Xxxxxx xxxx:
X. Uvádí-li xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x zemi původu (x xxxxx případě x Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fanatiky x xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxx xxx xxxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxxxxx xxxx azylově relevantní x hlediska §12 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mající xxxxxxxxxx strach z xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx.
XX. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2 odst. 7 zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx znění xxxxxxx do 20.12.2007, xxx xxxxx, xx xxxxxxx nevyužil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx postup policie x xxxx věci, xx v xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Správní xxxxx xx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Pákistánu, v xxxx dle něj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ochotni poskytovat xxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů, x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx toliko xxxxxxx xx znění pákistánských xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 x xx. 7 xxxx. 2 směrnice Xxxx 2004/83/ES lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx si xxx xxxxxxxxxx informace x xxx, xxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx k ní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 364/2004 Sb. NSS, x. 835/2006 Xx. XXX a x. 1713/2008 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx X. Xx. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 28.4.2007 xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potížemi, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx původu, Pákistánu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxx s křesťankou (xxxxxxxx Xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx fanatiků vyvrcholily xxxxxxxx na xxxx xxx, xxxxxxx našel x xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx 2005 xxx xxx jízdě autem xxxxxxxx xx xxxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx odjel xx Xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odmítla xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx požádal o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, manželka x xxxxxxx zůstala xx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 31.10.2007 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14a x §14x xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě. Xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smíšených xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx x pronásledování x xxxxxx příslušnosti k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx "smíšená xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxx". Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx, xx veřejná xxx x Pákistánu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odpadlíkům xx xxxx, ale xxxx xx podílí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxx. Přestože xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x vlastní rodiny. "Xxxxxxxxxx" od xxxx xxxxxxx xxxxx mučení x smrt x xxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx na skutečnost, xx správní xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xx jediném xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledu. Xxxxxxxxxxxx zdrojem informací xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zprávy Xxxxx xxxxxxx kanceláře, xxxxx xxxx neobsahují xxxxxxxxx, xxxxx by xx dotýkaly xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 Xxx 50/2003-89 xxxxxx, xx xx povinností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxx x zemi xxxxxx, xxxxx stav xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx domoci xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 24.6.2008 xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx opustil xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx z některého x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželství x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ponechal xxxxxxxx x dítětem xx Xxxxxxxx, xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxx, že jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx x že xxxxxx prokázáno, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx prováděno, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xx by xxxx země xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností. X xx zrekapituloval své xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx orgán xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x chybném xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na podporu xxx žádosti o xxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x posouzení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxx, xx krajský xxxx xxxxx xxxxxxxxx x nevyhodnotil důkazní xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx předložil. Xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx k předložení xxxxx verze xxxxxxxxx xxxxx soudem xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx přeloženy x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx během ústního xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx jazyce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídl, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx překlad xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XX.
(...) Stěžovatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxx, že xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx nekonvertoval xx xxxx náboženství, xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x islámu xxxx o sobě xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx azylu. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x jeho xxxxxxx je rozhodující, xx xx nachází x xxxxxxxxxx smíšeném xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx" xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx shledal xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx obecnou xxxxxxxx, podle xxx xx sociální xxxxxxx "xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx." Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smíšených xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx svou xxxx x xxxxxxxx §12 xxxxxx o azylu xxxxx nebyla plně xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxx stížnost xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx mohl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou víru, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx o xxxxx. Výklad xxxxx xxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx skupině xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx užitá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xx sociální xxxxxxx "xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů, společenských xxxxxxx xxxx.", byla xxxxx x rozsudku xx dne 18.12.2003, xx. 6 Xxx 45/2003-49. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx zpřesnění, x xx xxxx. x rozsudku čj. 5 Azs 63/2004-60, xx xxx 19.5.2004 (x. 364/2004 Xx. XXX), podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "skupina xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx zásadní xxx lidskou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; riziko pronásledování xxxx xx této xxxxxxxxxxxxxxx nepatří." Pro xxxxx xxxxxx posuzované x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důležitý xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůraznil ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 25.11.2003, čj. 2 Azs 40/2003. X xxx zdejší xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x sociální skupině xx "nutno xxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxx základě může XX poskytnout xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx motivujících x xxxxxxxxxxxxxx, xxx z xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či politického xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sexuálním menšinám, xxxxxxxx xxxxxxxx přesvědčením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, jevícím znak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zákona o xxxxx xxxxx xxxx." X daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smíšených xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx víru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Právě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx manželství xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx azyl xxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak x xxx xxxxxx x judikatura xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx, viz xxxx. xxxxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (United Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx) xx xxxx Xxxxx x. XXX, 212 X.3x 1167 (9xx Cir. 2000).
