Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x koordinaci xxxxxxx xxx zadávání zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy a xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx. 57 xxxx. 2, články 66, 100x a 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxx opatření k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 30 x 59 Xxxxxxx o XXX xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 97 Smlouvy x Xxxxxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx poskytovat s xxx xxxxxxxxxxx služby;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx působícími x xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 71/305/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce [4] x xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx [5];
(6) xxxxxxxx k tomu, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx obsahuje xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x doprava, x pokud jde x směrnici 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx hlavním xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávní x x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přiměřenou rovnováhu xxx používání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jiném xxxxxxx xxx odkazem xx xxxxxx právního xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx odvětvích, mají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx jedním x hlavních důvodů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx existencí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx udělovaných vnitrostátními xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodávek do xxxx, poskytování nebo xxxxxxx sítí pro xxxxxxxxx dotyčných služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx telekomunikačních sítí xxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx důvod, xxxx x těchto xxxxxxxxx neexistuje soutěž xx úrovni Společenství, xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo dozorčích xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x telekomunikací xxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxx působí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx používali xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního hospodářství xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx týká xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodohospodářských xxxxxx, xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, xxxxxxx x úpravy xxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx xx na určité xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX a 77/62/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nákup xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxx, může využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx, uhlí xxxx xxxxxx pevných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xxxxxxxx, že do xxxx 1992 navrhne xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx navržená xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x paliv x xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx nákupy xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx, xx toto xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx přezkoumáno Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x odpovídajících návrhů Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že nařízení (XXX) č. 3975/87 [6] a (XXX) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/XXX [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] jsou určeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahovala, ačkoli xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx situace xxxxxxx xxxxxxxx provozujících xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx kontrole; xx určité xxxxxxxx x říční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx nadále xxxxxx x působnosti směrnic 71/305/XXX x 77/62/EHS;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx měla xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pravidlům xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, že xx třeba se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx být xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx vnitrostátní úrovni xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účely xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx určitým položkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx XXX A x XVI X xxxx xxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx (Central Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nomenklaturou Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná ustanovení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nomenklaturu XXX v přílohách XXX X a XXX X;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx služeb xx tato směrnice xxxxxxxx, xxxxx pokud xx založeno na xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx článku 103f Xxxxxxx x XXX xx xxxxxxx výzkumu x vývoje prostředkem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a otevření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cíli přispěje; xx příspěvky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx zakázky xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxx, xxxx než xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx nabytí xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx charakter, xxxxx xxxx použití pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevhodným;
(27) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jednotlivci, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx vybíráni xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidly pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nezahrnují zakázky xx xxxxxxxx, nákup, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tajné xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx jediný xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xx jistých xxxxxxxx xxx zcela nebo xxxxxxxx vyňaty x xxxxxxxxxx této směrnice;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xx služby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx;
(33) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx na zadávání xxxxxxx xx xx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx; že xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x že xx xxxxxxx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx x zadávacím xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx, stavební xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx v zájmu xxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx xxxxxx splňuje xxxx zamýšlený xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx doplněn xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nemění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(36) vzhledem x xxxx, že zásady xxxxxxxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx by měl xxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; a xx xx xxxxxxx podmínek, xx mělo být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se přístupu x zakázkám na xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, pro dané xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx země xxxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxx určí lhůty xxx obdržení nabídek, xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxx; x že xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x tomu, že xx se xxxxx xxxxxx užitečným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
(40) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx cílům Xxxxxxxxxxxx x byla x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o XXX;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nízké xxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx požádají x xxxxxxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx míry xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx;
(43) vzhledem x xxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxx budoucích xxxxxxxxxxxxx jednáních;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx výsledků xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xx tato xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vytvořit xxxxx pro zdravou xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx být xx xxxxxxx pružná;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx protějšek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS, aby xxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti; xx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 71/305/XXX xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 71/62/XXX xx neměla xxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS xx xxxx neměla být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x námořním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, kteří, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy, xxxxx xx státní xxxxxx; že xxxx xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x námořním dopravcům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, kteří xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx veřejné služby, xx xx tyto xxxxxxxx xxxx vztahovat;
(48) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx měla být x xxxxxxx na xxxxxx zkušenosti xxxxxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x tomu, xx otevření xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xxx nepříznivý xxxx na hospodářství Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxxx Řecké xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx státům byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxx xxxxxxx xxxx" rozumějí xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx takovými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty.
