Xxxxxx xxxx:
X. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §21 odst. 4 x 5 zákona x. 143/2001 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX. X xxxxx neohlášeného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěžitelů xxxxx §21 xxxx. 4 x 5 xxxxxx č. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx hranici, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich prověřování, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx popřelo jeden xx základních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxx je xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostorách xxxxx §21 odst. 4 x 5 xxxxxx x. 143/2001 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xx xxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx jinak důvěrnou xxxxxx, xxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx ověřili x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XX. Součástí "podkladů xxxxxxxxxx", x nimž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, x xxxx na xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: rozsudky XXXX xx xxx 30.3.1989, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (stížnost x. 10461/83, Series X, x. 152), xx xxx 16.12.1992, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx č. 13710/88, Xxxxxx X, x. 251-B),***) xx xxx 16.4.2002, Société Xxxxx Xxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 37971/97, XXXX 2002-XXX); rozsudky Xxxxxxxx dvora ES xx xxx 18. 5&xxxx;1982, XX 6' X Europe Xxxxxxx x. Komise (155/79, Xxxxxxx, s. 1575) x xx dne 21.9.1989, XxxxxxxXX x. Xxxxxx (xxxxxxx věci 46/89 a 227/88, Xxxxxxx, x. 2859).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX XXXXXXX xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx prováděl dne 19.11.2003 x žalobce xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zjednání xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požádali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x možnost xxxxxx x předsedou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s výkonným xxxxxxxxx společnosti (Xxx X.), dále xxx x obchodním ředitelem. X xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupnění x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx tajemství nemá xxxxx xxxxxxxxxx. Následně xxx xxxxxxx přístup xxxxx xx xx x-xxxxxxx xxxxx Xxxx X., x které xxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxx J. xx xxx 15.11.2003 a 16.11.2003, která byla xxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx xx svazu", xxx xxxxxxxxxxx byli xxx X. x xxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxx o soukromé xxxxxx tykající xx xxxxx, nikoliv x xxxxxxx záležitosti. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x-xxxxx xx Xxxxx X., ředitele xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení (xxxxx) xxxxxxxxx. Xxx J. xxxx xxxxxx svůj xxxxxxxx x xxx, xx potřebuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx. Petr X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx dva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx o xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 7.7. 2003 Xxxxxx X., členem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx X., Janu X., xxxx Marko X. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX) x xxx, xx xx jedná x xxxx soukromou xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx porušení §21 xxxx. 4 a 5 xxxxxx o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30.12.2003 xxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 4.3.2005 xxxxxx žalobcův xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx 11.4.2006 tak, xx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx Úřad xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx, xxx i žalovaný.
Žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 8.11.2006, kterým změnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xx xxx 27.6.2006. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx (§21 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §21 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx provedením xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx. Xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx dohledu xxxxxxxxxxx xxxxxx soudního xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §21 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx, přitom xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (rozhodnutí xx xxx 19.4.2002 xx věci Xxxxxxx Xxxxx Xxx a xxxx proti Francii). Xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxx uvedené xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x právě xxxxxxxxxxxxx případu. XXXX xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx získání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k jakému xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx správního xxxxxx X. stupně xxxx xxxxxxx xx základě §21 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx ESLP xx xxxxx uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 Úmluvy, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, i xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doktríny x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx neoprávněnými xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §21 xxxx. 4 x 5 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Žalobce xxxxxx namítal porušení xxxxxxxxx principu xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství. Zprávám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zprávám listovním. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dopadá x xx xxxxx x odesílateli x-xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy. Ze xxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zaměstnanci nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx bránili xxx xxxxxxxx.
Xx nesprávný a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobit se xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx žalovaného naplňuje xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxx v §21 xxxx. 4, xxx v §21 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x bylo xx zcela xxxxxxxx, xxx tento zákon xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 odst. 5 xxxxxxxxxx zákona xx daný případ xxxx a nemůže xxx aplikovatelným, neboť xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x stanovil xxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx neposkytl. Vzhledem x xxxx, xx xx xxx nikdy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x §21 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx samostatně zpochybňuje xxxxx xxxx správního xxxxxx. Xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx z roku 2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx x rozsah xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Výkladem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §144 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx dospívá xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx seznámit x xxxxxxxxx výrokové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx namítá, xx byla porušena xxxx procesní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) X xxxxx přezkumu xxxx xx xxxxxx xx xxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prověřování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem, x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, zda x xxxxxxx §21 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx, a xxx xxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Učinil xxx xxxxxx, xx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vázán (xxxx. xxxx. xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 4.1.1922, Boh. A 1097/22, x němuž xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx právního xxxxx), avšak xxxxxxxx, xx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx posouzení xx musí xxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobních xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx nemá pochybnosti x xxx xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x něž xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem.
