Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x období před xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen tento xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §17 x. x. x.
XXX. Xxxxxxx §16 odst. 2 zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, vykládaného x xxxxxxx x xx. 13 a 18 xxxxxxxx Xxxx 2004/83/ES x čl. 23 xxxx. 4 xxxx. x) x j) xxxxxxxx Rady 2005/85/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: 1) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydání xxxx předání k xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx; 2) zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx dříve; a 3) xxx xx x xxxxxxx žadatele xxxxxx, xx žádost x mezinárodní xxxxxxx xxxxx "xxxxx" x xxxxx vyhnout xx xxxxxx hrozícímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Tyto xxx podmínky xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx nelze §16 xxxx. 2 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Ústavního xxxxx x. 434/2006 Xx.; x. 244/2004 Xx. XXX, č. 349/2004 Xx. NSS, x. 741/2006 Xx. NSS, x. 1401/2007 Xx. XXX, č. 1461/2008 Xx. XXX, č. 1627/2008 Sb. NSS; xxxxxxxx Soudního dvora XX ze xxx 5.4.1979, Xxxxx (148/78, Xxxxxxx, x. 1629), xx dne 6.10.1982, Xxxxxx x xxxxx (283/81, Xxxxxxx, s. 3415), ze dne 10.4.1984, Von Colson x Xxxxxx (14/83, Xxxxxxx, x. 1891), xx xxx 8.10.1987, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (80/86, Xxxxxxx, s. 3969), xx dne 13.11.1990, Xxxxxxxxxx (X-106/89, Xxxxxxx, x. 1-4135).
Xxx: Xx X. (Vietnam) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 23.8.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2005, xxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx podal xx x roce 2007 xxxx; co mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx. xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.5.2006, xx. 7 Xxx 137/2005-46, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.8.2005, xx. 8 Xxx 57/2005-65 (xxx rozsudky xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí žalobou x Krajského soudu x Xxxx, ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx ke skutečnosti, xx xx x Xxxxx republice dceru x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx něj jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx konkrétně x xxxxxxx se závazkem xx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx závazkem xx xxxxxxx práva xxxxxx na xxxxxxx x xxxxx rodiči.
Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.12.2007 xxxxxx. V otázce xxxxxxxx §16 odst. 2 zákona x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nevztahují x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, že žalovaný x krajský xxxx xxx posuzování xxxx xxxxxxx vycházeli x xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vzali xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které následně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přezkumném xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxx rozhodnutím ze xxx 22.11.2007 zrušil. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka (xxxx) xxxxxx České xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x dále xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dítěte xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx rozhodnutí x správním xxxxxxxxx xxxx vydáno x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx tak xxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx rozhodnutí. Xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx k xxxx xx vztahující xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx přípustnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci
IV. a)
První xxxxxxx xx, xxx xxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o vyhoštění. Xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx xxx xxxxxxxxxx: "Xxxx zjevně xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li x xxxxxxx žadatele xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx ciziny, xxxxxxx mohl xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele. Xxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxx vyhoštění; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx své početné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx účel zákona x azylu a xxxxxx xxx chráněných xxxx se zásadně xxxx xx účelu xxxxxx o pobytu xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů [xxxx. xxxxxxxx xx xxx 3.4.2006, čj. 2 Xxx 124/2005-67, xxxxxxxx xx xxx 28.1.2004, čj. 2 Xxx 78/2003-36, xx xxxxxxxx xx xxx 10.7.2003; xx. 7 Xxx 2/2003-46, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.7.2007, čj. 2 Xxx 30/2007-69 (všechny xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx)]. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx §16 odst. 2 xxxxxx x azylu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx; §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx je xxxxxxx zkušenosti, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xx xxxx, xx žadateli xxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxx (xxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx), xx xxxxxxx. První xxxxxxxx stanovená x §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx [x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx XX. x)], xx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny, xxxxxxxxxx xxxx zkušenost x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx věrohodnost xx xxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocného. X xxxxxx důvodu je xxxxx žádost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 zákona o xxxxx (samozřejmě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxxx) xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx".
