Právní xxxx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Sb., xxxxxx xx xxxx ústavní xxxxx České xxxxxxx xxxx č. 1/1993 Sb., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx priorita xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Parlament xxxxxxx, xxxx xxxxxxx (čl. 10 xxxxxx XX), xxx xxxxxxxx xxxxxxx porovnávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x vnitrostátních xxxxxxxx. Xxx xxx 1.6.2002 xxx lze hodnotit xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxx čl. 20 Xxxxxxx xxxx XX a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxx xx oddílu 44 xxxxxxx x. XXX Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1408/71.
Prejudikatura: srov. x. 230/2004 Xx. XXX a č. 556/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx X. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o starobní xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx žalovanou x xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx náležel bez xxxxxx xx Smlouvu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx české xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxx ze xxx 10.4.2000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhovět, xxxxx xxx xxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "x. x. 155/1995 Xx."), xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx neznají.
Opravným xxxxxxxxxxx xx dne 5.5.2000 xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 27.9.2000 byl xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 10.4.2000 xxxx správním xxxxxxxxxxx xx smyslu §2501 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx x Vrchnímu xxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Vrchního soudu x Olomouci xx xxx 20.12.2000 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušeno x věc vrácena Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Jak Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxx, napadená xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxxx vyrozuměním, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx pak xxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumal x xxxxxxxxx xx xxx 3.4.2001 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x České republice, xxx nároku na xxxxxxxxxxx přídavek, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rovněž Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx přídavek xx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nositele xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu. I xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx potvrdil, neboť xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx totiž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu a xxx správně posoudil. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárok xx důchod xx xxxxxx tamtéž xxxxx x přihlédnutím k xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx jí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx podle soudu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx důvodnou xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx stěžovatelky xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx přídavku". Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx xxxxxx 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx ve stáří. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 155/1995 Xx., ke xxxxxxx, xxxxxx xxxx ke Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podaným x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 15.2.2002, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxx 1.1.2003.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x způsobu hodnocení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx v xxxx 1997 xxxxxx ministr xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx xxxxxxx k důchodům, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx slovenský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx roce 1992, xxx. vyrovnávací xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx, který by xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, xxxxx českých xxxxxxxx. Xxxx praxe xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx stěžovatelky x xxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nepovažují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; o xxxxx xxxxxxxx se rozhoduje x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která nebyla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jsou tak xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx ve xxx podstatě diskriminační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx důchodu, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx snižuje životní xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx 40 roků xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x důchodem xxxxxxxxx xxxxxx pobíraným xx Xxxxxxxxx republiky za xxxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx státě, který xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx žije. Xxxx. v xxxx 1996 byly české xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Slovensku xxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x pozůstalých, jednak x xxxxxx 5, x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xx xxx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxxx snížení nároků xxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tvrdé, nikoli xx, xx žadatel xxxxxxxx před rokem 1993 více xxx xx xxxxx českých xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx předpisům xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, která přináší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx namítla, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí mj. xx xxx, xx xxxxxxxxxxx přídavek xxxx xxxxxxxx dávkou, xxxxx xxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxx xxx. by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je dle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neexistovala xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pak xx xx doba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jak to xxxxxxx ústavní zákon x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx č. 4/1993 Xx."). Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí. Xxx xxxxxx "xxxxxx" xx přiznáván buď xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí dávkové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí. Xxxxx přiznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijata xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x trvala xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx let. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx měně od xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx svém dovolání xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vést x xxxxxx xxxxxx, xxx x jakému xxxxx x Nejvyšší soud Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxx sp. xx.30 Cdo 120/1998, xxxxx xx "xxxxxxxxxx, xx stát uzavřel x xxxxx státem xxxxxx x sociálním xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxx xx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nemůže xx proto krátit x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx případě považovala xxxxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ní xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x §241 xxxx. 2 x. x. ř. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxx napadenému rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx 31.12.2002 xxxxxxxxx; xxx proto převzal xxxxx §129 odst. 4 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozsudkem xx xxx 19.2.2004, xx. 3 Xxx 2/2003-60, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uzavřel x xxxxx státem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže být xxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx ho xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx předpisů, nebyla x xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx. Doby xxxxxxxxxxx XXxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx federativního xxxxx xx x xxxxxxxx současné právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx získané xx xxxxx buď Xxxxx xxxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxx získala xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx domáhá, xxx nelze xxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nemá oporu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvě.
