Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxx nejprve x xxxxxxxxx účastenstvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1967, xx spojení x §70 zákona x. 114/1992 Sb., x xxxxxxx přírody x krajiny.
II. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx patří xxxx základní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. V rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ohledem xx §16 xx xxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nutno xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx povinen xxx vrátit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx novou xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 825/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx opomenutým xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx účastenství x xxxxxx, uvedl, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxx 14.1.2005 xxxxxx xxxxxxx zamítl.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, xx xxxxxxx kterého xxxxxxxx xxx 21.3.2005 rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxx dalšího xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2.2.2006 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx správní xxxxx I. stupně xxx žalovaný xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavby. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx pochybení, které xxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx závěru o xxx, xxx žalobce xx či xxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx správních xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nahlížení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba zrušit x xxxxxx nepřezkoumatelnosti xxx nedostatek důvodů, xxxxx nepostupoval v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx x novému xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx žalovaný (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dotčeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §70 xxxxxx x xxxxxxx přírody x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jde xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxxx věci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx, tedy §16 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy odvolací xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení shledá, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo vydáno x xxxxxxx xx xxxxxxx, tak xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx. Zrušení xx xxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx námitkou stěžovatele xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx tudíž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xxx v xxxx záležitosti vydáváno xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jím xxxx, x odkázal xxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 7.12.2005, xx. 3 Xx 8/2005-118**).
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by bylo xxxxx souhlasit, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx by shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx stěžovatele, xxx xx xxxxx nestalo. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx kasační stížnosti, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx napadeného žalobou xxxx xxxxxx, xxx xxxxx, x případně xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx s namítaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx dalšího - xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx správní xxxxx - xxxxxxx možnostmi xxxxxxxxxx požadovanou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrzeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx s tím, xxx xx či xxxx účastníkem dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx přitom bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx. Ostatně xxxxx xxxxxxxxxxxx i Městský xxxx x Praze, xxxxxxx lze v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vypořádat xx nejprve x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx účastník xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx postupovat xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx námitku lze xxxx xxxxxxx s xxx, xx stavební xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x stěžovatel pochybil, xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xx jakkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx třeba x této námitce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx shora xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x cit. rozsudkem Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx x. 825/2006 Sb. XXX), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx hovoří x tom, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx jím xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx explicitně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohly xxx xxxxxxx xxxxx přírody x xxxxxxx. Xx xxx však s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx stanovisky dotčených xxxxxx státní xxxxxx - xxxxxx xxx xx svém xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx věci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 123/1998 Sb., x xxxxx xx xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx, xxxx. zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Stěžovatel, xxxxx x přeci xxx rozhodující xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přírody x xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádá x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx postup, xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx již Městský xxxx x Praze, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je přesvědčení xxxxxxxxxxx, že mu xxxxxx xxxxxx neumožňovala xxx xxxxxx správnímu xxxxxx prvého xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, x xx s xxxxxxx xx xxxxx §20 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx napadené xxxxxxxxxx stavebního úřadu xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxxx x xxxxxx §20 xxxxxxxxxx xxxxxx x x usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 11.3.1997, xx. 5 X 136/1996-12.
I v xxxxxxx této xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx řízení nemohlo xxxxxxx toliko xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxxxx požadované informace. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx základních práva xxxxxx (xx. 17 xxxx. 5) x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana, xxxxx je zajištěná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odepření xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxx i x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx rozhodujícího x X. xxxxxxxx, xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §20 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xx xxxxxx x rozhodování xxxxx §16, xx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §20 odst. 4 citovaného zákona xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx §15 x §16 xxxxxxx xxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanovení x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich případnou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud odvolací xxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí bez xxxxxxx xxx, jako xx xxxxxx stěžovatel, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx daného správního xxxxxx. Reductione xx xxxxxxxx xx odvolání x případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx, x to x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx subjekt - xx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího orgánu, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx X. xxxxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ostatně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nabádal xxxxxx X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx tak xxxxxxx "xxxxx v xxxxx", xxxx xx xxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x informacím.
Pokud xxx x xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx toto xxxxxxxxxx xx účinky zastavení xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx konstatuje xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, kterým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx je zcela xxxx. Vychází x xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx vysloveno, xx xx věc xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx (x daném xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) vyjádřil xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx takto: "Xxxxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx §59 xxxx. 2 správního xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx, xx xxx nespadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx soudů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §248 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx." Jakkoli xx xxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zásady xxxxx decisis, xx. xxxxxxx u rozhodnutého, xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx law, x xxxxx případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxx judikatury xxx xxxxxxxx xxx.
*) X xxxxxxxxx xx 7.1.2006 nahrazen xxxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx.
**) Publikován xxx x. 825/2006 Xx. NSS.