XX. b)
Jako xxxxxx x xxxxxx je xxxxx posoudit xxxxxx xxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx jedné xxxxxx a §12 x §14a xxxxxx x azylu na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx transpozicí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 4.5.2006, čj. 7 Xxx 137/2005-46, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx, citovaném xxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx "... xxxxxxxxxxxx podala xxxxxx x xxxx xx xx xxxx xxx xxxx letech xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxx, že stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §16 xxxx. 1 xxxx. k) xxxxxx x xxxxx, x proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx jako zjevně xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tom, xx xx skutková xxxxxxxx, xx xxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán vycházel, xxxx xxxxxxxxxxxx zjištěna, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx učiněných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx soud xxx přezkoumávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxx žádnou vadu. Xxx xxxxxxx uvedl xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxx xxxxx ekonomického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx...".
X xxxxxxxx xx xxx 22.8.2005, xx. 8 Xxx 57/2005-65, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxx x daném případě xxxx xxxxxx stěžovatele x azyl xxxxxxxxx x důvodu, že xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhoštění, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx [§16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx], xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx tvrzených azylových xxxxxx, neboť xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx jinými xxxxx: x kdyby xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx v zemi xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxxx x 'politických' důvodů, xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx podal xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx dříve".
Ke vztahu §12 a §16 xxxxxx o xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjádřil x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jedná xx xx. xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 4.12.2003, xx. 2 Xxx 47/2003-130, xxxxxxxxxxx xxx x. 244/2004 Xx. XXX, xxx xxxxxxxxxxx, xx "x xxxx námitce xx xxxxx především zhodnotit xxxxx ustanovení §12 x §16 xxxxxx x xxxxx. Institut xxxxx plní funkci xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx pronásledovány za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů x zemi xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx x §2 xxxx. 5 vymezuje, xx xxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon x xxxxx ovšem - x to x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx zrychleným x zjednodušeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xx xxxxx 30 xxx xx jejího xxxxxx, xxx xxxxxxx zákona x xxxxx (xxxxxxx x. 2/2002 Xx.), xxxxxxx xx xxx 1.2.2002, xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 1 xxxx. k), xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx podané x xxxxx xxxxxxx xx hrozícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, ačkoliv žádost xxxxx být podána xxxxx. Xxxxx o xxxxx v xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx jednak xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx důvody, xxxxxxx všeobecné nouze, xxxx xxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx atp.), xxxxxx xxxxxxx objektivních xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. neexistence xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx orgán při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Podstatné xxxxx xx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxxx xx xxx 27.5.2004, xx. 7 Xxx 124/2004-45, xxxxxxxxxxxx pod x. 349/2004 Sb. XXX, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x §12 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx taxativně xxxxxxxxx x §15 x §16 xxxxxx x xxxxx.... Pokud xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodné, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx ..., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx vyloučeno." Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx dne 20.10.2005, xx. 2 Xxx 423/2004-81, dostupný na xxx.xxxxxx.xx .
Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 12.1.2005, xx. 4 Xxx 300/2004-36, xxx.xxxxxx.xx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxx x azyl xxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx zjevně nedůvodná xxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx soudem xxxxxx námitky nesprávného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx udělení xxxxx.
Xxxx xxxxxxx judikatura xxxx posléze xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx, kam xx xxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodné x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx č. 350/2005 Sb.) přesunul x původního §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx judikaturu x §16 xxxx. 1 xxxx. k) xxxxxx o xxxxx (xxxx xxxxxxx x. 350/2005 Sb.) xxx xxxxxxxxx i xx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu (xx znění po xxxxxx č. 350/2005 Xx.).
X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 odst. 2 zákona o xxxxx [xxxx. x §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu xxxx xxxxxxx x. 350/2005 Xx.], udělení azylu xxxxx §12 xxxxxx x azylu xx xxx dalšího x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hrozilo pronásledování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxx transpozici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tedy xxxx 10.10.2006) x některá xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vyplývající x této xxxxxxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx platí, xx zákon x xxxxx x ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx této směrnice. Xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx výkladu vnitrostátního xxxxx xx nutno xxxxxxx x xx. 10x x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, k xxxx výkladem xxxxxxx xx. 10 a xx. 249 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX (xxx nález Ústavního xxxxx xx xxx 3.5.2006, x. 434/2006 Xx., bod 81) xxxxxx ve své xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudní xxxx. Xxxxxxx nepřímého xxxxxx směrnic, tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx x účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 10.4.1984 xx xxxx 14/1983, Xxx Colson x Xxxxxx proti Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx (1984), XXX 1891, x xxxxxxxx x celé xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx. v rozsudku xx xxx 13.11.1990 xx věci X-106/89, Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx SA (1990), XXX l-4135. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx ze xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx pod x. 741/2006 Xx. XXX, xxxxxxxx xx xxx 29.8.2007, xx. 1 Xx 3/2007-83, xxxxxxxxxxx xxx č. 1401/2007 Xx. XXX, či xxxxxxxx xx xxx 1.5.2008, xx. 1 Xx 17/2008-67*), xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 13.8.2008, xx. xx. 2 Xxx 45/2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx .
Xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.10.1987 ve věci 80/86 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XX (1987), XXX 3969, xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx platí xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx od xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x s ohledem xx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxx ze xxx 5.4.1979 xx xxxx 148/78, Xxxxx Xxxxx (1979), ECR 16291. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx těch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxxx, bylo xx xx xxxxxxxx transpoziční xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu a xxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx příslušného xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx posuzuje, xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kolidujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dne 23.8.2007, tedy po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty, x xxxxx výše xxxxxxx principy xxxxxxx x nepřímého xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví: "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx zemí x xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx splňují xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx XX x XXX". Xxxxxx 18 kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxx: "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx II x X". Kapitola II xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společné xxx xxx xxxxxxx azylu, xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uprchlíka xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (pojem pronásledování, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx kapitola X xxxxxxxx podmínky xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx újmy, pozastavující x xxxxxxxxxx klauzuli).
Články 13 x 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx azyl, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x neobsahují xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxxxx kvalifikační xxxxxxxx x kapitole II, XXX ani xxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx podání žádosti x mezinárodní xxxxxxx xx poté, xx xxxxxxxx xxxxx vyhoštění - xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. definice xxxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxx xxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxx vylučující xxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 a xx. 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z kvalifikační xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stát XX xx xxxxxxx xxxxxxxx udělit azyl, xxxx. doplňkovou ochranu, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx směrnici xxxxxxx, a to x x xxxxxxx, xx xxxxxxx pobýval xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx x žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, co xx xxxxxxx vyhoštění.
Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx lhůta pro xxxx směrnici xxxxxxxx xxxx xx xxx 1.12.2007, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxxx jako doplňkový xxxxxxxxxx výkladu, xxxx xxxxxxxxx výklad xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 13 a xx. 18 xxxxxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxxxx výkladu kvalifikační xxxxxxxx ve spojitosti x xxxxxxxxxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxx. Azylové xxxxx XX xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx azylových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx azylový systém, x xxxxx xxx xxxx nutno i xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx Xxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx, X. Xxx Systematic xxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xx: Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Policy: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Five Years Xxxxx Xxxxxxxxx Treaty. Xxxxxxxx, Xxxxxx, 2005, x. 265). Xxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice, nelze xxxxxx xxxxxxxx, neboť xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx okraj Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu zůstal xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice.
Procedurální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx republika xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx zrychleném xxxxxx. Xxxxxx 23 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx.... x) xxxxxxx xxx zjevného důvodu xxxxxxx xxxxxx dříve, x když x xxxx měl xxxxxxxxxxx xxxx; x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zmařil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx blížícího xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, ... ". Ani xxxx. x) xxx písm. x) xxxxxx 23 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dříve, x xxxx x tomu xxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx hrozícímu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx x tomu xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x souladu x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, tento xxxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx případech k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxx xxxxx x xxxxx pouze xxxx jedno x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx celkovém xxxxxxxxx věrohodnosti xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx asociace xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "Manuál XXXXX"): "Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx žádosti o xxxx... je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx o xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně, xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxx hned xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ... xxxx mít malou xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx), a xx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zpoždění" (XXXXX: Manual for Xxxxxxx Xxx Judges Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 2004/83/XX and Xxxxxxxx Xxxxxxx Procedures Xxxxxxxxx 2005/85/XX, 2007, kap. 4, s. 49 - 50). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. j) xxxxxxxxxxxx směrnice, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx řadě upozorňuje xx xx, že xx rozdíl od §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx obsahuje xxxxx "xxxxx", x xxxxx xxxxxxxx stanoví, xx žádost je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud "xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx (xx xxxxxx xxxxxxxxx)".
