Právní xxxx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., kterým xx xxxx ústavní xxxxx České národní xxxx č. 1/1993 Sb., ústava Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxx (čl. 10 xxxxxx XX), již xxxxxxxx možnost porovnávání xxxxxxxxxxx nároků pojištěnců xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxx dne 1.6.2002 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXXX jen xxxxx čl. 20 Xxxxxxx xxxx ČR a XX x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxx xx xxxxxx 44 xxxxxxx x. III Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1408/71.
Prejudikatura: srov. x. 230/2004 Xx. XXX x x. 556/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx W. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídavku, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, který by xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx publikováno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxx x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxx ze xxx 10.4.2000 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx o vyrovnávací xxxxxxxxx xx starobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zákon č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "x. x. 155/1995 Sb."), xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx neznají.
Opravným xxxxxxxxxxx xx xxx 5.5.2000 xxxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shora uvedeného xxxxx žalované. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 27.9.2000 xxx opravný xxxxxxxxxx žalobkyně odmítnut x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxxx dopis žalované xx dne 10.4.2000 xxxx správním xxxxxxxxxxx xx smyslu §2501 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §250x odst. 1 xxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx xxx 20.12.2000 xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxx x věc xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx k dalšímu xxxxxx. Jak Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx věci. Xxxx xxxxxxxxxx pak bylo xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ostravě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx 3.4.2001 xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx nároku na xxxxxxxxxxx přídavek, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdil, xxxxx xxxxxx k závěru, xx odvolání stěžovatelky xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spolehlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu a xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx článku 11 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx důchod xx xxxxxx tamtéž pouze x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx získaným xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nositel xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx starobní důchod xxxxxxx a tento xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx tomu na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx. Soud xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznávaná xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy. Xxxx totiž xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx., nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxxx xxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx přídavku". Vrchní xxxx x Olomouci xxxx xxxxxxxx na xx, že xxxxxx 30 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx ve xxxxx. Xx xxxx uskutečněno xxxxxxx x. 155/1995 Xx., xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx ke Xxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx soudu cokoli xxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadla xxxxxxxxx podaným x Xxxxxxxxxx xxxxx dne 15.2.2002, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx před 1.1.2003.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx x xxxx 1997 xxxxxx ministr xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx xxxxxxx k důchodům, xxx xxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxx xx xxxx 1992, xxx. xxxxxxxxxxx přídavek, xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxx vypláceným x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nebýt Smlouvy, xxxxx českých xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Problém xx dle stěžovatelky x tom, že xxxxxxxx a Ministerstvo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; o jejím xxxxxxxx se rozhoduje x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx publikována, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx mají xx xxx podstatě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx zamítavá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx snižuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpokládal, xx mu xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx 40 xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x důchodem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx valorizace xxxxxxx xxxx prováděny v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxx přiznal, xxx xxxx být xxxx xxxx, než xx xxxxxx občan žije. Xxxx. x xxxx 1996 byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dvakrát, xx Slovensku jen xxxxxx. Tyto nesrovnalosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx něž xxxxx zásada xxxxxxxxx xxxxxx x preambuli Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy o xxxxxxxxxx sociálního zabezpečení xx xxxxx, invaliditě x xxxxxxxxxxx, jednak x xxxxxx 5, x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx výhodnější xxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx. Pokud xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx fakultativně xxxxxxxxxxx tvrdosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx nároků xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tvrdé, xxxxxx xx, xx žadatel xxxxxxxx xxxx xxxxx 1993 xxxx xxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx slovenský xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx samotným x xxxxxxx xxxxxx, že xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx, uzavřel xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mj. xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dávkou, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xx xxxxxx xxx pozitivně xxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předpise. Vyrovnávací xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx ústavní xxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 4/1993 Xx."). Xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje, xxxxxxxxxx i dosavadní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx "rozdíl" xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx práce x sociálních věcí. Xxxxx xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx byla přijata xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx slovenského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx od xxxxxx důchodu, který xx náležel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebýt Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dále xx svém dovolání xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx pozitivní xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx závěru, než x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozsudku sp. xx.30 Xxx 120/1998, xxxxx xx "skutečnost, xx stát uzavřel x xxxxx státem xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxx na újmu x xxxx důchodových xxxxxxxx, x nemůže xx xxxxx krátit x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle českých xxxxxxxx". Přiznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx věc xxxxxxxxx xxxxxxxx významu, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x §241 xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx x dané xxxx připustil xxxxxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx jednat a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xx 31.12.2002 xxxxxxxxx; xxx proto převzal xxxxx §129 xxxx. 4 x. ř. x. Xxxxxxxx správní xxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxx x svým xxxxxxxxx xx dne 19.2.2004, xx. 3 Ads 2/2003-60, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx netrpělo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uzavřel x jiným xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx občanu na xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nárocích, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx právech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx porušena. Doby xxxxxxxxxxx XXxxxxx xx xxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx současné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx získané xx území buď Xxxxx republiky, xxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky, že x xxxxx případě xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxxxxx příspěvek, jehož xx stěžovatelka domáhá, xxx xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx nemá oporu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvě.
