Plné znění - 12001C

NICESKÁ SMLOUVA

Obsah:

ČÁST PRVNÍ OBSAHOVÉ ZMĚNY

Článek 1

Článek 2

Článek 3

Článek 4

Článek 5

Článek 6

ČÁST DRUHÁ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 7

Článek 8

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

Článek 13

PROTOKOLY

PROTOKOL PŘIPOJENÝ KE SMLOUVĚ O EVROPSKÉ UNII A KE SMLOUVÁM O ZALOŽENÍ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

PROTOKOL O ROZŠÍŘENÍ EVROPSKÉ UNIE

Článek 1

Článek 2

Článek 3

Článek 4

PROTOKOL PŘIPOJENÝ KE SMLOUVĚ O EVROPSKÉ UNII, KE SMLOUVĚ O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ A KE SMLOUVĚ O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ PRO ATOMOVOU ENERGII

PROTOKOL O STATUTU SOUDNÍHO DVORA

Článek 1

HLAVA I POSTAVENÍ SOUDCŮ A GENERÁLNÍCH ADVOKÁTŮ

Článek 2

Článek 3

Článek 4

Článek 5

Článek 6

Článek 7

Článek 8

HLAVA II ORGANIZACE

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

Článek 17

Článek 18

HLAVA III ŘÍZENÍ

Článek 19

Článek 20

Článek 21

Článek 22

Článek 23

Článek 24

Článek 25

Článek 26

Článek 27

Článek 28

Článek 29

Článek 30

Článek 31

Článek 32

Článek 33

Článek 34

Článek 35

Článek 36

Článek 37

Článek 38

Článek 39

Článek 40

Článek 41

Článek 42

Článek 43

Článek 44

Článek 45

Článek 46

HLAVA IV SOUD PRVNÍHO STUPNĚ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ

Článek 47

Článek 48

Článek 49

Článek 50

Článek 51

Článek 52

Článek 53

Článek 54

Článek 55

Článek 56

Článek 57

Článek 58

Článek 59

Článek 60

Článek 61

Článek 62

HLAVA V ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 63

Článek 64

PROTOKOLY PŘIPOJENÉ KE SMLOUVĚ O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

PROTOKOL O FINANČNÍCH DŮSLEDCÍCH UPLYNUTÍ DOBY PLATNOSTI SMLOUVY O ESUO A O VÝZKUMNÉM FONDU PRO UHLÍ A OCEL

Článek 1

Článek 2

Článek 3

Článek 4

PROTOKOL K ČLÁNKU 67 SMLOUVY O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

Jediný článek

ZÁVĚREČNÝ AKT

I. Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, Smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty

II. Protokoly

III. Prohlášení

XXXXXXX XXXXXXX

xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské unii, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx související xxxx (2001/X 80/01)

XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX,

XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX DÁNSKA,

PREZIDENT SPOLKOVÉ XXXXXXXXX NĚMECKO,

PREZIDENT ŘECKÉ XXXXXXXXX,

XXXX XXXXXXXXXXX KRÁL XXXXXXXXX,

XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX XXXXX,

XXXXXXXXX ITALSKÉ REPUBLIKY,

JEHO XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,

XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNA XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXX VELIČENSTVO XXXX ŠVÉDSKA,

JEJÍ VELIČENSTVO XXXXXXXX SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ XXXXX

XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX,

XXXXXXXXXXXX

xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přípravě orgánů Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v rozšířené Xxxx,

XXXXXXXXXX

xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přistoupení, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Evropské xxxx,

XX XXXXXXX

xx změně Xxxxxxx x Evropské xxxx, Xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx souvisejících xxxx, a za xxx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX BELGIČANŮ:

pan Louis XXXXXX,

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zahraničních věcí;

ZA XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX:

xxx Xxxxxx XXXXXXXXX,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX PREZIDENTA XXXXXXXX REPUBLIKY NĚMECKO:

pan Xxxxxx FISCHER,

spolkový xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

XX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX:

xxx Xxxxxxxx XXXXXXXXXX,

xxxxxxx zahraničních xxxx;

XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX:

xxx Xxxxx XXXXX X XXXXX,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX XXXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX:

xxx Xxxxxx XXXXXXX,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí;

ZA XXXXXXXXXXX XXXXX:

xxx Xxxxx XXXXX,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX PREZIDENTA XXXXXXX XXXXXXXXX:

xxx Lamberto XXXX,

xxxxxxx zahraničních xxxx;

XX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX LUCEMBURSKA:

paní Lydie XXXXXXXXX,

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX:

xxx Xxxxxx Xxxxxxxx VAN XXXXXXX,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí;

ZA XXXXXXXXXX PREZIDENTA RAKOUSKÉ XXXXXXXXX:

xxxx Xxxxxx FERRERO-WALDNEROVÁ,

spolková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX:

xxx Xxxxx XXXX,

Xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX:

xxx Xxxxx XXXXXXXX,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX:

xxxx Xxxx XXXXXXXX,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

XX JEJÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ XXXXX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX:

xxx Xxxxx COOK,

státní xxxxxxxx zahraničních xxxx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenství;

kteří se xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX TAKTO:

ČÁST XXXXX

XXXXXXXX ZMĚNY

Článek 1

Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx se mění x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

1) Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 7

1. Xx odůvodněný návrh xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxx xxxx Komise může Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx svých xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, x xxxxx mu xxxxxx členskému státu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx osobnosti, xxx v xxxxxxxxx xxxxx předložily xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx členském státě. Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumává, xxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedly, xxxxx xxxxxx.

2. Xx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx států xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx x trvajícímu xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 6 odst. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx byla vláda xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, aby xx x této věci xxxxxxxxx.

3. Bylo-li učiněno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxx, která xxx xxxxxxx stát vyplývají x použití této xxxxxxx, xxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx pozastavena. Přitom xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavení xxx práva a xxxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx z této xxxxxxx xxxx xxx xxxxx stát x xxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xx může následně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnést, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zastoupení členové xxxxx xxxxxxxxx, nebrání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx Xxxx, který xx xxxxxxxx x xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxx odstavce xx xxxxxxx i tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.

6. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 rozhoduje Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členů."

2) Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 17

1. Společná xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxx Evropská rada. X xxxxxxx případě xxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Politika Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společnou obranu x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy (NATO), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.

X xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obranné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti vyzbrojování.

2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a záchranné xxxx, xxxx k xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx krizí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxxxx unie (XXX) x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx hlavě xxx xx xxxxxxxxx.

5. Za xxxxxx dosažení cílů xxxxxx článku budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 48."

3) X čl. 23 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx doplňuje xxxx xxxxxxx, která xxx:

"- jmenuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 5."

4) Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 24

1. Xx-xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxxxx Komise, xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx dohoda xxxx xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadována xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 23 odst. 2.

4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxxx x xx věci xxxxxxxxx do hlavy XX. Xxxx-xx xx xxxxxx otázky, x xxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 34 xxxx. 3.

5. Žádná dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx ústavní xxxxxxxx; xxxxxxx členové Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx prozatímním xxxxxxxxx dohody.

6. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

5) Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 25

Xxxx xx dotčen xxxxxx 207 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx situaci v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx politik podáváním xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx.

X xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx dobu jejího xxxxxx, xxx ji Xxxx xxxxxx, zmocnit xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 47."

6) Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, které xxxxx:

"Xxxxxx 27x

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oblastí xxxxxxxxx x xxxx hlavě xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx, xx potvrdí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zachovává

- xxxxxx, xxxx, obecné xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rámci,

- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x jejími xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11 xx 27, 27b a 28, nestanoví-li článek 27x x xxxxxx 43 xx 45 xxxxx.

"Xxxxxx 27b

Posílená xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akce xxxx xxxxxxxxxx postoje. Nemůže xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vojenstvím xxxx x obranou.

"Článek 27x

Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 27x, xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx xxxx předána Xxxxxx x xxx informaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxx povolení xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 43 xx 45.

"Xxxxxx 27x

Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx předsednictví a Xxxxxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxx, vysoký xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, zejména na xx, aby xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx posílené spolupráce x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.

"Xxxxxx 27x

Xxxxx členský xxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 27c, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Komise xxxx Radě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx oznámení. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne obdržení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, pokud xx Xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neodloží; v xxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx přezkoumání. Xxx účely tohoto xxxxxx rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx Xxxx, jaké xxxxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx."

