Právní xxxx:
Xxxxx x xxxxxx žaloby ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §72 xxxx. 3 x. ř. s. xx xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx x žalobě proti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx meritorně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx §221 odst. 2 písm. x) x. s. x. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 16/2003 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX x propuštění xx služebního xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl žalobce xxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxxx poměru"), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tím, že xxxxxxxx xxxxx bude xxxxx §108 odst. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX dne 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxx žalobce xxx 7.8.2003 xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nahrazeno xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Příbrami xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx zrušil x xxx postoupil Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xx xxxxx x místně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xx byla věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, žalobce xx xxxxx xxxxx xxxxxxx žalobní xxxxx xxx, xx žádá, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušeno x xxx xx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx žalované zrušil. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104x odst. 1 x. x. x., xxx věc postoupil xxxxx. Xxxxx nesprávný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce xx jeho právu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxx x Praze, xxxxx byla xxx xxxxxxxxxx soudem rozhodujícím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x toho, že xxxxxx byla podána xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxx 7.8.2003, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx rukou dne 16.7.2003, žaloba proto xxxx xxxxxx včas.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pouze x tomu, že xxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu. Okresní xxxx Xxxxxxx, xxx xxxx žaloba xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx jednal x xxxxxxx vydal xxxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx opožděně). Xx xxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou vinu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx soudu při xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx práv xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx sporu xxx nyní xxxx xxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxx xx xxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo xxxxxxxxxxx x xxxxxx lhůty x podání xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx služebního xxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxx, že xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxx.
(...) X xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx je Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxx podána x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx není xx xxxx účastníkům xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx žalobou obrátí xx xxxxxxxxx soudní xxxxx. Oba procesní xxxxxxxx (občanský soudní xxx x soudní xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx řízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§46 odst. 2 x §68x x. x. x., §104x o. x. x.). Xxxx musí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xx třeba xxxxx xx druhé větvi xxxxxxxxxx; řídí-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx lhůtu, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§72 xxxx. 3 x. x. s., §82 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxx při podání xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx občanskoprávní x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Sb., x rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí soudu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, zda je xxxxx x xxxxxx xxxxxx zachována x xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti o xxx, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §245 x. x. x. (xxxx pátá), xxxxx něhož xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, užijí xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §104x odst. 1 x. s. ř. x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx moci rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§72 odst. 3 x. x. s.).
Tímto xxxxxxxx xxxx okresní xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx §104x odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řízení xx x občanském xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x části čtvrté (§201 a xxxxxxxxxxx x. x. x.). Xxxxx §211 (řízení x xxxxxxxxxx xxxxx - přiměřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem X. xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxx jiného. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §221 x. s. x. Podle §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, rozhodoval-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xxxx §219x xxxx. 1 písm. x) x. s. ř.]. Xxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx pak byl xxxxxxx x ustanovení §221 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. [nyní §221 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.], podle xxxxx zruší-li odvolací xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu.
Naskýtá xx jistě xxxxxx, xxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx ustanovením §211 x §104b xxxx. 1 x. x. x., nicméně xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx to, aby xx xxxxxxxxx újma, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx neobrátí xx xxxxxxx xxxxx soudnictví, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem, ale xxxx xxxxxx xx xxxx platit x x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že pokud xx xxxx rozhodující x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx §104b xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od právní xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení. I x takovém xxxxxxx xxxx platí, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx podání xxxxxx x obecnému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxxxx xxxxx správním, případně xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x takovém xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, kdy došla xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx soudním řízení (§72 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za to, xx z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx věci, x xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §221 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodujícího xxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxx xxxxx §221 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. věcně x xxxxxx příslušnému Městskému xxxxx x Xxxxx xxxx soudu xxxxxxxxx x projednání x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx x xxxx, xx lhůta x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx tedy v xxxx věci rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 16.7.2003, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 7.8.2003 x Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xx žalobou podanou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§137 xxxx. 1, 2 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru).
Se xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x prekluzi xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx s xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx postupem xxxxx xxx zkrácena xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. XX. XX 28/97*), xxxxx se xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §104 odst. 1 x. x. x., xxxxx něhož, xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxx zásada, xx xxxx zná xxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to, xx xxxxx xxxx xx mnohdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx vlastně xxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx, xxx k xxxx xxxx, kteří xx na něj x xxxxxx v xxxx zásadu xxxxxxxx.
*) Publikovaný xxx č. 128/1998 Sb.