Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 4. prosince 1990,
kterou xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Německa mění xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(90/658/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 49, xx. 57 xxxx. 1 x 2 první x xxxxx xxxx x xx xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx sjednocení Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 75/362/XXX [4], 77/452/EHS [5], 78/686/XXX [6], 78/1026/EHS [7] x 80/154/XXX [8], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxx 89/594/EHS [9] x 89/595/XXX [10], x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx péči, xxxxxxx lékařů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx 85/433/XXX [11], ve znění xxxxxxxx 85/584/XXX [12], x směrnici 85/384/EHS [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/17/XXX [14], x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů o xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxx x xxxxxxx farmacie x xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx 75/363/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx činnosti lékařů [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/595/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx uplatňuje x xxxxx rozsahu xx území xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xx tomto území;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx na xxxxxxx nabytých xxxx xxxxxxxxxx Němcům, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx diplomů, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx platily xxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx přistoupení xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx držitelů starých xxxxxxx o vzdělání, xxx xx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx vydal; xx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx 89/594/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů o xxxxxxxx kvalifikaci; že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx směrnice 85/433/XXX o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci x oboru farmacie;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx zvláštních ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bývalou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx zrušena,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 75/362/EHS xx mění xxxxx:
1. X čl. 3 xxxx. x) "x Xxxxxxx" xx zrušuje xxx 3.
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 9x
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné přípravy xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 75/363/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečný důkaz, xxxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x uvedené x xx. 3 xxxx. x) xxxxxx 1 x 2, a
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými německými xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx po xxxx nejméně xxx xx xxxx následujících xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odborném xxxxxxxxx dokládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 5 xxxxxxxx 75/363/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx doklady x xxxxxxxx kvalifikaci xxxx xxxxxxxxxx důkaz, jestliže
- xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 75/363/EHS x
&xxxx;- xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lékaře xx xxxxx území Německa xx stejných podmínek xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx německé xxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 5 a 7.
Xxxxx nicméně požadovat, xxx xxxx diplomy, xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx dokládá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 75/363/XXX, xxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 75/363/XXX."
Xxxxxx 2
"Xxx xxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Německo xxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx 2 x 5."
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx 77/452/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 3 xxxx. a) "x Xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
Xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ošetřovatelů odpovědných xx všeobecnou péči xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Německé demokratické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx přípravy xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 77/453/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz, jestliže
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
&xxxx;- opravňují xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestry nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péči na xxxxx území Německa xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x
&xxxx;- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx německými xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou xxxx x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx pěti xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx 78/686/XXX xx xxxx takto:
1. X xx. 3 xxxx. x) xxxx 3 "ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx" xx xxxxxxx
&xxxx;- označení xxxx 1,
&xxxx;- xxx 2.
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:
"Článek 7x
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zubních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženou xx xxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 směrnice 78/687/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxx doklady x dosažené xxxxxxxxxxx xxxx dostatečný xxxxx, xxxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx zahájenou před xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. a) x
&xxxx;- xxxx doplněny potvrzením xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x Německu po xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potvrzení.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zubních xxxxxx dokládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx bývalé Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx 78/687/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Německa xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx kvalifikaci xxxx xxxxxxxxxx důkaz, xxxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxxx xxxx sjednocením Xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx držitele x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx celém území Xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xx. 5 xxxxxx 1 x 2.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx dokládá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx odpovídající dvojnásobku xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxx xx území Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 78/687/XXX, xxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 78/687/XXX."
Xxxxxx 5
Směrnice 78/1026/XXX xx xxxx takto:
1. X xx. 3 xxxx. x) "ve Xxxxxxxx republice Německo" xx zrušuje
- xxxxxxxx xxxx 1,
- xxx 2.
2. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4x
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dokládají xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženou xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, xxxxx nesplňuje všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 78/1027/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže
- xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu zahájenou xxxx sjednocením Xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx činností veterinárního xxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) x
&xxxx;- jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx dokládajícím, xx dotyční xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečně a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx po sobě xxxxxxxxxxxxx let x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 6
Směrnice 80/154/XXX xx mění xxxxx:
1. X čl. 3 xxxx. x) "xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx" xx xxxxxxx
&xxxx;- označení xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 5x
1. Státním příslušníkům xxxxxxxxx států, jejichž xxxxxxx, osvědčení x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx 80/155/XXX, xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné doklady x xxxxxxxx kvalifikaci xxxx dostatečný xxxxx, xxxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahájenou xxxx xxxxxxxxxxx Německa,
- opravňují xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx jako doklady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x), x
&xxxx;- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx německými xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxx nejméně tří xx sobě následujících xxx v průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx, jejichž diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxxx xx území xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, která nesplňuje xxxxxxx základní požadavky xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 80/155/XXX, ale xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx doplněny xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxxx tyto xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže
- dokládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x
&xxxx;- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaným příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx dokládajícím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Německu xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 7
Xxxxxxxx 85/433/EHS xx mění takto:
1. X xx. 4 xxxx. c) "Xxxxxxx" xx xxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxxx xxxx 1,
&xxxx;- xxx 2.
2. X článku 6
&xxxx;- se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 1,
&xxxx;- xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2. Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xxxxx xxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4, se xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx diplomům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající směrnici 85/432/XXX xxxxxxxx ve xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, který je xxxxx, xx považuje xx diplomy odpovídající xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 této xxxxxxxx.";
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 6x
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné doklady x dosažené vysokoškolské xxxx xxxxxxx kvalifikaci x oboru farmacie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činností xxxxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxx za stejných xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx příslušnými německými xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. c) x
&xxxx;- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými německými xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, xx-xx xxxx činnost xx xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx následujících let x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 8
Ve směrnici 85/384/XXX xx zrušuje xxxxxx 6.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 4. prosince 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xx Michelis
[1] Úř. xxxx. X 266, 28.9.1990, x. 12 x xxxxx xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1990.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1990 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 1990 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku)..
[4] Úř. věst. X 167, 30.6.1975, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[6] Úř. věst. X 233, 24.8.1978, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 362, 23.12.1978, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 1.
[9] Xx. věst. X 341, 23.11.1989, x. 19.
[10] Xx. xxxx. X 341, 23.11.1989, x. 30.
[11] Úř. věst. X 253, 24.9.1985, x. 37.
[12] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 42.
[13] Xx. xxxx. X 223, 21.8.1985, x. 15.
[14] Xx. xxxx. X 27, 1.2.1986, x. 71.
[15] Úř. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 14.