Plné znění - 61/2015 Sb. m. s.

Sdělení  o sjednání Dohody o Visegrádském patentovém institutu

61/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Zřízení Visegrádského patentového institutu Článek 1

Vymezení pojmů Článek 2

Visegrádský patentový institut Článek 3

Právní postavení VPI Článek 4

Sídlo Článek 5

Výsady a imunity Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Činnosti VPI Článek 8

Sekretariát a ředitel VPI Článek 9

Jmenování ředitele Článek 10

Správní rada Článek 11

Pravomoc správní rady v určitých záležitostech Článek 12

Rozhodnutí správní rady a hlasování Článek 13

Finanční ustanovení Článek 14

Prováděcí předpisy Článek 15

Ratifikace Článek 16

Přístup k Dohodě Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Počáteční příspěvek Článek 19

Jmenování VPI Článek 20

Výhrady Článek 21

Změny Dohody Článek 22

Vypovězení, ukončení a pozastavení Dohody Článek 23

Spory Článek 24

Jazyk a depozitář Dohody Článek 25

Předání a oznámení Článek 26

INFORMACE

61

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 26. xxxxx 2015 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Visegrádském xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dohody, xxx 1. xxxxx 2015.

Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 13. xxxxxxxx 2015 a xxxxx xxxx vstupuje v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX O XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX INSTITUTU

Vlády Xxxxx xxxxxxxxx, Maďarska, Polské xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvy o patentové spolupráci xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970,

přejíce si xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx¹,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xx xxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx si, aby xxxxxx úřady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posílily vzájemnou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sdružení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vynálezců, malých x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odhodlání plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvy o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) uzavřené x Xxxxxxxx xxx 5. října 1973, xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 16 x článkem 32 Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx funkci orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jejímž xxxxxx xxxx provádět xxxxxxxxxxx rešerši a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu

Tímto xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Vymezení xxxxx

(1) Xxx xxxxx této Xxxxxx:

(x) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Visegrádský xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "xxxxxxx úřad" xx xxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Smlouva o patentové spolupráci xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970, změněná 28. xxxx 1979, 3. xxxxx 1984 a 3. xxxxx 2001, x Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvě o xxxxxxxxx spolupráci, x xxxxxxx znění,

(iv) xxxxxxxx "XXX" se xxxxxx Úmluva o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) uzavřená x Xxxxxxxx dne 5. xxxxx 1973 xx xxxxx aktu revidujícího xxxxxx 63 XXX xx 17. xxxxxxxx 1991 a xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x 29. xxxxxxxxx 2000,

(v) xxxxxxxx "XXXX" se xxxxxx Světová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxx" se xxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad XXXX.

(2) Pokud ustanovení xxxx Dohody, xxx xx týkají xxxxxxxx XXX, obsahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PCT, xxxx xxxxxx význam xxxx xxxxx PCT.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx patentový xxxxxxxx

(1) XXX xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) XXX xxxx xxxxxxx rada a xxxxxxxx sekretariát vedený xxxxxxxxx.

(3) Hlavním úkolem XXX xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx může rozhodnout, xx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x působením XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxxxx XXX

(1) XXX xx xxxxxx subjektivitu.

(2) V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX tu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx se xxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) VPI xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

Článek 5

Xxxxx

(1) Sídlo XXX xx v Xxxxxxxxx.

(2) VPI xx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx správní rada xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) VPI xxxxxx dohodu x xxxxx x Maďarskem.

Xxxxxx 6

Výsady a xxxxxxx

(1) XXX, jeho xxxxxxx x příjmy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx od všech xxxxxxx xxxx.

(2) Pokud xx uskutečňují podstatné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx či xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xx cel VPI.

(3) Xx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx.

(4) Dohoda x xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x imunity xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

(1) Smluvní xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 593/2008 (Řím X), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx, xxxxx xxxxxxx případ xxxx.

(2) Mimosmluvní odpovědnost XXX za xxxxx, xxxxxx xxxxxxx VPI xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx povinností, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 864/2007 (Xxx XX), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx škoda.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx XXX svěřených xxxxxxxx xxxxxx. Odpovědnost národních xxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx úřadům xx xxxx podmínkami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx VPI

(1)

(a) X výhradou článku 20 xxxxxx VPI jako xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx xx xxxxxx XXX, x souladu x xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímacího xxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x přijímacího xxxxx, xxxxx koná xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx, xx XXX bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx smluvního xxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx XXX, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxx tento účel.

(2) Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vyplývají x Xxxxxx x udělování xxxxxxxxxx patentů (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), včetně Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentového xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními XXX x ustanoveními této Xxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxx PCT.

(4) Xxxxxxxx XXX xxxxxxx orgánu xxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xxxxxxxxx jménem XXX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní radou.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdělení xxxxx, xxxxx xx xxx provedena xxx xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxx úřady. Xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx a relevantní, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvážené.

(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxx 9

Sekretariát x xxxxxxx XXX

(1) Ředitel xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx činností VPI. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx sekretariát xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx radě.