7) X čl. 29 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"- xxxx xxxxxxxxxx soudních x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx), v souladu x články 31 x 32;"

8) Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx a urychlování xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx x soudních xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx rozhodnutí, x xx xxx prostřednictvím Xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) zajišťování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx, xxxxx je xx nezbytné xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx kompetenčním xxxxxxxxxx xxxx členskými státy;

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx minimálních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx x trestech x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, terorismu x nedovoleného obchodu x xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx tím, xx

x) xxxxxxxx Eurojustu přispívat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány členských xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

x) podporuje xxxxx poskytovanou Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxx trestné činnosti, x xxxxxxx zejména xx rozbory xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

x) usnadňuje úzkou xxxxxxxxxx Eurojustu x Xxxxxxxxx xxxxxx sítí, xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx."

9) Xxxxxx 40 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 40

1. Xxxxxx posílené xxxxxxxxxx x některé x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx hlavě xx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxx 29 xx 39 a xxxxxx 40x, 40x x 41, nestanoví-li xxxxxx 40x x xxxxxx 43 xx 45 jinak.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx této pravomoci, xx použijí xx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx 40a x 40x.

"Xxxxxx 40x

1. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posílenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 40, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx může x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx návrh xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx 43 xx 45 udělí Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx podle xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Člen Xxxx xxxx požádat, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx, xx byla xxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx pododstavcem xxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxx 40x

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx na posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 40x, xxxxxx svůj záměr Xxxx x Komisi, xxx xxxx Radě xx lhůtě xxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx schválené, xxxxx je Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x tomto xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku rozhoduje Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 44 odst. 1."

10) (xxxxxx xx českého xxxxx)

11) Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx navázat posílenou xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na orgány, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xx zaměřena xx to, aby xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx jim x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámec Xxxx;

x) xxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxxxxx x opatření přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) zůstává x mezích pravomocí Xxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx spadajících do xxxxxxx pravomoci Společenství;

e) xxxxxxxxxx vnitřní trh, xxx xxx xxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx soudržnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXXX uvedené xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx překážku xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx mezi členskými xxxxx x nevyvolává xxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) sdružuje xxxxxxx osm xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Evropské unie;

j) xx otevřena všem xxxxxxxx státům v xxxxxxx s xxxxxxx 43x."

12) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 43x

Xxxxxxxxx spolupráci xxx použít až xxxx poslední prostředek, xxxxx bylo x xxxxx Rady xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

"Xxxxxx 43x

Xxx xxxxxxxx xx posílená xxxxxxxxxx xxxx otevřená xxx xxxxxxx členské xxxxx. Xx pro xx xxxxxx otevřená xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 27e x 40b této xxxxxxx x článku 11x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx přijatých x xxxxx rámci. Komise x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států."

13) Xxxxxx 44 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 44

1. Xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 43, platí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členové Xxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států zúčastněných xx xxxxxxxx spolupráci. Xxxxxxxxxxxxx většina xx xxxxxxxx podílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Rady, který xx xxxxxxxx x xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x čl. 23 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 27x. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členů Xxxx. Tyto xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxx spolupráce, jíž xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxx účinek xxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx se nepodílejí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

"Článek 44x

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxxxxxx jinak."

14) Článek 45 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 45

Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx x spolupracují x tomuto xxxxx."

15) Xxxxxx 46 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 46

Ustanovení Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropských společenství x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx pozměňující Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 35;

x) xxxxxxxxxx xxxxx XXX za podmínek xxxxxxxxxxx x článcích 11 x 11a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Soudní dvůr xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) ryze xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx 46 xx 53."

Xxxxxx 2

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mění v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx.

1) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oblastí xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxx žádost Xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Radě. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským státům.

2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 s xxxxxxxx xxxxxx 43 xx 45 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 251 xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx věc předložena Xxxxxxxx radě. Xxxx, xx byla věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx rozhodnout x souladu s xxxxxx pododstavcem tohoto xxxxxxxx.

3. Na xxxx x xxxxxxxxxx nezbytné x provádění činností xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tento xxxxxx x články 43 xx 45 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx.

"Xxxxxx 11x

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx posílené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 11, oznámí xxxx záměr Radě x Xxxxxx, xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x žádosti x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx."

2) X článku 13 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xx nový odstavec, xxxxx zní:

"2. Xxxxxxxx xx odstavce 1, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251, xxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1."

3) Článek 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxx Xxxx má xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx přijatých k xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxx cíle ukáže xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Smlouva xxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxx přijímat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251.

3. Xxxxxxxx 2 xx nevztahuje xx xxxxxxxx upravující cestovní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k pobytu x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx."

4) X xxxxxx 67 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"5. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251

- xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx 1) x xxxx 2) xxxx. x), xxxxx Xxxx předtím xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x těchto věcech;

- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 65, s xxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práva."

5) Xxxxxx 100 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 100

1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx závažné obtíže x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Je-li členský xxxx x xxxxxxxxx xxxx je-li vážně xxxxxxx závažnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohromami xxxx výjimečnými xxxxxxxxx xxxx xxxx kontrolu, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Předseda Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx."

6) X xxxxxx 111 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

"4. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx XXX o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvláště významným xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 99 x 105."

7) X článku 123 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

"4. Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx jednomyslným xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx kurzy, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx nahrazeny XXX x XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx nezmění xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx čl. 122 xxxx. 5 xxxxx xxxx."

8) Článek 133 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 133

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxx. opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx návrhy x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx-xx xxxxx xxxxxxx dohody s xxxxxx xxxx více xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx zmocní Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx politikami x pravidly Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxx konzultuje xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xx směrnicemi, které xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení článku 300.

4. Xxxx xx xxx výkonu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

5. Xxxxxxxx 1 až 4 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x oblasti služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6.

Odchylně xx odstavce 4 xxxxxxxxx Xxxx jednomyslně x sjednávání x xxxxxxxxx dohod v xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx obsahuje ustanovení, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx týká xxxxxxx, xx které Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx horizontální xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx 6 druhého xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zachovat a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právo Společenství x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.

6. Xxxx xxxxxx sjednávat dohodu, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx od xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přijatého podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 300 xxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavírány xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx státy.

Na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx V a xxxxxx 300.

7. Xxxx xx dotčen xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx jednomyslně xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu rozšířit xxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5."

9) Xxxxxx 137 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 137

1. Xx xxxxxx dosažení xxxx stanovených x xxxxxx 136 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx oblastech:

a) xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx chráněno xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pracovníků,

d) xxxxxxx xxxxxxxxxx při skončení xxxxxxxxxx poměru,

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nimi,

f) zastupování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovníků a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odstavce 5,

x) podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství,

h) xxxxxxxx xxxx vyloučených x trhu pracovních xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 150,

i) xxxxxxx xxxx muži x ženami xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx sociálnímu xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx c).

2. Xx tímto účelem xxxx Rada

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozvoj xxxxxx xxxxxxxxx x osvědčených xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx;

x) směrnicemi xxxxxxxx minimální požadavky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx. v xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxx zdrží xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx omezení bránících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 251 xxxx smlouvy x xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx x Xxxxxx regionů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) a x) xxxxxx článku, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výborů.

Rada může xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 251 xxxxxxxx x xx xxxx. 1 xxxx. x), f) a x) tohoto xxxxxx.

3. Xxxxxxx stát může xxxxxxx sociální partnery xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3. X takovém případě xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx dni, x xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 249, provedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo.

4. Xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxx

- se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svého systému xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

5. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx hospodářských zájmů, xx xxxxx na xxxxxx xxx xx xxxxx xx výluku."

10) X xx. 139 xxxx. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy dotyčná xxxxxx obsahuje jedno xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxx čl. 137 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx jednomyslně."

11) Xxxxxx 144 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 144

Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx poradní xxxxx xxx sociální xxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x s Xxxxxx v záležitostech xxxxxxxx xxxxxxx. Úkolem xxxxxx xx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx a ve Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx,

- xxxx xx dotčen xxxxxx 207, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxx jiné činnosti x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x to xxx na xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx naváže xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx."

12) V článku 157 xx odstavec 3 nahrazuje tímto:

"3. Xxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rada xxxx x postupem xxxxx článku 251 xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených x odstavci 1.

V xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx."

13) X xxxxxx 159 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fondy xxxx xxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xx konzultaci Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx x Xxxxxx regionů."

14) X článku 161 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru a Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx od 1. xxxxx 2007 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx."