Rozhodnutí ústavního xxxxx
Xxxxxxx ústavního xxxxx xx dne 25.1.2005, xx. zn. XXX. XX 252/04, xxx xxxxxxxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx zrušen. xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správnímu soudu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ústavněprávním xxxxxxxx xxxx věci x x argumentací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx za xx, xx xxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxx 3.6.2003, xx. xx. XX. XX 405/02 a xxxx dopad xx xxxxxxxx článku 11 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx x článkem 20 Xxxxxxx. ústavní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 1.1.1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx československého xxxxx, který byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kde měl xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x. 4/1993 Xx. xxx byla xxxxxxxxx recepce práva xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx dobu xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx. xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svými xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx ústavní xxxx. Xx spatřoval xxxxxxx soud v xxxxxxxxxx nálezu sp. xx. XX. XX 405/02 ve xxxxxxxxxxx, xx pokud stěžovatel xxxxxx podmínku xxxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §31 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx splnění xxxx podmínky upíráno. Xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci pak xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx obiter xxxxxx1x xxxxx, že xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx i xxx xxxxxxxxx Smlouvy, je xxxx xxxxxxxx českého xxxxxxxxxxx pojištění, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů, a xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle českých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x duplicitnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx stejného xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojištění (rozsudek Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 5. xxxx 1997, xx. zn.3 Xxx 12/96). Zároveň xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spisu
Stěžovatelka xx xxxxxxxx xxx 29.7.1943 x Xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx 1.9.1958 xx 26.8.1960 xxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx Slovenka, xxxxxx Xxxxxx, od 1.9.1960 xx 28.7.1996 byla xxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. s., Xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx o starobní xxxxxx u Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenské republiky, xx. xx xxx 9.8.1996, měla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxx občanství. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.8.1996 xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx 29.7.1996 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3229 Xx xxxxx §21 xxxxxx x. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též "x. x. 100/1988 Xx."). Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx uvedená xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx důchodu přesídlila xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x xxx 10.6.1998 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. X říjnu 1996 x xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx však byly xxxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ministra práce x sociálních xxxx Xxxxx republiky xxx 29.3.1999. Žádost x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 19.7.1999 a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.1999. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované xx xxx 26.8.1999. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pak xxxx x následné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx senátu
Třetí xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxx xx dne 21.7.2005, xx. 3 Xxx 2/2003-104, xxx, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, předložil xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx získaných xx 31.12.1992 xxx nárok xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx názoru, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 16.11.2003, xx. 2 Ads 15/2003-39.
Xxxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxxxxx zamítL
Z odůvodnění:
(...)
VII. Xxxxxxxxxx právní xxxxxx
Xxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx x: 155/1995 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxx x xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Podle §13 xxxx. 1 xxx. xxxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxxxx xxxxxxxx platných xxxx xxxxx dnem.
Podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 100/1988 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §8 odst. 2 xxx. xxxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx X. 54/1956 Sb., x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx k 31.12.1992 (xxxx xxx "xxxxx X. 54/1956 Xx."), xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci x pracovním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxx x Československé republice.
Podle xxxxxx 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona x. 4/1993 Xx. xxxxx, xx pokud xxxxxxx zákony, zákony x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx České xxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx účinnosti xxx 31.12.1992.
Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx hodnocení xxx zabezpečení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx 20 Smlouvy. Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx-xx osobě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xx důchod x xxxxxx xx v xxxx smluvních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx zabezpečení xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu nárok xx důchod s xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx smluvních státech xxxxx: a) nositel xxxxxxxxxxx smluvního státu xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x součtu xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxx, x) xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejprve teoretickou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx náležela, kdyby xxxxxxx doby zabezpečení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxxxx právních xxxxxxxx xxx xxx platných. Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx důchodu xxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx článku 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx doby zabezpečení xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxx č. 1/1993 Xx., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Sb., xxxxxxxx xx 1.6.2002, xxxxx, xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Parlament xxxxxxx x xxxxx xx Česká republika xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx č. XXX xxxxxx 44 x Xxxxxxxx Xxxx (XX) X. 1408/1971, x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rodiny xxxxxxxxxx xx x rámci Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Nařízení Č. 1408/1971 "), xxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxxxxxxxxxx.
XXXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx senátem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uplatněných x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ústavního xxxxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04, a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx níž xx xxxx věc třetím xxxxxxx postoupena, považuje x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x některé xxxxxx xx xxxxx cit. xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodné skutečnosti. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x českého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. 155/1995 Xx. xx nutno splnit xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx právně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx občanství xxxxxxxxxx xx jeho trvalý xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx československé xxxxxxxx na úseku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pobyt xx území České xxxxxxxxx xxx pak xxxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxx do 31.12.1995. Xxxx účinnosti xxxxxx Č. 155/1995 Xx., tj. xxxx 1.1.1996, xxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zcela xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx jsou tedy x změny xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodných, xx. xxx pojištěnec xxxxxx xxxxxxxxxxx věku x xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pojištění xx xxx 29.7.1999, x xxxxx xx xx xxxx uvedená xxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Sb. nepochybně xxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hodnotit xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx doby zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992, tedy x době existence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx citovaného článku 11 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx ponechána xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx dob zabezpečení xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy pojištěnec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx (čl. 11 xxxx. 3), x xxxxxxxxx xxx XXxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxx, podle níž xx x závislosti xx sídle xxxxxxxxxxxxxx xx dni 31.12.1992 xx naposledy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx doby zabezpečení (xxxxxxxxx) toho xxxxxxx xxxxxxxxx státu všechny xxxx získané xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx ohledu na xx, xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nejmenší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxXxxx x vědomím, xx vzhledem k xxxxx xxxxxx společného xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx dob zabezpečení (xxxxxxxxx), tj. xxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohla při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx orgány, xxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Podrobněji xxxx x xxxxx pojednáno xxxx. V dlouhodobém xxxxxxx přitom xxxxxxxxxxxx (x ani xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Problémy xxx xxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dob xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xxxx tam, xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx č. 155/1995 Xx.) by xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx tomto xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) při xxxxxxxxx nároku na xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx jedná x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx cit. xxxxxxxxxx §13 odst. 1 Z. Č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxx tohoto zákona xxxx xxxxxxxxxx XXxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1996. Xxxxxxxxxx §8 x. X. 100/1988 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxx xx zaměstnání, xxxxx zakládala účast xx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxxxx §2 z. X. 54/1956 Sb. xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je, xxx xxxx ustanovení x kontextu rozpadu xxxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx o xxx x xxxxxxx xxxx xx svém nálezu), xx před rozpadem xxxxxx federace xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx soustava důchodového xxxxxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x které xxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xx zániku xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převezmou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx nejméně xxxxxxx, na straně xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týchž skutečností x xxxx xxxx xxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxx. Xxxxx republika x Xxxxxxxxx republika xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x XX bylo v xxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 ve Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyla, xxxx xx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 cit. xxxxxxxxx zákona. Xxx xxxx již uvedeno xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) na území Xxxxxxxxxxxxxx republiky, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx. Doby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx vysvětlenou doplňuje, xx podmínky občanství x xxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nehraje x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) xxx posuzování xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx krátce xx přijetí x. x. 155/1995 Sb., xxxxx někteří xxxxxxxxxx xx xxxxx opravných xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx doby zabezpečení xxxxx fikce xxxxxxxx x xx. 20 Xxxxxxx je xxx xx xxx výpočtu xxxx důchodu xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxxx podle obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x. x. 155/1995 Xx. Konkrétně se xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxx 31.12.1992 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na Slovensku, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx však reálně xxxx