Subjekt xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
- je xxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x xxxx správním, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx více xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "veřejným podnikem" xxxxxx xxxxxxxxx podnik, xx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx podniku, majetkové xxxxxx xxxx předpisů, xxxxxxx je upraven. Xxxxxxxxxx vliv orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxx, přímo nebo xxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx:
- vlastní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx na xxxxxxx, xxxx
- mohou xxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dozorčích xxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx na čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx [10], xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se výše xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje, xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 2 xxxx xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxx xxx zadavatelem xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, v důsledku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
4. "zakázkami xx dodávky, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx nájem xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx – jakýkoli xxxx xxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx x písmenech x) x x) x x xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx pozemků, xxxxxxxxxxx budov xxxx xxxxxx nemovitostí nebo xxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxx xx telefonní xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, pagingové x xxxxxxxxx služby;
iii) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx převodu xxxxxxx papírů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluv;
vi) zakázek xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxx zadavatelem.
Zakázky, xxxxx xxxxxxxx jak poskytování xxxxxx tak dodávky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na dodávky, xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx ceny x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx;
6. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx poskytovatel služeb, xxxxx xxxxxx nabídku x "zájemcem" xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx; poskytovatelé služeb xxxxx být xxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxx zadavatelů xx smyslu článku 2;
7. "xxxxxxxxxx, omezenými x vyjednávacími xxxxxxxx" xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx:
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelé xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) v případě "xxxxxxxxx řízení" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" zadavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx z xxxx;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxxxxxx, výrobky, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx stavební xxxxx, materiály, výrobky, xxxxxxx xxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účel zamýšlený xxxxxxxxxxx. Tyto technické xxxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxx, výkon, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, stejně xxxx požadavky xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metod, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mohou také xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a postupy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx zadavatel schopen xxxxxxxxx podle obecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx stavební xxxx xxxxxxx na xxxxxx stavbách;
9. "normou" xxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaným normalizačním xxxxxxxxx xxx opakované x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) nebo Evropským xxxxxxx xxx normalizaci x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx norma (XX)" nebo "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (HD)" xxxxx xxxxxxxx pravidel těchto xxxxxxxxxx, nebo Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)";
11. "xxxxxxx technickou specifikací" xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválením" xxxxxx příznivé technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx splnění základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, pomocí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x užití stanovených xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxx schvalovací orgán xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státem;
13. "xxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy;
14. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definovanými xxxxxxxxx xxxx sítě xx xxxxx, pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx bodem xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojení x xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro přístup x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "veřejnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž poskytováním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x přenosu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx síti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx procesů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx" rozumějí ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx vybraný porotou xx základě xxxxxxx x udílením nebo xxx udílení cen.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx, kteří:
a) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo veřejnými xxxxxxx x vykonávají xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxx jako jednu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx jejich kombinaci x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sítí určených x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx distribucí:
i) xxxxx xxxx, xxxx
xx) elektřiny, xxxx
xxx) xxxxx xxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx pitnou vodou, xxxxxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx plynu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
ii) xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x námořní dopravce x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti x xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, autobusové nebo xxxxxx dopravy.
Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského státu; xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx služeb;
d) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx udělených xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx aktu, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx:
x) xxx výstavbě xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xx, xxx xxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) zásobuje xxxxxx vodou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynem nebo xxxxxx xxx, xxxxx xx provozována zadavatelem xxxxxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby, xxx obecně, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zadavatelé.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx zásobují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zadavatele, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxx:
x) x xxxxxxx pitné xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxx voda xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx výkon činností, xxxxx nejsou xxxxxxx x odstavci 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx sítě závisí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % průměru celkové xxxxxx pitné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx předchozí xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) v xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx:
- xxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je nevyhnutelným xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxxx xxxx než 20 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x přílohách X xx X xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, že seznamy xxxx co nejvíce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx změny xx xxxxx seznamech. Xxxxxx xxxxxxxxx přílohy X až X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) a že xxxxxxxxxx nejsou považováni xx xxxxx požívající xxxxxxxx nebo výlučná xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx základě výkonu xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx všechny následující xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx činností:
a) x xxxx, xxx je xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblast, mohou xxxx subjekty žádat x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) technická a xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx před vyhodnocením xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií týkajících xx způsobu, kterým xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx kritéria musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxx, včetně ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x účastí na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x zpřístupní xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx použijí nediskriminačním xxxxxxxx; každá změna xxxxxx podmínek a xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx všem xxxxx zadavatelům, xxxxxxxxx xxxxxx být změny xxxxxxx nediskriminačním způsobem; xxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx předpis xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxx budoucích nebo xxxxxxxxxx zdrojích zakázek, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 36 Smlouvy x XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx:
x) zachovávali zásadu xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) sdělili Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 40.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 45 xx xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxx jiní zadavatelé xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx pevných paliv, xxxx xx xxxxxxxxx x diskriminaci, x xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, použité xxxx xxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxx.
4. Členský xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x tom xxxxxxxxx Xxxxxx. Přitom xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 5 xx 8. Zveřejní xxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Každý xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x provádění xxxxxx článku a xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx zprávy xxxxxxx x xxxxxx 44.
Xxxxxx 4
1. Při xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z řad xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo poskytovatelů xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx chránit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Zadavatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 x zadat xx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx uzavřeli xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xx xxxx dohodě xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. x).
4. Xxxx přípustné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx zakázky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizují xx jinými xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx činností x třetí zemi xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx geografické oblasti xx Společenství.
2. Tato xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soutěže xx projekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zadavateli, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) a xxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx odvodňováním xxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx představuje xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x čištěním nebo xxxxxxx odpadních xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxx, xx zadavatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo pronajímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx subjekty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Komise xxxx xxx informaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxx určené výlučně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx považují za xxxxxx xxxxx odstavce 1. Komise může xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, xx xxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxxx při poskytování xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx xx nákup vody;
b) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx paliv xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, co jí xxxx xxxxxxxxxx zpráva Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 10
Tato směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx státy prohlášeny xx xxxxx, xxxxx xxxxxx provádění musí xxx podle právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxx.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 92/50/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby [12] xx xxxxxxx výlučného xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxx zadávané:
1. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Smlouvou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx xxxxxxx, stavební xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx oznamují Xxxxxx, xxxxx xxxx konzultovat Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 71/306/XXX [13] xxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zakázky xxxxxxxx zadavateli, xxxxx xxxxxxxxxx činnost uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), Xxxxxxx výbor xxx zakázky x xxxxxxx telekomunikací uvedený x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zemi x xxxxxxxxxxx s mezinárodní xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zakázky na xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx přidruženému xxxxxxx;
x) xxxx zadávány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 jednomu x těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx více než xxxxx xxxxxx přidružený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bere xx x xxxxx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na její xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xx potřebné k xxxxxxxxx, xx vztah xxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx zadány x zadavatelem xx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxx článku.
Článek 14
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx menší xxx:
x) 400000 XXX x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x);
x) 600000 ECU x xxxxxxx zakázek xx dodávky a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x);
x) 5000000 XXX x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odměnu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx brát x xxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx pojistné,
- pokud xx týká xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx odměny,
- pokud xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx projekt – xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
4. V případě xxxxxxx xx dodávky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx celková xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo, xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx, její xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxx, předpokládaná xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx zakázek xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx:
- x zakázek xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doba je 48 xxxxxx xxxx xxxx, celková hodnota xxx xxxxx dobu xxxxxx,
- x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, která xxxxxxxxx 48 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.
6. Xxxxx navrhovaná xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkový xxxxx koupě, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxx xxxxx.
7. V xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx během určitého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zakázek, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx na xxxxxxx:
x) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x podobnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvanáct měsíců; xxxx
x) celkové hodnoty xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx 12 měsíců xx xxxxxx zadání zakázky xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zakázky, xxxxx xx xxxxx xxx 12 měsíců.
8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx služby, je xxxxxxx xxxxxxx dodávek x xxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odhadovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro dané xxxxxx.
