Právní věta:
Pokud bylo xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx adresoval xx xxxxxx x xxxxxx uvedenou. Xxxxxxx xxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. x xxxxx xx xxxxx zavinu, xx náležitosti podání xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxx X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Ministerstvo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23.1.2003 neudělilo žalobci xxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xx adrese Xxxx, X. ulice 7.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx vyzval žalobce xxxxxxxxx x doplnění xxxxxx; protože xxxxxxx xx lhůtě žalobu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost, které Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. x "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxxxx §37 odst. 5 s. ř. x.: xxxxxxx soud xxx sice xxxxxx x xxxxxxxxxx vad xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 15 xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx neměla xxx xxxxxx xxx lhůta xxxxxxxxx podle §72 xxxx. 1 s. x. x., xxxx x trvání xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxx xxxx správního, xxx xxxxxxx prostředek xxxxx části páté xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu". Xxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §37 odst. 5 x. ř. x., xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31.12.2002, xxxxx xx měli xxxxxx lhůtu x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx účinnosti xxxxxxxx řádu správního. X takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx. Dále vytýká, xx xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx doručení" usnesení, xx kterém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx podání, xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxx L. 7, Xxxx, xxx xx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx běžet x xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx; x tomu doplnil, xx xx celý xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx x Xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx 30.1.2003, xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx uvedl xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxx X. 7, Xxxx. Xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.3.2003 bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x datu 30.1.2003 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Brna. Xxxxxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x doplnění náležitostí xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx X. 7, Xxxx (xx xxxxx xxxxxxx dne 27.5.2003); xxxxxxx xx xx xxxx vrátila, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žaloby pak xxxx xxxxxxxxxx nejprve xx xxxxxx x Xxxx (na xxxxx xxxxxxx dne 19.12.2003), xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx si xxxxxxxx výpis x xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xx které vyplynulo, xx xx 6.11.2003 xx stěžovatel xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Zastávce x Brna. Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pokus x xxxxxxxx; stěžovatel xx xxxxxxx xxx 13.1.2004 převzal.
Kasační xxxxxxxx xx důvodná.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x námitce, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx X. xxxxx 7, Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxx výše záznam xxxxxxxxxxxxx dotazu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.3.2003 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxx xxx, xxx x žalobě xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx k pobytu x pobytovém středisku Xxxxxxxx u Brna. Xxxxxxx soud si xxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx adrese x Xxxx nezdržuje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Na xxx xxxxxx nic xxx xxxxxxxxxx, že z xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 11.4.2003 xxxxxxxxxx pobytové xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx. To xxxxx, xx x takovém xxxxxxx xx měl xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx doručení. Xxxxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx před doručením xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výzvu x xxxxxxxx náležitostí xxxxxx, x soudu xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xx xxxxx straně xx xxxxx xxxxxxxxxxx vytknout, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx. X přesto xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyrozuměn. Xxxxx mu xxx xxxxx xx vinu, xx xxxxxxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx přisvědčil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx. xx xxxx xxxxxxxx xx dne 18.12.2003, xx. 5 Azs 34/2003-42, xxxxx: "Xxxxx xxxxx x opravě xxxx odstranění vad xxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 s. x. x. xxxxx xxxxxxxxx; xxxx ji xxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxxx případu, tj. xxx x xx xxxxxxx mohl vady xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx být kratší xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 x. x. x., xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx."2) Xxxxx ustanovení §37 xxxx. 5 x. x. x. xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx nedostatek xxxxxxxxxx, xxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx důsledek. X tom musí xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx. Ustanovením §37 xxxx. 5 x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vad xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx lhůtu. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že by xxxx jít o xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx x ní xxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx splňující xxxx xxxxxxx lhůtu 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx stanovenou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Naopak x xxxxxxx xx zákonnou xxxxxx stanovenou x §72 xxxx. 1 x. ř. s. xxx xxxxxx podat xx xxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jinou. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vad xxxxxx xxxxx ustanovení §37 xxxx. 5 x. x. s. xxxxx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx samotné xxxxxx xxxxxx podle §72 xxxx. 1 x. x. x. X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřisvědčil.
Tímto xxxxxxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x doplňujícímu xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx - xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxxx podal ke xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx 30.1.2003, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
K údajné xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31.12.2002, xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Protože xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu správního, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, x nebyla tak xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabývat. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xx i x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by podal xxxxxxx xxxxxxxxxx před 31.12.2002 (x do xxxxxx data by x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxx ustanovení §37 xxxx. 5 s. x. x., x xx s xxxxxxx xx přechodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního (§129 xxxx. 2). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx usnesením porušil xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s., xxxxxxxx stěžovatelovo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxx §110 odst. 1 x. ř. s. xxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
1) Xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx byly nedostatky x zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx soudem.
2) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 300/2004 Xx. XXX.
3) Xxxxxxxxxxx xxxx č. 18/2003 Xx. XXX.
4) Xxxxxxxxxxx xxxx č. 16/1996 Xx. x ÚS
5) Xxxxx č. 38/1995 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, byl x xxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx zákona x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx zákona x. 307/1999 Sb.
6) Xxxxxxxx č. 135/1998 Xx., xxxxxx se xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xx 1.7.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 252/2002 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.