(...) Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx deklarovali, xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx český xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx správní xxxxx I. xxxxxx xx stadiu shromaždování xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí) může xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropské komise xxxxxxxx podávaných x xx. 20 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 25 preambule uvedeného xxxxxxxx jsou odpovídající xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx "... x důvodu xxxxx obtížnějšího zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ..." x z důvodu xxxxxxx "... xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx ...". Podle xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxxxxx "soutěžitelé", xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx druhá věta §21 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxx důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx povinností, xxx xxxxx mají xxxxxxxx fyzické a xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxx není šetření xxxxxx), xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §2 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona, xxxx xx bylo xxxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vedeno xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx podezření, xx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx dopustili, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx touto xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x informace, xxxxx xxxxxxxx úřad xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání (xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx "xxxxxxx soutěžitelů xx xxxxxxxx shodě") xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx míry případného xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx . xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx správnost a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zkoumanému xxxxxxx, xxxx potenciální závažnosti x xxxxx zjištěným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx poskytnout, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx smlouvy, seznamy xxxxxxxxxx partnerů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx soutěžitele x xxxxxxxxx subjekty, xxxxxx x xxxxxxx xxxx.). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx písemnosti xxxxxx xxxxxxxxx i -xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxxxx v xxxxxx listinné. Xxxxxx x xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx soutěžitelé část xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx soutěžní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx toliko x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemností xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxx, xxxxx soutěžitelé x orgány xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tu xxx x xxxxxxxx xx dotazy tykající xx xxxxxx, xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x nejrůznější xxxxxxxxxx xxxxxxxx apod. X pohledu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byť xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx "podklady".
Kromě xxxxx popsané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stíhá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x samotný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx determinován xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1/2003. Xx-xx být xxxx prověřování přiměřeně xxxxxxxxx, xx. má-li xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx xx samotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx formálně "vyžádány", xxx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx "prověřování", jak xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podávaného xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozlišování. Xxxxxx xxxxxxxxxxx podkladů xx xx úplnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§21 xxxx. 4 zákona x ochraně hospodářské xxxxxxx) musí xxxxx xxxxxxxxx x složku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prověřování, x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxx absentoval "xxxxx xxxxxxxxxx", na xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx založeno. Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx soutěžního xxxxx není předem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podkladů, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx případnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx nachází, jak xx označen, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx apod.
Oprávnění soutěžního xxxxx x tornu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x§21 xxxx. 4 x 5 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x §21 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "neohlášené xxxxxx xxxxxxx" (xxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx", v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hovoří x "xxxx raid" ), x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně jedné x xxxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx. X xxxxxx důvodů xxxx není xxxxxxxx xxxxxxx přesnou xxxxxx xxx časovou hranici xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx x "prověřováním" podkladů, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §21 odst. 4 citovaného xxxxxx xx práv a xxxxxxxxxx podávaných z §21 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx. Pojetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §21 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx-xx prověřování (x kontextu shora xxxxxxxxx xxx fakticky xxx x "xxxxxxxxxx", xxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x prostorách xxxxx xxxxxxxxxxx x soutěžní xxxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "obchodní xxxxxxxx". Xxxx xx zákon x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx podnikatelské xxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx soutěžitele, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Není xxx xxxxxxxx, zda jde x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, místo xxxxxxxxx, provozovnu xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx užívají jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx je xxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx důvodu. "Xxxxxxxx xxxxxxxx" jsou xxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx; rozhodující xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx mají přímou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx obdobnou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxx xxx prověřit správnost x úplnost již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. xx jím xxx xxxxxx xxxxxxxx získat xx prověřit existenci. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xx K. [...], X. 9 - X.", xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx ředitelů x xxxxxx zaměstnanců xxxxx xx podílejících xx každodenním chodu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx místem, xxxxx spadá xxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx úřad podle xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by x tomu xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx procedura xx xx do xxxxxxxx "orgánem xxxxxxxx xxxx" x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xx aktuální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx šetření xxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí. Xx xxxx xxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx formální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx XX x. 1/2003 - xxx x xxxxxxx x xxxx kontroly, datum xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx o právu xx xxxxxxx), xxxxx xxxx právem subjektů, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx místním xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx uskutečněním xxxxxxxxx xxxxxxx. Přezkum xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx ex xxxx, xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tedy x situaci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, x xxx proběhlo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jak proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečněného xx xxxxxxx §21 xxxx. 4 a 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx proti xxxx, xx xxxxx provedeno xxxx (xxxx xx xx soutěžní xxxx "xxxxxxx" takové místní xxxxxxx uskutečnit). Xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" Evropské xxxxxx o tom, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx, xxx xx xx ně i x žalobě xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x něhož xx xxxxxxx xxxxxxxx, nikterak xxxxxxxxxx, xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" českého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxx tykající xx xxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx se xxx xxxx, xxxxxxxxxx práv, xxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx., xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jehož xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxx 19.11.2003 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ohledu neliší (xxxx. zejm. čl. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady XX x. 1/2003). V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx prostory" xx xxxxxxxx úřad oprávněn xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - x xxx xxx pod xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásadě xxxxxxx xxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činností xxxxxxx soutěžitele, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x-xxxxxxxx korespondenci), jak xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx šetření, tu xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxx poskytovali xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, disponovali xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx samotného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 20 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx).