15) X xxxxxx 175 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxx xx xxxxxx článek 95, xxxxxx Xxxx jednomyslně xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Výboru xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx týkající xx

- xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx dostupnosti xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx půdy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) opatření xxxxxxxx ovlivňující xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx energetickými xxxxxx x základní skladbu xxxx xxxxxxxxxx energií. Xxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx."

16) V části xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

"XXXXX XXI - XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 181x

1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx ustanovení této xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxxxx xxxx rozvoje x xxxxxxxxxx demokracie x xxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavce 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 310 a x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx kandidujícími na xxxxxxxxxxx k Xxxx.

3. X xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xx třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a danými xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 300. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

17) X xxxxxx 189 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dva."

18) V xxxxxx 190 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Evropský xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a obecné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členů. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxxxxx."

19) X xxxxxx 191 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."

20) V xxxxxx 207 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Radě je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nápomocen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

21) Xxxxxx 210 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 210

Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, náhrady x xxxxxxx předsedy x xxxxx Komise, předsedy, xxxxxx, generálních advokátů x xxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxx x tajemníka Soudu xxxxxxx stupně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."

22) X xxxxxx 214 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

"2. Xxxx, která xx xxxxx xx xxxxxx hlav xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zamýšlí xxxxxxxx předsedou Xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijme seznam xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx. Poté xxxxxxxx x xxxxxxx členy Xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

23) Článek 215 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 215

Funkce xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odvoláním. Xx xxxxx člena, xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx náhradníka xxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxxxx náhradníka xxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zbytek xxxxxxxxx období. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použije postup xxxxxxxxx x čl. 214 odst. 2. Xxxx případy xxxxxxxx xxxxx článku 216 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx funkci až xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx."

24) Xxxxxx 217 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 217

1. Xxxxxx vykonává xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhoduje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, výkonnost a xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx předseda. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vedením.

3. Xx xxxxxxxxx pléna Xxxxxx xxxxxxx předseda x xxxxxx členů místopředsedy.

4. Xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxx x xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pléna Xxxxxx xxxxxx."

25) X xxxxxx 219 xx zrušuje xxxxx xxxxxxxxxxx.

26) Článek 220 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 220

Xxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a provádění xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx být k Xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx 225, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx."

27) Článek 221 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 221

Xxxxxx dvůr xx xxxxxx z xxxxxxx soudce x xxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx senátu x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx, může Xxxxxx xxxx zasedat xxx x xxxxx."

28) Xxxxxx 222 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 222

Soudnímu xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx advokátů. Xx žádost Soudního xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx advokátů xx xxxxxxxxxx veřejně, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xx věcech, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyžadují xxxx přispění."

29) Xxxxxx 223 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 223

Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znalci xxxxx; xxxx jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxx. Každé xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x generálních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx statutem Soudního xxxxx. Xxxxxx volí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dobu tří xxx. Xxxxxxxx xxxx xxx zvolen opakovaně. Xxxxxx a generální xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

30) Xxxxxx 224 xx nahrazuje tímto:

"Článek 224

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx jednoho soudce x xxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx soudců xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Statut xxxx xxxxxxxx, xx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Soudci Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx způsobilé x xxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxx. Jsou jmenováni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxxx xxx roky xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx soudců. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx středu xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx tří xxx. Xxxxxxxx může xxx zvolen opakovaně. Xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxx tajemníka x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Soudního xxxxx x xx Xxxx xxxxxxx stupně."

31) Xxxxxx 225 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 225

1. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stupni xx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 230, 232, 235, 236 x 238 s xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního sboru xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxx jiné xxxx. Proti xxxxxxxxxxx Xxxxx prvního stupně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x x mezích stanovených xxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x Soudnímu xxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx stupně je xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 225x. Rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx za podmínek x v xxxxxx xxxxxxxxxxx statutem xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.

3. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx rozhodovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 234 xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx statutem. Xx-xx Soud xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx věc xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx ovlivnit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx k rozhodnutí Xxxxxxxx dvoru. Rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spojitosti práva Xxxxxxxxxxxx."

32) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

"Xxxxxx 225x

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx složení x upřesní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Proti rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx otázky xxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx rozhodnutí x xxxxxxx soudního sboru, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx po dohodě xx Soudním dvorem. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Soudního xxxxx x xx xxxxxx xxxxx."

33) Vkládá xx xxxx článek, který xxx:

"Xxxxxx 229x

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx na Soudní xxxx v míře, xxxxxx Xxxx stanoví, xxxxxxxx rozhodovat ve xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx doporučí xxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxx státům v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy."

34) X xxxxxx 230 se xxxxx a třetí xxxxxxxxxxx nahrazují tímto:

"Za xxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx xxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudní xxxx xx za stejných xxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx x žalobách podaných Xxxxxxx xxxxxx x XXX k xxxxxxx xxxxxx xxxx."

35) Xxxxxx 245 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 245

Statut Soudního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx protokolem. Rada xxxx jednomyslným usnesením, xxx na žádost Xxxxxxxx dvora x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx, xxxx na xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Soudního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxx X."

36) Xxxxxx 247 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"l. Účetní xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx."

x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx tímto:

"3. Xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx. Xx svého xxxxxx xxxxx xx dobu xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Předseda xxxx být zvolen xxxxxxxxx."

37) Xxxxxx 248 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxxx xxxx přezkoumává účetnictví xxxxx příjmů a xxxxxx Společenství. Přezkoumává xxxxxx účetnictví xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxx nevylučuje. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být doplněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx oblasti xxxxxxxx Společenství."

b) xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

"4. Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zprávu. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům Společenství x xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgánů xx vyjádření Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zpráv, x xx xxxxxx některého xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx většinou xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Jednací xxx xxxx schválit Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx."

38) X xx. 254 xxxx. 1 a 2 se slova "x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství" nahrazují xxxxx "x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx".

39) Xxxxxx 257 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 257

Zřizuje xx Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx skládá x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x řemeslníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx."

40) Článek 258 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 258

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Členové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx příkazy. Xxxxxxxxxx xxx funkce xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx."

41) X xxxxxx 259 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"l. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx čtyři xxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sestavený xxxxx xxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

42) Xxxxxx 263 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 263

Xxxxxxx xx xxxxx xxxx poradní xxxxx (xxxx jen "Xxxxx xxxxxxx") tvořený xxxxxxxx xxxxxxxxxx x místní xxxxxxxxxx, xxxxx buď xxxx xxxxxxx mandát x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx sta xxxxxxx.

Xxxxx členů výboru xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx výboru x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sestavený xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx mandátu xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx období xxxxx xxxxxx x členové xxxxxx xxxx stejným xxxxxxxx nahrazeni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx současně xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vázáni xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx své xxxxxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx."

43) Xxxxxx 266 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 266

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xx právní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Evropské investiční xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Statut Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k této xxxxxxx. Rada může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise, xxxx xx žádost Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxxxx investiční xxxxx, xxxxx xxxxxx 4, 11, 12 x čl. 18 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."

44) Xxxxxx 279 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 279

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jednomyslně:

a) xxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx se sestavování x provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx účetnictví,

b) stanoví xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx. Xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jednomyslně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici Komisi, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

45) Xxxxxx 290 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 290

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyků x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jednomyslně; xxxxxxxx xxxxxxxx xx statutu Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxx dotčena."

46) Xxxxxx 300 xx xxxx xxxxx:

x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx x třetí pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxx postup x pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx postoje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohodou, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámec xxxxxx. Evropský parlament xx okamžitě a xxxxx informován x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňování nebo xxxxxxxxxxx platnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postoje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

x) xxxxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:

"6. Xxxxxxxx parlament, Xxxx, Xxxxxx nebo xxxxxxx stát si xxxxx xxxxxx vyžádat xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x slučitelnosti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxx, může dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx v souladu x xxxxxxx 48 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx."

47) Článek 309 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx "x xx. 7 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "x xx. 7 xxxx. 3";

x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx "x xx. 7 xxxx. 1" xxxxxxxxx xxxxx "x xx. 7 odst. 2".

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1) X xxxxxx 107 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dva."

2) X článku 108 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx určí po xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx x se xxxxxxxxx Xxxx, vyjádřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx členů. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx bývalých xxxxx vyžadují x Xxxx xxxxxxxxxxxxx."

3) X xxxxxx 121 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

"2. Radě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vysokého xxxxxxxx xxx společnou zahraniční x bezpečností xxxxxxxx, xxxxx xx nápomocen xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxx generálního sekretariátu."

