Plné znění - 6 Ads 93/2006-106

Xxx: Xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx XXXXXX XX xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx a příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a soudců XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: LAUFEN XX x. r. x., xx xxxxxx X Tůních 3/1637, Xxxxx 2, xxxxxxxxxxxx XXXx. Vladimírem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 20, Zdiby, xxxxxx xxx doručování: Xxxxxxxxxx 40/466, Xxxxx 2, proti xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxx 25, Xxxxx 5, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. x. 323 - 6003 - 23.6.2005 - 2222/Xx ze xxx 14.7.2005, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x. j. 12 Xxx 19/2005-74 xx xxx 15.3.2006,

X. X xxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.

III. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx, AK Xxxxxx &xxx; Dark, xxxxxxxx, x. o. x., xx xxxxxx Kateřinská 40/466, Praha 2, xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2400 Xx xx 3 dnů xx právní xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.3.2006, x. x. 12 Xxx 19/2005-74, kterým xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx označené x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx) a xxx xx xxxx vrácena x dalšímu xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 17.5.2005, č. 408/1&xxxx;1198/04; xxxxx platebním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx LAUFEN XX x. r. x. (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx období xx 1.4.2002 xx 30.4.2004 x částce 277&xxxx;886 Xx x penále x xxxxxx dlužného xxxxxxxxxx 103&xxxx;913 Xx. Xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx květnu 2004, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxxx nedoplatku xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx paní P. X. pro xxxxxxx; xxxxxxx xx o xxxxxx od 1.1.2003 xx 31.7.2003, kdy xxxx X. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemocenského pojištění xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx x xx xxxx pojistné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „pojistné“). P. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx s xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xxxx do 1.9.2001 xxxxxxxxx u společnosti XXXXXXXXXXXX XX Xxxxxx, Xxxxxxxxx. Xx 1.9.2001 xxxx touto společností xxxxxxx do České xxxxxxxxx na pozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX XX x. x. x. Její xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx P. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 55/2001 Xx., xxxxxxxxx x platnost 1.7.2001, xxxx xxx „Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx“); xxxxx čl. 6 xxxx Xxxxxxx xx xxxx pojistná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána. Xxxxxxx nakládání s xxxxxx obou smluvních xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2003 v §5 xxxx. x) xxxxxx x. 54/1956 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, (xxxx jen „xxxxx x nemocenském xxxxxxxxx“), xxxxx stanovila, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práva.

K xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soud toto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xx xx X. F. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 267/1997 Xx., jež xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.11.1997, xxxx xxx „Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „Smlouva“); xxxxx závěr xxxxx x xxxxx xx. 3 ve vztahu x xx. 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx (X. F. xxxxxx xxxxxx příslušnicí Švýcarské xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx. 6 mezi xxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxx, nebylo x xxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x x té xxxxxxxxxxx i aplikaci xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takovým způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. x) xxx. xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx X. F. xx xxxxxxxxxxxx ani Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx xx x v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxxxxxx smlouva xx xx ni xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxxx situace se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 xxxx. b) xxxxxx č. 54/1956 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx městského soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx uplatňuje xxx xxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxx, xx městský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o odvolání x xxxxx rozsahu, xxxx přihlédl x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx bylo xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. X.; xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx vztahuje xx xxxxx, xxxxx podléhají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx smluvních xxxxx x pojišťovací povinnost xxxxxxxxx činné xxxxx xx xxxx právními xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx českými xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx 2003 xxxxxx. Současně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx obsáhlé xxxxxxxxx; v něm xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxx i Česko-rakouské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx, xx xx xxxx X. X. xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §5 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.3.2007, x. x. 6 Xxx 93/2006-99, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx 28.5.2009 (x. x. 6 Xxx 93/2006-102) xxxxxx xxxxxxxx, neboť x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx, xxxx sociálně xxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx cizími xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx cizím xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení (xxx xx. zn. 6 Xxx 88/2006). Xxxxxxxxx xxxxx xxx 21.7.2009 xxxxxx xxxxxxxx pod x. j. 6 Xxx 88/2006-132, v xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že ustanovení xx. 6 Česko-švýcarské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx použití předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xx území Xxxxx xxxxxxxxx vylučovalo z xxxxxxx §5 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2003.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx, v řízení xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stížnost xxxxxx xxxxx k xxxx oprávněná, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 x. x. s.), které xxx xxxxxxxx pod §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (nesprávné xxxxxx posouzení xxxx), xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx nepostupoval xxxxxxx, jestliže zrušil xxxx rozhodnutí jako xxxxx, xxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxx X. X., ale xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx.