10. Základem pro xxxxxxx hodnoty zakázky xx stavební práce xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x inženýrského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx hodnoty uvedené x odstavci 1 x xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx odstavec xxx všechny xxxxxxx. X případě xxxxxxx xx stavební xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx xxx 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxx xxxxx odstavce 1 zahrnout zadavatelé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx hodnotu jakýchkoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx práce, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použili xxxxxxxx xxxxxx výpočtu hodnoty xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xx xxxxxxx x stavební xxxxx x zakázky, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, IV a X.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx x příloze XXX X jsou xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 18 x 24.
Článek 17
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx XXX X, xxx XXX X xxxx zadávány v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx XX, IV x X, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze XVI X xx xxxxx xxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX B. Pokud xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
HLAVA III
Technické xxxxxxxxxxx x normy
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro každou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx.
3. Xxxxx neexistují evropské xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx specifikace xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx jsou xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx určí xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx specifikacím, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, x xx xxx, které xx týkají xxxxxxxx xxxx popisu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx uvádět obchodní xxxxxx, patenty, xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxx takové označení xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxx" je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Zadavatelé xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) je technicky xxxxxxx uspokojivě stanovit, xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxx Xxxx 86/361/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx typových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 o normalizaci x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [15];
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx evropským xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nutilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx neslučitelné se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xx následek xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx učiní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxx na převzetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxx nebere x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xxxxx od jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, proč považují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxx, xxx niž xx použití evropských xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx. 21 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Zadavatelé xx požádání zpřístupní xxxxxxxxxxx, zhotovitelům nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx zájem x xxxxxxxx xxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeny xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájem, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx vybrat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 7, xx xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 x xxxxxxxx odstavce 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx případech:
a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxx není xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx základě xxxxxxx;
x) pokud z xxxxxxxxxxx nebo uměleckých xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx být zakázka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx to nezbytné x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx dodržet xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x omezená řízení;
e) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nutila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mělo xx xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxxxx technické obtíže xxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx zadaného xxxxxxxx xxxx původně xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx zakázku:
- xxxxx tyto dodatečné xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo hospodářsky xxxxxxxx od hlavní xxxxxxx bez velkých xxxxxx xxx zadavatele,
- xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, i xxxx xxxx oddělitelné xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx pro xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx stádiích;
g) v xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce – x nových xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zhotoviteli, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadali xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že takové xxxxxxxx práce odpovídají xxxxxxxxxx projektu, na xxxxx xxxx zadána xxxxx zakázka xx xxxxx x xxxxxx x soutěži. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxx xxx xxxxx x xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14;
x) x dodávek xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadány xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2;
x) x příležitostných xxxxxx, xxx xx xxxxx obstarat xx xxxxxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxx tržní xxxx;
x) xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx, který xx xxxxx, xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkurz, probíhá x něho xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podobné xxxxxxx;
x) xxxxx zakázka na xxxxxx následuje xx xxxxxxxxx řízení na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxx xxx, x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx jednáních přizvání xxxxxxx vítězové.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx služby xxxx xxx xxxxx k xxxxxx x soutěži xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx XXX X, X xxxx X; xxxx
x) pomocí pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) musí xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xx dodávky, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxx xxxxxx;
x) xxxx oznámení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zadána xx xxxxxxx omezeného xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx vyzvat dotyčné xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx písemně;
c) xxxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx zájem xx základě podrobných xxxxxxxxx x dané xxxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx výzva x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx vybíráni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx systému.
4. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx výzva x xxxxxx x soutěži xxxxxxxxx xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XVII.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku se xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 14, xx xxxxx nebo xx xxxxx než 750000 XXX, xxxxx zamýšlejí xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx menší xxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx – xxxxxxxxxx celková hodnota xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx XVI X, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 14, se xxxxx xxxx je xxxxx xxx 750000 XXX, xxxxx zamýšlejí xxxxx x xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx.
2. Oznámení xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), nesmí xxx xxxxxxxxxx dříve než 12 měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxx výzvy xxxxxxx x xx. 21 odst. 2 xxxx. x). Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2.
4. Zadavatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx opakovat xxxxxxxxx xxx dříve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Tento xxxxxx se xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx projekt, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxx XXX není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxx článek se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx celková xxxx xxxxxxxxxx cen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x), x) x c), a 600000 XXX u xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost uvedenou x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx musí xxx x souladu x požadavky xxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x účast x xxxxxxx.