(...) Xx-xx xx soud xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx musí být xxxxxx principy, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx práv fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tu xxx xxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi základními xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx jedné a xxxxxxxxxx požadavky veřejného xxxxx xx straně xxxxx. Xxx soud xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx důsledně xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, jíž by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx za každých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xx soutěžitelů, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 odst. 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx) na tom, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" úkonu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx a xxxxx trvání musel xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxxxxxx celospolečenské negativní xxxxxxxx (x xx xxxx xxxxxx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) či xxxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx atakují xxxxxx 8 Úmluvy, xxx je třeba xxxxxxxx cíle, k xxxx xxxx ustanovení xxxxxxx, s cíli, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxxxx se (x xxxxx případě) od xxxxxxx odhalit x xxxxxxxxxx jednání, xxx xx x rozporu x xxxxxxx 81 Xxxxxxx ES****) x xxxx odpovídajícím §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx garanci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonem, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx společnosti x xxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Předně xx xxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Úmluvy třeba xxxxxx; tím xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx §21 xxxx. 4 x 5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; x §21 odst. 4 x 5 uvedeného xxxxxx (k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx viz xxxxx) totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x okruh xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx legitimní xxxxx, v xxxxx xxxxxxx zájem hospodářského xxxxxxxxx země x xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx splněna; xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxxx možný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xx xxxxxxxx řízení, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx místní xxxxxxx, soutěžním xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ES (článek 81), xxxxxx xxxxxxxxxxx xx §3 odst. 1 uvedeného zákona, xxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxx XX č. 1/2003) xxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protisoutěžního xxxxxxx xxx potřebě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podáváno xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx i xxx, xx při xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx jednání soutěžitelů xx xxxxxxxx shodě", xxx bylo xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxx soutěžiteli, xxx xx xxx xxxxxx ohlašovaném xx xxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx prostorách mohly xxx nenávratně xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx z podmínek xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx je xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásahu, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx kontaktech xxxxxxxxxxx (xx subjektů xxxxxxxxxxx x protisoutěžního xxxxxxx xx xxxxx zakázaného xxxxxxx ve xxxxx) xx xxxxx nacházet xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jeví xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx garantující mimo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x účinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx "vyšetřovací" xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly (xxxxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. x.) se xx xxxx xxxx být xxxxx dostatečnými, xxxxxxxxxxx x x pohledu xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 odst. 2 Xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx následné xxxxxx kontroly (xxxxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. x.), tu xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1/2003. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článek 81 Xxxxxxx XX provádí Xxxxxxxx komise (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx atrahovala, xxxx. xxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x priori xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx pro xxxx případy xxxxxxx ["... Pokud xxxxx ... xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů povolení xxxxx ..." - xx. 20 xxxx. 7 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1/2003]. X xxxxx xxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx by rozsah xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření rozhodla, xxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, "... xxx xxxxxxxxxx ... (xxxxxxxxxx šetření)... xx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxx." [čl. 20 xxxx. 8 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003]. Zákonnost xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx uskuteční, by xxxxx xxxxxxxxxxxxx být xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxx xxxx [xx. 20 xxxx. 8 xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003], a sice x xxxxxxx konkrétních xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx "vyšetřovací" xxxx mohl dotknout, x xxxxx možnými xxxxxx, x xxxx xxx dospět českým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) při přezkumu xxxxxxxxxx vydaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soutěžním úřadem xx věci (postupem xxxxx §65 x