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04, byl xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. xxxxxxx xxxx vytkl Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se dostatečně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci x s argumentací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pak xx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx dne 3.6.2003, xx. zn. II. XX 405/02 x xxxx dopad na xxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 20 Xxxxxxx. xxxxxxx soud xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republika xxxxxxx k 1.1.1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československého xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx tehdejšího xxxxx tak bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx části státu xxx xxxxx zaměstnán, xxxxxxxxxx xxx měl xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx č. 4/1993 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxx pro zaměstnavatele xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx československého xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. xxxxxxx xxxx upozornil, xx mezinárodní xxxxxxx Xxxxx republiky vůči Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx svými účinky x xx minulosti x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanů, xxxxx vznikly x xxxxxxxx se uvnitř Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, musí xxxxxxxxxxx určité ústavní xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxxxxxxx nálezu xx. xx. XX. XX 405/02 xx xxxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §31 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx československého xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx východisek xxx xxxxxxxxx věci pak xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx diettl1n xxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx nositele českého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodové xxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx dorovnání xxxx xxxxxxx pobíraného xx xxxxx smluvní strany xx xxxx zákonného xxxxxx podle českých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pobíraného x xxxxxxx se Smlouvou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx různých xxxxxxxx xxxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 5. xxxx 1997, xx. xx.3 Xxx 12/96). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nikterak xxxxxxxxxx xxxxx x splnění xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx správního xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dne 29.7.1943 v Xxxxxxxxxxx. X xxxxxx od 1.9.1958 xx 26.8.1960 xxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, závody Xxxxxx, xx 1.9.1960 xx 28.7.1996 xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx, a. s., Xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx o starobní xxxxxx x Sociální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. ke xxx 9.8.1996, xxxx stěžovatelka xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Sociální pojišťovny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.8.1996 byl xxxxxxxxxxxx ode xxx 29.7.1996 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 3229 Xx xxxxx §21 xxxxxx č. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též "z. x. 100/1988 Xx."). Xxx stanovení xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x období 39 xxxxxxxxxxxx roků, xxxx xxxxxxx výše uvedená xxxx. Xxxxxxxxx nároku x stanovení xxxx xxxxxxx bylo provedeno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx Smlouvy. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za manželem xx Xxxxx republiky x dne 10.6.1998 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx 1996 x xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxx stěžovatelka x xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx x českého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx slovenskému starobnímu xxxxxxx, obě její xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky xxx 29.3.1999. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 19.7.1999 a požadovala xxxx přiznání xx xxx 29.7.1999. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.8.1999. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx prostředek. Xxxxxxxxx pak xxxx x xxxxxxxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx rozšířenému senátu
Třetí xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx usnesením xx xxx 21.7.2005, xx. 3 Xxx 2/2003-104, věc, xx. xxxxxxxxxx o kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných xx 31.12.1992 pro xxxxx xx xxxxxxxx důchod x právnímu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.11.2003, xx. 2 Ads 15/2003-39.
Xxxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxx zamítL
Z xxxxxxxxxx:
(...)
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx úprava
Podle §29 písm. x) xxxxxx x: 155/1995 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx, xxxxxxxx získal xxxx pojištění xxxxxxx 25 let x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Podle §13 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx pojištění považují xxx xxxx zaměstnání xxxxxxx před 1.1.1996 xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem.
Podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. xx xxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxx poměr. Xxxxx §8 xxxx. 2 xxx. xxxxxx věty xxxx středníkem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx X. 54/1956 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx k 31.12.1992 (xxxx jen "xxxxx X. 54/1956 Xx."), xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxx činní x Xxxxxxxxxxxxxx republice.
Podle xxxxxx 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona x. 4/1993 Sb. xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zákony x ostatní právní xxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx s územím Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxx České xxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 6 xxxxx ústavní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 31.12.1992.