4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx soutěží xx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nediskriminační kritéria xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x soutěži xxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx se xxxx skládat xxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx soutěže vyžadována xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx podaných xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XVII.
Xxxxxx 24
1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx zakázku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxx XXXXX xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 40.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx XV xxxx xxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 6 a 9 přílohy XX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x. 8 podle xxxxxxx XXX X, xx které xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx, xxxxx xxx x bod 3 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zakázky na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, na kterou xx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx informace xxxxxxx ve výzvě x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1, nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 30 xxxx. 7. X případě xxxxxxxx x příloze XXX X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx uvedené x oddílu XX xxxxxxx XV xxxxxxx xxx zveřejněny, x xxxxxxxx zveřejnění pro xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Zadavatelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxx doklad x xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x článcích 20 xx 24.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x plném xxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx jazyce. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhlášení se xxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazný je xxxxx xxxxxxx text.
3. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 dní po xxxxxx odeslání. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 21 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dnů, xx xxxxxxxxxxx, xx vyhlášení xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx faxem. Xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, které xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyhlášení, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracováno.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx vyhlášení xx xxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx před tím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat žádné xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kratší xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx zkrácena xx 36 xxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněného xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3, xxxx 10 xxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx může xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx mezi zadavatelem x vybranými xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vypracování x xxxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxx přijetí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxx zpravidla xxxxxxx xxx týdny, xxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxxx než 10 xxx xxx dne, xxx xxxx učiněna xxxxx x účasti x soutěži; při xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 27
X zadávací xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx své xxxxxxx xxxxx, xxxxx část xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx stranám.
Tímto údajem xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx požádáno xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx na xxxxx, xx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx příslušných xxxx.
4. Zadavatelé xxxxxx xxxxxxx zájemce xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) adresu, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx platby xx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx žádostí o xxxxxxxxxx dokumentaci a xxxxxx x způsob xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx kterou xxxxxx xxx zaslány, x xxxxx xxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx;
x) kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx x výzvy x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx o účast xxxxxx telegramem, dálnopisem, xxxxx, telefonem xxxx xxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxx, xx nutno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 1 xxxx lhůty stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Článek 29
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx státem, aby xxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány, od xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx příslušné informace x povinnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx platné x členském xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx stavební xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x které platí xxx stavební práce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx realizace xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, požádá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxx nabídky xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx platné x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, kde xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 34 odst. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkých xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxxxx, xxxxx x zadání
Článek 30
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Systém, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx popřípadě xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx. Kritéria x xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x pravidla xxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx sděluje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyhovuje jeho xxxxxxxxxx, sdělí xxxxx xxxxxx třetích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Zadavatelé xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx žadatele o xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx lhůtu x x dni, xxx jeho xxxxxx xxxx přijata xx xxxxxxxxx.
5. Xxx svém xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx kritérií a xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx některým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, technické xxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx žadatelům xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx kvalifikačních xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
7. Xx xxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x odstavci 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavateli, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxx xxxx důvody, xxxxx navrhovaný xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxxxx vypracovanému x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx trvání xxxxxxx xxxxx než 3 xxxx, zveřejňuje se xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx zájemce xxx účast v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak činí xxxxx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zpřístupní dodavatelům, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Použitá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx 71/305/XXX x x xxxxxx 20 xxxxxxxx 77/62/XXX.
3. Xxxxxxxx xxxxx být založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úroveň, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x úvahu nutnost xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx.
Článek 32
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislými xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxx xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhovujícími xxxxxxxxx xxxxxx řady XX 45000.
Zadavatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osvědčením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rovněž xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx formu xx xxxxxx xxxxxx nabídky xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx právní xxxxx vytvořila, xxxxx xx xxxx zakázka xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx pro xxxxx provedení xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx službu, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx právnických xxxx však xxxx xxx požádováno, aby xx své xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účast uvedly xxxxx x příslušnou xxxxxxxx kvalifikaci zaměstnanců, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx provedení služby.
