Xxxxxx věta
Aktivní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xx nežádoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx úvah x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobeného médii. Xxxxxxx osobnostních práv xxxxxx vyžaduje, xxx xxxx chráněno xxxxx xxxx xxxxxxx, ohledu xx xx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodičovské zodpovědnosti xxxxx ustanovení §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx na čl. 16 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nedochází ke xxxxxxx xxxx relutární xxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Praze xxx 16.6.2010 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx články xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. X xxxxxx) x aby xxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Xx (xxxx. XX xxxxxx). Současně žalobci xxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 14&xxxx;000 Xx x. XXX xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx třech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx", xxxxx vydavatelem je xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xx dne 24.3.2005 "Xxxxxx xxxxxx X.: Všichni xx xx smějí", x xxxxxx xx dne 2.6.2005 "Xxxxxx lásku xxxx za milence?" x x xxxxxx xx xxx 23.6.2005 "Xxx X. xxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx fotografie xxxxxxx x prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečně xx x to, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Formulace použité x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx úvahou, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromí. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx autor rozebírá xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Z. X. a xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, resp. xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nového xxxxxxxxxx, soud vyhodnotil xxxx xxxxxxxxx úvahu x souvislosti s xxxx navázaným xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vytvořit xxxxxx x xxxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx šťastné. Xxxx prvního stupně xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx soukromí xxxxxxxxx xx xxxx 2004, xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx syna x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx. X xxxx xxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx soukromí, x tloušťka xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zákonnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 obč. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx zákazem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx x xxxx by tak xxxxxxxx informační xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 19.4.2011 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxx tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobci xxxxxxxx 300&xxxx;000 Xx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx ho potvrdil. X xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. V odůvodnění xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx patří xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxxx života, naopak xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, sám takovou xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx dopustit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx x aby x xxx xxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 a xx. 16. Odvolací xxxx xxxx x xxxxx xxxx, xx xxxx matka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 26 xxxxxx xxxx xxxx xxx 8 xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx žalobce jen xxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovanou xx x xxxxxxx xxxxxxx ústřední xxxxxxx, xxxx xx vkládány xx xxx různé xxxxxx ("Xx xxxxxx xxx synem xxxxxx xxxx", "Xxxxxxx se xx smějí") x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxx dehonestující ("Xxxxxx xxxxxx X.: Xxxxxxx xx mi xxxxx"), stejně jako xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx". Zesměšňování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na veřejnosti xxxx neprosazuje a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zásahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupců k xxxxxx zveřejnění, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tudíž xxxxx xxxxxxx že xx xxxxxx uveřejnění xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx licencí xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Odvolací soud xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx upřít, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a soukromí xxx xxxxx, navíc x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejností, xxx intenzita xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobce ve xxxxxxxxxxx byla objektivně xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxx. zák. Ke xxxxxxxxx výši xxxx xxxxx, xx přihlédl x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 300&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx včasné xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") x Xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil xxxx k dalšímu xxxxxx. Dovolatelka uvádí, xx osoba xxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx rodiče k xxxx xxxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů, xxx i o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx x svoji xxxxx, stejně tak xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soukromí velmi xxxxxx a xxxx xxxxxxx zástupce žalovaného xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx chrání jeho xxxxxxxx, x xxxx xx to, xx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx matka xxxxxxx si tak xxxx "xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx přesvědčena, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxx pro své xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strpí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dovolatelka xxxxxxxxx důstojnost žalobce x domnívá se, xx interpretace citovaných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx žalobce nezesměšňuje xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xx "lívanečka" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vnímání xxxxxxx xxxxxxx osobami, x xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx spravedlivé a xxxxxxx, a snažila xx popsat situaci xxx, xxx se xx xxxxx "xxxxxx". Xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx uvádí, xx tak bylo xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx náležitého poučení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odlišném právním xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxxx §118x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx vůbec xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho důstojnost xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx tvrzeno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx hodlal xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení obvyklými xxxxxxxxx prostředky vyvrátit, xxx xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx zbavena xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxx vyjádření xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx správné. Žalobce x řízení xxxxxx, xx xx rodiče xxxxxxxxxxx médiím informace x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx předložená xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx matka xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2005, xxx upustila od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx 2007 xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 22, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx x fotografové xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x bydliště žalobce x xxxxxxx se xx fotit x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx "přilepšovat" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx medií, považuje xx xxxxxxxx a xx, xx xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxx x účelová xxxxxxx. Stejně xxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žalobce x xxxx rodičů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx x xx. XX xxxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963, xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 o. s. x.), xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x., xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 x xxxx. 1 x. x. x. a xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) x. x. ř.