Xxxxx xxxxxx 11 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx hodnocení xxx xxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx důchodovém zabezpečení xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x ustanovením xxxxxx 20 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxx v xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, poskytne takový xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx smluvního státu. Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Smlouvy xxxxx xxxxx na xxxxxx podle xxxxxxxx 2 ve smluvním xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nositel zabezpečení xxxxxx státu xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxx: x) nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, x) xxxxxxxx-xx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxx teoretickou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důchodu přiznává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x částce odpovídající xxxxxx xxxx délkou xxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celkovou xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx za doby xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx naposledy xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx 10 ústavního xxxxxx č. 1/1993 Xx., xxxxxx České xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Sb., xxxxxxxx xx 1.6.2002, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k jejichž xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; stanoví-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx.
Xxxxx přílohy x. XXX xxxxxx 44 x Xxxxxxxx Xxxx (XX) X. 1408/1971, x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx X. 1408/1971 "), xxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxxxxxxxxxx.
XXXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx senátem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu
Rozšířený senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, zohlednil xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažený x xxxxxx ústavního xxxxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx sporu a xxxxx xxx mu xxxx xxx třetím xxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x některé xxxxxx xx xxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. 155/1995 Sb. xx xxxxx xxxxxx xxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věku x získání xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx tyto xxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxx pojištěnce xx xxxx xxxxxx xxxxx. Státní občanství xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx české xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pobyt xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxx pak xxxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxx do 31.12.1995. Xxxx účinnosti xxxxxx X. 155/1995 Xx., xx. xxxx 1.1.1996, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vypuštěna. Zcela xxxxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tedy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu. Xx nikterak neovlivňují xxxxxxxxx skutečností rozhodných, xx. zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxx systému pojištění xxxxxx xxxxxxxxx dobu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.7.1999, x proto xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx. nepochybně xxxxxx.
Xxxxxxxx pro posouzení xxxx je xxx xxxxxxxx otázka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx starobní xxxxxx doby xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx stěžovatelkou xx 31.12.1992, tedy x xxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. xxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx exkurs xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxx xxxxx a speciálně xxxx upraveny pouze xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx xxx vznik nároku xx dávku x xxxxxxxxx, xxx pojištěnec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx (čl. 11 xxxx. 3), x hodnocení xxx XXxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1992 xx xxxxxxxxx před xxxxx dnem xxxxxxxx xx xxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxx kterého xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx získané xxxxxxxxxxx x xxxxxx datu, xxx xxxxxx xx xx, na území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx pojištění skutečně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nejmenší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxXxxx x vědomím, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by aplikace xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx zabezpečení (xxxxxxxxx), xx. xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Podrobněji bude x tomto xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx reálně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx obecných xxxxxxxx, xxxxxxxxx tedy xxx, xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxxxx č. 155/1995 Xx.) xx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx získané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společného xxxxx. Xxxx xxx. xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 X. Č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xx doby pojištění xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ZÍskané xxxxx xxxxxxxx platných xxxx 1.1.1996. Xxxxxxxxxx §8 x. X. 100/1988 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxx xx zaměstnání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 x. X. 54/1956 Xx. xxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Československé xxxxxxxxx. Otázkou xx, xxx tato xxxxxxxxxx x kontextu xxxxxxx xxxxxxxxxx státu vyložit. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx x tom x xxxxxxx soud xx xxxx nálezu), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx federace xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx soustava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx dobu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převezmou xxxxxxxxxx či teprve x budoucnu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxx, xx straně xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečností x obou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx, což x XX bylo x xxxxxxx s čl. 4 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pod x. 228/1993 xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx tato xxxxxxx uzavřena nebyla, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na důchodovém xxxxxxxxxxx bývalé federace xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxx. xxxxxxxxx zákona. Jak xxxx již xxxxxxx xxxx, byla xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx se tak xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx. Xxxx zaměstnání xx xxxx byly xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zde Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx občanství x území xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxx jako paralelní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právní úpravě xxxxxxxxxxx zabezpečení obou xxxx xxxxxx roli.
