxxxx x x ní xxxxxxx (xxxxxxx finanční) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx primárně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xx xx xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx bylo možno xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx původce xxxxxx - xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxx xx xxxx straně xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx shromáždění Rady Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1165 (1998) xxxxxx xxx 26.6.1998 označilo xx osobu xxxxxxxxx xxxxx "osoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejný xxxx anebo využívají xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx řečeno, všechny xx, xxxxx xxxxx xxxx xx veřejném xxxxxx, xx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, sociální xxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx definici xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx postupně rozšířil x xxx. "osoby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx", kdy xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroverzním xxxxx x xxxxxxx xx x xxxx věci xxxxxxxxx xx médií (xxxx. např. Xxxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x.X. proti Xxxxxxxx /x. 3/, xxxxxxxx xx xxx 13.12.2005, xxxxxxxx x. 66298/01 x č. 15653/02, §44 xx Xxxxxxxxä a xxxxx xxxxx Xxxxxx, rozsudek xx dne 6.4.2010, xxxxxxxxx x. 25576/04, §82 - 84). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx". Xxx je xxxxx vzít x xxxxx, že rozvoj xxxxxx se utváří x xxxxx nejužší xxxxxx x sociální xxxxxxxxx x okolím xx dějí (x xxxx podmiňovány) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxx facto "celebritou".
Lze xxxx shrnout, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nositelů rodičovské xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xx, x xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx o xxxxx omezení, xx xxxxx (napomenutí, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.), xxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dítěte xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx, xxxxx odkud xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxx. o xxx. ve xxxxx xx xx. 16 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x snížení xxxx relutární xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.10.2009, xx. xx. 30 Xxx 4431/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 98/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxx jiné xxxxxxxx, že xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxx diskriminačnímu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx osobnosti, xxx xx xxx xxxxxxxxxx neoprávněnost xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x citované xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx z xx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx takovou xxxxxxx neumenšuje. X xxxxxxxx, kde xx xxxxxxx osobnostní xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx uvážit, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (xxxxxxxxx xxxxxxx osoba), xxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, ale - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx zástupce považovat xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx (§31 odst. 2 xxx. x rod., xx. 16 Xxxxxx), xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jednání xx vztahu x xxxxxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zájmy xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx. xx snížení xxxx uvažovaného peněžitého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx x popření xxxxxxxxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x dotčenému xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce peněžitého xxxxxxxxxxxxxx (šiřitel soukromých xxxxxxxxx x dítěti xx nebyl xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přiznaného peněžitého xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §31 odst. 2 xxx. x rod. xx xxxxx xx xx. 16 Xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxx zamítavému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx otevřen. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx neznehodnocuje xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx. Xxxxx o xxxx peněžitého zadostiučinění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahu, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x tím, že xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bránit.
Dovolatelka xxxx uplatnila xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř., xxx xx xx xx, xx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx oporu v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241a xxxx. 3 x. x. ř.).
Z xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxx xx doplnil o xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx informace x rozhovory xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx fotografie, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx veřejnosti, x nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx žalobce. Xxxxxx, xxxxxxxx soud, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx 8 xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxxxxxx pouze xxxxxxxx, x xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak tyto xxxxxxxxxx získala, x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x ustanovením §13 xxxx. 3 obč. xxx. I xxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx xx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu by xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx odlišným xxxxxxxxx, x xx x xxxx míře xx xxxxx podílela xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zjištění xx xxxx - xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx relutární xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx zřejmě xxxxxxxx xx veřejnosti, xxxxxxxx xxxx xxx vyšel x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupců s xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Závěry xxxxxxxxxx xxxxx x absenci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 3 obč. zák. xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx ESLP x xxxxxxxx věci Xxx Xxxxxxxx, kde xxxxx, xx fotografie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x diskuzi x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. též rozsudek XXXX ze dne 15.1.2009, ve xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republice, xxxxxxxx x. 1234/05). Xx xxxxxx odpovědnosti původce xxxxxx x podobě xxxxxx fotografií x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů správný. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 o. x. ř., a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, která mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty xxxx středníkem, o. x. ř. zamítl.