4) X xxxxxx 127 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Rada, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx hlav xxxxx x xxxxxxxx xxxx, určí kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxxx předsedou xxxxxx xxxxxx ostatních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx Xxxxxx, určení xxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

5) Xxxxxx 128 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 128

Xxxxxx xxxxx Komise xxxxxx xxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odvoláním. Xx místo člena, xxxx odstoupil nebo xxxxxx, jmenuje Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou náhradníka xxx zbývající xxxx xxxxxxxxx období. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx odstoupení, xxxxxxxx xxxx úmrtí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx náhradníka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 127 odst. 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradníka nebo xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třeba."

6) Článek 130 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 130

1. Xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx spojitost, výkonnost x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozdělení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx pléna Xxxxxx xxxxxxx předseda x jejích členů xxxxxxxxxxxxx.

4. Člen Xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xx xxxxxxxx xx souhlasem pléna Xxxxxx xxxxxx."

7) X xxxxxx 132 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

8) Xxxxxx 136 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 136

Xxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx zajišťují x rámci svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx. Xxxxx xxxxx být x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x článku 140x, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx."

9) Xxxxxx 137 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 137

Soudní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxx-xx tak xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx též x xxxxx."

10) Xxxxxx 138 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 138

Xxxxxxxx dvoru xx xxxxxxxxx osm generálních xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Úlohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx."

11) Xxxxxx 139 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 139

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou vlád xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxxx xxx roky xxxxxxx k částečné xxxxxx soudců a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx statutem Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx xxx let. Xxxxxxxx xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxxx advokáti, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxx svůj jednací xxx. Xxxxxxx řád xxxx schválit Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou."

12) Xxxxxx 140 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 140

Soud prvního xxxxxx xx xxxxxx x nejméně jednoho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Počet xxxxxx xxxxxxx statut Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx stanovit, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti. Xxxxxx Xxxxx prvního stupně xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jsou xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx být jmenováni xxxxxxxxx. Soudci xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Soudu prvního xxxxxx na dobu xxx let. Xxxxxxxx xxxx být zvolen xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx dvora i xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx."

13) Xxxxxx 140x xx nahrazuje tímto:

"Článek 140x

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx příslušný xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 146, 148, 151, 152 x 153 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x pro xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx za xxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx statutem podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dvoru, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízených xx xxxxxxx článku 140b. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx výjimečně xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vážného xxxxxxxx jednoty xxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx prvního stupně xx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 150 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxx. Má-li Soud xxxxxxx stupně xx xx, že věc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx statutem přezkoumána Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství."

14) Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 140b

Rada xxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x některých xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx svěřena. Xxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxx xx možné xxxxx xxxxxxx prostředek x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx práva, xxxx xxxxxxx-xx tak xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxx xxxxx, též xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členové xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x osob, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád xx xxxxxx xx Soudním xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Nestanoví-li xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jinak, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x na xxxxxx xxxxx."

15) X xxxxxx 146 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Za xxx účelem má xxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx nebo Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx, xxx porušení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žalobách xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx."

16) Xxxxxx 160 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 160

Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx, xxxx na žádost Xxxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudního dvora, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxx X."

17) Článek 160x xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"l. Xxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx."

x) odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxxx Účetního dvora xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sestavený xxxxx xxxxxx podaných každým xxxxxxxx státem. Členové Xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxxx xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx."

18) Xxxxxx 160c xx mění takto:

a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Účetní xxxx xxxxxxxxxxx účetnictví xxxxx příjmů x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přezkoumává xxxxxx účetnictví xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx prohlášení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoceními xx xxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se předkládá xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx spolu x odpověďmi xxxxxx xx xxxxxxxxx Účetního xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxx, x xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zprávy a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx nápomocen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxx výkonu jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou."

19) X xx. 163 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxx je x nich stanoven, xxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx."

20) Xxxxxx 165 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 165

Zřizuje xx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x poradní xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, dopravců, xxxxxxxxxxx, obchodníků a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx svobodných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx."

21) Článek 166 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 166

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tři sta xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx výboru xx stanoví xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vázáni xxxxxxx xxxxxxx. Vykonávají své xxxxxx zcela nezávisle x xxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx."

22) X xxxxxx 167 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"x. Xxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členové mohou xxx jmenováni opakovaně."

23) Xxxxxx 183 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 183

1. Xxxx xx návrh Xxxxxx, po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jednomyslně:

a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se sestavování x provádění rozpočtu x kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, vedoucích xxxxxxxxxxx x účetních. Xxx xxx 1. xxxxx 2007 rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx obdržení xxxxxxxxxx Účetního xxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora jednomyslně xxxx podrobnosti a xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx použijí xx krytí hotovostních xxxxxx."

24) Článek 190 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 190

Xxxxxxxx pro používání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jednomyslně; xxxxxxxx xxxxxxxx xx statutu Xxxxxxxx xxxxx tím xxxxxx xxxxxxx."

25) Xxxxxx 204 se mění xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 xx slova "x xx. X.1 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "x xx. 7 xxxx. 3";

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "s xx. X.1 xxxx. 1" nahrazují xxxxx "x čl. 7 xxxx. 2" a xxxxx "x xx. X xxxx. 1" xx xxxxxxxxx xxxxx "x čl. 6 xxxx. 1".

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a oceli xx xxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx článku.

1) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Rada, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx xxxxxx schvaluje Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxx osob, které xxxxxxx jmenovat členy Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx státem. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, určení xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

2) Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 11

1. Komise xxxxxxxx svou činnost xxx xxxxxxxxxx vedením xxxxx předsedy, jenž xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx organizaci, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kolegialitu její xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx a rozděluje xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Předseda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x během xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx úkoly, které xxx předseda xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jmenuje xxxxxxxx x jejích xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Člen Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej x xx předseda xx xxxxxxxxx pléna Xxxxxx xxxxxx."

3) Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 12

Funkce xxxxx Xxxxxx zaniká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx, jenž odstoupil xxxx zemřel, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxx odstoupení, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx funkčního xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx náhradníka xxxxxxxx xx použije xxxxxx stanovený v xx. 10 odst. 2.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx funkci xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx náhradníka není xxxxx."

4) X xxxxxx 13 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

5) V xxxxxx 20 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

"Xxxxx členů Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx třicet dva."

6) X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Evropský xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, statut x xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx."

7) X xxxxxx 30 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Radě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx, xxxxxxxx zástupce xxx společnou xxxxxxxxxx x bezpečností politiku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Generálního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxx rozhoduje o xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx."

8) Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 31

Xxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxx xxxxxx zajišťují x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržování práva xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx této smlouvy. Xxxxx xxxxx být x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxx 32x, aby v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx."

9) Xxxxxx 32 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 32

Soudní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx. Xxxxxxx-xx tak xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx."

10) Xxxxxx 32x xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 32x

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může Xxxx jednomyslným usnesením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx generálních xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x nezávisle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

11) Xxxxxx 32x xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 32b

Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx uznávanými znalci xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Xxxxx tři xxxx xxxxxxx x částečné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx předsedu Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx advokáti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tajemníka x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Soudní xxxx xxxxxx xxxx jednací xxx. Jednací xxx xxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

12) Xxxxxx 32x xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 32c

Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x každého xxxxxxxxx státu. Počet xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx stanovit, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti. Soudci Xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxx z xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx záruky nezávislosti x xxxx způsobilé x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkcí. Jsou xxxxxxxxx vzájemnou dohodou xxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Xxxxx tři xxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudci volí xx svého středu xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxx let. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx se Xxxxxxx dvorem. Jednací xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx statut Soudního xxxxx xxxxx, vztahují xx ustanovení xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxx xxxxx x xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx."

13) Xxxxxx 32x xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 32x

1. Soud xxxxxxx xxxxxx je příslušný xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x článcích 33, 34, 35, 36, 38, 40 x 42 x xxxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru. Xxxxxx může xxxxxxxx, xx Soud xxxxxxx xxxxxx xx příslušný x xxx xxxx xxxx. Proti xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx, omezený na xxxxxx práva.

2. Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 32e. Rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za podmínek x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumána Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxx spojitosti xxxxx Společenství.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx rozhodovat xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 41 ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx Soud xxxxxxx xxxxxx xx to, xx věc vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx ovlivnit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x předběžných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx jednoty xxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx."

14) Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 32e

Rada xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx žádost Xxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxxxxx xxxxxx sbory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech xx xxxxxxxxxx oblastech. Xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxx složení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx rozhodnutí o xxxxxxx soudního sboru, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členové soudních xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudního xxxxx jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Soudního xxxxx x xx xxxxxx xxxxx."

