Plné znění - 42/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu ČR k Prohlášení některých evropských vlád o fázi využívání nosných raket Ariane, Vega a Sojuz z Vesmírného střediska Guayana

42/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Prohlášení

Závěrečný dokument

Prohlášení

I. Účel a závazky smluvních stran

II. Mandát Agentury

III. Závazky, které má poskytovatel vypouštěcích služeb převzít - dohody mezi ESA a poskytovatelem vypouštěcích služeb

IV. Odpovědnost za škody způsobené vypuštěním nosné rakety

V. Vstup v platnost, doba platnosti, revize, platnost

VI. Spory

INFORMACE

42

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 30. xxxxxx 2007 xxxx x Paříži xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx nosných xxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsal xxx 21. dubna 2011 xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku V xxxx. 1 xxx 26. xxxxxxxxx 2009 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxxx 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Závěrečný xxxxxxxx setkání xxxxxxxx vlád x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Vega x Xxxxx x Vesmírného xxxxxxxxx Xxxxxxx

(xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2007)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Finské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Italské republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Norského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Španělského xxxxxxxxxx, Švédského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska,

členské xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx" nebo „XXX")

X. XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxx nosné rakety Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 14. xxxxx 1980, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx 2008 x xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx raket Xxxxxx, a xx xx základě hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů Xxxxxxxx, a XXXXXXXXXXX xxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxx Ariane.

II. XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx 2008, který xxxxxxxxxxxx ucelenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket, x který xxxxxxxxx xxxx sestavený výše xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Ariane.

III. ZAZNAMENÁVAJÍ xxxxxxxxx xxx práce, xxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxx 2006, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxx využívání xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Vega x Sojuz x Xxxxxxxxxx střediska Guayana (xxxx jen „Xxxxxxxxxx x xxxx využívání xxxxxxx xxxxx") xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx fázi xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho kontinuity.

IV. XXXXXXXX Radu Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku V. Xxxxxxxxxx.

X. XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x svém přijetí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxx využívání xxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXX, xx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2008 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku V. xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx před tímto xxxxx, x XXXXXXXX XXXX, xx ty xxxxx, xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx do 1. ledna 2009 xxxxxxxxxxxxx, se XXXXXX, xx xxxxxxxx Prohlášení x xxxx využívání xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 xxxxxxxxx, x xx v maximálním xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXX, xx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx do 30. xxxxxx 2008 xxxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku V. xxxx. 1 Prohlášení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx raket, xxx xxxxxxxxxxx situaci a xxxxxxx xxxxxxx opatření.

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX O XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX, XXXX X XXXXX Z XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx jen „Xxxxxxx xxxxxx",

XXXXXXXX X dohodě xxxxxxxxx xxx 21. xxxx 1973 mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx článků I., III. xxxx. 1 x V. xxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxx fáze xxxxxxxx Xxxxxx,

X OHLEDEM XX Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Agentura" xxxx „XXX"), xxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1980 (xxxx xxx „Xxxxxx XXX"),

XXXXXXXX X XXXX, xx XXX xxxxxxxx nosných xxxxx xxxx v xxxx xxxx zaměřeny xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxx vypouštění Xxxxxx x Vega xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx vyvinuté ESA") xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx,

XXXXXXXX X XXXX, xx xx xxxxxxx svého xxxxxxxx XXX/X/XXXXXX/Xxx. 3 xx xxx 26. července 1979 Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXX, xx některé xxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx, xxx na základě Xxxxxxxxxx o výrobní xxxx xxxxx rakety Xxxxxx x její xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxx x výrobní xxxx Xxxxxx") a xx 14. xxxxx 1980 xx xx xxxxx roku 2008 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rakety Ariane xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby v xxxxxxx x článkem X. xxxx. 2 Xxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx rakety Xxxxxx,

XXXXXXXX X XXXX, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení Xxxx Xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXX, xx xx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Agentura xx společností Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx obnovovanou, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistit xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy XXX,