dobu xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. by xxxx xxxx byla xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx důchodového pojištění. Xxxxxxxxxx proto, xx xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx nemělo xxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx použít, x xxxxxxxxxx výpočet xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5. xxxx 1997, xx. 3 Xxx 12/96-20. X xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisům. Vyšel xxxxxx x převažujícího xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv Xxxxxxxxxxx XX, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění sociálního xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx byly účastny xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx mysli xx. 10 xxxxxx XX (xx xxxxx před 1.6.2006), xxxxx smlouvou x lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxx xx xx smyslu §1 xxxx. 1 x. x. 100/1932 Xx. xxxxx své xxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazná a xxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX xxx x. Xxx 232/73 pak xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx český stát xxxxxxx x jiným xxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nároku vlastnímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx důchodový xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Uložil proto x dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx pobíraný xx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x duplicitnímu xxxxxxxx dvou důchodů xxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx dvou různých xxxxxxxx pojištění. Stejný xxxxxx názor xxxxxx xxxx v dovolacím xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx XX ve xxxx xxxxxxxx xx. 30 Xxx 120/98-72 xx xxx 31. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxxx uveřejněn xx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx krajských, xxxxxxxx x později x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů byla xxxxx xxx xxxx xxxx důchodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxx, v nichž xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx aplikace xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příklad uvést xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně xx xxx 23.5.2002, čj. 32 Xx 61/2002-19, xxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Brně xx dne 9.2.2004, xx. 31 Xxx 50/2003-24, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.9.2004, čj. 2 Xxx12/2004-45. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedl xxxxx určitou korekci xxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komparace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxX. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx již xx počátku úvahy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínkou xxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx její výše. Xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx takový xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx diskriminace xx smyslu či.14 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxx xxx xxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6. XX.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx: "Xxx stanovení xxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xxxxxx xxxxx před 1.6&xxxx;2002, xx nutno xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxx XX a XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx (českých) předpisů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx pouze za xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění získaným xx xxxxx XX. " Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšíření xxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx k souběžné xxxxxxxxx Smlouvy, a xxx i jejího xxxxxxxxxx xx.11 xxxx. 3, xxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x. 6/2004 pod x. 230 a xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxx byla usnesením xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2004, xx. XX. ÚS 21/04, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tedy možno xxxxxxx, xx xx xxxx 1997 až xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx při posuzování xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) xxxxxxxxx xxxxxxxx x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx formulovanými x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zveřejněnými pravidly, xx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxx svého xxxxxx xxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pozitivní xxxxxx xxxxxx tak xxxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx vyzývá xxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxx, xxxxxx xx1xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx (II. XX 405/02, XXX. XX 252/04).
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx stěžovatelky. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx srozumitelnost), xx xxxx zabezpečení (pojištění) xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xx xxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx v xxxxxx systému xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx ve xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xx. 20 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, nemohou xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx kromě případů xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 3 Xxxxxxx. V dané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx výhradně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dobou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 20 Xxxxxxx, xxx podle §13 x. č. 155/1995 Xx. Ke xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavcích, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx ostatně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a její xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky xx dni xxxxxx xxxxxx na dávku, xxxxxxx slovenským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx považoval xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i ustanoveními Xxxxxxx.
Xx zřetelem xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky obsažených x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x také x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xx xxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx podání dovolává xxxxxx xxxx vzešlé xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx ve xxxx 3 Cao 12/96 x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx sp. xx.30 Xxx 120/98, xxxxx xxx aplikace mezinárodní xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xx újmu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Xx., xxxxxx vykládá xxx, xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx získanou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx považovat xxx za xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získaným na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x. 6/2004 pod x. 230 x xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx němu xxxx usnesením xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.12.2004, xx. II. XX 21/04, jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx od roku 1997 xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získaných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx soud ode xxx svého vzniku xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx výše uvedených xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxx x x ohledem na xxxxxxx právní xxxxxxx x předvídatelnosti xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxx xxxxxx soudy xx svých nálezech, xxxxxx nálezů vztahujících xx x projednávané xxxx (XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04).