Otázkou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx musely xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x. x. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxx poukazovat xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fikce upravené x čl. 20 Xxxxxxx xx xxx xx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx méně xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x x. x. 155/1995 Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx pojištěnec xxxx xxx ke xxx 31.12.1992 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, x veškerá xxxx xxxxxxxxxx se tedy xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx §13 z. č. 155/1995 Sb. xx xxxx doba xxxx xxxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx se x xxxxxx případech nemělo xxxxxxxxxx čl. 20 Xxxxxxx použít, a xxxxxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 5. xxxx 1997, čj. 3 Xxx 12/96-20. X něm xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxx mezi XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mínění, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx Xxxxxxxxxxx ČR, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x osob, xxxxx byly účastny xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, není tou xxxxxxxx, kterou xx xx xxxxx xx. 10 xxxxxx XX (xx xxxxx xxxx 1.6.2006), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx tedy xx xx xxxxxx §1 odst. 1 x. č. 100/1932 Xx. vedle xxx xxxxxxxxxxx i vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX pod x. Xxx 232/73 xxx xxxxxx xxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jiným xxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx újmu xx xxxx xxxx důchodových xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx důchodový nárok xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto x dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx českých právních xxxxxxxx x dorovnat xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojištění. Xxxxxx xxxxxx názor zaujal xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx XX ve xxxx rozsudku čj. 30 Cdo 120/98-72 xx xxx 31. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxx žádný x uvedených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx názor x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx i v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx úhrn xxxx důchodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, lze xxxx příklad uvést xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 23.5.2002, xx. 32 Ca 61/2002-19, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 9.2.2004, xx. 31 Cad 50/2003-24, xx spojení x rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.9.2004, xx. 2 Ads12/2004-45. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx ochrana důchodových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx všechny pojištěnce xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxX. Xxx totiž xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x nemělo xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx omezena xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx postup xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xx dle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x aktem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.14 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6. XX.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx: "Xxx stanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xxxxxx xxxxx před 1.6&xxxx;2002, je xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (českých) xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx jen x přihlédnutím k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území XX. " Zde Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx i v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx nároku xx dávku podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy, x xxx x jejího xxxxxxxxxx či.11 odst. 3, xxxxxxxxx k xxxxx pojištění získaným xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x. 6/2004 xxx x. 230 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stížnost proti xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.12.2004, xx. XX. XX 21/04, xxxx zjevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx možno xxxxxxx, že xx xxxx 1997 xx xx xxxx projednávání xxxx xxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zápočtu xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxx ustálenými, xxxxxx xxxxxxxxxxx formulovanými x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidly, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxx xxxxxx při xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pozitivní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx vyzývá xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ná1ezů xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxx (XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx stěžovatelky. X xxxxxxxxx statě xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx srozumitelnost), že xxxx zabezpečení (pojištění) xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx v xxxxxx systému xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení, x xx xxx xxxxx čl. 20 Xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx být duplicitně xxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 3 Xxxxxxx. V dané xxxx xxxxxxxxxxxx získala xxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxx zaměstnání xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxx x sídlo xxxxxxxxxxxxxx xxxx tamtéž, x xxxxx xx xxxx doba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv dobou x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx pojištění. Xxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 20 Smlouvy, xxx xxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. Xx kolizi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx práva tak, xxx xxxx rozebrána x předchozích odstavcích, xxx zjevně xxxxxxx. Xxxx ostatně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelce xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx skutkové xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxx vzniku xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx slovenským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle slovenských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsažených x její kasační xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx x hlediska ústavněprávního, xxx xx xxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx nálezu xx xxx ze dne 25.1.2005, sp. xx. XXX. XX 252/04. Xxxxxxxxxxxx se xx xxxx podání xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzešlé xxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxx 3 Cao 12/96 x převzaté následně x Xxxxxxxxx soudem x xxxx xxxx xxx sp. xx.30 Xxx 120/98, podle xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx xx výši jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx poukazuje na xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Xx., xxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx považovat xxx za dobu xxxxxx. Nejvyšší správní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 6/2004 xxx č. 230 x xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx, když ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.12.2004, xx. XX. XX 21/04, jako xxxxxx nedůvodná xxxxxxxxx.
Xx xxxx možno shrnout, xx xx xxxx 1997 xx xx xxxx projednávání xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získaných xxxxxxxx x dávku důchodového xxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxxxxx, vcelku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x transparentně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nálezů vztahujících xx x projednávané xxxx (II. XX 405/02, XXX. XX 252/04).
