Xxxxxx xxxx:
X soudním xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahu utajovaných xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxx výjimečně, x xxxx pokud xx xxxxxxxxx xx účastníků xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 739/2006 Xx. XXX, x. 1168/2007 Xx. XXX, x. 1292/2007 Xx. XXX, č. 1337/2007 Xx. NSS, x. 1368/2007 Xx. XXX; xxxxxx č. 322/2001 Xx., x. 82/2002 Xx. ÚS (xx. zn. XX. XX 615/01), x. 91/2002 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 241/01), x. 101/2003 Sb. ÚS (xx. xx. XX. XX 28/02), x. 137/2003 Xx. ÚS (xx. zn. X. XX 577/01).
Věc: Xxx. Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Národní xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxxxx ze xxx 4.8.2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxx xxxxxx xxxxxxx "Tajné", xxxxx xxxx x xxx shledáno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §23 odst. 2 xxxx. b) a x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxx 7.12.2005 xxxxxxxx xxxxxx, nicméně xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx konstatoval, xx x xxxxxxx existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem dne 20.4.2007 žalobu zamítl. X odůvodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx věci xx xxxxxxx xxxxx XXX x tom, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bývalé XXXX. V xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx posláním je xxxxxxxx xxxxxxx skutečností, xxxxx je xxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx utajovat. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx x archívních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx". X xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxx xx ně bylo x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez jejich xxxxxx specifikace. NBÚ xxxx xxxxx zákonnou xxxxxxxxx, xxxx uvedené xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxx nemá, xx xxxxxx xx zákona x. 71/1967 Sb. (xxxx jen "xxxxxxx xxx") xxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx na §44 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx, ze kterých XXX xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx utajení "Xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx zejme xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení "Xxxxxxxxx". Stěžovatel xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se x xxx, i xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxx. Xxxxxxxx městského xxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx nemůže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx celého řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x věci x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x dále v xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx utajené xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx "Xxxxxxx" a "Xxxxxxxxx". Xxxxx §45 odst. 4 s. x. x. nelze x xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podstatným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž x napadeném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x skutečnosti, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx části spisu xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že důkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxx argumentace xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXX postupoval x xxxxxxx se xxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx části xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxxx mu xxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele z §30 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež jsou xx překážku xxxxxx xxxxxxxxx. Objektivně xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x něčemu, s xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2007, čj. 7 Xx 9/2006-71, www.nssoud.cz , a xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXX správní xxxx xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxx, je pochybná. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, chybí záznamy xx xxxxxxxxxx listu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx spis xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx spisu, xxxxx xxxxxx xx XXX. Obalové xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx na listiny xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxxxx Vyhrazené", zatímco x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je rovněž xxxxx xx listiny xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx "Xxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dalšími xxxxxx, xxxxx xxxxxx, přestože xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx NBÚ ve xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx městského xxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotazníku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx roce 1985 x xxxxxx podpis xxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X toho vyplývá, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uváděl xxxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svého xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX lze xxxxxxxxx x demokratické Xxxxx republice za xxxxxxx, xxxxx má xxxx na důvěryhodnost xxxxxxxxxxx, x je xxxx xxxxxxxxxxxxx rizikem. Xxxxxxx XXX trvá xx xxx, že x archivních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opak, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pravomocně zamítnuta xxxx žaloba na xxxxxx, xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx oprávněn nahlížet, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxx vyjmout a xxxxxx je do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx neutajované xxxxx xxxxx tudíž xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxx písemností. Xx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxx, ředitel XXX xx nedomnívá, že xx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx důvodnou xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x věci x xxxxxx důkazy na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx městského xxxxx, xx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsah utajovaných xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřipadá x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx soudním xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxx, xxx jeho xxx xxxx projednána xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx průtahů x x xxxx xxxxxxxxxxx x aby xx xxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 20.6.2007, xx. 6 Xxx 142/2006-58**), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx vztahu x xxxxxxxxx právům xxxxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší správní xxxx v něm xxxxxx x xxxxxx, xx "skutečnost, že xxxxx z důkazů, x něž se xx xxxxxxxxxx opírat, xx xxxxxxxxxx skutečností xx xxxxxx xxxxxx x. 148/1998 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. v xxxxxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 412/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx způsobilosti), xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xx, xxx xx xxxx vyjádřit xx xxxx prováděným xxxxxxx". Xxxx xxx poukázat xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2004, xx. xx. Xx. XX 41/02 (xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. 32, nález x. 10, s. 61), x němž Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení neměl xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx utajovanou xxxxxxxxxxx, xxxx názor, xxxxx xx v xxxxxxx právě s xx. 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem v xxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxx úvahách x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X soudním xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xx procesních práv xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx čl. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xx xxxxxx stranu xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx od xxxxxxx xxxx případných xxxxxxx xxxx (xxxx-xx údaje x xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Podle xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podstaty x xxxxxx. Xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx byla stanovena. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zasahuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 12.7.2001, xx. xx. XX. ÚS 28/02, xxxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx soud vychází x přesvědčení, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxx x xxxxxx skutečnostmi xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx rezignovat na xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxx prověřovaných osob." Xxxxxx x xxxxxx xx xxx 25.6.2003, xx. zn. Pl. XX 11/2000, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx "x x tomto xxxx xxxxxx je xxxxxx zákonodárce umožnit xxxxxxxx formou realizaci xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx soudem (xx xxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Úmluvy) xxx - xxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce - xx xxxxxxx x značně zvláštní x diferencovanou".
Nejvyšší správní xxxx s xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nezbytně xxxxxx xxxx.
Xxxxx §45 odst. 3 s. ř. x. při předložení xxxxx správní xxxxx xxxx xxxxxx ty xxxxx spisu, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) chráněné xxxxxxxxx xxxxxxx, x předseda xxxxxx tyto části xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. V xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla, neboť xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 3, xxxxx byl xxxx bude prováděn xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx x neprospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx upravuje oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx částí spisu, xxx obsahují utajované xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X tím ostatně xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x §38 odst. 7 xxxxxxxx xx x. x. s., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx soudnictví stanoví xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x dospěl x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxx. Vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sebou xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx utajované xxxxxxxxxxx je poznatkem, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx určujícím. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx, neboť důkazem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostředku. Důkazem xxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx zachycují xxxxxxxxxx materiály xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poznatky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx. o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx - Hlavního úřadu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx kontrarozvědky).
Městský xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 38 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), zda xxx xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxx procesní práva xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x menší xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx nemusí xxxx xxxx ke xxxxxxxxxx ohrožení obrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxx zpravidla xxxx třeba (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx právu xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx důkazům), xxx soud umožnil xxxxxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx poučením xxxxxxxx senátu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x utajovaných xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §45 xxxx. 6 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx, xxxxx obsahuje informace xxxxxxx x xxxxxxxx 3, poučí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštního zákona x tom, že xxxxx, kdo xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx s. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx, x x trestních xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (skutečností). Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx poučení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x autentické podobě, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle utajování xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx vyloučení neoprávněného xxxxxxxxx s informací, xxx xx mohlo xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx zavázala, nebo xx xxxxx xxx xxx xxxx zájmy xxxxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, svrchovanosti, územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany xxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a svobod xxxxxxxxx x právnických xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxx xxxxxxx soud již x xxxxxxxx xx xxx 20.6.2007, xx. 6 Azs 142/2006-58, xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mělo znamenat xxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx skutečností, lze xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx) xxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sdělí pouze xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, apod.). X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lze xxxxxxxxxx, že bude xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx informace.
Tento výklad §45 x. x. x. xxxxxxxx x xxxxx §38 xxxx. 7 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx počítá xx xxxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx seznámení. Xxx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účastníků řízení xx xxxxxx xx xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x účelu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxx prováděným xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxx námitku, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku a xxxxxxx xxx porušil xxxxxxxx práva stěžovatele. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxx důvodná pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x)] x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxx [§103 odst. 1 xxxx. d)].
Pokud jde x xxxxx argumentaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §30 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxx. Jsou-li xxx xxxxxxxxx a ospravedlnitelného xxxxxx xxxxxx osobě xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jící xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx seznámit xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Procesní xxxxx xxxxxxxxx řízení, Jež xx vedeno podle xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx výslovně xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxx xxxxxx x §30 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx státu, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdroj xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 29.3.2007, xx. 7 Xx 9/200X71, www.nssoud.cz ). Xxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxx pohovor, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx části xxxxx. Xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxx §30 xxxx. 5 a 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx pohovoru Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx ředitel XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx znemožnil přístup x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx.
Xxxxx věcí xx xxxx otázka, xxx xxxx stěžovateli xxx xxxxxxxxxxxxx pohovoru xxxxxxxx xxxxxxxx xx x konkrétními skutkovými xxxxxxxxxx, anebo xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dáví x x xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx již xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Zpravodajské službě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany xx obsažena xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, vyplývá, xx xxxxxxxxxxx byly při xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pouze indicie. Xxxxxxx soud xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX zrušit xxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušen xxxxx x ustanoveních x xxxxxx před xxxxxxxx orgánem takovým xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx dále tvrdil, xx xx u xxx objektivně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §23 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §23 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxxxxxx, důvěryhodnost nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, x to x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, důvěryhodnou x xxxxxxxx xxxxxxx zachovávat. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uváděl, že xxxxx ředitele XXX x městského xxxxx x zamlčení podstatných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx považováno xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx a je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x dané xxxxxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx uvedl xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx respektována jeho xxxxxxxx práva.
Naopak k xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxx xxxxxxx na argumentaci xxxxxxxxx soudu, neboť xxxxxxxxxx důkazy nemají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx stěžovatel xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx. Xxxxx §18 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxx" xxxxx x xxx. xxxxxxxxxx způsobilost, jejíž xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dále neprovedl xxxxxx, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx poněkud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jak xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx zákonnosti xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nezákonnosti takového xxxx při soudním xxxxxxxx xxxx zásadně x xxxx zrušení. Xx správním xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx soudnictví xx xxxxxx občanskoprávních zásada xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx chráněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak, jako xx xxxxxxx orgán, xxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nezákonnost, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx zpochybní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxx bude xxxxxxxx, že xx xxxxxx nezákonnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx námitky xxxx právnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx procesním xxxxxxxxxx, xxx předcházely xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxx tyká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxx obecně namítat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétní věci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x posuzoval, x čem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx poukazuje. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí pak xxxxxxxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx, z xxx xx plynulo, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (...)
*) S účinností xx 1.1.2006 xxxx xxxxxxxxxx zrušeno xxxxxxx x. 412/2005 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
**) Xxxxxxxxxxx xxx x. 1337/2007 Xx. XXX.