XXXXXXXX X XXXX, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx společnosti Arianespace Xxxxxxxxxxxxx X.X. x Xxxxxxxxxxx X.X., xxxxxxx xxx xxxx své xxxxx ve Xxxxxxx (xxxx xxx „Arianespace") x akcie Xxxxxxxxxxx xxxx drženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ESA, xxx xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx XXXXXXXX X XXXX, že xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Francií x Ruskem o xxxxxxx systému vypouštění Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx Sojuz") x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX") a navíc xxxxxxxx odpovídající dodatek x dohodě x Xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX NA XXXXXX, xx Xxxx Xxxxxxxx, xxxxx se xxx 5. x 6. xxxxxxxx 2005 sešla xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx raket (xxxx xxx „Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x. 2005"), xx xxxxxx xx uznává xxxxxxx xxxxxxxxxx společný xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2008, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strategie xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx fázi Ariane,

BEROUCE XX XXXXXX, že x xxxxxxx s Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx z r. 2005 xxxxxxx státy XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, v xxxxx Xxxxxxxx co xxxxxxxx x ještě xxxx xxx, xxx xxxx Prohlášení vstoupí x platnost, uzavřou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ESA xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásady xxx xxxx xxxxxxxxx každé x dotčených nosných xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX XXXXXX dokument xxxxxxx „Xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 2007" (XXX/XX-XXXXXX (2005) 3, xxx. 3) a xxxxxxx v xxxx. 16, písm. d) Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x x. 2005 (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx xxxxx"),

XXXXXXXX K XXXX, xx xxxxx, xxxxx xxxx stranami Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kosmodromu XXX v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou ESA,

VZHLEDEM X dohodě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a XXX x Vesmírném xxxxxxxxx Guayana (CSG) (2002-2006), xxxxxxxxx dne 11. xxxxx 2002 (xxxx jen „Xxxxxx XXX"), k xxxxxx x kosmodromech Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízeních x XXX, podepsané xxx 11. xxxxx 2002 (xxxx jen „Xxxxxx XXX"), x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2005 (xxxx xxx „Xxxxxx ELS") x xxxxxx následujících xxxxxxxx xxxxxx dohod,

VZHLEDEM K xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx xxx výzkumu a xxxxxxxxx kosmu, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx těles, xx xxx 27. ledna 1967, (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx"),

XXXXXXXX X XXXX, xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodní odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objekty, xxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1972, x ustanovení Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1975,

XXXXXXXX X Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX/X/XXXX/Xxx.3) xxxxxxxx Xxxxx XXX xxx 13. xxxxxxxx 1977,

XX XXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX:

I. XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

1. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx raket vyvinutých XXX a xxxxxxx xxxxx Sojuz, xxxxxxxxxxxx x CSG xx xxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Fáze využívání xxxxxxx raket, která xxxxxxxxx xx kvalifikačním xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx přiměřených xxxxxxxx xx a zůstane xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslem, x xxxx řadě xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, (xx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x (iii) xxxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx uskutečňována x souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x Xxxxxxx XXX.

5. Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxxx") prováděním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x CSG, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx x odpovědnostmi definovanými x Xxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx x preambuli; xx tímto účelem Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poskytovatelem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi uvedenými x článku III. níže. Xxxx dohody xxxxxxxxx Xxxxxx mezi XXX x Arianespace xxxxxxxx x preambuli, xxxxxxx xxxxxxxxx kontinuitu xxxx Xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Agenturou, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx nosnou xxxxxx xxxxxxxxx XXX, které xxxx být uzavřeny xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx raket xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dohodách xxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x článku III. níže.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx umožnila Smluvním xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx zavazují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx nosné xxxxxx xxxxxxxx ESA x xxxxxx raketu Xxxxx, xxxxx xxxx vypouštěny x CSG, při xxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v předpokládaném xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx, spolehlivost xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx využívání xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxx tohoto pořadí xxxxxxx:

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX,

- xxxxx xxxxxx Sojuz vypouštěná x XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx mise xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

9. Smluvní xxxxxx xxxxxx Prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby vypouštění xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programy x zajišťovat xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx celosvětovém trhu xxxxxx xxxxxxxxxx nosných xxxxx.