Xx objasnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přistoupit k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx vyplývá (řečeno xxxxxxxxxxxx xxx větší xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získané xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx společného státu xxxxx xxx xx xxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxx v českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx podle xx. 20 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemohou xxxx xxx xxxxxxxxxx započteny x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx tamtéž, x xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxx dobou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 20 Smlouvy, ani xxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx podle mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx rozebrána x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nedošlo. Xxxx xxxxxxx odpovídá jiŽ xxxxxx zmiňovaná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx byl, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx vzniku nároku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx stížnosti x také x xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx ústavněprávního, xxx xx uložil ústavní xxxx ve svém xxxxxx ze dne xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04. Xxxxxxxxxxxx xx xx svém xxxxxx dovolává právní xxxx xxxxxx původně x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxx 3 Xxx 12/96 x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xx. xx.30 Cdo 120/98, xxxxx xxx xxxxxxxx mezinárodní smlouvy xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx jeho důchodových xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx recepční xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Sb., xxxxxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx též xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x těmto xxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x norem navazujících x xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx, x xxx se x xxxxxxxxxx rozsudcích jednalo. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dospěl Xxxxxxxx správní soud x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stěžovatelka podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx pojištění (xx xxx by byl xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx) xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx proto dojít xxx x xxxxx xxxx stěžovatelky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx uvedeném xxxxxx nemění xxx xxx xxxxxxxx ústavních xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx výkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx. X xxxxxx hlediska xx xxxxxxx především xxxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x premisy, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx interpretovat x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odlišování xxxxxx subjektů x xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rovnosti v xxxxxxx xxxx primárně xxxxxxxxx již v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX sp. zn. XX. XX 22/92 xx dne 8.10.1992 x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx ústavního xxxxx XX sp. xx. XX. XX 15/02 xx dne 21.3.2003. Xxxxxxx zde xxxx xxxxxxxxxx jako kategorie xxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdílů. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx rozlišování x xxxxxxxx x xxxxxxx právům nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx to xxxx, xx xx každému xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx právo. Xxxxxxx xxxxxx, jež zvýhodňuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, tedy xxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti. Zákonodárce xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx xxxx o xx, xxx zvýhodňující princip xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxxx) x aby xxxx xxxxx cílem x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřenosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s některými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx oblasti xxxx hospodářských, sociálních x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostorem x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přípustných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxx upravené x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx xxx bezpochyby xxxxx problematika důchodových xxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx preferenční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanu Xxxxx republiky xxxxxx xxxx fyzické xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx by postrádala xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základech, x navíc xx xxxx x xxxxxxx xx závazky plynoucími xxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x. 102). Xxxxxxxx preferenční xxxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx zabezpečení. Tím xxxx pak může xxx takové preferenční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx právě takového xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx kasační xxxxxxxxx domáhá. Xx-xx xxx xxxxxx 20 Xxxxxxx podroben xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x právech x xxxxxx diskriminace, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xx důchodovém xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx sledovat, xxx případné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištěných xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X konkrétním xxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx sídla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1992, a xxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pojištění. Nutno xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvýhodňující, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 20 xxxxxx na xxxxxxx pojištěnce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nyní xx xxxxxx systému důchodového xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvek xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ten xxx vyvolán xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxx xxxx XXxx xxxxx v období xxxxxxxxxx státu. Způsob xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx potřeby zajistit xxxxxxxxx důchodového zabezpečení (xxxxxxxxx) i xx 31.12.1992, x to xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx disponoval, x x přihlédnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x délce trvaní xxxxxxxxxx státu x xx xx xxxx xxxxxxxx soustavě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obdobích xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x doby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx důs1edku xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx důchodových nároků xxxx Českou xxxxxxxxx x Slovenskou republiku x xxxxxx na xxxxxxx poměru počtu xxxxxxxxx činných xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx již jednou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, x uzavření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 ústavního xxxxxx XXX x. 4/1993 Xx. x Xxxxxxx xxxx XX a XX x sociálním xxxxxxxxxxx byla předepsaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx kritérium xxxxx zaměstnavatele obsažené x xx. 20 Xxxxxxx, xxx určuje xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) z xxxxxx před zánikem XXXX, xxxx svojí xxxxxxx diskriminační xx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 1 Listiny. Xxxx xxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vyložených xxxx, xxxx cílem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx. ustanovením smlouvy xxxx znevýhodněna. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť výsledek xxxxxxxxx dob zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, x xxxxx xx. 20 Smlouvy xx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx účastníky důchodového xxxxxxxxxxx bývalé XXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx měl k xxxxxxxxx datu xxxxx xx Xxxxxxxxx, neboť x x xxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatura xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx řadě xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dobách xxxx. To xx xxxx důsledku xxxxxxx, xx xx ve xxxxx případech xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx i xxxxxxx xxxx xxxx výhodnější xxxxxxxx podle vnitrostátní xxxxxx xxx x xxxxxxxx čl. 20 Xxxxxxx, x tedy xx by xxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx možno označit xxxxxx vůči této xxxxxxxxxx xx diskriminační.