Xxxxx xxxx xxxxxxx sice xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xxxx, co xx xxxxx vyhoštění, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x forem mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx "pouze" xx xxxxxx vyhýbání xx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXX x xxxx uvádí xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx..., xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx." (xxx. 4, xxx. 30 a 49). Xxxx xxxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo možné xxxxxx např. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx režimů x xxxx by o xxxxxxxxxxx ochraně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx pobytový xxxxx xxxxxx xxxxxx x - xxx xxxxxxx xxxxx - xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poté, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhoštění. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx nedůvodné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx apod.) a xx jejich "vysazení" xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx z xx. 13 x 18 xxxxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 4 xxxx. x) a x) procedurální xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost "xxxxx" xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dřívějšího xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedlo x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevylučuje, xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. skutečné nebezpečí xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dosavadním xxxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx jeho pětičlenný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §17 s. x. x. Xxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. "xxxxxx-xx xxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x právnímu xxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx vyjádřeného x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, postoupí xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxx." Xxxxx druhého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxxxxx xxxxxxx x §17 xxxx. 1 s. x. s. však xxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 s. x. x. xx xxxxxx překážet xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instrument, xxxx by (teprve!) xxxx být uplatněn xxxxxxx vázanosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx) x situaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx (xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx dosud x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx aplikován. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx zde xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozšířený xxxxx, x xx xxx proto, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Ústavního soudu, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx by xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx." (nález xx dne 20.3.2007, xx. xx. Pl. XX 4/06). Xxxxx xxxxx xxxxxxx přejal x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 17.4.2008, xx. 4 Xxx 5/2005-84, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx (xxxx. rovněž xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.9.2005, xx. 2 x 180/2004-44, xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §17 s. x. x. je přijetí xxxxxx xx novelizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsudku xx xxx 29.5.2008, xx. 2 Azs 17/2008-61, xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx: "Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx městského xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx nedodává, xxxx xxxxxxxxx judikát xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, natož xxx x xxx xxxxxxx... Xxxxx v rozsudku xx xxx 21.9.2006, x. 1 Xxx 20612005-59, www.nssoud.cz, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ... Xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xxxxxxxx xxxx 12.10.2005 (xxx xxx xx. XX xxxxxx x. 350/2005 Xx.). X xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx č. 350/2005 Xx. do zákona x xxxxx vtěleno xxxxxxxxxx §32 odst. 5, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx). X právě od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvouleté lhůty. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx." Xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rámcem xxx xxxxx xxxxx xx přístupu xx XX xxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlamentem Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím. Opačný xxxxxx by xxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxxx závaznosti, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx i xxxxx xx. 10a xxxxxx Xxxxx republiky. Tento xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxx 8.7.2008, xx. 9 x 59/2007-56, xxx.xxxxxx.xx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx správní soud xx x řízení x xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx vázán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxx v xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx [§104 xxxx. 3 xxxx. x) x. ř. x.]. Nicméně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názorem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo dojde-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx i každý xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx případ nastane xxxx. xxxxx, uváží-li x mezidobí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x jeho xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x rozhodné xxxxxx otázce xxxxx Xxxxxxx xxxx, Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx, Evropský xxxxxx xxxx, ale x xxxxxxxxx senát Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle §17 x. x. x. xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxx podle §19 x. x. x. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxx xx základě argumentu x maiori xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx §16 odst. 2 zákona x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxx xxxxx xxx transpozici) xxxxxxxxxxxx x procedurální xxxxxxxx. Xx xxxx xxx nemění na xxx, že x xx xxxxxx okolností xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx o xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.8.2008, sp. xx. 2 Xxx 45/2008, xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xxxx xxx vykládán xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx ohledu xx xx, že sám xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [zde §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxx nezměnil.
Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx judikatury (tj. xxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §17 x. x. s. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx, xx vedle xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vyžadovala odklon xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx splněna xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx, takže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnost (xxxx xxxxx), xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ustálená xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx) - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982 xx xxxx 283/81, Xxx XXXXXX x Xxxxxxxxx di Xxxxxxx XxX proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (1982), XXX 3415. Jen v xxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxx stupně předložit xxx čl. 234 Xxxxxxx o založení XX xxxxxxxxxx otázku Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx acte xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 29.8.2007, xx. 1 Xx 13/2007-63, xxxxxxxxxxx xxx č. 1461/2008 Xx. XXX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.8.2007, xx. 1 Xx 3/2007-83, xxxxxxxxxxx xxx x. 1401/2007 Xx. XXX). Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx clair, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx, zda-li xx xxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikační x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (k xxxx xxx xxxx). Xxxxxxxx správní soud xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx možný. Xxxxxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx "jako xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li x xxxxxxx xxxxxxxx patrné, xx ji xxxxx (XXXXX) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx, a xxxxx žadatel neprokáže xxxx". Jen xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 13 x 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 23 odst. 4 xxxx. x) a x) procedurální xxxxxxxx (xxx výše). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxx nedůvodné [§16 xxxx. 1 xxxx. x): "(xxxxxxx) xxxxx POUZE xxxxxxxxxx xxxxxx" či §16 xxxx. 1 xxxx. x): "(žadatel) xxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx, xxx xxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx"]. Xxxxxxx xxxxxx "xxxxx" xxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx většině xxxxxxx účelové (k xxxx viz xxxxxxxx xxxx xx většině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx hrozí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx žalovaný xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 x §14x zákona o xxxxx, a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx x případě xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx chvíli, kdy xxxxxxxx hrozí vyhoštění, xxxxxxxx vyvratitelná xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx prokázat xxxxx, xx žádost xxxxxx xxxxx dříve, xxx (nezávisle xx xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx) xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx vyhoštění. Použití §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxx: (1) zda xxxxx xxxxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxx nebo předání x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx [k xxxxxxx této podmínky xxx xxx XX. x) xxxxxxxx]; (2) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x (3) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx žádost x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx "pouze" x xxxxx vyhnout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo předání x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx nesplnění xxx xxxxx x xxxx nelze §16 xxxx. 2 zákona x azylu xxxxxxxxx.
X xxxx souvislosti Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx vědom xxxxxxx xxxxxxx zneužívání xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které §16 odst. 2 xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxx" x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx předání x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx) leží xxxxxxx xxxxxxx výhradně xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jiný xxxxx xx xxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx o xxxxx (x xxxxxxx celý xxxxxxxx xxxxxx nedůvodných xxxxxxx) zbytečný, neboť xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozdíl. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx beneficienta xxxxxxxxx xxxxxxx sur xxxxx; xxxx. čl. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx je xx. xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx udělení xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx již xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx a xxxx xx uděleno xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx vyhoštění xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Ruzyně x xxxx podal žádost x mezinárodní xxxxxxx xxx xx xxx xxxx. Xxxx další xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx stále na xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx x případě hrozícího xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx nepochybně významné, x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.
Ustanovení §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 x 17 kvalifikační xxxxxxxx (x zákoně o xxxxx xxx x §15 a §15x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem xx skutečnosti, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1951 (xxxx. xxx x. 208/1993 Xx.) xx xx xxxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx evropského azylového xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx azylového xxxxx xxxxxxxx i procesní xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x jejímž xxxxxx xx nutné vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx podat xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Spornou xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nepodal xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx "pouze" x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhoštění. Xxxxxxxxxx xxxxx, že vzhledem x tomu, že xx xxxxxx xxxx xxxx Vanesy F. (xxxxxxxx xxx 7.6.2007), xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, x xx konkrétně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Své xxxxxxx xxxxxxx rodným xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx otec Xxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele považuje xx xxxxxxxxx. Poukazuje xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, x na xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx listu Xxxxxx X. xx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Xx. Nejvyšší správní xxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, že ačkoliv xx Xxxxxx F. xxxxxxxx xxx 7.6.2007, x až xxxxx xxxxxxxxx tedy nastala xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx později, xx. dne 9.8.2007. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx nevěrohodnosti stěžovatele x x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Stěžovatel xxxxx neunesl důkazní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx testu xxxxx §16 odst. 2 zákona o xxxxx, tedy neprokázal, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx se hrozícímu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xx těchto okolností xxxxxxxxxx xx nutné xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) x x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §14x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x azylu, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx zákona x xxxxx. Tato xxxxxx bude posouzena x xxxxx řízení x správním xxxxxxxxx (xxxx. §119a zákona x xxxxxx cizinců). (...)
*) Xxxxxxxxxxx pod x. 1627/2008 Xx. XXX.