Xx objasnění základních xxxxxxxxxxxx východisek je xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx vyplývá (řečeno xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), že xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení, x xx xxx podle xx. 20 Smlouvy, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemohou však xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx. X dané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškerou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dobou x xxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx podle čl. 20 Xxxxxxx, ani xxxxx §13 z. x. 155/1995 Sb. Xx kolizi xxxxxxxx xxx posuzování dob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, jak xxxx rozebrána v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiŽ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx vzniku xxxxxx xx dávku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jakkoliv argumentovat x xxxxxxxxxxxx Smlouvy.
Se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx přistoupil Xxxxxxxx správní soud x posouzení námitek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx kasační xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ústavněprávního, xxx xx uložil xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx xx dne 25.1.2005, xx. xx. III. XX 252/04. Xxxxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxx vzešlé xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxx 3 Xxx 12/96 x xxxxxxxx následně i Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci pod xx. xx.30 Xxx 120/98, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být občanovi xx xxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Sb., kterou xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xx dobu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx námitkám xxxxxxxx xx předchozí xxxx odůvodnění, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx navazujících x objasnil x xxxxxx xxxxxx, o xxx xx x xxxxxxxxxx rozsudcích xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx pak dospěl Xxxxxxxx správní soud x závěru, xx xx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxx věta těchto xxxxxxxx zjevně nedopadá, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxx dobu pojištění xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění (ať xxx xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx tak xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx uvedeném xxxxxx nemění nic xxx aplikace ústavních xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovnosti v xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 20 Smlouvy xxxx XX x XX o sociálním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x premisy, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx libovůle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektů a xxxxxx xxxx, druhý xxx odráží požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx toto xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx byla primárně xxxxxxxxx xxx x xxxxxx ústavního xxxxx XXXX xx. zn. XX. ÚS 22/92 xx dne 8.10.1992 x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřena x xxxxxx ústavního xxxxx XX xx. xx. XX. ÚS 15/02 xx xxx 21.3.2003. Xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdílů. Xxxxxx rovnosti x xxxxxxx je xxxxx xxxxx rozumět xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx projevem libovůle, xxxxxxxxx xx však, xx xx každému xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jež zvýhodňuje xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárce xx určitý xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx, xxxx však xxxx o xx, xxx xxxxxxxxxxxx princip xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (legitimní xxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx dosažení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv x svobod, xxx xx xxx preferenční xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx disponuje zákonodárce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rámci.
Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx zdůraznit, xx x xxxxxxx zabezpečení xx xxxxx upravené x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx níž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx důchodových xxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanu Xxxxx republiky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx okolností (je xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx takového systému. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx by postrádala xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x objektivních základech, x navíc xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ČR x xxxxxxxxxxxxx práva (xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx č. 102). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx) neobsahují a xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx mezi XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xxxx pak xxxx xxx takové preferenční xxxxxxxxx založeno xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx skupinu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx účastných xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x uvnitř xxxx xxxxxxx xxxx sledovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 20 Smlouvy xx xxxxx posoudit, xxx takovýmto diskriminačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx sídla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke dni 31.12.1992, x nikoliv xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 20 dopadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx československém x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), a xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pojištění, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx fakt xxxxxxxx úpravy, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxx xxxx XXxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) x xx 31.12.1992, x to xx xxxxxxx dat, xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x té xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x délce xxxxxx xxxxxxxxxx státu x xx té doby xxxxxxxx soustavě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečných míst xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x sporům x doby mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx státy, xxx xx xx xxxx xxx1xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x důchodových xxxxxxxx pojištěnců. Průběžný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx motivem xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx důchodových nároků xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxx činných xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států. Xxx xxxx již jednou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, x uzavření xxxxxxx došlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 4/1993 Xx. x Xxxxxxx xxxx ČR x XX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxx předepsaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele xxxxxxxx x xx. 20 Xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (pojištění) x xxxxxx před xxxxxxx XXXX, není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 1 Listiny. Tato xxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znevýhodněna. Xx xxxxxxx podskupinu xxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx vykonávali xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákoně x. 155/1995 Sb., x důchodovém pojištění, x xxxxx čl. 20 Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Věc xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx, xx xx takovou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx bývalé XXXX xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx datu sídlo xx Slovensku, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxx x xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. To ve xxxx xxxxxxxx znamená, xx ne xx xxxxx případech xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx i výpočet xxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátní xxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx, x tedy xx by ustanovení xx. 20 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx za diskriminační.
