Právní xxxx:
Xxxxxxxxx platit xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxx x. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx §5 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 592/1992 Xx., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §31 odst. 1 zákona x. 328/1991 Sb., o xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Prejudikatura: xxxx. X 27/2004.
Xxx: Xxx. Xxxxxxx Xx., xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně Xxxxx xxxxxxxxx o penále xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx dne 17.2.2004 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxx xx výši 1&xxxx;082&xxxx;938 Xx, xxxxx xxxxxxxxx pojistné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxx §5 xxxx. 1 x xxxx. xxxxxx x. 592/1992 Xx. Xxxx na xxxxxxxxxx zdravotním pojištění xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx částky 922&xxxx;552 Xx. Žalobci xxxx xxxxx v souladu x §18 xxxx. 1 xxxxxx č. 592/1992 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke dni 20.1.2004 penále ve xxxxx xxxxxxx výši.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx prodlení x xxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uspokojit kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xx xx xxxxxx x zákonu x. 48/1997 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 18.6.2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 922&xxxx;552 Kč, x xxxxx xxxx v xxxxxxx s §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992 Sb. xxxxxxxx penále x xx smyslu xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jaké období xxxx penále xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatou kdykoliv x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brojil xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx namítal, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxx pozdních plateb xx xxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx úpadce xx x xxxxxxx x §31 xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se nemůže xxxxxx do xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx žalobu xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.8.2005 xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx §18 xxxx. 1 x 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. x xxxxxx, xx xx xxxxxx pojistné xx považuje x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bylo vyúčtováno; §33 xxxx. 1 xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevylučuje. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávkami xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s ní xxx xxxxx xxxxxxxxx x zpeněžnění, x xx xxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstaty x xxxxxx tím xxxxxxxxxx x úhradě pohledávek xx podstatou, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezvyšoval.
Rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx žalobce (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx pohledávkami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [§31 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxx úpravy se xxxxxx dostat do xxxxxxxx, x xxxxx xx nelze penalizovat. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xx, že xx xxxxxxx celou xxx posuzovat podle xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx; zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvádět. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx důvodu xx namístě xxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx podstatou a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxx ale se xxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neodvede x termínu stanoveném xxxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx mimo xxxx xx xx, xx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovna x xxxxxxxx postavení xxx v období xxxx xxxxxxxxxxx konkursu. Xxxx pohledávka xx xxxxxxxxxx konkursu je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkursní xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, když xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x §33 xxxxxxxxx stanovuje, xxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučeny. Xxxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xxxxx §14 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx patřícím xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxx xxxx zaměstnavatel x plátce xxxxxxxxxx xx zaměstnance xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2003, xx. 29 Xxx 565/2001**), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ocitnout x xxxxxxxx s xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxx x xxxxxxx konkursu zbaven xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pohledávku i xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx konkursu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx správci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxx i xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatněné xxxxxxxxxxxx x odvolacím, x žalobním x x xxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxx, xxx se v xxxxxxx neplacení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x včas xxxx xxxxxxxx x §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx penále ve xxxxxx §8 xxxx. 5 zákona č. 48/1997 Xx. x §18 xxxxxx č. 592/1992 Sb. Xxxxxxxxxx x §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx (x xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2) xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu konkursního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojistného xx xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx, že §31 xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x titulu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(...) Xx třeba xxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx poněkud odchýlil xx posouzení žalobní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx tím, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxx, x x xxxxxx x §18 xxxx. 6 xxxxxx č. 592/1992 Xx. dovodil, xx xxxxxx xxxxxx (bez xxxxxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxx §33 xxxx. 1 zákona x konkursu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx penále po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x posouzení xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxx pojistné xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxx a včas, xx prodlení. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxx, xx., kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx lze xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkursního xxxxxx, xxxxxxxxx nároky jen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Slovo "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvrhového xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx ustanovení bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx méně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně x. 48/1997 Xx. xx zákoně x. 592/1992 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx oprávnění x xxxx vyplývající xxxxxx vůči zaměstnavateli xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx včas a xx xxxxxxx výši, xxxxxx xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s §18 xxxxxx č. 592/1992 Xx. xx bylo xxxxxxxxx vyměřeno xxxxxx x ve smyslu §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 48/1997 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxx pojistné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na tento xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx námitky Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx vyměřené xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxx být x rámci konkursu xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
*) X účinností xx 1.1.2007 nahrazen xxxxxxx x. 782/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon).
**) Xxxxxxxxxxx xxxx X 27/2004.