Xxxxxx 34
1. Xxxx xxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx x odměňování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zadavatelé xxx zadávání zakázek x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx x lhůta xxx xxxxxxxxx, provozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, estetické a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx náhradní díly, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx; xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria, xxxxx mají v xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to možné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pokud xx kritériem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, mohou xxxx zadavatelé x xxxxx varianty xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx varianty x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx předložení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx varianty xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technických specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx specifikace nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/106/XXX.
5. Xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být nabídky xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx vysvětlení. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stavebních xxxx xxxxxxxxx metod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx navržené uchazečem.
Zadavatelé xxxxx xxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx díky obdržení xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx dotyčná podpora xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxx jí byla xxxxxxxxx. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx nabídku xx xxxxxx xxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Ustanovení xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xx zakázky, při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je dát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx směrnice xx 31. prosince 1992 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx trpících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Tento xxxxxx se xxxxxxxx xx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mnohostrannou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro podniky xx Xxxxxxxxxxxx na xxxx těchto xxxxxxx xxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx závazky Společenství xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetím xxxxx.
2. Xxxxxxxxx nabídka xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx podíl xxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx zemí, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 802/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu původ xxxxx [16], xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 34, mají xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxx nabídek jsou xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nabídce xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx následek neslučitelnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx 2 neberou x xxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxx 1991) x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Členské xxxxx informují Xxxxxx x obecných potížích xx právních xx xxxxxxxxxx, s nimiž xx setkávají jejich xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxx GATT xx 31. prosince 1994 x poté xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxx, buď na xxxxxxx xxxxx uvedených x odstavci 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx třetí xxxx x ohledem xx xxxxxxx xx služby:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx účinný přístup xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx soutěžní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podniky xx xxxxxx v xxxx zemi;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podnikům xx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx Komise xxxxxxx danou xxxxx xxxx x snažit xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx, aby Rada xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xx:
x) podnikům xxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx mají xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx nemají žádné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nabídky, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxx pocházející x xxxx xxxxx xxxx, xx dobu, xxxxx xx stanovena rozhodnutím. Xxxx rozhodne kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx navrhnout xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 38
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 14 xx x xxxxxx revidují xxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxx uvedeného xx xxxxxxxx 77/62/EHS, pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx x ode xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/305/EHS, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stavební práce. Xxxxxxx těchto hodnot xx založen xx xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyjádřených x ECU xx 24 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/62/XXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xxx x zakázky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 písm. x), xx Xxxxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je Poradní xxxxx xxx zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x:
x) xxxxx přílohy X;
x) xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx týkající se xxxxxxx zadaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod;
d) přezkoumání xxxxxxx xxxx směrnice;
e) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx X xx X xx revidují x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v odstavcích 4 xx 8 x cílem xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx xxx předložení, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 21, 22 x 24 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 42 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX X x XXX B x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx možno xxxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a podmínky xxxxxxx x odst. 1 a 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X, Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 39 xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, aby byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx postoj.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých zakázkách xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o:
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx z použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 6;
x) použití xxxxxx xxx xxxxxxxxx výzvy x xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2;
x) xxxxxxxxx hlav XX, XXX x XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx X.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po čtyři xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx zadavatel xxxxxxx xxxxx této xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úpravou, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 4 xx 8, xxxxx xxx statistickou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx hodnoty zakázek xxxxxxxx xxx prahovými xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 14, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prahovými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kategorií xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx přílohy I xx X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 40, xxx xx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx zjednodušení xxxxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
X xxxxxx 2 směrnice 77/62/XXX xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx x odvětvích xxxxxxxxx x xx. 2, 7, 8 x 9 směrnice Rady 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x postupech při xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx a telekomunikací [17] nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dodávky, xxxxx xxxx prohlášeny xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx musí xxx podle právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx počátku xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato směrnice xxxxxxxx, x její xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxx a úrovně xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. d) xxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Španělské xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 1997 x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/EHS pozbývá xxxxxx xxxx provedení xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovených x článku 37 xxxx uvedené xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx směrnici 90/531/XXX xx xxxxxx xxxx odkazy na xxxx směrnici.
Článek 46
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 45, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
Článek 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 176, 13.7.1992, x. 136 xXx. xxxx. C 150, 31.5.1993.
