Právní věta:
Odpovědnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx) za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx objektivní. Xxxxxxxxxxx za správné xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xx zástupcem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 54 bodu 175 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přílohu č. 16 k xxxxxxxx č. 135/1998, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.6) Xxxxxxxx ustanovení xxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxx xx právnickou xxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx R. x x. proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx xxx Labem x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zákona, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Celního xxxxx v Xxxx x. X. ze xxx 27.3.2001 uložena xx xxxxx xxxxxx xxxxx §293 xxxx. x) xxxxxxx zákona xxxxxx 15&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxxx vytýkalo xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx §105 xxxx. 4 celního xxxxxx. V odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx žalobce, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pozměněných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 31.8.2001 v xxxxxxxxx řízení rozhodnutí xxxxxxx úřadu potvrdil x odvolání zamítl.
Žalobce xxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobu.
Rozsudkem Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 2.4.2003 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; krajský xxxx v důvodech xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xx něj odpovědný, x xxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx X. xxxxxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dovozce xxxx xxxxxxx, xxxx( xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastním xxxxxx; pokud xxxx xxxxxxxxx uvedl x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž základě xxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §293 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx deliktu xxxxx xxxxxxxxxx §298 xxxxxxx zákona; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx, proto xxxxxx xxxxx zjišťovat, xxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx či nepravdivé xxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx provedeného xxxxxxx. X xxxxxxxx 54 xxxxx deklarace xxxxxxx v xxxxxxx x. 16 x xxxxxxxx č. 135/1998 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jména x xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx byly žalobcovými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx deklarace xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. I když xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x. 135/1998 Xx., nemá xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xx závěr x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxx, že se xxx dopouští xxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 54 xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxx kasační stížnost. Xxxxxx, xx soud X. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx x. 135/1998 Xx. xxxxxx xxxxx vliv xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxx dovodit formální xxxxxxxx, že se xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx figuruje x xxxx. 54 celní xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx má za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx celní xxxxxx xxxxx, xx xx žádného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ten, xxxxx xxxxxx x jméno xxxxxxxx x xxxx. 54 celní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x příloze x. 16 x xxxxxxxx x. 135/1998 Xx.: x xxxxxxx xx x odst. 54 xxxxxxxxx xxx xxxxx 174 xxxxx, že xxxxxxxxx údajů, pravost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x propuštění xxxxx xx navrženého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx potvrzuje xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxx jména x xxxxxxxx deklaranta (jeho xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxx xxxxx 175 xxxx xxxxxxx se xxx xxxxx, že xx-xx xxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx ten, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, příjmení a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zastává x xxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x deklaraci xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 54 deklarace xxxxxxxxx xxxxx, x xx způsobem uvedeným x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx. 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxx v celním xxxxxxxxxx obsažených, pravost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxxx důvodná.
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxx xxxxxxx xxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.] spočívá x xxx, xx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aplikován xxxxxxxxx xxxxxx závěr, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx taková xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx správně xxxxx xx skutkového x právního xxxxx, xxxx existoval x xxxx rozhodování žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně x xxxxxx xxx je xxxxx xxxx rozhodnutí (xxxxxxx jako předcházející xxxxxxxxxx žalovaného) dostatečně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx tyto subjekty xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx povinností bez xxxxxx xx zavinění. Xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx snaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x situacích, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivců, xxx jak xx xxxxxxx namítal x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx obtížné x xxxxxxxxx. Xxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx. od xxxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx.
Xxxxx §105 xxxx. 4 celního xxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx vůle deklaranta xxxxxxxxx zboží k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deklarant xxxxxxxxx údajů x xxx obsažených, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, x zavazuje xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §32 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 135/1998 Xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, doplňkové xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxxxx související s xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xx. X xxxxxxx x. 16 x xxxx xxxxxxxx (před xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve vyhlášce x. 92/1993 Sb.). Xxxxx prohlášení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" (dále ,JCD"), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). X xxxx. 54 XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 173 uvedené xxxxxxx x. 16 xxxxxxx, xx při xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx dovoz xxxx xxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jím xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx doklady xxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx režimu. X xxxxxxxxxx, xx xxx žalobce x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx odkázal x xxx, xx xxxxxxxxxxx xx vyplnění XXX má osoba, xxx x xxxx. 54 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx XXX přenáší na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Uvedená ustanovení xxxxx upravují xxxxxx xxxxxxxxxx XXX za xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx stvrzování xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx v JCD. Xxxxxxx soud tedy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx porušení xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx osoby.
Celní xxxxx v xxxxxxxxxx §293 vymezuje xxxxxxx, x nichž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxx §293 xxxx. x) celního zákona, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, pozměněných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §293. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx delikty xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx odpovídají §299 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx.
1) Xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx byly nedostatky x zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx.
2) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 300/2004 Xx. XXX.
3) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 18/2003 Xx. XXX.
4) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 16/1996 Xx. r XX
5) Xxxxx č. 38/1995 Xx., x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx silničních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxx x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 307/1999 Sb.
6) Xxxxxxxx č. 135/1998 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx zákona, byla x xxxxxxxxx xx 1.7.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 252/2002 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.