10. V xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxxxxxxxx některým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, prodávány xxxxx, xxxxx xxxx členem Xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadá pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx se zřízením xxxxxx, xxxx xxx „Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodejů xxxxxxxx xxxxx Prohlášení x xxxxxx Ariane xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx určení, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro vypouštění xxxxxxxxxxxxx využití, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx článku I. xxxx. 4 xxxx.

Xxxxx xxx kontrolu prodejů xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx informuje xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plánuje xxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx, které xxxxxx xxxxx Agentury, x xxxxxxxxxx, kteří spadají xxx pravomoc xxxxxx xxxxx.

Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx svoláván xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx požádat x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nosné xxxxxx xx mohlo xxx v xxxxxxxxxx x ustanovením článku I. xxxx. 4 xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx týdny xxxx, co byli xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxx xxxxxx do xxxx xxxxx. X xxxxxxx čtyř týdnů xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxx členů rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx neslučitelnosti xxxxxx prodeje s xxxxxxxxxxxx článku I. xxxx. 4 xxxx.

Xxxx rozhodnutí xx závazné pro xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx. X xxxxx výkonu xxxxxxxxxx, kterou je Xxxxxxx xxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx prodejů.

b) Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Smluvní stranu xx každá Xxxxxxx xxxxxx ponechá xxxxx xxxxxxxxx, že xx x důvodů týkajících xx jí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx prodej vypuštění xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xx konzultacích, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x poté, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx informoval xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prodej okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že x tom xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx Prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx zároveň x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx x ostatním prodejům. Xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx rakety xxxx Xxxxxxx xxxxxx nadále xxxx x dispozici xxx xxxxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je definováno x článku I. odst. 11, x nebude xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x subsystémy vyrobené xxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslem xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxx, bude x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxx se nesmí xxxxxx xxxxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ostatních xxxxx.

x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx si vypracuje xxxxxxx jednací řád.

11. Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ESA a xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX:

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na náklady xxxxxxxxxx xx tento xxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx vlastněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ESA x vývojové xxxxxxxx Xxxxxx v programu XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku I. xxxx. 7 xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx x xxxxx xxxx odvozena z xxxxxxxxxx programů nosných xxxxx vyvíjených XXX x xxxxxxx xxxxx Xxxxx v xxxxxxxx XXX; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vlastnictví, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxxx xxxxx xxx, xx xx x jejich xxxxxx, xxx xxxxxxxx XXX x poskytovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx průmyslové xxxxxxx a x xxxxxxxxx o xxxxxx.

13. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x prodejem xx zahraničí prokáže xxxx žádoucí stanovit xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx strany na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x poměrně xxxxxxxxx účasti na xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

14. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx společné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx mít významný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxx Xxxxx x CSG.

II. XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxx Prohlášení x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx nejsou během xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. vyzývají Xxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx Prohlášení x x souladu x xxxxxxx V. xxxx. 2 Xxxxxx XXX;

3. xxxxxxxx Agenturu, xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Prohlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x článku III. xxxx;

4. xxxxxxxx Agenturu, aby xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx významných xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Prohlášením xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx raketám; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx potřebách x xxxxxxxxxxx XXX;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzou;

c) xxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxx Agentury xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx geografickém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nosných xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Prohlášení;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x využívání xxxxxxx xxxxx;

x) podrobné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx článku III. xxxx. 1 písm. x) xxxx a xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxx podřízený xxxxx xxxxx poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jakékoliv xxxxxxxxxx, xxxxx považují xx užitečné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx vývoje xx xxxxxxxxx xxxx složení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx skupiny;

g) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx prodejů.

5. xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx povahu, zacházela xxxx x xxxxxxxx;

6. xxxxxx x xx, xxx xxx dosažení xxxxxx o jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x plnění xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schůzí Xxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku V. xxxx;

8. xxxxxxxx Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx prosazování činností xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nosných xxxxx a zejména xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

9. vyzývají Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxx.