[3] Xx. věst. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Úř. věst. X 185, 16.8.1971, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/440/XXX (Xx. věst. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/295/XXX (Xx. věst. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/XXX (Xx. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. věst. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3860/87 (Xx. věst. X 363, 23.12.1987, x. 30).
[17] Úř. věst. X 297, 29.10 1990, x. 1.
SEZINAM PŔÍLOH
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
PŘÍLOHA II: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx výroby, dopravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA III: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxx
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx a xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx pevných xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Zadavatelé x xxxxxxx železničních xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, trolejbusových xxxx xxxxxxxxxxxx služeb
PŘÍLOHA VIII: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
PŘÍLOHA IX: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X: - Xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx
PŘÍLOHA XI: - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve stavebnictví xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx řízení
C.Vyjednávací xxxxxx
PŘÍLOHA XIII: - Xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx na dodávky
B.Pro xxxxxxx xx stavební xxxxx
X.Xxx xxxxxxx na xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Vyhlášení xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Xxxxxx xx xxxxxx článku 15
PŘÍLOHA XVI B: - Služby xx xxxxxx xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx
XXXXXXX V
Zadavatelé x xxxxxxx průzkumu a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx pevných xxxxx
XXXXXXX VII
Zadavatelé x xxxxxxx městských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XI
SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXX VE STAVEBNICTVÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KLASIFIKACI XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX V XXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x položka |
Popis |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
POZEMNÍ X IN XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x inženýrské xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx stavby Obecná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx komínů x pecí Izolace proti xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx vnějších xxx (xxxxxxxxx, čištění xxx.) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řemesla (xxxxxx tesařských xxxxx) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx silnic, xxxxx, xxxxxxxx atd. Obecné xxxxxxxxxx stavební činnosti Výkopové x zemní xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxx; vrty Výstavba xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x přehrady) Výstavba xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vody, xxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx montážní práce Instalatérské, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x montáží topení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x tepelné izolační xxxxx; xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx antén, xxxxxxxxxxx, telefonů xxx. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Obecné dokončovací xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx zámečnictví x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx instalaci zámečnických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx pokládání parketových xxxxxx) Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx atd.) |
XXXXXXX XXX
X. OTEVŘENÁ XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx zakázky (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX X xxxx XVI X x xxxxx (xxxxxxxxxxx CPCV).
3. Místo xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx na xxxxxxx x stavební xxxxx:
x) povaha x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx se dodavatelé xxxxx ucházet x xxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek x možnost xxxxxxx xx o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) pro xxxxxxx xx stavební práce:
Informace, xxxxxxxx xx účelu xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx projektu.
5. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx poskytovatelé služeb xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx podávat xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 18 odst. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxx.
9. a) Adresa xxxxxx, od xxxxx xxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. x) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány.
c) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx xxxxxx xxx vypracovány.
11. x) Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Den, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Popřípadě požadované xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx financování x xxxxxxx x/xxxx odkaz xx ustanovení, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Minimální ekonomické x xxxxxxxxx požadavky xx dodavatele nebo xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému bude xxxxxxx xxxxxx.
16. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Jiná xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. Xxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
20. Den xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
21. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. OMEZENÁ XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx a faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce xxxx xx služby; xxxxxxxxx informace, jde-li x xxxxxxxx dohodu).
Kategorie xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XVI X xxxx XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Místo dodání xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x stavební xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x rozsah xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, práce xxxx zakázka rozdělena xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky;
c) xxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stavby xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx projektu.
5. Pro xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x správní xxxxxxxx;
x) informace, zda xxxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx kvalifikaci xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x část xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, lhůta pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. a) Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx zaslány.
c) Xxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx odeslání xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxx podmínky týkající xx financování a xxxxxxx a/nebo odkaz xx ustanovení, x xxxxx xxxx obsaženy.
14. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx dodavatele, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx vztahuje.
18. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxx, kdy Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento xxxx).
X. VYJEDNÁVAČI XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povaha xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x rámcovou dohodu).
Kategorie xxxxxx xxxxx přílohy XXX X xxxx XXX X x xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxx a množství xxxxx, které má xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty, x xxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud je x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xxxxxxx rozdělena xx xxxxxxxx položek, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x jednu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx zakázky na xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xx služby:
a) xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx a správní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 18 xxxx.6.
