Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 1.6.2000, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zákona č.101/2000 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxx. Protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neřešila xxxx xxxxxx podaných x soudů xxxx xxxxx 1.6.2000 xxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb., x xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx správný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x takovém xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx bude xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx §9 odst. 2 xxxx. b) x. x. x., xx znění účinném x 31.12.2002, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx soudů. Pravomoc xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nemohla xxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxx by xx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x Okresním xxxxxx v Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx 18.12.2002 xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx, aby soud xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) podle xxxxxxxxxx §8x občanského xxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx x 31.12.2002, xxxxx vznikl xxxx xxx x Okresním xxxxxx x Xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxxx žaloba žalobce Xxx M. proti xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvu xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinností správce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle zákona x. 256/1992 Sb., x x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx soud x Praze xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zákona x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx některých kompetenčních xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx §6 xxxxxx xxxxxx převzal k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx usnesením xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Chebu x zdržení se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxx X. xxxxx xxx 10.5.2000 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy platného xxx. x. 256/1992 Xx. x xxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Svůj xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx spise Policie Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Chebu, xx založena jeho xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx xxxxx stav xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2001 xxxxxx x žalobě zastavil x xxx, xx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X odůvodnění xxxxx, xx xxxxx §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zřízen Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx x Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x. 256/1992 Xx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.11.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxx správné x xxxxxxx xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx.
X návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx soudního řádu x x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Praze x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx vyřešen x xxxxxxx s §8a x. x. x. (x tehdejším xxxxx) xxx, že xxxxxxxx xxxx věci xx x pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce Xxx X. dvěma xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx xxxxxx je xxxxx v kompetenčním xxxxx nedůvodný. Odkázal xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni x současně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx. XX XX 143/02,1) ze xxx 28.8.2002, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxx xxxxxxxx ze dne 25.6.2002, xx. xx. X. XX 5/02. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx účinnosti zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx oblast ochrany xxxxxxxx údajů byla xxxxxxx primárně do xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x Xxxxx. Žalobce xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx věci je x rozhodnutí příslušný Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx řídil následující xxxxxx:
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx osobách, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxx (§1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx §2 téhož zákona xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx se xxxxxx x Praze (dále xxx „Xxxx"), xxxxxxx Xxxxx byly svěřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro oblast xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx [ §4 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx] xxxxxx, xx xxxxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, má právo xxxxxxx se xx Xxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (§21 xxxx. 1). Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx takto vzniklý xxxx či xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx [ §21 xxxx. 2 xxxx. x)].
X občanském soudním xxxxxx soudy projednávají x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x občanskoprávních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxxx. Xxxx věci xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx xxxxx (§7 xxxx. 1 a 2 o. X. x.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2001 xxxxxx x označené věci xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; nic na xxx nemění, xx xxxxxxx žalobu z 10.5.2000 opřel o xxxxxx tehdy platného x xxxxxxxx zákona x. 256/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxx na §23 xxxxxxxx zmíněného xxxxxx), xx tehdy xxx xxxx xxxxx povolán xxxxx xxxx [xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxxx xxxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř.]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xx 1.6.2000 zrušen ustanovením §48 zákona x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx věcech nepřevzal.
Proto xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx práv subjektů xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx §21 xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
Stanoví-li xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §21 xxxx. 1, xx subjekt xxxxx „xx xxxxx xxxxxxx se na Xxxx x xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx x xxxxxxx", a xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx subjekt xxxxx „xxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxx dovodit, xx je xx xxxxx nového zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Úřad, xxxxx xx xxxxxxxx x takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ničemu xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx zcela xxxxxxxxx (xx. 79 xxxx. 1 Xxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxxx ustanovením §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. xx vratká. Xxxxxxxx se tu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx xxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx pravomoc. Navíc xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx textací x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x němu xxxxxxxxxx (tj. zákonem x. 256/1992 Xx.), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx x. 256/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx (1.6.2000), a xxxxxxxx xxxx derogováno xxxxxxx x-151/2002 Xx. xx xxx 21.3.2002 (doprovodný xxxxx k xxxxxxxx xxxx správnímu), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.1.2003.
Xxxxxxx xxxx v Chebu xxxxxxx xxxxxxxx přihlédl xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx zrušeného xxxxxx x. 256/1992 Xx. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x době rozhodování xxxxx. Okresní soud x Chebu xxxx xxxxxxx zastavil xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. x xxx, xx po právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Úřadu xxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx ochranu osobních xxxxx.
1) Publikováno xxxx xxxxxxxx x. 29 xx xxxxxx 27 Xx. ÚS. XXXXXX XXXXXXXXXX XXX 5/2004.
2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ústavní soud xxxxxx nálezem xx xxx 25. 11. 2003 xxx xx. xx. X XX 504/03, v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3) Xxxxx xx x xxxxxxx x. 2 kapitolu XX. xxxx xxxxxxxx.
4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 11.11.2003, xx. zn. X XX 529/03, odmítl xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
5) Xxxx xxxx. xxxxxxxx vlády x. 462/2003 Xx., xxxxx sazebník.
6) Xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Xx. x x. 220/2002 Xx.
7) Nyní ve xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Sb.
8) Xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x. 46/2004 Xx.