Zbývá xxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx názorem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 3.6.2003, xx. xx. II. ÚS 405/02, jak xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04. Na xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci tento xxxxx sporný xxxxx x stěžovateli xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31 x. č. 155/1995 Xx., jehož xxxx byla xxxx xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 3 x xx. 20 Smlouvy x §61 x. x. 155/1995 Sb. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neumožňoval x xx xxxx xxxxxxx předčasně xxxxxxxx .xxxxxx xx obdobných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předpisy, nevznikl xxx stěžovateli xxxxx xxxxx xx xxxxx, x neměl xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .za xxxxxx xxxxxxxx. ústavní xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §61 z. x. 155/1995 Sb. x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxx započíst xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x principem xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx práva upírat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx. Xxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxx xxxxx xx dávku xxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, xx xx xxxxxx x systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zhodnocena xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získaná xx 31.12.1992. V xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx chápat x právní názor xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Slovensku xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx v cizině. Xxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.9.1997, xx. 3 Cao 12/96. X dané xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx známo, xx nositel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx stěžovateli xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 x. č. 155/1995 Xx. To xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům stěžovatele xxxxxxxx x ústavní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxx stěžovatelku xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (pojištění), kterou xx jí xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx pro nárok xx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na dávku xxxxxxxxx xx trvání xxxxxxxx. Jednak věkovou xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx důchod splnila xx po rozpadu XXXX, takže xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nevznikl, xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x nástupnických xxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x sanaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jí podle xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx získané doby xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka se xx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxx x plném xxxxxxx ještě xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pojištění x xxx, xx xx xx xxxxx slovenského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx duplicitního xxxxxxx xxxxx dob xxxxxxxxxxx v důchodových xxxxxxxxx obou nástupnických xxxxx bývalé xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xx xx xxxxxxx x xxxxx výše xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvody, xxxx xxx xx zohlednění xxxxxx ústavního soudu xxxxxxxx názoru stěžovatelky xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx názor, xxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastník (pojištěnec) xxxxx občanství, nemá xxxxx v pozitivní xxxxxx xxxxxx x xxxxx ho dovodit xxx x ústavně xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxxx svobod. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx občanství xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 1 a xx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx aplikaci ústavně xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxx x dobami xxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx sídla xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx1xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxx oba xxxxxxxxxxx xxxxx bývalé XXXX x xxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účastníkům xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx XXXX, pokud xxxxxxx x době jejího xxxxxx xxxxxxx 25 xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx ani případná xxxxxx xxxx přiznávaných xxxxxxx xx rozdíl xxxx českým a xxx přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx a xxxxxx.xxxxxx xxxxxxxx předpisů tedy xxxxx xxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxx vést k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Česká xxxxxxxxx x její nositel xxxxxxxxx zavázáni bez xxxxxx xx uzavřenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx důchodových xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx extrémní xxxxxx xxxxxx (xxxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. - xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvádí) x xxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důchodového pojištění xxxx xxxxx vymezený x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX x XX x sociálním xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojištěnce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení, x xxxx bude mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.1992, a xx xxxxx toho, x xxxxxx systému bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx podepřen xxxxxxxxxxx žádného právního xxxxxxxx, xx xxx x oboru jednoduchého xx ústavního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx nese xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ČSFR, xxxxx xx 31.12.1992 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx x Xxxxx, xxx x Slovenské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xx účastníci, xxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnavatele tamtéž, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pouze x Xxxxx republice, xxxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxx xxxxxx zde xxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxx. Xxxxxxxxx republika (xxxx nositel pojištění) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx x ode xxx vstupu do Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xx. 26 Xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xx otázku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992, xxxxx xxxxxxxx vysvětlil x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkladu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx učinil xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx rozboru xxxx xxxxxxxxxxxx, přistoupil rozšířený xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx názoru 3. xxxxxx x xxxxxxxxx judikatuře, který xx obsažen v xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 2005, xx. 3 Xxx 2/2003-104 x xxxx byl důvodem xxx předložení věci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 x. x. x.3. senát xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vzešlá x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2003, xx. 2 Ads 15/2003-39, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx xxx 1.5.2004. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 20 Xxxxxxx, x xxxx správní orgán xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci, se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. XX (xxxxx xx. 20) Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí Nařízení Xxxx 1408/71 x xxxxxx 44, přílohy XXX, x xx xxxx xxx dne 1.5.2004 pro posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx orgány x xxxxx s ohledem xx čl. 10 x xx. 95 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx a popřípadě xxxxxxx doby xxxxxxxxxx x xxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx berou x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxx Xxxxxxxx (čl. 94 xxxx. 2). Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx týká xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx rozumět xxx xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX ve xxxxxx X-28/00, Liselotte Kauer x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx a C-290/00 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x. Pensionversicherungsanstalt xxx Xxxxxxxxxxxx). Temporální xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx v xxxxxx xxxxxx vyznačují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. možnost aplikace xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky (xxxxxxxx) situací xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx starého (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx bylo xxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx práva, zanikla xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx ode xxx 1.5.2004, xxxxxx však xxx ode dne 1.6.2002, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Xx.), xxx změnila xxxxx xx. 10 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci dal xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx. Nařízení Xxxx x. 1408/71. X xxxxx tedy hypoteticky xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx k závěru, xx pro stěžovatelku xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by xx xxxxxxx xx xxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxx podle xxxx xxx. Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxx čl. 20 Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx zabezpečení, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.3. xxxxx xx xxxx xx xx, xx x současné xxxx xxx xxxxxx xxxx podmínky, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx mezinárodní smlouvy (xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX k Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx Rady 1408/71) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx posouzení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx předestřenými 3. xxxxxxx ztotožnil, x xxxxx k věci xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x posléze xxxxx při posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx, teprve xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xXxxxxxx xxxxxx mezi vnitrostátní xxxxxx x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxx právní xxxx xxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxx 1.6.2002, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx tu xxxxx právní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, v xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx dávku vzniklých xx 1.6.2002. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx právní normu, xxxxx níž xxxx x xxxx rozhodnuto, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda žadatel xxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxx 1.6.2002, xx xxxxx xxxx xx zda xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx 1.6.2002 xxxx xxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx pominula xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávku je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních předpisů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxx xxxxx xx 1.6.2002 xxxxxxxx pouze podle xx. 20 Smlouvy xxxx ČR a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxX. Xxxxxxxxx senát x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx tímto výkladem xxxxxxxx nepřípustně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poměrů xxxxxxxxx xxxx tímto xxxxx. Xxxxxx přitom x xxxxxx, xx xxxxxxx. Jak bylo xxx uvedeno výše, Xxxxxxx mezi ČR x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx pod x. 228/1993 Xx., x xxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxxx xxxxxx xxx 3.5.1993, xxxxx svého xxxxxx 34 odst. 1 byla prozatímně xxxxxxxxx xxx od 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx tedy xxxx i xxxx 1.6.2002. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx vnitrostátní působnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xx době xx xxxxxx xxxxx x pořadí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem, jinak xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ke xxx 1.6.2002 xxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx výběru; nikoliv xxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx 3. xxxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senát x xxxxxx xxxxxx spíše xx xxxxxxxxxx, xxxxx x účinností xx xxxxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxx 1.5.2004, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.20 Smlouvy xxxx XX x XX x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 pak xxxx x xxxxxx (xxx xxxxx případ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx); xx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.4.2000, kterým x odkazem na x. x. 155/1995 Xx. a Smlouvu xxxx ČR x XX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) z xxxxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxx starobnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx dne 21.11.2001, xx. 2 Cao 140/2001-38, netrpí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.