XXX. ZÁVAZKY, KTERÉ XX XXXXXXXXXXXX VYPOUŠTĚCÍCH XXXXXX PŘEVZÍT - XXXXXX XXXX ESA X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Agentuře xxxxx tohoto Prohlášení x v xxxxxxx x Usnesením x xxxxxxx xxxxxxxx x x. 2005 xxxxxxx XXX s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx, xxxxx nahrazují Xxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatků, xxxxxxx xx zajišťována xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx specifická ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx vypouštěnou x XXX, budou obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx úkoly, xxxxx xxxx xx svěřeny, xx.:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x souladu x Úmluvou XXX, x ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxxxxxx, která přijal Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku I. xxxx. 10 xxxx;

x) xxxxxxxxx x xxx, xx:

- jeho xxxxxx úkol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxx XXX;

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x XXX xx xxx prováděno x xxxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx nosných xxxxx x XXX xxxx xxx jím xxxxxxxxx na základě xxxxxx mezi Xxxxx XXX x francouzskou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

- jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxx xx konzultaci s Xxxxx XXX a xxxxxxx xxx nepříznivý xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx společnosti;

- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ESA, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxx;

- xxxx xxxx pořadí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku I. xxxx. 8 xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ESA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslových kapacit xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxx pro Xxxxxx zaručen xxxxxxx xx xxxxx x x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) vypracovat s xxxxxxx xx nosné xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx závazných xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx náklady, spolehlivost, xxxxxxxxx xxxxxx frekvenci xxxxxxxxxx x harmonogram xxxxxx, x který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx každou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ESA při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dodržet xxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx, kvality xxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx poskytovatel vypouštěcích xxxxxx dotčené xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxxxxx xx bude xxxxxxx xx postupu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x průmyslovém xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxx programů xxxxxx xxxxxxx raket xxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x článku II. xxxx. 3 xxxx;

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx finanční nabídku x bude xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, co se xxxx cen, xxxxxxx xxxxxx x kvality;

g) xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx článku I. xxxx. 11 xxxx x článku III. xxxx. 2 xxxx xxxx x dispozici xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx Xxxxx vypouštěných x XXX a xxxxxxxxxxxx tato xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vlastníka; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Agentury související x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezení xx xxxxx xx svými xxxxxxxxx x dodavateli;

h) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 60 mil. EUR xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku IV. písmena a) x c) xxxxxx Xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX provedeném poskytovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) nahradit xxxxxxxxxxx xxxxx a XXX, x poměru k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx v článku IV. xxxx. b) xxxxxx Xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxx 60 xxx. XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx požadována x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxx;

x) zajistit xxxx x ochranu vztahující xx k xxxxxxxxxxx x informacím, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Prohlášení x Xxxxxxxx k dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx škodu, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sám, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx personál xxxx třetí strany;

k) xxxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku III. xxxx. 1, xxxxxxx x), i), x x) xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zmíněných x xxxxx článku III. odst. 1; podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx budou xxxxxxxxx x Agenturou x x xxxxxxxxxxxx vládou;

l) xxxxxxxx, xxx činnosti, xxxxx jsou xxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x dohodami xxxxxxxxxx x jejich vlastníky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx článku I. odst. 11 xxxx x článku III. xxxx. 2 xxxx. X výhradou výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dohoda xxxx uzavřena, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zaručují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x době, xxx xx bude xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, a xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx zmíněnými v Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x r. 2005 xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx xxx zjišťování x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxx ročních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx raketu a xxxxxx pokud xx xxxx vývoje obchodního xxxxx, což xx xxxxxxxxxxx řediteli umožnit xxxxxx xxxxxxxxx mandát, xxxxx je mu xxxxxx xxxxx Prohlášením x Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx informace x zprávy tak, xxx xx xxxxxxxxxxx x článku II. xxxx. 4 xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stranami, se xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a využívání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Agenturu jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývojových xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx vývoji;

p) xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranami, xxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění x požadované časové xxxx xxx start, x to xx xxxxxx xxxxxxxx:

- Agentura x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Smluvními stranami xx Xxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;

- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx bezplatně Agenturu xxxx Xxxxxxx stranou xxxxxxxx třetí strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxx, xxxx xx xxxxx zadat pevnou xxxxxxxxxx, xxxx Agentura xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx prioritu;

- xxxxxx xxxx Agenturou x Xxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být zahrnuta xx smluv o xxxxxxx služeb vypouštění x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx skluzu časového xxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx, které mohou xxx potřebné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx Prohlášení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jakékoliv činnosti, xxxxx by xxxx xx následek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx XXX, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx hlavní podklady x xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantního pro xxxxxx xxxxxx raketu xxxxxxxxx ESA x xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx využívání;

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a xxxxx jsou získány x xxxxx vývojového xxxxxxxx týkajícího se xxxxx nosné rakety xxxxxxxx XXX x xxxxx rakety Sojuz xxxxxxxxxx x CSG. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dodavatelům tohoto xxxxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývojového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ESA x xx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx z XXX; poskytovatel služeb xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx vyplývají z xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Agenturou xx xxxxxxxx aktivní dialog, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, zda cíle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Agentury xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vypouštění.

IV. XXXXXXXXXXX ZA XXXXX ZPŮSOBENÉ XXXXXXXXXX XXXXX RAKETY

S výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx v článku III. xxxx, Smluvní strany xxxxxx Xxxxxxxxxx:

x) souhlasí, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahájeného xxxxxx škody, která xx xxxxxxxxx vypuštěním xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x CSG xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx přiznány;

b) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z x. 2005 xxx všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x souhlasí, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x CSG xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx proplacení xxxxx xxxxxxx veškerých xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, x Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx; xxxxxxx xxxxx Agentury, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x využívání xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx x Usnesením x xxxxxxx xxxxxxxx x x. 2005; xxx se xxxxxx, xx xxxxx jiný xxxxxxx xxxx Agentury xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vypuštěním Sojuzu x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx francouzská xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX x Smluvním xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škod, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx,

x) berou v xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Agentury, xxxxx je xxxxxxx x preambuli, x xxxxxxxx x xxx, xx článek. IV. xxxxxxx x), x) x x) xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění x xxxxxxxx xx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx, xx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV. písmena x), x) x x) xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx opomenutím xx strany Agentury, xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x výjimkou xxxxxxxxxxxxx státu a xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx článku IV. xxxx. b) xxxx xx neuplatňují, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxx pravomoci.

X. XXXXX X XXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX, XXXXXX, PLATNOST

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxx xxxxxxxxx, Irská xxxxxxxxx, Xxxxxxx republika, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx jsou členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mohou xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 30. xxxxxxx 2007 xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx se Xxxxxxx xxxxxxx. Toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx stranou. Pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx toto Xxxxxxxxxx x platnost 30. xxxx xx xxx, xx kterému oznámily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx členem Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x vyžaduje xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx, který x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxx xxxx Prohlášení x xxxxxxxx 30 dnů xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku V. odst. 1 xxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx aplikovatelné xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 až xx xxxxx xxxx 2020. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, čímž xx xx, xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx vyzývají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury, aby x xxxx 2014 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx vhodná opatření.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx než dva xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx skončit.

5. Smluvní xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x nich, a xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx obsah tohoto Xxxxxxxxxx. Změny xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Prohlášení je xxxxxxxxx vztah xxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Prohlášení mohla xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx x článku V. odst. 1 xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jakákoliv Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Prohlášení.

XX. SPORY

Jakýkoliv xxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx x nevyřešený xxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku XXXX. Xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, který byl xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2007 x Xxxxxx, xxxxx anglická, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx verze xxxx stejnou xxxxxxxx, xx uložen v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx stranám.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 42/2016 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.9.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.