Plné znění - 50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Íránské islámské republiky o letecké dopravě

50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Preambule

Definice Článek 1

Udělování práv Článek 2

Určení a provozní oprávnění Článek 3

Odvolání a pozastavení Článek 4

Uplatňování zákonů a předpisů Článek 5

Zastoupení leteckého podniku Článek 6

Převod příjmů Článek 7

Výjimky z cel a dalších daní Článek 8

Letištní zařízení a poplatky Článek 9

Kapacitní regulace a schvalování letových řádů Článek 10

Uznávání osvědčení a licencí Článek 11

Letecké tarify Článek 12

Ochrana letectví Článek 13

Bezpečnost letectví Článek 14

Dodání statistických údajů Článek 15

Konzultace, úprava a změna Článek 16

Řešení sporů Článek 17

Ukončení platnosti Článek 18

Soulad s mnohostrannými dohodami nebo úmluvami Článek 19

Registrace Článek 20

Vstup v platnost Článek 21

Příloha - Seznam linek

INFORMACE

50

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 9. xxxxxxxx 2003 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 21 dne 13. července 2015.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě

PREAMBULE

Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944 (16/09/1323), xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXXX 1

XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

x. výraz "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřenou k xxxxxxx x Chicagu xxx sedmého xxxxxxxx 1944 (16/09/1323) x xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxx článku 94 xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx x platnost xxx xxx xxxxxx x přílohy Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 90 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxx strany.

b. xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx íránské xxxxxxxx republiky Organizaci xxxxxxxxx letectví a xxxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxxxx.

x. xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx jeden xxxx xxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx.

x. xxxxx "xxxxxxxx" xx vztahu x xxxxxxx znamená užitečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx a xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx x "dohodnutým xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo úseku xxxxx.

x. xxxxx "území" xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pevninu x xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

x. xxxxx "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" a "přistání xxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx" xxxx význam, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 96 Xxxxxx.

x. xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx zaplaceny xx xxxxxxxx cestujících, zavazadel, xxxxx x podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx a xxxxxxxx xxx zprostředkovatelské xxxxxx x pomocné xxxxxx xxxxxx odměny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

x. xxxxx "Příloha" xxxxxxx Přílohu x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxxxxxx Přílohu.

XXXXXX 2

UDĚLOVÁNÍ XXXX

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxx xxx přistání xxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx území xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx na výše xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxxxxxx linkách xxxxxxxxx x Příloze k xxxx xxxxxx pro xxxxx vykládání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pošty;

d. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx cestující, xxxxxxxxx x zboží xxxxxx poštovních zásilek, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxx pocházející z xxxx na území xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Příloze.

2. Letecké podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) (x) a (b) xxxxxx článku.

3. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx nic xxxxxxxxxx za udělení xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany cestující, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, provoz xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

URČENÍ A XXXXXXXX OPRÁVNĚNÍ

1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx.

2. Po obdržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) a (4) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které tento xxxx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon xxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody x xxxxxx případě, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx přesvědčena, xx podstatná část xxxxxxxxxxx a skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 10 x 12 této xxxxxx xx xxxxxx pro xxxx služby.

XXXXXX 4

ODVOLÁNÍ X XXXXXXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx dohody xxxxxxxx leteckému podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x. xxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxxx xxxxxxx straně nebo xxxxx xxxxxxx; xxxx

x. x xxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx podniku vyhovět xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxx

x. x případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepostupuje x souladu s xxxxxxxxxx xxxx dohody.

2. Xxxxx bude xxxxx xxxxxxx okamžité odvolání xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx předpisů x/xxxx opatření této xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) dnů xx obdržení xxxxxxxxx.

XXXXXX 5

XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx xxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx provoz x xxxxxxxx takového xxxxxxx xxx nebo na xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, posádky, zboží xxxx poštovních xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx formality xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx kopie příslušných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

XXXXXX 6

XXXXXXXXXX LETECKÉHO XXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, technický x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Určené letecké xxxxxxx obou smluvních xxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx.

ČLÁNEK 7

XXXXXX PŘÍJMŮ

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany a xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zprostředkovatelů, x xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx svobodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx získaný na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx směnitelné měně. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx převládajícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx transakce, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, platného x den xxxxxxx. Xxxxxxxx převod bude xxxxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxxx.

3. V případě, xx platby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda.

XXXXXX 8

XXXXXXX X XXX X XXXXXXX XXXX

1. Letadla určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx spotřebitelný xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxxx xx palubě takového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxx x služeb xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx x území druhé xxxxxxx strany na xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozena xx xxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, x xxxxx xxxxxx zásoby xxxx xxxxx nebo spotřebovány xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxx územím xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx, obvyklé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejími občany x xxxxxx xxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, mazadla, další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx díly, obvyklé xxxxxxxx a zásoby xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozeny od xxx, xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx vybavení, stejně xxx jako xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyloženy xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxx xxxxx znovu xxxxxxxx, nebo s xxxx xxxx naloženo xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, budou podrobeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx osvobozeny xx xxx a jiných xxxxxxxx xx xxxx, xxx se nacházejí x xxxxxx tranzitu.

