Právní věta:
K xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) pozemku na xxxxxxxx náhradu xxxx xxxxxx státní xxxxxx xx xxxx vzniklou x xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xx pozemku (§58 odst. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx a krajiny) xx xxxxxxxxx soud x občanském xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 20/2003 Xx. NS.
Věc: Xxxx x pravomoc xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx a Správou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx společnosti x xxxxxxx omezeným Xxxxxx xxxxxxxxx lesů Xxxxxxx (xxxxxxxxx) x Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (žalovaná), xx xxxx poskytnutí xxxxxxxx náhrady.
Správa Chráněné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx 8. xxxxxx 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodaření xx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Loučky x Jihlavy x xxxxxxxxxxx roce 2004, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xx výši 5&xxxx;916&xxxx;973 Kč, která xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxx vyhlášky č. 55/1999 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx prostředí ze xxx 31. xxxxxx 2006.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně dne 28. dubna 2006 xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx usnesením 15. xxxxx 2007 řízení xxxxxxxx s tím, xx věc bude xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx x 26. xxxxx 2007 změnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x věci mají xxxxx x občanském xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplacení "xxxxxxx" xxxx, xxxxx jí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x. 114/1992 Xx., s tím, xx je nájemcem x hospodaří na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx rezervace v Xxxxx. Hospodaření xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x. 114/1992 Xx., jednak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Jihlava x. 2/97, ze xxx 15. xxxxxx 1997. Xxxxx č. 114/1992 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nerovné xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. nároky) xx xxxxx xxxxxxxxxxx považovat xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x rozhodování x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (§75), zároveň xxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxx, kde je xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxxx (§76 xx 79; xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx §78). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podle §58 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx není. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 2 x 3 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx poskytuje, xxxxx x xxxxxxxxx x osobu povinnou x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx zákona x. 114/1992 Xx. je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx sice xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx ze zákona xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx není předmětem xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, vzniklé z xxxxxx xxxxxxxxx xx", xxx není autoritativním xxxxx omezeno: postavení xxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxx se odvíjí xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx problematiku xxx xxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxxxxxx xxxxx z 18. xxxxx 2002, xx. xx. 20 Xxx 2614/2000, xxxx x 24. xxxxx 2002, xx. xx. 25 Xxx 1211/2001*). Xxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx pravomocně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 věta xxxxx zákona č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx č. 131/2002 Xx."), x proto xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx postoupit xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 19. xxxxx 2008 navrhl Xxxxxxx soud v Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kompetenčním xxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 131/2002 Sb. xxxx xxx x Správou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vrchy. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx zrekapituloval xxxxxx učiněné xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx příslušným xxxxx xxxxxxxxxx ve věci xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx Xxxxxxxx krajinné oblasti Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Jihlavě, x xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Sb., xx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že rozhodnutí Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vrchy x 8. xxxxxx 2006 x rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xx xxx 31. xxxxxx 2006, jsou xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx k rozhodnutí x xxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Žďárské xxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 odst. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. je xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx orgánu či xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Zvláštní xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxxxx ztotožňuje x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výstižné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx:
Xxxxx §7 xxxx. 1 o. s. x. v občanském xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx odst. 2 tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, jen stanoví-li xx xxxxx. Podle §103 x. x. x. xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (podmínky xxxxxx). Xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx řízení xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx; právní účinky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx zachovány (§104 xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxx vlastníku xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx pozemku nebo xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx vodní xxxxxxx xxxx nájemci, xxxxx tyto pozemky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx páté xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pozemku. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx x xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí, závazného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nájemci) lesa x orgánem státní xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxx x 18. xxxxx 2002, xx. zn. 20 Xxx 2614/2000, x xxxxxxxx x 24. xxxxx 2002, xx. zn. 25 Xxx 1211/2001, xxxxx xx zabývala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx Xxxxxx (jako xxxxxxx xxxx xxxx) xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k závěrům xxxxxxxxxxxx z rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx zákon x. 114/1992 Xx. xx veřejnoprávní xxxxxx, xxxxxxx dává xxxxxxxxx xxxxx zasahovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x povinností fyzických x právnických osob. Xx druhé straně xxxxx vlastníka xxxx xxxxxxx xx náhradu xxxx, který mu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nárokem xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx se totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx hospodaření podle xxxxxx zákona, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x omezení hospodaření xxxxxxxx vlastníkům či xxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx proto x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx, xx příslušný vydat xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xx soud x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 20/2003 Xx. XX.