(3) Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx veškeré potřebné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

(xx) xxxx xxxxxxx radě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxx xxxx,

(xxx) xxxxxxxxxx x realizuje rozpočet x xxxx případné xxxxx xx xxxxxxx,

(xx) xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx záležitostí XXX.

(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řediteli a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx VPI xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx čtyři roky. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx úvodního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ředitelem XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zástupce.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx angličtina. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxxx správní rady xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3) Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx jednací xxx.

Článek 12

Xxxxxxxx správní xxxx x určitých xxxxxxxxxxxxx

(1) Správní rada xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

(x) prováděcí xxxxxxxx,

(xx) finanční řád,

(iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) a xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pověřit ředitele XXX xxxxxxxxxxx x (xx základě souhlasu xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xx státy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx VPI.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Rozhodnutí xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx rada xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodne hlasováním.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx smluvní xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx rozhodnutí správní xxxx přijato dvoutřetinovou xxxxxxxx odevzdaných xxxxx.

(4) X xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 2, čl. 7 xxxx. 4, čl. 8 xxxx. 5, čl. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2 x čl. 14 xxxx. 4, xx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxx hlasujících xxxxxxxxx xxxxx. Správní rada xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx konsensu xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xx hlasování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx potřeby xxx rozpočet změnit xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx XXX xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x finančním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX tvoří veškeré xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx, přichází-li xx x úvahu, xxxxxxx XXX.

(3) VPI xxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxx xx postup prováděný xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx zejména výši xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxxx xx nastavena xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx příjmy z xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4) (a) Pokud xxxx XXX xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výši xxxx správní xxxx x souladu x xxxxxxxxx řádem.

(b) Xxxxx xxxxx zajištěny xxxxx xxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxx deficitu nebo xxxx části, může xxxxxxx xxxx rozhodnout, xx tento deficit xxxx převeden xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku.

(c) Xxxxx xx finanční xxxxxxx XXX dovolí, xxxx správní rada xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x) budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zaplatily.

(5) Pokud xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zanesené xx rozpočtu xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx 1. ledna a xxxxx 31. prosince.

(6) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu. Rozpočet x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(7)

(x) Výkaz xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx VPI xxxxx xxxxxxxx, jejichž nezávislost xx mimo veškeré xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dobu xxxx xxx, kterou lze xxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozpočtu.

(8) Xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení a xxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx xxxxxxx předkládání x revize xxxx,

(xx) xxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx finančních příspěvků x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státy tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX,

(xxx) xxxxxx určení xxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 4, a postupu, xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přebytku, xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx,

(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:

(x) xxxxxxxxxxx, x souvislosti x xxxxx xxxx Xxxxxx na prováděcí xxxxxxxx výslovně odkazuje,

(ii) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx,

(xx) xxxx xxxxxxxx x způsobu jejich xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx netvoří nedílnou xxxxxxx Dohody.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "depozitář").

Xxxxxx 17

Přístup x Xxxxxx

(1) Kterýkoli xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx pozvání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

(2) Listiny x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Případné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx druhého xxxxxx xx uložení listiny x přístupu.

Článek 19

Xxxxxxxxx příspěvek

(1) Xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 18 xxxx. 1 XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokryje xxxxxxx xx xxxxxxx XXX a xxxxxxx xx xxx tento xxxx. Částka počátečního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx smluvní státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx počáteční xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příspěvek xxxx náklady, xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Částku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Jmenování XXX

XXX xxxxxx Shromáždění Mezinárodní xxxx pro patentovou xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Smluvní xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx k xxxx Xxxxxx nejsou xxxxxxxx.

Článek 22

Změny Dohody

(1) Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Návrhy xx xxxxx této Dohody xxxx xxxxx kterýkoliv xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx změna Dohody x xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Vypovězení, ukončení x xxxxxxxxxxx Xxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Tuto Xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx se souhlasem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx této Xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx mezi dvěma xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který se xxxx výkladu xx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Pokud se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě, xxxx spor kterýkoliv x dotčených xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx a xxxxxxxxx Dohody

Tato xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x jediném originále x anglickém xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Depozitář xxxxxx xxxxxxx xxxxx kopie xxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx signatářských x xxxxxxxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1:

(x) x xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx,

(xx) o xxxx, x němuž xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx,

(xxx) o xxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 x x xxxx, x xxxxx xxxx výpověď xxxxxxx x platnost.

 

NA XXXXX XXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx vládami.

VYHOTOVENO x Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxx 2015.

 

Xx xxxxx České republiky

Josef Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky

 

Za xxxxx Xxxxxx republiky

Alicja Adamczak x. x.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Polské xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Maďarska

Miklós Bendzsel x. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Maďarska

 

Za xxxxx Slovenské republiky

L'uboš Xxxxx x. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 61/2015 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.12.2015.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1 X xxxxxxx x článkem 17 není xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x další xxxx z xxxxxxx. Xxxxxxx xx Visegrádský xxxxxxxxx institut xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.