Xxxxx §104x xxxx. 2 xxxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx účinném v xxxx vydání xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru xxxxxxx předpisy o xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx byl zákon x. 71/1967 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx řád). Xxxxx §47 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „ve xxxx“. Xxxxx platebního xxxxxx xx xxx 17.5.2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x částce 277&xxxx;886 Xx x „xxxxxx x xxxxxx dlužného xxxxxxxxxx“ 103&xxxx;913 Xx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx celkovou částku xxxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx dvou let. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nedoplatcích, xxxx xx výroku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, pak xxxx možno, xxx xxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ odůvodnění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů částečně x xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx zůstávají xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx byl protokol x xxxxxxxx x xxxxx obnovy xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxx důvodné, rozhodnutí xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda x x jakém rozsahu xx xxxx mohlo xx zbytku xxxxxx. X důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xx xxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx zaužívána, ovšem x případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x jen x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx bude xxxx xxxxx zrušeno. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx X. X. x za sebe x xxxxxx xx 1.1.2003 xx 31.7.2003 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx následovně:

Ze správního xxxxx xxx zjistit, xx xxxx P. X. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx Švýcarsku, xx xxxxx území xx 1.9.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxxx podléhala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.9.2001 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX CZ x. x. o. s xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx společnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx zaměstnavatel xxxx X. F. xx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxx 15.4.1996 x „xxxxx xxxx“, xxxxxxx x xxxx 2001 xxxxxx xxxx X. xx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ředitelky společnosti XXXXXX CZ x. x. x. na xxxx xxxx xxx x možností xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx spis xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxx při xxxxxxx“ podle Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx, xx xxxx X. xxxxxxx předpoklady xxxxxx 7 odst. 1 Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx xxx xxxxxx od 1.8.2001 xx 31.7.2003.

Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx ani xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, je xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx - v xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx-xxxxxxxxx smlouvě xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx x. x. 6 Ads 88/2006-159 xx xxx 28.2.2010, všechna zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ).

Xxxxx čl. 3 xx Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

x) na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx […]

x) při bydlišti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx […]

x) xxxxx xxx o xxxxxx 7 odstavce 1 xx 3 […] také na xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx ty xxxxxxx pod xxxxxxx x) x x)

x) xxxxx jde x xx. 16 xxxx. x) xxxx xx xxxxxx občany Slovenské xxxxxxxxx.