7. Dodací xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zakázky xx služby.
8. a) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx odkazy na xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx zakázka zadána.
12. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx jména a xxxxxx dodavatelů, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxx vybraných xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx den (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli.
18. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1).
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
X. Xxx zakázky xx xxxxxxx
1. Název, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx služby, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxx x množství xxxx hodnota služeb xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dodáno.
3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx (pokud xx xxxx).
x) Xxx použitého xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxx zveřejněna později).
5. Xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. Pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. x) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx x rozsah služeb, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx poskytované xxxxxx.
3. x) Typ zadávacího xxxxxx, který xx xxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zakázku xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Časový xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Podmínky financování xxxxx x přezkoumání xxx.
5. Xxxx informace (xxxxxxxxx údaj, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
6. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
7. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. Xxx zakázky xx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx nebo služby xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X.
3. x) Odhadovaný den xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (pokud je xxxx).
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx informace (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k účasti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, kdy Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx tento Xxxx).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX ZADÁNÍ XXXXXXX
X. Informace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Název a xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx služby; xxxxxxxxx informace, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povaze výrobků, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
4. x) Xxxxx výzvy x xxxxxx v soutěži (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx).
x) Xxxxx na xxxxxxxxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzvy k xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx na ustanovení xx. 20 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 16.
5. Řízení (otevřené, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx).
6. Xxxxx xxxxxxxxx nabídek.
7. Xxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. j).
9. Xxxxx x adresa xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx byla nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, která xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx,
— xxxxxxxx xxx zadání,
— zaplacená xxxx (nebo xxxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx zakázka xxxxxxxxx xxxx xxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zakázky.
14. Země xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx (původ x XXX nebo xxxxx xxxx Společenství; xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx).
15. Bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 6? Xxxxx xxx, x jakým.
16. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx? (ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx: kritéria xxxxxxxx xxxxxxx 35).
17. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předložil xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 34 xxxx. 3?
18. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 5 x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx?
19. Xxx odeslání xxxxxxxxx zadavateli.
20. X xxxxxxx zakázek na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 24 xxxx. 3).
XXXXXXX XVI X
XXXXXX XX XXXXXX ČLÁNKU 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo XXX |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Pozemní xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx pošty |
712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx |
73 (s xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Pozemní xxxxxxxx xxxxx (1) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
|
6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x) Pojišťovací služby b) Xxxxxxxxxxxx x investiční xxxxxx (3) |
Xx 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
84 |
|
8 |
Xxxxxx x xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Účetnictví x xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx trhu a xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11 |
Xxxxxxxxxxx (5) x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
|
12 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby a xxxxxxxxxxx inženýrské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, technické xxxxxxxxx a analýza |
867 |
|
13 |
Reklamní xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Xxxxxxxxxxxx x tiskařské xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx základě |
88442 |
|
16 |
Služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx odpadu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
94 |
(1) X výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx telefonní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx vydávání, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx papírů x Jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
(4) S xxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zadavateli x xxxxxxx při vlastní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx xx zcela uhrazena xxxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX X
XXXXXX XX SMYSLU XXXXXX 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx CPC |
|
17 |
Pohostinství x xxxxxxxxx xxxxxx |
64 |
|
18 |
Xxxxxxxxx |
711 |
|
19 |
Xxxxxx |
72 |
|
20 |
Xxxxxxxx x pomocné činnosti x xxxxxxx |
74 |
|
21 |
Xxxxxx xxxxxx |
861 |
|
22 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
873 (x xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Vzdělávání |
92 |
|
25 |
Zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx |
93 |
|
26 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní, xxxxxxxxxx x faxové číslo xxxxxxxxxx a xxxxxx, xx které lze xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxx xxxxxxx projektů.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx jména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
6. Popřípadě xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poroty.
9. Xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadavatele xxxxxxx.
10. Popřípadě počet x xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, zda xx, xxxxx získají cenu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Jiné xxxxxxxxx.
14. Den odeslání xxxxxxxxx.
15. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX VEŘEJNÉ XXXXX XX XX XXXXXXX
1. Název, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Popis xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx počet xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;&xxxx; xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
7. Xxxx informace.
8. Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
10. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.