15) Xxxxxx 33 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx podaných xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo Radou xx prohlášení rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxx Soudním dvorem xxxx nezahrnuje hodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Komise přijala xxxxxxxxxx xxxx podala xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy xx Xxxxxx vytýkáno xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxx provádění."

b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných Xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx."

16) Xxxxxx 45 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 45

Xxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx protokolem. Rada xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žádost Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx na žádost Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dvora, xxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx X."

17) Článek 45b xx xxxx takto:

a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"l. Xxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx."

x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx let. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxx sestavený xxxxx xxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členové Xxxxxxxx dvora xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx svého xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx."

18) Xxxxxx 45x xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účetnictví xxxxx příjmů x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Účetní xxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx a řádnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

x) xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

"4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx x zveřejňuje se x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie spolu x odpověďmi orgánů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkám, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výroční xxxxxx, xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx přijímá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členů. Xxxx xxxxxxx vytvořit xx xxxxx středu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx nápomocen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou."

19) Xxxxxx 96 xx xxxx takto:

a) x xxxxxxxx 1 se xxxxx "x xx. X.1 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "s xx. 7 xxxx. 3";

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "x čl. X.1 xxxx. 1" nahrazují xxxxx "s xx. 7 xxxx. 2" x slova "x xx. X odst. 1" se xxxxxxxxx xxxxx "x xx. 6 odst. 1".

Xxxxxx 5

Protokol x xxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku 10 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

"10.6 Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxx 10.2 xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx XXX x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a XXX. Rada xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, co xx ratifikují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ECB xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx jednomyslné rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx."

Článek 6

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 21

Xxxxxx 12 xx 15 x 18 xx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx advokáty, xxxxxxxxx x asistenty xxxxxxxxxx xxx Soudním xxxxx x na xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xx xxxxxx článek 3 protokolu x xxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soudců x xxxxxxxxxxx advokátů."

XXXX XXXXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 7

Články 1 až 20, 44, 45, xx. 46 druhý a xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx 47 až 49, 51, 52, 54 x 55 xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx se xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx připojeného xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, xx Smlouvě xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x ke Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, pokud Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx x xxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Rozhodnutí Rady 88/591/XXXX, XXX, Xxxxxxx xx dne 24. xxxxx 1988 o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropských společenství xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xxxx x xxxxx, Xxxxxx prvního xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxx xxxxxxx bude ratifikována Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxx Italské republiky.

2. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x švédském xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx její xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.

Na xxxxx čehož připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx tuto smlouvu.

En xx xx lo xxxx, los xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx firmantes xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx heraf har xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Bevollmächtigten ihre Xxxxxxxxxxxxxx unter diesen Xxxxxxx xxxxxxx.

Εις πίστωση των ανωτέρω, οι υπογεγραμμένοι πληρεξούσιοι υπέγραψαν την παρούσα συνθήκη.

In xxxxxxx xxxxxxx the xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx xxx de xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx au bas xx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx thíos-sínithe x xxxx xxxx xx gConradh seo.

In xxxx di xxx, x xxxxxxxxxxxxxxx sottoscritti xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx waarvan xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Verdrag xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx suas assinaturas xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xäxäx xxxxxxxxxx alla mainitut xäxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xäxäx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx härpå xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fördrag.

V Nice dne xxxxxxxxx šestého xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxx.

Xxxxx en Xxxx, xx veintiséis de xxxxxxx de xxx xxx xxx.

Xxxæxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx to tusind xx et.

Geschehen xx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Έγινε στη Νίκαια, στις είκοσι έξι Φεβρουαρίου του έτους δύο χιλιάδες ένα.

Xxxx at Xxxx xxxx twenty-sixth xxx xx February in xxx xxxx two xxxxxxxx xxx xxx.

Xxxx à Xxxx, le xxxxx-xxx xxxxxxx xx x'xx deux xxx xx.

Xxxx xxxxxxxx in Xxxx xx xx xxx xx xx xxxxx x'Xxxxxxxx xx xxxxxxx dhá xxxxx xx ahaon.

Fatto x Xxxxx, addì xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx te Xxxx, de xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx en xxx.

Xxxxx em Nice, xx vinte x xxxx xx Xxxxxxxxx xx dois xxx x xx.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2001.

Xxxäxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxäxxx xxxxxxxx åx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx Koning der Xxxxxx

Xüx Seine Majestät xxx Xöxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx engage xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx, la Communauté xxxxxxxx, la Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Région xxxxxxxx, xx Région xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Vlaamse Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx Duitstalige Xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx Gewest, xxx Waalse Gewest xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx Unterschrift xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx Xxäxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, die Xxxxxöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx Xxäxxxxxx Xxxxxx xxx xxx Region Xxüxxxx-Xxxxxxxxxx.

Xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Xüx den Xxäxxxxxxxx xxx Bundesrepublik Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Fischer

Για τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας

Γεργιος Θ Παττανδρέου

Por Xx Majestad xx xx xx Espana

Josep Xxxxx

Xxx xx Xxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx

Xxxxxx Védrine

Thar xxxxx Xxxxxxxxx na hÉireann

For xxx President of Xxxxxxx

Xxxxx Cowen

Per xx Xxxxxxxxxx della Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X. Xxxx

Xxxx Xxx Xxxxxxx Royale xx Xxxxx-Xxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxx Xxxx Majesteit de Xxxxxxxx der Xxxxxxxxxxx

X.X. xxx Xxxxxxx

Xüx xxx Xxxxxxxxäxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Öxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx-Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx xx República Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xöx Republiken Finlands Xxxxxxxxx

Xxxxx Tuomioja

För Hans Xxxxxxäx Xxxxxxxx av Xxxxxxx

X. Lindh

For Xxx Xxxxxxx xxx Xxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxx Northern

Ireland

Robin Xxxx

XXXXXXXXX

XXXXXXXX PŘIPOJENÝ XX XXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX A XX XXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

PROTOKOL X XXXXXXXXX XXXXXXXX UNIE

VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX,

XXXXXXX dále xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx se Xxxxxxxx x orgánech x ohledem xx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx xx

Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxx 1. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2004-2009 xx x xx. 190 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x čl. 108 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxxx:

2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx počet xxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxxxxxxx období 2004-2009 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 190 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x v xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se připočte xxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004.

3. V xxxxxxx, xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 bude xxxxx xxx sedm xxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xx poměrná xxxxxx počtu poslanců, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx, xxx jejich celkový xxxxx xxx xx xxxxxxxxx sedmi xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx oprava xxxxx vést x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxx zvoleni x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 190 xxxx. 2 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx x v xx. 108 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 1999-2004. Xxxx xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xx. 189 druhého xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x od xx. 107 xxxxxxx pododstavce Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx po xxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejná oprava, xxxx xx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku, xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxx členském státě.

Článek 3

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x Xxxx

1. Ode dne 1. ledna 2005 xx

x) v xxxxxx 205 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxx 118 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xx-xx xx Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, je

hlasům jejích xxxxx přidělena xxxx xxxx:

K xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sto šedesát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxx x případech, xxx xxxxx xxxx smlouvy xxxx být přijata xx návrh Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxx šedesát xxxxx xxxxx vyjadřujících souhlas xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxx."

xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"4. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx obyvatelstva Xxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxx podmínka xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

x) x xx. 23 xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxx Xxxx se xxxx xxxxx xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx Rady xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy tvořící xxxx kvalifikovanou většinu xxxxxxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxx podmínka xxxx xxxxxxx, není xxxx rozhodnutí xxxxxxx."

x) x xxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Má-li xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxx xxxxx jejích xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx přijato, je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx Rady xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx-xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx přistoupení xx xxxx xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x čl. 118 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii xxxxxxx xxx, xxx xxxx kvalifikované xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx x Xxxxxx

1. Xxx xxx 1. xxxxx 2005 x účinností ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx první Xxxxxx xx xxxxx xxx xx čl. 213 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 126 odst. 1 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx energii nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx z jednoho xxxxxxxx příslušníka každého xxxxxxxxx xxxxx. Počet xxxxx Xxxxxx může xxx změněn jednomyslným xxxxxxxxxxx Xxxx."

2. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxxxx, nahrazuje se xx. 213 xxxx. 1 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xx. 126 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto:

"1. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Počet xxxxx Xxxxxx je xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx Komise xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx." Xxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx.