xxx]. x. ř. x.), xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxx "vyšetřovací" xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx opírá xxxxxxxxxxxx xxxx Ústavnímu xxxxx xxx žalobcem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxx, musel xx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx veškeré garance xxxxxxxxxxx článkem 8 Xxxxxx xxxx určeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vměšování, xxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Niemietz xxxxx Xxxxxxx. X právě xxxxxxxxx xxxxxxxx ESLP x x xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx proti Spojenému xxxxxxxxxx vyplývá xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 8 Xxxxxx by xx xxx bezvýhradně xxxxx xxxxxx takových "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx "xxxxxxx" slouží xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx) xx xxxx bydliště (xx xxx xxxxxxxxxx x "xxxxxx", xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podrobena xxxxxxxxx reglementaci). Xx xxxxx uvedeném závěru xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxx pro xx, xxx interpretace xxxxx "soukromý xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "... xxxxx xxxxx xxx pracovní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx značnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své vztahy x xxxxxxx xxxxxx ...", xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláře byla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 8 Xxxxxx (věc Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx). Stejně xxx nelze jednoznačný xxxxx XXXX x xxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vždy xxxxxxxxxx xx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx "... xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxx xxxxxxx spoléhat xx vyloučení xxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxx..." (xxx Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxx království). Xxxxx xxxxx x žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xx věc Xxxxxxx Xxxxx Xxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx, jíž žalobce xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ESLP xx xxxxxxxxxxx, xx "... xxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva garantovaná xxxxxxx 8 (Xxxxxx) xxxxx být vykládána xxx, xx zahrnují x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, poboček x xxxxxx obchodních Xxxxxxx...". To, že xxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx "může xxx", xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxx být xxxxx x v případě, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (jednání soutěžitelů xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xx situace, kdy xxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx korespondence xxxx vyšetřovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sloužit xxxxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxx xxxxx jinak, xxx xxxxxx neavizovaným x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx považuje xxxxxxxxxx, xx šetření xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - tu umístěné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxx (xxxxxxxx), v němž xxxxxxxx úřad uložení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx (zjišťování xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxx xxxx xxxxxxxx právě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx předpokládal, xxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxxxx se neuskutečnilo x místě, xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxx xxx pracovní xxxxxxx, že se x něm xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx tedy zdejší xxxx vnímá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX (xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx, x sice xx xx určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxx "xxxxxx" x xxxxxxxx chápaném významu, xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx korespondují s xxxxxxxxxx, jež byly xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx Xxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soudní dvůr xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí) xxxxx v témže xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx shora xxxxxxx; Evropský xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 8 Xxxxxx na obchodní xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx projednávaném případu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, mělo xxx odloženo xx xx doby, xxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx", xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx by samotné xxxxxxxx Xxxx XX x. 1/2003, jak xxxx shora xxxxx, xxxxxxxxxxx fakticky xxxxx xxxx retace xxxxxxxx, x nichž má xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xx při xxxxxxx srovnatelného stupně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxx dokonce xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxxx XXXX, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž by xxx v xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx Hoechst AG xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx nenalézá.
(...) Xxxxx uvedené xxxxx xx tedy x xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx následovně: xxx xxxxxx předložena Ústavnímu xxxxx podle xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zdejší soud x tomu xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx dány xxx jen pochybnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx republiky); xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §21 xxxx. 4 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx prověřování; xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že §21 xxxx. 4 a 5 uvedeného xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx aplikovat, xxx xx také xxxxx.
Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxx právě podané xxxxx zdejšího xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx žalobcových xxxxxxx xxxxx právnímu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxx žalovaného spočívat x xxx, že xxx věcné, xxxxxx x časové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §21 xxxx. 4 x 5 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ztotožňuje. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přečíst x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx pracovišti), "xxxxxxx" x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dokumenty, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxx vystavěn xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxxx soutěžní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx fyzických osob - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx šetření. Násilné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxx rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxx najisto, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx), "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx existence korespondence" (xx, xxxxx se x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x faktickým "xxxxxxxxxxxx xx" o již xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxx skutku xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx žalobcovo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x několika xxxxxxxxxxxx xxxxx směřujících x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření), xxx jde x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §21 xxxx. 4 x xxxxxxxx x §21 xxxx. 5 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a pořizovat xx z nich xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěžitele, xxx xxx o "xxxxxxxxxx a xxxxxxx", x nichž xxxxx xxxxxxx zákon, x xx něž xx xxx xxxxxxx výjimka x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x záznamů xxxxx xx. 13 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxx xxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx lze místní xxxxxxx uskutečnit (xxxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx", xxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx "xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxx §65 x násl. s. x. x., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxx subjektů, v xxxxxxx prostorách místní xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správnosti žalobcova xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxx xxxxxx. Xxxxx xxx o šetření, xxx probíhá v xxxxxxxxxx prostorách, xxx xx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx prostorách xx xxxxxxxxxxx (ať xxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxx. Xxxxx sice vyloučit, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, nicméně xx-xx xxxxxxxxxx služební (xxxxxxxx) xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx probíhá, xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostorách, žádné xxxxxxxxx nenasvědčují, že xx x xxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxx xxx neměly - a že xx v xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se x xxx xxxxxx "xxxx xxxx" xxxxxxxxx, xxx si x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxx postup, xxx xx jejich charakter xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provádějícími xxxxxxx posouzen, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx libovůli xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby sám xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx místního xxxxxxx. Xxxxxxx tu xxxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxx 50. napadeného rozhodnutí) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Zejména xx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx ve xxxx XX & X Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx musí být xxxxxxxxx xx soutěžním xxxxx (tu Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesní důsledky. Xx tomto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x právě xxxxxxx xxxx korespondence xxxx advokátem x xxxxxxxx.
(...) Žalobce xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx seznámení xx x podklady xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004.
Xxxxxxx xxx x xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2006. Xxxxx §179 uvedeného xxxxxx se xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxx, dokončí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx projednání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xxxx. 1). Bylo-li xxxxxx xxxxxxxxxx skončeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z roku 2004, xxxxxxxxx xx xxx přezkumném xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxx, v xxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxxx (xxxx. 2).
Xxxxxxxx §21 xxxx. 4 a 5 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxx nejprve deklarováno xxx 30.12.2003 rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podán rozklad, x němž bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 4.3.2005. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 11.4.2006 xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxx vrácena xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxx 27.6.2006 xxxx xxxxxxxxxx v X. xxxxxx správního xxxxxx x xxx 8.11.2006 xxx xxxxxxxxx xx XX. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx před správním xxxxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxx před účinností xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 - xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx podávané x §179 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx xxx 4.3.2005 x 30.12.2003 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 (xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2006), x xxxx xxxxxxx pravidlo xxxxxxxx x §179 xxxx. 1 xxxx xxxxx uvedeného xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xx správním xxxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxx předpis (xxxxxxx xxx x xxxx 1967), bylo-li by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx "před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx §179 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxx" soudem, xxxxx xxxxx by xxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aplikovala xx xx již xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx. X xxxxx §179 xxxx. 1 xxxx druhé xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x contrario xxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxx přechodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) mělo být xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006) xxxxxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004. Pak xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx rozhodnutí před xxxx vydáním ve xxxxxx §36 odst. 3 citovaného zákona.
Namítá-li xxxxxxx, xx jej xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí (v xxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxx se k xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx seznámení xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx seznamování xx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx považovat za "xxxxxxx rozhodnutí samotného"; xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jež správnímu xxxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§50 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, skutečnosti známé xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx činnosti, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x skutečnosti obecně xxxxx). Xxxxxx, xxxxx xxxxx by "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx", xxxxxx tautologicky. Xxxxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x nimž xxxxx teprve xx xxxx rozhodnutí xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx "seznámení xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx" je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx se seznámil xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx zjištěny x xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení, xxxx xxx xxxx xxxxxxx postaveno, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tak xxxxx, x xxx mohl xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx spisu xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dokazování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx tedy správnímu xxxxxx xxxxxxx), jak xx podáván x §144 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004, xxx xxxxxxxx x případech x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, aby xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §36 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona, jenž xxxxx xxxxxxxxxxxx konceptu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx x povahou xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx typizace, a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx určitého "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx. Ustanovení §144 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x §36 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. (...)
*) Xxxxxxx stížnost xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.5.2009, xx. 5 Xxx 18/2008-310.
**) X xxxxxxxxx xx 1.6.2004 xxxxxxx zákonem x. 340/2004 Xx. S xxxxxxxxx xx 1.9.2009 xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upraveno v xxxxxx x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x §21x.
***) Neoficiální xxxxx xxxxxxx publikován xx Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, LexisNexis, Xxxxx, č. XXXX/199X, x. 10.
****) X xxxxxxxxx od 1.12.2009 xx. 101 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. XXXXXX XXXXXXXXXX XXX 7/2010