Xxxxxx xxxx:
X. Všeobecná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zákona č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s informační xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxx charakter xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx.
XX. Xxxxx o xxxxxxxx poskytnutých Všeobecnou xxxxxxxxx pojišťovnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepředstavují informaci, xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x majetkových xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx §10 zákona x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebol xxxxxxxxxxx xxxxx dílčí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx x od xxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťoven, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ČNR x. 592/1992 Sb., o xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §9 zákona x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím.
Prejudikatura: srov. x. 74/2004 Xx. XXX, č. 851/2006 Xx. NSS, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 857/2001, xxxxx č. 108/1996 Xx. XX. (xx. xx. XXX. XX 277/96).
Xxx: Xxx. Xxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně ČR x poskytnutí xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 19.11.2001 xxxxxxxx xxxxxxx 1) poskytnutí xxxxxxx jejích smluvních xxxxxxxx, xxxxxx nasmlouvaných xxxxx xxxxxxxxxxx, a 2) sdělení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x částek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx včetně jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx od xxxx 1995 xx xxxx 2001.
X odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2004 xxx, xx xxxxxxxxxx x rozsahu xxxx 1) změnila x informace poskytla, xxxxxxx x rozsahu xxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xx smyslu §2 xxxx. 2 zákona x. 106/1999 Xx. xxxxxxxx subjektem x xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx xx xxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, současně xx xxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 106/1999 Xx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 1) xxx xxxxxxx, zatímco x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxx xxxxx 2) xx brání §10 xxxxxx č. 106/1999 Xx., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx x majetkových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, která xxxxxxxx xx §24a xxxxxx x. 551/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech skutečnostech, x nichž se xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx. X xxxx xxxxxxxx dovodila, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx tykajících xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx péče. Protože xxxxxx smluvním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří převážnou xxxx xxxxxx příjmu, xxxxx o xxxxxxxx xxx proto jednoznačně xxxxxx xxxx xxxxx x majetkových xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 3 odst. 1 x čl. 12 xxxx. 1 rámcových xxxxx, xxxxxxxx vyhláškou x. 457/2000 Sb., xxxx oprávněna poskytovat xxxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxx xx poskytnutou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle rámcových, xxx x individuálních xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx x úhradě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx součástí xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podle xxxx 2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxx x xxxxxxx xx §9 xxxx. 1 zákona x. 106/1999 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xx xxx 18.10.2005 zamítl. Žalovaná xx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x postavení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx stanovených xxxxxxx. Výkladem §10 xxxxxx č. 106/1999 Xx. xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx §10 je xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx pod čarou x §10 zákona x. 106/1999 Xx. xx uveden odkaz xx §24x xxxxxx x. 551/1991 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §24x xxxxxx xx ochrana xxxxxxxxx xxxxx informačního systému xxxxxxxx, tedy i xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx tyto xxxxx byly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto jsou xxxx xxxxx xxxxx §10 zákona č. 106/1999 Xx. vyňaty x informační povinnosti xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb. x xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx pojištěnce. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxx informace x xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx x xxxx xxxxxx xx poskytnutou xxxxxxxxx péči, není xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat x z důvodu xxxxxxxxx rámcovými xxxxxxxxx. X rámcových smlouvách xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zaměstnance, s xxxxxxx na xxxxxxx xxxx pojištěnců x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx x skutečnostech, x xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx. Úhrada xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání obsažena x v individuálních xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx územních xxxxx nebo fondu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nepovažuje poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, soud xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, s nimiž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx prostředky xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx územního xxxxx xxx o xxxxxxxxxx fondu, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech. Xxxx xxxxxxxxx představují xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x část xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 25.5.2001 (Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech správních x. 857/2001), podle xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informaci xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepovažoval za xxxxxxxxx x majetkových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx §10 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxx xx xxxxxxx těch xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxx pojistného. O xxx svědčí odkaz x xxxxxxxx xxx xxxxx na §23 xxxxxx ČNR x. 592/1992 Xx., x xxxxxxxxx xx všeobecné xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 592/1992 Xx."). Rozhodující xxxx xxxx odkaz na §24x zákona č. 551/1991 Sb., xxxxx xx s poukazem xx něj žalovaná xxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx informace. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Sb., xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx žalovanou xxxxxxxx xxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxx používá xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx, xxx plyne z §8 a §25 xxxxxx č. 551/1991 Xx., kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxx příjmy od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjmů xxxxxx xxxx, a xxxxx xx tak xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx povinným xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxx "xxxx" xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx ztotožňuje x xxxxxxxx stěžovatele, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx o xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, chápat xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §10 xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x režimu zákona x. 106/1999 Sb. x xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx realizaci ústavně xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx spojení se xxxxxxx x. 106/1999 Xx., xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx dovodit x xxxxxxxxxx ústavního soudu [xxxx. nález xx xxx 24.1.2007, sp. xx. X. XX 260/06 (xxxxxxxxx na xxx.xxxxxxxxxx.xx)]. Xxxxxxx xx xxxxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 10.10.2003, xx. 5 A 119/2001-38 (xxxxxxxxxxxx xxx x. 74/2004 Xx. NSS). Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx směřoval proti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx samotného xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. V moderním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx nelze účinně xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektem x xxxxxx zákona x. 106/1999 Xx., a xx xxx xxxxx xxxx §2 xxxx. 2, xxxx povinným xxxxxxxxx x omezenou xxxxxxxxxx povinností tykající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejím rozhodování x oblasti xxxxxx xxxxxxx správy, xxx x, xx splňuje xxxxxxxxx xxxxx x xx smyslu §2 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Větší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 zákona č. 106/1999 Sb. xx xxxxx xxx, že xxxxxxxx je veřejnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx prostředky. Xxx xxxx xxxxxxxxxx účastníci xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx x. 551/1991 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnu xxx xxxxxxx a v xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně ani x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovodit xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx všeobecné (veřejné) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 592/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízeními, xxx xx xxxxxxx x §5 xxxx. x) xxxxxx x. 551/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx neztotožňuje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovanou xxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §10 zákona x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx předpokladu, xx xx xxx celý xxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x jí xxxxxxxxxxxxx platbách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx. Tím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx, xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx díl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnickému xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pluralita xxxxxxxxxxx pojišťoven, xxx xxxx i skutečnost, xx vlastní xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx fondu xxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx č. 551/1991 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx x xxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou představovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxx xx xxx §10 xxxxxx č. 106/1999 Xx. Xxxxxxxx správní xxxx dodává, xx xxxxxxxxxx, xxxxxx žalované, xxxx k dispozici xxx dílčí xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, bez xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nemohou představovat xxxxxxxxx x majetkových xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx poskytování informací x uskutečněných platbách xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. a) xxxxxx x. 551/1991 Sb. xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx xxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx povinném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pojistné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §4 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném zdravotním xxxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb. Xxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx zákona č. 592/1992 Sb. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxxxx x. 592/1992 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnou, z xxxxx je vybrané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx určené xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je třeba xxx možném xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx mít xxxxxxx xxxxxxx a kontrolovat, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x systému xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx omezení. Případný xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §10 xxxxxx č. 106/1999 Sb. xx x xxxxx směru, x ohledem na xxxxxx učiněné xxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx §10 xxxxxx č. 106/1999 Xx. x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx čarou, xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx již xxxx nálezem xx xxx 22.10.1996, xx. xx. XXX. XX 277/96 (xxxxxxxxxxx xxx x. 108/1996 Xx. XX), xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx je jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravená §24a xxxxxx x. 551/1991 Xx. a §23 xxxxxx x. 592/1992 Xx., k xxx xxxxxx x poznámce xxx čarou směřovaly, xxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxx xxxxxxx xx vedl x xxxxxxxxx závěrům, xx xxxxx zákona x. 106/1999 Xx. by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx měla, ale x xxxxxxx na xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované jí xxxxxxxx poskytnout nelze. Xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx dodává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx §23 xxxxxx č. 592/1992 Xx. se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx pojistného nebo x souvislosti x xx. Právě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx §10 xxxxxx č. 106/1999 Xx. V xxxxx xxxxxxx však x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxx shledává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxx xx poskytnutou xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obchodního tajemství, xxxxxxx xx takto xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x. 106/1999 Sb. xxxxxxx, xxx musí splňovat xxxxxxx definiční znaky xxxxxxxx §17 obchodního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tajemství xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiální xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podnikatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx tajemství se xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pojistné xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx pojištění, xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxx proplácet xxxxxx xx zdravotní péči xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvních zdravotnických xxxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxx x uskutečněných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx definičních xxxxx x x nedostupnosti xxxx nelze hovořit, xxxxx jsou poskytovány xx xxxxxxx právních xxxxxxxx, které umožňují xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Sb., xxxxx provedl xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx důvodným, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, daná xxxxxxxxx x. 457/2000 Xx.,**) xxxxxxxxxx informační xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran ohledně xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) rámcových xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx údaje, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxx x. 106/1999 Sb. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měl být xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení. Údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byly xx základě smluv xxxxxxxxxx.
Xxxxx právního xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §10 xxxxxx x. 106/1999 Xx., nejedná xx informaci x xxxxxxxxxxx poměrech, nebrání xxxx ani xxxxx xxxxxxxxx x individuálních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvami, xxxxxxx č. 551/1991 Xx. a zákonem x. 592/1992 Xx. Xxxxxxx xx ani x obchodní tajemství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platbách xxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx zájmy jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Nyní xxx xx xxxxx xxxxxx x. 61/2006 Xx.
**) X xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xxxxxxxx x. 618/2006 Sb.