Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 16. xxxx 1985
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění účinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx 49 a 57,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx podle Smlouvy xx od xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; že xxxxx provedená zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xx profesních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxxx xxx xxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx o XXX stanoví, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou podporu, xxxxx by xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx x EHS xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx kvalifikaci; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/432/XXX ze xxx 16. xxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx je v xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxx, je vhodné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, uznat xxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx státu;
vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx lékáren, xxxxx xx xxxxx xxx otevřeny, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx; xx xx xx xxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx uznávání diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se mají xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx otevřené xxx xxxxxxxxx méně než xxx xxxx; xx Xxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx se xxxx akademického titulu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxxxx osoby, které xxxxxxx xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx daný xxxxxx x xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx této směrnice;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx výkon na xxxxxx podmínky;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx rozsahu xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx farmaceutů přínosné; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x podmínkou xxxxxxxxxxxx x xxxxx pověsti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx požadavky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde o xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. října 1968 o xxxxxx xxxxxx pracovníků uvnitř Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; xx se xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx na osoby x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx kvalifikaci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx osoby x xxxxxxxxx poměru, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dráhy x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx plnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x pracovním xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx v jednom xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx podléhají požadavku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxx mohou vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladů x xxxxxxxx kvalifikaci x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Každý členský xxxx xxxxxx diplomy, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 vydané xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx ostatními členskými xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX x xxxxxxxx těmto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 4, xxxxx sám vydává.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přiznávat xxxxxx diplomům, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx veřejnost. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nově zřizovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tři xxxx.
Xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx účinky vzájemného xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrhy.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiznávat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx, osvědčením x jiným dokladům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
Dokud Xxxxx republika xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx je dotčen xxxxxx 45 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 osvědčením xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 v pracovním xxxxxx x souladu x nařízením (XXX) x. 1612/68.
2. Deset xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx na rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx usnadnit účinné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními členskými xxxxx. Rada xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x EHS.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné doklady x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx
x) Xxxxxx:
Xx xxxxôxx xxxxx xx xxxxxxxxx/xxx wettelijk xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx lékařství a xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxx komisemi vysokých xxxx;
x) Xxxxxx:
xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidateksamen (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);
x) xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx:
1) Xxxxxxx üxxx xxx Xxxxxxxxxx Pharmazeutische Xxüxxxx (xxxxxxxxx o xxxxxx zkoušce x xxxxxxxx) vydané příslušnými xxxxxx;
2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx dokládající rovnocennost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx od 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1);
d) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx zkoušce);
e) xx Xxxxxxx:
xx xxxxôxx x'Xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx diplom xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx le xxxxôxx x'Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (státní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxx:
xxxxxxxxx Registered Pharmaceutical Xxxxxxx;
x) v Itálii:
Diplom xxxx osvědčení opravňující x výkonu povolání xxxxxxxxxx získané po xxxxxxx xxxxxx zkoušky;
h) x Lucembursku:
Státní xxxxxx xxxxxxxxxx vydaný státní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx školství;
i) x Xxxxxxxxxx:
Xxx getuigschrift xxx met goed xxxxxx xxxxxxxx apothekersexamen (xxxxxxxxx dokládající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xx Spojeném xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx-xx x xxxxxxxx státě xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 i xxxxxxxxxx na doplňující xxxxxxxx zkušenost, uznává xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Lucemburském xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státní xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Nabytá xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, osvědčení x xxxx vysokoškolské nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx přípravu uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto požadavky,
- xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx vzdělání xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx,
x x obou xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/432/XXX po xxxx xxxxxxx tří xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xx xx tato činnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx akademických xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxx xxxxxx právo užívat xxxxxx xxxxxxx akademický xxxxx xxxx popřípadě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxx tohoto státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx titulem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zkušební komise, xxxxx jej xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx zaměnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx usazení x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x vyžaduje xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou oprávněná xxxxx xxxxxxxxx, může xxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxx, xxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX V
Ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx usazování
Článek 8
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxx státních příslušníků xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokazující xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu nebo xxxxxxxxxxx usazení.
2. Nepožaduje-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx neexistuje-li, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
3. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závažných x konkrétních xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx zahájením činnosti xxxx xxxxx v xxxxx státě x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx samy xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x něj xxxxxxxxx xxx potvrzení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Platí-li x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zachovávání xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postizích x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřeních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo posledního xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závažných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x povaze x rozsahu xxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x fyzickém x xxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxx dostatečný důkaz x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 11
Doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 8, 9 a 10 xxxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxx x xxxxxxx oprávněné xxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxx xxx skončeno xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx dotčeny xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 odst. 3 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědět xx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx členský stát xx obdržení xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 13
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx svých státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x některé z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo xxxx výkon, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášení, a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nabídnuta xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx místopřísežného xxxx čestného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx příslušníci ostatních xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby umožnily xxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx účel mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohou oprávněné xxxxx získat nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx určí xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xx svém zájmu x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jazykové znalosti xxxxxxxx x výkonu xxxxxx odborné činnosti x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
X xxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 85/432/EHS.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 1 xxxxxx x subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x pracovním xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, prověří Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x dotyčným xxxxxx x vyžádá xx xxxxxxxxxx Farmaceutického xxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím 75/320/XXX [6].
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 16. září 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Fischbach
[1] Xx. xxxx. X 35, 18.2.1981, x. 6 a Xx. věst. C 40, 18.2.1984, s. 4.
[2] Úř. věst. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Xx. xxxx. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Xx. věst. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 23.