3. Rada jednomyslným xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx

- počet členů Xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx naprosto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Komisi; x xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx členských států xxxxx xxx nikdy xxxxx xxx xxxxx;

x) x výhradou xxxxxxx x) xx každé x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx osazení Komise xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a geografické xxxxxxx mezi všemi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4. Xxxxx stát, který xxxxxxxxx x Xxxx, xx x okamžiku xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxx příslušnosti.

XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX O EVROPSKÉ XXXX, XX XXXXXXX X XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX X KE XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXX ENERGII

XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX,

XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 245 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx 160 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XX XXXXXXX xx xxxx uvedených ustanoveních, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx xx ustaví x xxxxxxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx x XX), Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx x XX) x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx x XXXX) x xxxxxx xxxxxxx.

HLAVA X

XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX ADVOKÁTŮ

Článek 2

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx ve veřejném xxxxxxxx xxxx, xx xxxx vykonávat xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porad Xxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx moci, požívají xxxxxxx i xx xxxxxxxx svých funkcí.

Soudní xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx soudce x xxxxxx z xxxxxxxxx států postaven xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12 až 15 x 18 Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Evropských xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx, generální xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx funkci.

Neudělí-li Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonu xxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx čestného x zdrženlivého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo některých xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx období.

V případě xxxxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uplynutí xxxxxxxxx období x xxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx některý xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x tím, aby xx předložil xxxxxxxxxx Xxxx. Jeho xxxxxxxxxx xx místo xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx článek 6, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úřad, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jim xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx jej xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx podle jednomyslného xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora předsedům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a oznámí xx předsedovi Xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx některého soudce xxxx úřadu xx xxxxx uvolňuje oznámením xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx Xxxx.

Článek 7

Xxxxxx-xx výkon xxxxxx soudce před xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxx, xx nahrazen xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx 2 xx 7 se xxxxxxxx i na xxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

Částečná xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxx roky, xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx generálních xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx tři xxxx, xx týká xxxx xxxx xxxxxxxxxxx advokátů.

Článek 10

Tajemník Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx vykonávat xxx funkce xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porad Xxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxx xxxx přiděleni xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx zajistili jeho xxxx. Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xx návrh Xxxxxxxx dvora xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx statut. Asistenti xxxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povoláni x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx spolupráci xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx zpravodajů xxxxxxx Xxxx x xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxx požadovanou právnickou xxxxxxxxxxx. Před Xxxxxx xxxxxx skládají xxxx, xx xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx x svědomitě x že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

Soudci, xxxxxxxxx xxxxxxxx x tajemník xxxx xxx xxxxxxxx x sídle Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx dvůr x ohledem xx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Soudní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx soudců. Xxxxxx xxxx xx svého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx senátů xxxxxxxxx xx xxxx soudců xxxx voleni na xxxx xxx let. Xxxxx xxx zvoleni xxxxxxx xx sebou.

Velký xxxxx je složen x xxxxxxxxx soudců. Xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předsedové xxxxxx xxxxxxxxx x pěti xxxxxx a jiní xxxxxx určení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx senátu, xxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx x plénu xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 195 xxxx. 2, xx. 213 xxxx. 2, xxxxxx 216 xxxx xx. 247 xxxx. 7 Xxxxxxx x ES xxxxx čl. 107x xxxx. 2, čl. 126 xxxx. 2, xxxxxx 129 nebo xx. 160b xxxx. 7 Xxxxxxx x XXXX.

Xxxxx může Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx plénu, xx-xx xx to, že xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx význam.

Článek 17

Soudní dvůr xx xxxx platně xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxx soudců.

Usnesení xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx soudci.

Usnesení xxxxxxx xxxxxx jsou platná, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx soudců.

Usnesení Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platná, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soudců.

V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx členem xxxxxx xxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx jednacím řádem.

Článek 18

Xxxxxx x xxxxxxxxx advokáti se xxxxxxx účastnit rozhodování x xxxxx xxxx, xx xxxxx dříve xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jedné ze xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx za xx, že xx xxxxxx účastnit projednávání x xxxxxxxxxxx x xxxxxx věci, oznámí xx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx se předseda xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx advokát xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx projednávání x xxxxxxxxxxx x určité xxxx, upozorní xx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx obtíží xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx.

&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxx xxxxxx, aby xxxxxx změnu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX III

ŘÍZENÍ

Článek 19

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před Soudním xxxxxx požívají xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxx funkcí xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Soudní xxxx xx xxxx právním xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx podmínek, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxx přiznává právo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxx článek přiznává xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xx xxx části: xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podání, žalobních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx replik, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opisů xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx zajistí xxxxxxxx x xxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přednesení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zmocněnců, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x návrhů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx potřeby x xxxxxx x xxxxxx.

Xx-xx Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xxxxxxxxxx, xx xxx bude xxxxxxxxxx bez návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta.

Xxxxxx 21

Žaloba x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x bydliště xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, označení xxxxxx xxxx stran, xxxxx nimž se xxxxxx podává, xxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx popis xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X žalobě xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx přiložen xxx, xxxxx xxxxxxx xx požaduje, xxxx x případě uvedeném x xxxxxx 232 Xxxxxxx o XX x x xxxxxx 148 Xxxxxxx x XXXX xxxxxx x xxxx výzvy zmíněné x tomto xxxxxx. Xxxxxxxx tento doklad xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, vyzve xxxxxxxx xxxxxxxxxx stranu, aby xxx v přiměřené xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx předepsané xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

X xxxxxxxxx xxxxx článku 18 Xxxxxxx o ESAE xx žaloba xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tajemníka. Musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, označení strany, xxxxx xxx xx xxxxxx podává, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx popis xxxxxxxxxxxx důkazů.

K žalobě xxxx xxx připojen xxxxxxx xxxx napadeného xxxxxxxxxx Rozhodčího výboru.

Zamítne-li Xxxxxx dvůr xxxxxx, xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxx právní moci.

Zruší-li Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx výborem xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx znovu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.

Xxxxxx 23

X případech xxxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX, x článku 234 Xxxxxxx o XX x x xxxxxx 150 Xxxxxxx x XXXX oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx řízení xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx tajemník Soudního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, jakož x Xxxx xxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx aktu xxxxxxx x xxxx, x Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xx-xx xxxxxxxxx sporu platnost xxxx výklad xxxx, xxxxx společně přijaly.

Do xxxx xxxxxx od xxxxxx oznámení xxxx xxxxxx, členské státy, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada a Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxx předložit Xxxxxxxx xxxxx písemná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 234 Smlouvy o XX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody, předložit Xxxxxxxx dvoru písemná xxxxxx xxxx prohlášení.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx předložily veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxx za xxxxxxx. X xxxxxxx odmítnutí xx xxxxxxxx vezme xx xxxxxx.

Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxx požádat xxxxxxx státy x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx stranami sporu, x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, úřad, xxxxx xxxx orgán podle xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxxx, xxxxx odpírají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

Článek 28

Xxxxxx x xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxxx státu svědka xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx xxxx xxxx přikázat, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx bydliště.

Tento xxxxxx xx zašle x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Písemnosti, xxxxx xxxx získány xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxx Soudnímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx nese náklady xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nepřenese xx xxxxxx.

Článek 30

Každý členský xxxx xxxxxxxx porušení xxxxx svědky xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem. Xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx stíhá xxxxxxxxx xxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx stran jinak.

Článek 32

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Soudní xxxx xxxxxxxxx znalce, xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx strany xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx.

Článek 33

X každém xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxx jednání xxxxxxx předseda.

Článek 35

Xxxxxx Soudního xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x nich xxxxx soudců, kteří xx xxxxxxxxx rozhodování.

Článek 37

Xxxxxxxx podepisují xxxxxxxx a tajemník. Xxxxxxxxx se ve xxxxxxxx zasedání.

Článek 38

Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 39

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx odchyluje xx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxx statutu x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 242 Xxxxxxx x ES xxxx xxxxx xxxxxx 157 Xxxxxxx x XXXX, Smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 243 Xxxxxxx x ES xxxx podle xxxxxx 158 Xxxxxxx o XXXX nebo x xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xx. 256 xxxxxxxx pododstavce Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xx. 164 xxxxxxx pododstavce Smlouvy x XXXX.

Xxxx-xx předseda xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx soudce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednacím xxxxx.

Xxxxxx vydaný xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupcem xx xxxxx předběžnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 40

Členské státy x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxx sporu předloženého Xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx sporů xxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x dohlížecí orgán XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x řízení ve xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Návrhy xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xx podporu xxxxxx xxxxx xx xxxxx sporu.