Podle xxxxxxxxxx §11 obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, občanské xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jména x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx osobní xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obrazové a xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxx jejích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §12 odst. 2 xxx. zák. svolení xxxx xxxxx, použijí-li xx písemnosti osobní xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x účelům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obrazové x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořídit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx též pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, filmové, rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x rozporu s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxx. xxx. fyzická xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxx. zák., xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vážnost ve xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx s přihlédnutím x závažnosti vzniklé xxxx x x xxxxxxxxxx, xx nichž x porušení xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx za xx, xx x xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx nezletilého xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x zájmu médií x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx a kde xxxxxxx xxxxx veřejnosti x médií, xxxxx xxxxxxxxx žalobce xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výhodami. Xx xxxxxxx této argumentace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Spolkového xxxxxxxx dvora (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx dne 9.12.2003 - XX XX 373/02 (XX), xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxx x. 16/2004 xxx. 621 - 624, x xxxxx xxxxx teze, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx teze xxxx najít vyjádření x x xxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 19.10.2006, sp. xx. 1 Xx 320/2005, xxxxxxxx xxxxx němuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 11.9.2008, xx. xx. 30 Cdo 1228/2007 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 15.10.2009, xx. zn. XX. XX 3045/08).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx třeba xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, za kterých xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxx xxxxxx souhlasu (xxxx. xxx rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 22.9.2004, xx. xx. 30 Xxx 181/2004), x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx osoby, která xxxxx xxxxxxxxxx fotografie xxxxxxx xxxxxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx věci xx xxxx třeba xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.9.2008, xx. zn. 30 Xxx 1228/2007, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx občanskoprávních xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnosti fyzické xxxxx podle §13 xxx. xxx. xxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spočívající bud x porušení, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx (protiprávní) x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jde o xxxxxxx rozvedení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Xxxxxxx základních xxxx x svobod. X xxxxx jednotného práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílčí práva xxxxxxxxxxx občanskoprávní ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx mimo xxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx x xxxxx způsobem mají xxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dána x xxxxxxxxx, kdy xxxxx, xxx se xxxxxx, sama x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nerozhodla, xxxx xxxxxx x nim xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx to, xxx xxxx pravdivé xxxx xxxxxxxxxx. Právě xxx xxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxxx x osobního xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xx xxxxxxx. Jinak xxxxxx, tvrzení xxxxxxxx xx osobního xxxxxxxx, xxxx nikdo xxxxxxxx - a xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx rozdíl v xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxx §11 xxx. zák.). Nositelem xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx práva x povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx se xxxx). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xx xxxxxx xx. 1) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 104/1991 Xx., xxxx xxx "Úmluva o xxxxxxx dítěte", xxxx "Xxxxxx"), podle xxxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxx xxxx xxxxx xxx vystaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx života, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na svou xxxx a xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxx má dítě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxx útokům.
