Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx §5d xxxxxx č. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 25.1.2006 (xxxxxxx xx potraviny), xx xxxxxxxxxxxxx i xx doplňky xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. j) zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 14.5.2008.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. nálezy x. 173/1999 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 485/98) x x. 14/2000 Xx. XX (sp. xx. I. XX 22/99).
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kraje x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zjistil, že x týdeníku Xxxxxx xxxxxx xx dne 20.6.2005 xxx na xxx. 29 x 30 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x titulkem "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxx všem xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx" x nabídkou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx přípravku XXXXX-XXX xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx podstatný x xxxxxx pokles xxxxxxx xxxxxxxxx beze změny xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx předmětného přípravku xxxx xxxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx na tento xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, pokud xxx x přisuzování účinků xxxx vlastností, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dne 1.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Kč.
Toto xxxxxxxxxx žalobkyně napadla x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, xxxxx xxx 14.6.2007 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx otázka, xxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX xx potravinou xx xxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx xxxx tak, xxx se xxxxx x reklamu, xxxxx xx xxxxxx §5x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxx, xx x §2 xxxx. x) x x) xxxxxx x potravinách x tabákových výrobcích xxxxxxx, xx potravinou xx x doplněk xxxxxx, x xx x §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx definice xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje i xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jako potraviny (xxxxxxx jako léčiva) xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětný xxxxxxx nebyl schválen xxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem byl xxxxxxxx xxxx potravina - doplněk xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx reklamy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x omyl, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx CARBO-FIT xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přípustná. X xxxx xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, xxxxxx anulovat xxxxxxxxx (xxxxx práva). Xxxxxxxx xxxxxxx na doplněk xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx extraktu (objektivně xxxx zcela xxxxxxxxx), xxxx přípustnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxx x xxxx §5x xxxx. b).
Proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx postihu xx xxxxxxx správní přestupek xxxxx uvedený xxxxxxx xx potravinu považovat x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx doplňku xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxx zákona, xx který §5x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxxx §5x xx xxxxx xx xxxxxxxx "potraviny" xxxxxxxx 22), xxxxx xxxxxxxx odkazuje pouze xx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx a tabákových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx termín xxxxxxxxx", x xxxxxx xx §2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx "potravní xxxxxxx" xxxx zcela xxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 písm. x) xxxxxx x potravinách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxx látky xxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx x nezměněném xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxx nápoj, xxxxx-xx x xxxxxx x omamné nebo xxxxxxxxxxxx látky; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určené k xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úroveň příznivě xxxxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx pod xxxx. x) je xxx účely zákona x potravinách a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se obecně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx konzumace, x xxxx xx xxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx doplňkem. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xx dne 1.11.2004, xxxxxx byl na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxx potravin - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx PHASEOLAN XXXXXX XXXXXXX (xxxx XXXXX-XXX). Xx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jedná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx o regulaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x textu §5x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx "potraviny" xxxxxxxx 22), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, "Xxxxxxxx xxx čarou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxx posláním xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orientaci x právním xxxx (xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxxxxx částí, xxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxx pravidlem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x stanovení xxxxxxxx chování." (viz xxxx. nález ze xxx 30.11.1999, sp. xx. II. XX 485/98***), x nález xx xxx 2.2.2000, xx. zn. X. XX 22/99****)).
Xxxxx §5d xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx reklama na xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo vlastností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx ovlivnily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxx mít určité xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx jsou současně x xxxxxx výrobci xx prodejci xxxxxxxxxxx. Xxxx xx proto xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x omyl xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx určeným pro xxxxxx spotřebu, x xxxxxxx xx vztahu x doplňkům xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx úřad xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx CARBO-FIT xxxxxxxxx xx xxxxxx §5x xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx xx 26.1.2006 xx xxxxx zákona č. 25/2006 Sb. a x xxxxxxxxx xx 12.2.2008 xxxxxx x. 36/2008 Xx.
**) S xxxxxxxxx xx 15.5.2008 xx xxxxx zákona x. 120/2008 Sb. (xxxx viz §2 xxxx. x).
***) Publikováno xxx x. 173/1999 Xx. XX.
****) Xxxxxxxxxxx xxx x. 14/2000 Xx. ÚS.