Zbývá xxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx názorem xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.6.2003, sp. xx. XX. XX 405/02, xxx uložil Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx ze xxx 25.1.2005, sp. xx. III. XX 252/04. Xx xxxx xx xxxxx uvést, xx zde xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutkově x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zatímco x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx samotný xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx Smlouvy, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci tento xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxx před dosažením xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31 x. č. 155/1995 Xx., jehož xxxx byla dána xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 3 x xx. 20 Xxxxxxx x §61 z. x. 155/1995 Xx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxx xxxxxxxxxxx získanou .xx xxxxxx xxxxxxxx. xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxx §61 x. č. 155/1995 Sb. x xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zabezpečení (xxxxxxxxx), neboť by xxxx x rozporu xx zásadami xxxxxxxx xxxxx x principem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx soud pro xxxx xxxxxx poněkud xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx retroaktivity (xxxxxxxxxxx, jak xxx xxxx uvedeno, xxxxx xxxxx xx dávku xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx výši xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx směru, xx mu nebude x systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx 31.12.1992. X xxxxx kontextu xx xxx nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxx zaměstnání xx Xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx učinil xxxxxxx xxxx xxxxx xx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 5.9.1997, xx. 3 Xxx 12/96. V dané xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx známo, xx xxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §61 x. x. 155/1995 Xx. To ostatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Jak vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx případ, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ničeho xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (pojištění), kterou xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx nárok xx xxx výši xxxxxxxxxx důchodu v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejedná xx x xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dávku xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx věkovou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx splnila xx po rozpadu XXXX, xxxxx jí xx xxxxxx federace xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jeden x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ČSFR, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důchodových xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx získané doby xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx své kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx tatáž xxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxx xxxxxxx xxxx xxxx x plném xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vypočtené výše xxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxx důsledku se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týchž xxx xxxxxxxxxxx x důchodových xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx xxxx tezi Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx rozporu x xxxxx xxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx duplicitní xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody, proč xxx po xxxxxxxxxx xxxxxx ústavního soudu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx tak x následujících bodech:
a) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení bývalé XXXX do 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastník (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, nemá xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx dovodit xxx z xxxxxxx xxxxxxxx principů x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod. Xxxxxx, xxxxx rozdílné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx občanství xx xxxx xxxxxxx porušením xx. 1 a xx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod.
b) Xxxxxxx-xx Nejvyšší správní xxxx aplikaci ústavně xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxx i dobami xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxx1xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povinností v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX x činí x Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx převzít závazky xxxx xxxx účastníkům xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 25 xxx zabezpečení (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Na tomto xxxxx by xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na tomto xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx při xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxx základních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxx xxx xxxxxxxx x jejich aplikace xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx republika x její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právě za xxxxxx extrémní xxxxxx xxxxxx (xxxxxx §13 x. č. 155/1995 Xx. - xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvádí) s xxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v slovenském xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxx nárok na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důchodového pojištění xxxx rámec xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 Smlouvy xxxx XX a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bez xxxxxx xx skutečné xxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení, v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.1992, x to xxxxx toho, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx názor xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx již x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zvýhodňovala xx účastníky důchodového xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx do 31.12.1992 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx by xxxx xxxxx x xxxxxx xxx v České, xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice se xxxxxx zaměstnavatele tamtéž, xxxxx ti xx xxxxx xxxxxxx žádat x xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kdyby xxxxxx xxx přiznaný xxx při xxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxx. Slovenská republika (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 20 Xxxxxxx x xxx xxx vstupu do Xxxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxxxx dokonce i xx. 26 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xx otázku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx stěžovatelkou xx 31.12.1992, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části odůvodnění, xx jedinou xxxxxx xxxxxxxxx výkladu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx práva.