Xxxxxxx xxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnostmi x xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx fanatiků x xxxxxxx ústrcích, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx trpěl, x xx xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zde xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxx žalobě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.12.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-58*) xxxx xx xxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxx sice xxxx xxx xxxxx xxxxxx určité zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní náhled xx xx, xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxxx spokojit toliko x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výtkami. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pouze takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxx xxx konkrétní x xxxxxxxxxx individualizovaná xxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx, xx soud xxx xxxxx.
X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxx ve xxx žalobě xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx důvodnosti xxxxx xxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doložil xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx. To xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx se krajský xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečným xxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx, že smíšená xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxx xxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx, x zda xx xxxxx vyhodnotil xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx. xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx "xxxxxxx xxxx", xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 7 zákona x xxxxx, podle xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "závažné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxx xxxx obdobná xxxxxxx" x x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx "xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx". A xxxx xx vztahu k xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxxx xxx "xxxxx xxxx prováděna, podporována xxxx trpěna státními xxxxxx, stranami xxxx xxxxxxxxxxxx ovládajícími xxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxx xxxxx ve xxxxx, jehož je xxxxxxx xxxxxxx občanem, xxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx, xxxxxx xxxx organizace, xxxxxx mezinárodních organizací, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx část jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx." X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je xxxx xxxxx vykládat eurokonformně, xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x "minimalistickému" způsobu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxx x xxxxx viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Azs 45/2008-67**)). Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx "mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx patří x) stát, x) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; c) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx, xx původci xxxxxxx x písmenech x) x x), včetně xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7". A dále x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx "xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx kroky x zabránění pronásledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx způsobení xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx k této xxxxxxx přístup".
Uvedeným xxxxxxxx xxxx krajský soud xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůbec. X námitkami xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) xx krajský soud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxx xxxx xxx xxxxxxx udělen xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státní orgány xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx postoji x xx. Správní xxxxx xxxx poukázal xx Informaci Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí ČR xx dne 23.7.2003, xxxxx xxx xx x Pákistánu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán z xxxxxxx informace xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx orgánů (xxx, xx xxxxxxx xxxx stížnost xx xxxxxx) x xx xx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (x návaznosti xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx správního xxxxxx (xxxxxxxxxx krajským xxxxxx), xxxxx nějž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx pronásledován xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soukromých osob. Xxxxx citovaného xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx (xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx schopný xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tedy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxx. "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx; x uvedeným doktrinálním xxxxxx xxx např. Xxxxx, X.; Bukvaldová, X.; Xxxxxxxx, R.; Xxxxx, D.; Xxxxxxxx, X. (xxx.): Xxxxxxxx xxxxxxxx azylový systém: xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx, 20051. Xxxxx xx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. x xx. 6 xxxxxxxx xxxxxxxx, který stanoví, xx v xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soukromé osoby, xx xxxxx považovat xx dostatečné x xxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní ochrany, xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx stanovené subjekty) xxxx schopen nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 7 pojem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx právní xxxxxx poskytující ochranu xxxx být účinný x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Blíže x xxxxxx eurokonformního výkladu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.9.2008, xx. 3 Xxx 48/2008-57, x xx dne 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70.
X xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx působí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nevyužil zákonné xxxxxxxx stěžovat si xx postup policie x xxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx situace x Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx moci nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podílejí. Xxxxxxx xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx získal xxxxxxxxxx informace x xxx, nakolik je xxxxxxx jimi poskytovaná x xxxxx účinná x zda x xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Kritiku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx zákona xxx ostatně xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx, xxx xxxx. xxxx xxxxx xx xxx 29.2.2008, XX. ÚS 2268/07. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 835/2006 Xx. XXX.
**) Xxxxxxxxxxx xxx x. 1712/2008 Xx. XXX.