6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cel a/nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, letecké nákladní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 9

XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytne určenému xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 10

XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zacházení, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx bude určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xx přednostní xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současným x xxxxxxx očekávaným xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx strany.

4. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx, určený xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělat xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. V xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx, záležitosti uvedené x xxxxxxxx (5) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými úřady xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxx dohody xxxxxx dosaženo, kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstanou xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxxxx (30) dní xxxx zahájením služeb xx xxxxxxxxxxx linkách, xxxxxx řády xxxxxx xxxx xxxxxx platnosti, xxx xxxxxxx x xxxxx frekvencí. Xxxxx xxxx aplikováno při xxxxxxxxxx změnách. Xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx omezení může xxx xxxxxxx za xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

ČLÁNEK 11

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx platnost xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx kterých xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx vydány nebo xxxxxxxxx platnými jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro účely xxxx xxx územím xxxxx státu osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vydané jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyhlášené xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxxx xxxxxx.

XXXXXX 12

XXXXXXX TARIFY

1. Xxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx dohodnuté služby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, přiměřenému xxxxx, povaze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx uměle xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx podpoře xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx dumping.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx pravidel:

a. když xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx členy mezinárodní xxxxxxx asociace x xxxxxx tarifním aparátem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rezoluce xxxxx xx týče xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxx xxx určené xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxx xxxxxxxx (x) výše, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx tarifech, xxxxx xx týče dohodnutých xxxxxx;

x. xxxxxx schválené x xxxxxxx x xxxxxxx (x) a (x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxx (30) xxx před xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být změněn xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x. v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vyhlášených xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnik x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kde xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (15) dnů x xxxxxxx (30) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x) tohoto xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx (x) xxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx strany xx xxxxxx dosáhnout dohody x xxxxxxxxxxxxx tarifů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schválené, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx neznámí jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx x průběhu výše xxxxxxxxx patnácti (15) xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXX 13

XXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Bez xxxxxxxxx všeobecných xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx zejména jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx 14. xxxx 1963 (23/06/1342), Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 (25/09/1349) x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971 (01/07/1350) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx strany xx xx požádání xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pomoc k xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx navigačních zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xx svých xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx Přílohy x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx platná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx x odstavci (3) vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup a xxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx státu budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx před x x xxxxxxx nastupování x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx hrozbě.

5. Xxxxx-xx ke spáchání xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadla x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smluvní strany xx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx předávání zpráv x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx opatření směřujících x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrozby.

XXXXXX 14

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx posádky, letadla x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx těchto konzultacích xxxxx smluvní strana xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zjištění x xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 15

DODÁNÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx požádání leteckému xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx a x území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx strany od xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jednání a xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 16

XXXXXXXXXX, ÚPRAVA X ZMĚNA

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx úřadů x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx doručení xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli to xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx šedesáti (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání od xxxxx smluvní strany.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), změny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

XXXXXX 17

XXXXXX XXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx přílohy/příloh xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení jednáním xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o postoupení xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx třemi soudci, xxx byli nominováni xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx předsedající xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx spor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šedesáti (60) dnů xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx k rozhodčímu xxxxxx a předsedající xxxxxx xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx pozdějšího x xxxxxx xxxx jmenování. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx nepodaří xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx soudce xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jmenovat, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, který nastane. Xxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prezidentem Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkol, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx provede xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedený xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx starší xxxx Rady, xxxxx xxxx občanem žádné xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx závazné.

7. Xxxxxxx xx xxxxxxxx soud, xxxxxx poplatků x xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx předsedajícího xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx (3) xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 18

XXXXXXXX PLATNOSTI

Každá xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx platnosti druhou xxxxxxx stranou, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx poté, kdy xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 19

XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX DOHODAMI NEBO XXXXXXXX

Xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, tato Xxxxxx x její xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXX 20

XXXXXXXXXX

Xxxx dohoda x její přílohy x xxxxxxx změny xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 21

XXXXX X XXXXXXXX

Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xx xxxxxxxxxx formality x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx této dohody x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (21) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2003, xxxxxxxxxxxx 18. Xxxx 1382 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x českém, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx textu xx rozhodující anglický xxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx xxxxxxx Organizace civilního xxxxxxxx

XXXXXXX

XXXXXX LINEK

1. Xxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX

1. Mezilehlá místa x xxxxx xx xx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx volby určených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Frekvence x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx podléhat schválení xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrech.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2015 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 8.10.2015.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.