Xxxx X. X. xxxx státní občankou Xxxxxxxx; podléhala x xxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx švýcarskému xxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a apatridy. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smlouvy x xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x státních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ale xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření osobního xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xxx x xxxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx představuje výjimku x xxxxxxxx stanoveného xx. 6 smlouvy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx pojištění v xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Vyslání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nositel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xx osoba xxxxxxxxx (xx. 4 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.xxxx.xx ). Xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx; xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx paní X. X. x xxxx xxxxxxxxx švýcarskému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xx 1.8.2001 xx 31.7.2003, xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx českého xxxxxxx sociálního pojištění. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xx. 3 (xxxxxx xxxx xx str. 2 dodatku x xxxxxxxxx) uvádí, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX/XX 1 x xxxxxxx xx xxxx 24 měsíců xx 31.7.2003 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do 31.7.2005 „xxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxx xxxx X. F. xxxxx xx. 10 Xxxxx-xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx od 1.8.2003 xx 1.7.2005 (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Ovšem xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxx xxxxxx do 31.7.2003 xxxxxxx xxxxx X. stupně xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx zcela xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx - v xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dohoda x xxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx přesahující 24 xxxxxx (čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx), xxxxx zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx by x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx domníval, xx xx xxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx odpovídá xxxxxxx x skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xx napovídal text xxxxxxx kontrolního xxxxxxxxx xx xxx. 2, xxx se uvádí, xx „xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 7 Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právním předpisům.“ Xxxxxx xxxxxxxxxx ovšem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx podřízen xxxxxxx xxxxxxxxx prvého xxxxx xx xxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx. 7 odst. 1 Xxxxxxx hovoří x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxx vysláni xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu“. Xxxx X. xxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti Ceramconsult XX Xxxxxx Xxxxxxxxx xx sídlem ve Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vztah xxxxx x xx xxxx xxxx pracovní xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Práce xx xxxxx ČR byla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jejího zaměstnavatele xx Švýcarsku, xxxx xxx xxxxxxx společníkem XXXXXX XX s. x. x. Xxxxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx byly splněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx P. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx X. X. x xxxxxxxxxxxx podniku xxxxx po xxxxx xxxx vyslání (xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx), vysílající xxxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x domovské zemi x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zastává xxxxx, xx orgány xxxxxxxxxx zabezpečení smluvního xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx možnosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx 24 xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výkonu xxxxx. Xx. 29 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx sporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxx X. X., xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerský xxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxx otázku. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyslání, a xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx vydat, xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx tedy o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxx (xxx není xxxxxx, xx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x popření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i Xxxxxx xxxx Evropské xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx X-178/97 Xxxxx Xxxxx,[1] X-202/97 XXX,[2] X-2/05 Herbosch Xxxxx[3]) x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevidí xxxxxxx xxxxxx, proč xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxx pochybil, xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx paní X. F. xxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx nejedná x xxxxxxx, (xxx xxxxxxxx, xxxxx v zásadě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx přístup xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx X. nepodléhala xxxx xxxxxxx a xxxxxx chybný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Paní X. X. podléhala po xxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx x obligatornímu pojištění xx Xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1.2003 - 31.7.2003. Xx skončení xxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx nepodléhala, xxxxxxx xxxxxx občankou Xxxxxxxxx. Xxx následující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xx paní X. X. vztahuje. Xx xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx pro identické xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx, xx paní X. xxxxxxxxxxx rakouským xxxxxxxxx, xxx českým xxxxxxxxx a v xxxxx xxxxxx se xxxx smlouva xx xx xxxxxxxxxxxx). S xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxx xxx pozbývá xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx cizí xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx do 31.12.2003 xxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cizího xxxxx (xxx xxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx na řešení xxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxx odůvodnění ve xxxxxx x Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx nepřesnosti x xxxxxxxxx aplikace Xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx P. X. xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Tato xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxx již xxxx v minulosti Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx senátu x. x. 8 Xxx 15/2007-75 ze xxx 14.4.2009), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť žalobce xxxxx povinen platit xxxxxxxx xx xxxx x xxxx X. X. v xxxxxx 1.1. - 31.7.2003, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vyslovit, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx opodstatnění xx situace, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx 31.7.2003) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění; xxxx xxxxxx xx vedla x xxxx, xx xxx xxxxxx, kdy xxxxxx o xxxxxxx xxxx zcela v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx xxxxxxxx důvodnou, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx (§110 xxxx.1 x. ř. x.).

X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §60 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x. xx xxxxxxx x ust. §120 s. x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xx tento zákon xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nenáleží. Xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - žalobce, xxx xxx v řízení xxxx Nejvyšším správním xxxxxx zastoupen xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jménem xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření. Náleží xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx úkon xxxxxx služby x xxxxxx 2100 Xx (§7, §9 xxxx. 3 písm. f/ x §11 xxxx. 1 písm. d/ xxxxxxxx x. 1777/1996 Xx., xxxxxxxxx xxxxx), x náhrada hotových xxxxxx x xxxxxx 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx), xxxxxx 2400 Xx. Xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxx neprokázal x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx plátcem xxxx x xxxxxxx hodnoty (x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx). Pro xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxx částku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu.

Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Brně xxx 10. března 2010