Přesto xx však xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx podobiznu) xx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx soud (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) v rozsudku xx xxx 15.12.1999, xx. zn. X XxxxX, 1 XxX 653/96, kde x xxxxxx 83. - 85. odůvodnění xxxxxxxx, xx xxxx potřebují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx samy xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dána x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je tomu x xxxxxxxxx. Prostředí, xx xxxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx, xxxx být proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx u xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx určit x xxxxxx x abstraktní xxxxxx. Jestliže se xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx obracejí xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejných akcích xxxx xxxxxxx stojí x jejich xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ochrany. X tomto xxxxxx xx xxxx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a dětmi x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (örtliche Xxxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx východisko x x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx přenosná. Xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx obecnou premisu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx obydlí se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx "xxx xxxxxxxxxx" x jeho terminologii) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nestáhly xx ústraní mimo xxxxx xxx xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx samy, x xxx x xxxxx x xx, xx xxxx samy, xx xxxxxxx x xxxx situaci xxxxxxxx, xxxxx by xx xx veřejnosti xxxxxxxxx. Xx věci xxxxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2004, xx xxxx Von Xxxxxxxx xxxxx Německu, stížnost x. 59320/00, Evropský xxxx xxx lidská xxxxx (xxxx jen "XXXX") o xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dětí,
který xxxxxxxx, xx rozhodujícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx střetu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svobody projevu xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fotografií x článků k xxxxxxx o obecném xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx chová x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. X když xx takový veřejný xxxxx dán, jako xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x projednávaném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ESLP xxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 obč. xxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dán xxxxxx zájem, a xx -xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx - x když xx xxxxxxx xxxxxx zákonný xxxxxxxx, xxxxxx pohnutkou xxxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xx své osobě.
Úvahu xxxxxxxxxxx, xx svolení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, zachycujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx protiprávnost xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xx. 16 Xxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahy xx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxxx xxxxx (kým) xxxx činěny. Jinými xxxxx, dítě xx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nositeli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxx ochrana xx xxxxxx rodič-dítě xx však nerealizuje xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx., xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákoně č. 94/1963 Xx., xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x rodině, xxxxxxxxxx zodpovědnost xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx při xxxx x nezletilé dítě, xxxxxxxxxx zejména péči x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Podle ustanovení §31 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. x xxx. xxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxx, xxxxx jeho jednání x vykonávat xxx xxx dohled odpovídající xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx zájmu xxxxxx xx xxxxxxxx x xx zájem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dítěte xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx právo xx xxxxxxx důstojnost, xxxxxx čest, dobrou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxxx x čl. 10 Xxxxxxx, uplatňuje xx xxxx právo xx více xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx označit xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx sféře xxx vlastně o xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rámci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx na xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x v xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx. Jinými xxxxx, x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx reflektují xxxxxxxx xxxxxx základních práv, xxxx. xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx žije xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxx xxxxxxx, ba xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx bytí, ovlivňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sebeurčení, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxxx xx x xx mohou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. nález Ústavního xxxxx xx xxx 15.5.2012, xx. xx. XX. XX 171/12, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 6.3.2012, xx. xx. X. XX 1586/09).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx §31 odst. 2 xxx. x xxx, xx xxxx xxxx, xxx xx veřejnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx jako pro xxxx ponižující, xxxxxxxxxxxx xx jinak způsobilé xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx) xxxxx. Zákon x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx dítěte. X xxxx, co xx - xxxxxxx x procedurální rovině - xxxxx rozumět xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.4.2012, sp. xx. 30 Xxx 3430/2011, uveřejněném pod xxxxxx 102/2012 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nejlepších xxxxxxx xxxxxx vychází z xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx), jeho xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx, totožnosti xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx, bezpečí, ochrany, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, trvalosti xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xx školních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pozadí xx náboženské xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx sledovat xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxx Preambule xxxxxx, kde se xxxxxxxxxx, xx státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vyrůstat x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x porozumění.
Vykonává-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §31 xxx. x rod., vystavuje xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x hlavě druhé xxxxxx o xxxxxx, xxxx. též x xxxxxxxxxx §14 xxxxxx x. 359/1999 Xx., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souhlas x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o dítěti, xxxxxxx-xx jejich prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx širokou xxxxxxxxx x s xx xxxxxxx (zejména xxxxxxxx) xxxxxxxx. Důsledky takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx do xx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx protiprávnost takového xxxxxx.