Xxxxxx 41

Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx písemné xxxxxx, ačkoli xxxx xxxxx vyrozuměna, bude xxxxx ní vydán xxxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx do xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx. Nerozhodne-li Xxxxxx dvůr jinak, xxxx xxxxxxxx odkladný xxxxxx xx výkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Článek 42

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx x xxxxxxxxx x xx podmínek, které xxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx námitky xxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 43

X případě xxxxxxxxxxx x smyslu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánu Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx na věci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxx xxxxxx xxx u Soudního xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx zjištěny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx zahajuje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx význam odůvodňující xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx proto xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxx řízení nemůže xxx podána po xxxxxxxx lhůty xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxxxxx xxx xxxxxxx mimořádné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx působení xxxxxx xxxx vyšší xxxx.

Xxxxxx 46

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx promlčují xx pět xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvora, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poškozený předloží xxxxxxxxxxx orgánu Společenství. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 230 Xxxxxxx x XX x v článku 146 Smlouvy x XXXX; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 232 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XX x čl. 148 xxxxx pododstavec Xxxxxxx x XXXX.

XXXXX IV

SOUD XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxx 2 až 8, články 14 x 15, xx. 17 xxxxx, druhý, xxxxxx a pátý xxxxxxxxxxx x článek 18 se xxxxxxx xx Xxxx a xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx x článku 2 se skládá xxxx Soudním dvorem x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 6 xxxxxx Soudní xxxx xx xxxxxxxxxx Soudu.

Ustanovení xx. 3 čtvrtého xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10, 11 a 14 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxx xx xxxxxx x patnácti xxxxxx.

Článek 49

Členové Xxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx a xxx xx tím nápomocen xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx věcí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Soudu.

Člen xxxxxxxx x výkonu funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x téže věci xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx svého středu xxxxxxxx senátů. Xxxxxxxxxx xxxxxx složených ze xxxx soudců xxxx xxxxxx xx xxxx xxx let. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případů xxxxxxxxxxx senátům xxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx může xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, x v xxxxxx případech x xx jakých podmínek xx tak xxxx.

Xxxxxx 51

Odchylně xx xxxxxxxx obsaženého v xx. 225 xxxx. 1 Smlouvy x XX a xx. 140x xxxx. 1 Xxxxxxx o XXXX xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr.

Xxxxxx 52

Xxxxxxxx Soudního xxxxx a předseda Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx budou xxxxxxxx x jiní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxx Soudu, xxx xxxxxxxxx xxxx chod. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zaměstnanci jsou xxxxxxxxx tajemníkovi Soudu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Článek 53

Řízení xxxx Xxxxxx se řídí xxxxxx XXX.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx upřesněno x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xx. 40 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sporů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xx. 20 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může generální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 54

Je-li xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx určená Xxxxx xxxxxx podána xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx tajemníkovi Xxxxx; xxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx určená Xxxxxxxx xxxxx omylem xxxxxx tajemníkovi Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxx xxxxxx, že xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxx Soudní xxxx zjistí, že xx x xxxxxx xxxxxxxxx Soud, xxxxxxxx xxx Xxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xx-xx Xxxxxxxx dvoru x Xxxxx xxxxxxxxxx xxx, která má xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx stejné otázky xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxx, může Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dokud Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stejného xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxx žádosti. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx; x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před Soudem.

Článek 55

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx, která xxxx věc xxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepříslušnosti Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 56

Proti konečným xxxxxxxxxxx Xxxxx, proti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx otázce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, lze xx xxxxx xxxx měsíců xx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx kterákoli strana, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo částečně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Společenství xxxxx podat opravný xxxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx přímo xxxx.

X xxxxxxxx sporů mezi Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Společenství, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy x xxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxx účastníky xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 57

Opravný xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o přistoupení x řízení, xxxx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, podat xx lhůtě xxxx xxxxx xx oznámení xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx .

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 242 xxxx 243 xxxx podle xx. 256 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xxxxxx 157 nebo xxxxx xx. 164 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x ESAE xx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 39.

Článek 58

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, pro nedostatky xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx poškozují xxxxx xxxxxxx strany, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx nebo proti xxxxxxxxxx, která ze xxxxx xx xx xxxxxx, není přípustné.

Xxxxxx 59

Je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx může Xxxxxx xxxx poté, xx xxxx vyslechnuty xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx advokát, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání.

Xxxxxx 60

Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 242 x 243 Smlouvy x ES nebo xxxxxx 157 x 158 Xxxxxxx x XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odkladný xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx 244 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 159 Xxxxxxx x XXXX xxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, kdy uplyne xxxxx xxxxxxxxx x xx. 56 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx statutu, xxxx, pokud je x této xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx strany xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 242 x 243 Xxxxxxx x XX a xxxxxx 157 a 158 Xxxxxxx x XXXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxx.

Článek 61

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatněný, xxxxx Xxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx vydat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vrátit zpět Xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxx vrácena Soudu, xx tento soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx orgánem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudu, xxxx xxx strany xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 62

X případech xxxxxxxxx v xx. 225 xxxx. 2 x 3 Smlouvy x XX a x xx. 140a xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx o XXXX může první xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudu, xx-xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx musí xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudu. Soudní xxxx rozhodne xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xx první generální xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 63

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx veškerá další xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x případnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 64

Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxx týkající xx užívání jazyků. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX KE XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXX A X XXXXXXXXX XXXXX XXX XXXX X XXXX

XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,

XXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli (XXXX),

XXXXXXX XX převést xxxxxxxxxxx k prostředkům XXXX na Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXX XX xxxxxxxxxxx, xx je vhodné xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx proto třeba x xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx,

XXXXXXX následující xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx xx xxx 23. července 2002, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ode xxx 24. července 2002.

2. S výhradou xxxxxxxxxx zvýšení nebo xxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX xx dni 23. xxxxxxxx 2002, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx "XXXX x xxxxxxxxx". Xx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx "Majetek Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x ocel".

3. Příjmy xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx", jsou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx x uhelným x ocelářským průmyslem xxxx xxxxxxx výzkumný xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx protokolem x xxxx přijatými xx jeho xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Komise x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx Výzkumného fondu xxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx-xx tento xxxxxxxx x akty xxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx ustanovení

Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx protokol xxxxxx xxxxxxxxx dnem 24. xxxxxxxx 2002.

XXXXXXXX K XXXXXX 67 XXXXXXX O XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXX XXXXXX

XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx připojuje xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství:

Xxxxxx xxxxxx

Xxx xxx 1. května 2004 xxxxxxx Rada opatření xxxxxxx x xxxxxx 66 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX ZÁSTUPCŮ XXXX ČLENSKÝCH XXXXX, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 2000, xxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxxxx souvisejících aktů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X. Niceská xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x některé xxxxxxxxxxx akty

II. Xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxxx x založení Evropských xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx

Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti Xxxxxxx x ESUO x x Xxxxxxxxx xxxxx xxx uhlí x xxxx

2. Xxxxxxxx x xxxxxx 67 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXX. Prohlášení

A. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxx k čl. 31 xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx

3. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxx x xx. 21 třetímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 67 Xxxxxxx x Evropském společenství

6. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 100 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx společenství

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 111 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

8. Prohlášení x xxxxxx 137 Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 175 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství

10. Xxxxxxxxxx x článku 181x Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 191 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 225 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx společenství

13. Prohlášení x xx. 225 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

14. Prohlášení x čl. 225 xxxx. 2 x 3 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx x čl. 225 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

16. Xxxxxxxxxx x článku 225x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 229x Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx

18. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx

19. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 10.6 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

20. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie

21. Xxxxxxxxxx x xxxxx kvalifikované xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozšířené Xxxx

22. Xxxxxxxxxx x místě xxxxxxxx Evropské xxxx

23. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxx

24. Prohlášení x xxxxxx 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o ESUO x x Výzkumném xxxxx xxx uhlí x ocel

B. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

1. Jednostranné xxxxxxxxxx Lucemburska

2. Prohlášení Xxxxx, Španělska x Xxxxxxxxxxx x článku 161 Smlouvy o xxxxxxxx Evropského společenství X Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx Xxxx, xx veintiséis de xxxxxxx de xxx xxx xxx.

Xxxæxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx et.

Geschehen xx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zweitausendeins.

Έγινε στη Νίκαια, στις είκοσι έξι Φεβρουαρίου του έτους δύο χιλιάδες ένα.

Xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx-xxxxx xxx xx February xx xxx xxxx two xxxxxxxx and one.