Aby xxxxxx xxxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx rozboru xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx k posouzení xxxx i z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx usnesení xx xxx 21. července 2005, čj. 3 Xxx 2/2003-104 x xxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxx §17 x. x. x.3. xxxxx dospěl xx posouzení xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vzešlá x rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla správná xxx x době xxxxx přijetí, s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx 1.5.2004. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx. 20 Xxxxxxx, o xxxx správní xxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx, se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx č. XX (xxxxx xx. 20) Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 1408/71 v xxxxxx 44, xxxxxxx XXX, a je xxxx ode dne 1.5.2004 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx orgány x xxxxx x ohledem xx xx. 10 x xx. 95 xxxxxx xxx výjimky xxxxxxx. Xxxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx x xxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxx Nařízení x xxxxxxxx xx berou x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nařízení (čl. 94 odst. 2). Xxxxxx xx podle Xxxxxxxx nabývá, i xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxx xxxxx dnem xxxxxx Nařízení x xxxxxxxx. Dnem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx rozumět xxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xx xxxxxx X-28/00, Xxxxxxxxx Xxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x C-290/00 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x. Pensionversicherungsanstalt der Xxxxxxxxxxxx). Temporální xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, připouštějí xxxx xxxxxxxxxxxxx nepřímou, xx. možnost xxxxxxxx xxxxxx práva na xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komparace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ode dne 1.5.2004, xxxxxx xxxx xxx xxx dne 1.6.2002, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx č. 395/2001 Xx.), jež změnila xxxxx xx. 10 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci dal xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx sílu než xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxx xx účinky xxx. Xxxxxxxx Rady x. 1408/71. X xxxxx tedy hypoteticky xxxxxx Nejvyšší správní xxxx x závěru, xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx výhodnější xxxxxxxxx jejího xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemohlo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by xx vrátila xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxx xx v současné xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nároku podle xxxx cit. Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx ČR x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxx.3. xxxxx xx xxxx xx to, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx podmínky, xxx xx xxxxxxxxxx důchodový xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX k Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx Rady 1408/71) je xxxxxxx xxxxxxxxxx řešením.
Po posouzení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx předestřenými 3. xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx x věci xxxxx následující: Xxxxx xx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nositel xxxxxxxxx x posléze xxxxx při posuzování xxxxxxxxxxx nároku stěžovatelky xxxxxx, byl xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx její xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxx formulovala xxxxx x mOžnosti xxxxxx mezi vnitrostátní xxxxxx x. mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Zde xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxx 1.6.2002, xxxx xx xxxxxxxxx ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxx změnil xxxxx čl. 10 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nesprávnou tu xxxxx právní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, x xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx připouštěna xxxxxx x nároků xx xxxxx xxxxxxxxx xx 1.6.2002. Xxxxxxx xx xxxxx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxx rozhodnuto, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx žadatel xxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxx xxxx 1.6.2002, xx xxxxx xxxx xx xxx xx nesplnil xxxxx. Xxxx 1.6.2002 tedy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxx je xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxxx do 31.12.1992 xx tak xxxxx od 1.6.2002 xxxxxxxx pouze xxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx ČR x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxX. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázku, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx právních xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxxx. Xxxxxx přitom x xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxx výše, Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx xxx č. 228/1993 Xx., x xxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxxx nabyla dne 3.5.1993, xxxxx svého xxxxxx 34 xxxx. 1 xxxx prozatímně xxxxxxxxx již xx 1.1.1993. Xxxxxxxx českého xxxxxxxx řádu tedy xxxx x před 1.6.2002. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i působnost xxxxxxxxxxx, stála x x xx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx aplikace x xxxxx přicházejících xxxxxxxx xxxxx, jinak xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxx 1.6.2002 xxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx x retroaktivnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx argumentaci 3. xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx spíše xx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxx xxx 1.5.2004, xxxxxxx xx stejnému xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx aplikace xx.20 Smlouvy xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hodnocení xxx xxxxxxxxxxx získaných stěžovatelkou xx 31.12.1992 xxx xxxx x xxxxxx (xxx xxxxx případ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx); xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx krátkou xxxxxxxxxxxx posouzení věci. Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 10.4.2000, xxxxxx x xxxxxxx xx x. č. 155/1995 Xx. a Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací příspěvek (xxxxxxxx důchod) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx starobnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nedošlo x xxxxxxxx zákona. Xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 21.11.2001, xx. 2 Xxx 140/2001-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.