Xxx xxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásahu - xxxx, xxxxxx xx se vedle xxxxxxxx dotčené xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1165 (1998) vydané xxx 26.6.1998 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx, jež xxxxxxxxx nějaký xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx už x xxxxxxxx, ekonomii, xxxxx, xxxxxxxx sféře, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxxxxx soud pro xxxxxx xxxxx xx xxxx definici opakovaně xxxxxxxx x xxxx xx postupně xxxxxxxx x tzv. "osoby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx", kdy xxxxxx xxxxx xx xxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x dané xxxx xxxxxxxxx do médií (xxxx. např. Xxxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x.X. xxxxx Xxxxxxxx /x. 3/, xxxxxxxx xx dne 13.12.2005, stížnost č. 66298/01 x č. 15653/02, §44 xx Xxxxxxxxä a xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx dne 6.4.2010, xxxxxxxxx č. 25576/04, §82 - 84). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx synonymicky "xxxxxxxxx". Xxx je xxxxx xxxx v xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x rámci nejužší xxxxxx x sociální xxxxxxxxx s okolím xx xxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx".
Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nositelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xx, z xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se primárně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti, xxxxxx úvah o xxxxx xxxxxxx, či xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx apod.), xxx nikoliv xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobeného xxxxx. Ochrana xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, zda x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxx. x xxx. ve xxxxx xx xx. 16 Xxxxxx promítá xx xxxx x xxxxxxx xxxx relutární xxxxxxxxxx xxxxxxx zásahu. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 7.10.2009, xx. xx. 30 Xxx 4431/2007, xxxxxxxxxxx xxx číslem 98/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx možnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nesnižuje xxxx xxxxxx práva xx ochranu osobnosti, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx jednalo x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx pohnutka xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxx soukromí xxxxxx xxxxxxxxxx, ale - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - tak xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx-xx podle okolností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x dítěti (§31 xxxx. 2 xxx. x xxx., xx. 16 Xxxxxx), xx xxxxx rovněž x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx zákonného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, mělo xxxxxxxxxx xxxx. ve snížení xxxx xxxxxxxxxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx peněžité xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx vzniku xxxx xxxxxxxxx) a xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce peněžitého xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx soukromých xxxxxxxxx x xxxxxx xx nebyl xxxx xxxxxxx xxxxx odstrašen xxxx přiznaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Proto xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx podle ustanovení §31 odst. 2 xxx. x xxx. xx xxxxx xx xx. 16 Xxxxxx xxxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxx satisfakce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nesprávný x xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx žalobcem požadovaného xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxx zamítavému výroku xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx, nesprávný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxx neznehodnocuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxx peněžitého zadostiučinění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahu, šíří xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tím, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx se žalobce xxxxxx xxxxxx bránit.
Dovolatelka xxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x., kdy xx xx to, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx, x xxxx, xx napadené xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování (§241x xxxx. 3 o. x. ř.).
Z protokolu x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx neprovedl listinné xxxxxx, vycházel pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx x pouze xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X projednávané xxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxx x x přednesů xxxxxxxxx dovodil, že xxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nezletilého, x xx xxxxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx sféry xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx soud, xxx zopakování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že pouze 8 xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uveřejněním článků xxxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx dali xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, žalovaná xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx x souhlasu x xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. X když xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx o vadu, xxxxx by měla xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx, nebýt xxxx xxxx. Odvolací xxxx xx totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx života xxxxxxxxxxx. Xxxx zjištění xx xxxx - xxx xxxx xxxx uvedeno xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx na xxxx xxxxxxxx relutární xxxxxxxxxx.
Xx vztahu k xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pak xxxxx x toho, xx xxxxxxxx neprokázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zveřejněním, ani xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx získala x x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by jejich xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o absenci xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxx §12 xxxx. 3 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx XXXX v xxxxxxxx věci Xxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x veřejném zájmu (xxxx. též xxxxxxxx XXXX xx xxx 15.1.2009, ve xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 1234/05). Ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx fotografií a xxxxxx xx třeba xxxxxxx na xxxx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx vadou xxxxxxxx v ustanovení §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) a x) a §229 xxxx. 3 o. x. x., x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. ř. zamítl.