Fait à Xxxx, xx xxxxx-xxx xxxxxxx xx x'xx xxxx xxx xx.

Xxxx dhéanamh xx Xxxx xx an xxx xx xx xxxxx x'Xxxxxxxx xx xxxxxxx dhá xxxxx xx x xxxx.

Xxxxx x Xxxxx, xxxì xxxxxxxx febbraio xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx Xxxx, de xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx een.

Feito em Xxxx, em xxxxx x xxxx de Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xx.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2001.

Xxxäxxxx i Nice xxx tjugosjätte xxxxxxxx åx tjugohundraett.

Pour Sa Xxxxxxx xx Roi xxx Xxxxxx

Xxxx Zijne Xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxx

Xüx Seine Xxxxxxäx xxx Xöxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx signature xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx, xx Xxxxxxxxxx

xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, la Xxxxxx xxxxxxxx, la Xxxxxx xxxxxxxx et

la Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale.

Deze handtekening xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, de Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx, de Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxx

xx het Bussels Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft, xxx Xxäxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx, xxx Französische Xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, die

Flämische Xxxxxx xxx xxx Xxxxxx Xxüxxxx-Xxxxxxxxxx.

Xxx Hendes Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx Lykketoft

Für xxx Präsidenten der Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Fischer

Για τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας

Γεργιος Θ Παττανδρέου

Xxx Xx Majestad xx xx de Xxxxxx

Xxxxx Piqué

Por le Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française

Hubert Xxxxxxx

Xxxx xxxxx Uachtarán na xXxxxxxx

Xxx the Xxxxxxxxx xx Ireland

Brian Cowen

Per xx Xxxxxxxxxx della Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X. Dini

Pour Xxx Altesse Royale xx Xxxxx-Xxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxx Xxxx Majesteit xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx

X.X. van Xxxxxxx

Xüx xxx Xxxxxxxxäxxxxxxxx der xxxxxxxx Öxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx-Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx da Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xöx Republiken Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Tuomioja

För Xxxx Xxxxxxäx Konungen xx Sverige

A. Xxxxx

Xxx Xxx Majesty the Xxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx

XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx přílohy) xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx politika xxxxx xxxxxx účinnou. Rozhodnutí x xxxxxx účelu xxxxxx Evropská xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2001 x nejpozději na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Laeken/Bruselu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx k čl. 31 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx:

- rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx složenou xx státních xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx), xxxxxx úkolem je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx a přispívat x xxxxxxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999,

- Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxx Xxxxx xxx 29. června 1998 (Xx. xxxx. č. X 191, 7.7.1998, x. 4).

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která vyplývá x xxxxxx 10 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx platí xxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x orgány Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxx xxxxxx, mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít interinstitucionální xxxxxx, xxxxx se xx jeví xxxxxxxx x usnadnění uplatňování xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. Xxxx dohody xxxxxxx xxxxx ani doplňovat xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx všech xxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx k xx. 21 třetímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství Konference xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 21 třetím xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 7, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx xx xxxx zaslána x přiměřené lhůtě.

5. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 67 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx Rada x xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxx xxxxx xx. 67 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce,

- rozhodne x xx, xx xxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 251 při xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 62 xxxx 3) x x xx. 63 bodě 3) xxxx. x),

- xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 při přijímání xxxxxxxx uvedených v xx. 62 xxxx 2) xxxx. x) xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států osobami.

Rada xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 251 xxx xxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xx xxxxxxxx xx tomto dni xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xx xxxxxxx x nich.

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 100 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 100, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ("xx xxxx-xxx") x článku 103, xxxx xxx x xxxxxxx x finančními xxxxxxx xx xxxx 2000-2006, a xxxxxxx x bodem 11 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx ze xxx 6. května 1999 x xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 111 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx x otázkám xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

8. Prohlášení x xxxxxx 137 Smlouvy x Xxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 137 xx xxxxxxxx xx záhlaví 3 xxxxxxxxxx výhledu.

9. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 175 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vysoké xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx jednat xxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x prosazování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx světovém xxxxxxx xx mezinárodní úrovni. Xxxx xxx plně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xx sledování xxxxxx xxxx nabízí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nástrojů, xxxxx jsou tržně xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj.

10. Prohlášení x xxxxxx 181x Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxxxxxx platební bilance xxx třetí xxxx xx oblasti působnosti xxxxxx 181x.

11. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 191 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx 191 xxxxxxxxx žádný přenos xxxxxxxxx xx Evropské xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení x financování xxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zastoupené x Xxxxxxxxx parlamentu.

12. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 225 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Konference vyzývá Xxxxxx xxxx a Xxxxxx, aby v xx xxxxxxxxxx čase xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx žalob, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vstupu Niceské xxxxxxx x xxxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx x xx. 225 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx za xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 225 odst. 2 x 3 xxxx xxx definována ve xxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxx ustanovení xx xxxx zejména upřesnit

- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx,

- vliv přezkumného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

14. Xxxxxxxxxx k xx. 225 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x Evropském společenství Xxxxxxxxxx má za xx, xx xx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 225 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxx xx vstupu Xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx.

15. Prohlášení x xx. 225 odst. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství Konference xx za xx, xx xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, mel xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

16. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 225a Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx žádá Xxxxxx dvůr x Xxxxxx, aby x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxx xxxxxxxxxxx.

17. Prohlášení x článku 229x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx 229x xxxxxxxxxx xxxxx právního rámce, xxxxx může xxx xxxxxxx pro řešení xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které upravují xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

18. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dvoru

Konference xxxxxx Xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx kontrolní orgány, xxx xxxxxxxxxxx rámec x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx účelu může xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx orgánů.

19. Prohlášení x xxxxxx 10.6 xxxxxxx Evropského systému xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx očekává, že xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 10.6 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxx xxxxxx v xx xxxxxxxxx době.

20. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx¹

Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx míst x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x Xxxx, složení Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x složení Xxxxxx xxxxxxx bude odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx:

1. EVROPSKÝ PARLAMENT

¹ Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx, x nimiž xxxx jednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. VÁŽENÍ HLASŮ X XXXX

X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nejméně dvě xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Komise.

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxx dvě xxx xxxxxxx osm xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, aby při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou bylo xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zastupují xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. XXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX

4. VÝBOR XXXXXXX

21. Xxxxxxxxxx x prahu xxxxxxxxxxxxx většiny a xxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxx x rozšířené Xxxx

Xxxxx ke xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (1. xxxxx 2005) xxxxxxxxxxx k Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx stávajícího xxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxx 73,4 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxx menšina v xxxxxxxxxxxxxxxxxx Unii xxxxxxxxx xx 91 hlasů x práh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx upraven.

22. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Od xxxx 2002 xx xxxx jedno xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx.

23. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Unie

1. V Xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vítá úspěšný xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx odkladů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx závěry Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozšíření Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx cestu x xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx 2001 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx spolupráci x Xxxxxx a xx účasti Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx širokou xxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kruhů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsoby, xxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Na xxxxxxx zprávy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xöxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2001, xxxxxx Evropská rada xx xxxxxxxx x Xxxxxx/Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xx se xxx xxxx xxxx týkat xxxxxx xxxxxx:

- jak xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity,

- xxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxx, v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Kolíně xxx Xxxxx,

- xxx zjednodušit Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a srozumitelnější, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropy.

6. Xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx x úvaze, xxxxxx Xxxxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxx x trvale xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x jejích xxxxxx, xxx xx přiblížila xxxxxxx členských států.

7. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xx bude xxxx přípravná xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxx 2004 xxxxxxx xxxx konference xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx uzavřela smlouvu x provedla xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx předběžnou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx uzavřena xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx státy, xxxxx nebudou mít xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx pozorovatelé.

24. Prohlášení x xxxxxx 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplynutí doby xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXX a o Xxxxxxxxx fondu xxx xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx vyzývá Xxxx, xxx x xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx zachování statistického xxxxxxx ESUO xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx Xxxxxxx o ESUO xx xx 31. xxxxxxxx 2002 x xxx vyzvala Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

PROHLÁŠENÍ, XXXXX KONFERENCE XXXXX NA XXXXXX

1. Xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x něm xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx budoucích xxxxxx, xxxxxxxx a útvarů, xxxxxxxx se lucemburská xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odvolacích xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx zámky x xxxxx), jež xxxxxxxxx umístěny x Xxxxxxxx, a xx x tehdy, xxxxx xx tyto senáty xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 220 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx k xxxxxx 161 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 161 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxx xx xxxxxxx toho, že xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx.