Xxxxxxxx Xxxx 93/38/EHS
ze xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxxx postupů xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx působícími v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, dopravy a xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66, 100x x 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez vnitřních xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, energetiky, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 30 x 59 Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, že článek 97 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx založená xx xxxxxx příslušnosti, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx přání xxxxxxx xx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx působícími x xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx Xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx otevření xxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Rady 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] x xx xxxxxxxx Rady 77/62/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky [5];
(6) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx plán pro xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxx na poskytování xxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx vyňatým xxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx a doprava, x xxxxx jde x xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že hlavním xxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxx to, xx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávní x v jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používání pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx na jiném xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx právního xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx povahu x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jedním právním xxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxxxx působí, xxx xx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx účel, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb;
(12) vzhledem x xxxx, že xxxxx důležitý xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány ovlivnit xxxxxxx zadavatelů, včetně xxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxxx xx správních, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelů;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x telekomunikací nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxx, xxxxx jsou přímo xxxxxxxxx konkurenčním xxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx činnostech v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek; xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, xxxxxxx x úpravy xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xx určité xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX;
(15) xxxxxxxx k tomu, xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vody, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx průzkumu nebo xxxxx xxxx, zemního xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx cíle – xxxxxxxx trhů veřejných xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx, že do xxxx 1992 navrhne xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxx nákupech xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx; že xxxxx není xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx nákupy vztahovala xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xx paměti, xx toto xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx základě zprávy x odpovídajících xxxxxx Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 [6] a (EHS) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/EHS [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi subjekty xxxxxxxxxxxxx leteckou dopravu xxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxx xx měla xxx situace, pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx dosažený xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx existující v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx situace xxxxxxx dopravců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx pobřežní x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozované veřejnoprávními xxxxxxxx xx xxxxxx xxx nadále vyňaty x xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX a 77/62/XXX;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx by xxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce a xxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být buď xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povolání, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx položkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx XXX X x XXX X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx CPC Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na nomenklaturu XXX x přílohách XXX X x XXX B;
(24) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 103x Xxxxxxx o EHS xx xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx základny evropského xxxxxxxx x otevření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; xx xxxxxxx na xxxxxx týkající se xxxxxxx a vývoje, xxxx xxx xx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že smlouvy xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pozemků, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx nevhodným;
(27) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odsouhlaseni xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidly xxx xxxxxxxx veřejných zakázek;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, nezahrnují zakázky xx xxxxxxxx, nákup, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx zadávány xxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx jediný xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx k xxxx, xx je vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zadávané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxx, jejíž je xxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx těchto služeb xx xxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí být xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xx xxxxxx, xxx její xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xx jiné xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx sledovat, xxx dojde k xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí; x xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdržet xxxxxxxxx informace;
(34) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx-xx se xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vzájemném uznávání xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x služby musí xxx popsány odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx, stavební xxxxx xxxx služba xxxxxxx xxxx zamýšlený zadavatelem, xxxx xxx xxxxx xxxxx doplněn specifikacemi, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, že zásady xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x zakázkám xx xxxxxx xx třetích xxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxxx každou xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; x že xx xxxxxxx podmínek, xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x zakázkám na xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxx; x že xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx ustanovení;
(39) xxxxxxxx x xxxx, že xx xx mohlo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx práce xxxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, aby vnitrostátní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx cílům Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxx x XXX;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požádají x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(42) vzhledem x xxxx, že do xxxxxx xxxx by xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídky x ze xxxxxxx xxxx;
(43) vzhledem k xxxx, že tato xxxxxxxx neovlivňuje postavení Xxxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xx tato xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, která xxxx zadavatelé xxxxxx, xx měla vytvořit xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx být xx nejvíce xxxxxx;
(46) xxxxxxxx k xxxx, xx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přijaty vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice;
(47) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 71/305/EHS x 77/62/XXX, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX by xxxxxx xxx x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/62/XXX by xxxxxx xxx x výjimkou xxxxxxxx zakázek v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zakázky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravcům na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx však xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx ke státní xxxxxx x jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx veřejné služby, xx se xxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat;
(48) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x tomu, xx otevření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxxx mít nepříznivý xxxx xx hospodářství Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxx směrnice,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
1. "orgány xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, pokud:
- xx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxx subjektivitu x
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x jeho správním, xxxxxxx nebo dozorčím xxxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "veřejným xxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv podnik, xx kterém xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo předpisů, xxxxxxx xx upraven. Xxxxxxxxxx vliv orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxx xxxxxxxxx, řídících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
3. "přidruženým xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/EHS xx dne 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx čl. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx [10], xxxx, v xxxxxxx zadavatelů, na xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje, xxxxxxxxx podnik, xx xxxxxx xxxx zadavatel xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlivu jiného xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jimiž xx upraven;
4. "zakázkami xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) x případě zakázek xx xxxxxxx – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, koupě na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce – xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx zakázek na xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) x x výjimkou:
i) xxxxx o xxxxxx xxxx nájmu pozemků, xxxxxxxxxxx budov xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; avšak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx řídí;
ii) xxxxxxx xx telefonní xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby;
iii) xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluv;
vi) xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx a vývoji, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadavateli x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx celková hodnota xxxxxxx xx vyšší xxx hodnota služeb, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "rámcovou xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxx x případně na xxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx období;
6. "xxxxxxxxx" xxxxxx dodavatel, xxxxxxxxxx xxxx poskytovatel služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxx" rozumí xxxxx, xxxxx xx xxxxxx o výzvu x xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2;
7. "otevřenými, omezenými x xxxxxxxxxxxxx řízeními" xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx použitá xxxxxxxxxx, ve xxxxxx:
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx všichni xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) x případě "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" zadavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxx x jedním xxxx xxxx x xxxx;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxx objektivně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výkon, xxxxxxxxxx xxxx rozměry, stejně xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, výrobek, xxxxxxx xxxx službu, týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, testování x xxxxxxxxxxx metod, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, konstrukční xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zadavatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx stavbách;
9. "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx není;
10. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "evropská xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (ETSI) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norma (XXX)";
11. "xxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx sjednotit její xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx" xxxxxx příznivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, pomocí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11]. Xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxx schvalovací orgán xxxxxx xxx xxxxx xxxx členským xxxxxx;
13. "xxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxx technická xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické schválení xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
14. "xxxxxxxx telekomunikační xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou mohou xxx přenášeny xxxxxxx xxxx definovanými xxxxxxxxx xxxx xxxx po xxxxx, pomocí xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx bodem xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojení a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x fungující xxxxxxxxxx uvnitř xxxx xxxx;
15. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxx xxxx telekomunikačních organizací;
"telekomunikačními xxxxxxxx" xxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívá xxxxx xxxx xxxxxx x přenosu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx síti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x televize;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx" rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx počítačového xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx vybraný xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxx udílení xxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx orgány veřejné xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x vykonávají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxx nejsou xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxx kombinaci x xxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, jsou:
a) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sítí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx, nebo
ii) xxxxxxxxx, xxxx
xxx) plynu xxxx xxxxx,
xxxx zásobování xxxxxx xxxx pitnou vodou, xxxxxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx geografické xxxxxxx za xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx těžby xxxx, xxxxxxx plynu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
ii) xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dopravce xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách;
c) xxxxxxxxxxx xxxx poskytujících xxxxxx veřejnosti x xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx podle provozních xxxxxxxx stanovených příslušným xxxxxxx členského xxxxx; xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kapacita, xxxxx má xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývající x oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx osobu požívající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx:
x) xxx výstavbě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx využít řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, pod xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) zásobuje xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx síť, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 písm. x), xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxx tyto xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx do sítí, xxxxx xxxxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx orgánem xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx:
x) x případě xxxxx xxxx nebo elektrického xxxxxx:
- xxxxx voda xxxx xxxxxxxxxx proud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zadavatele x xxxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxx xx předchozí xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx sítě je xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x neobnáší xxxx xxx 20 % průměrného obratu xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, že seznamy xxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx změny xx svých seznamech. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx X až X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 40.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx využívání geografických xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx plynu, xxxx x jiných xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za činnost xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx x) x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxx xxxx výlučná xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny následující xxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx činností:
a) v xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x povolení pro xxxxx účel za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx;
x) technická x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx činností se xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konkurenčních xxxxxxx x povolení;
c) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu, kterým xx xx provádět xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx nebo ukončení xxxxxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, poplatky x účastí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx použijí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; každá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx vůči všem xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výkonem činnosti xx xxxxx xxxxxxxx xx bezprostředně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; a
e) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázek, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx x XXX.
2. Členské státy, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx opatřeními, aby xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x zakázky xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x zamýšlených xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům;
b) sdělili Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které Komise xxxxxxxxx xxxxx článku 40.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 45 se odst. 1 písm. x), x) x x) xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx x xxxxxx xxx jiní zadavatelé xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxx průzkumu xxxx těžby xxxx, xxxxx, uhlí x xxxxxx pevných xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx, použité nebo xxxxxxxxx před výše xxxxxxxx xxxx.
4. Členský xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x xxx informuje Xxxxxx. Přitom xxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxx a správních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Komise xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 40 xxxx. 5 xx 8. Xxxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 44.
Článek 4
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx práce xxxx služby, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx zajistí, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx služeb.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnou xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 4 x zadat ji x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx čl. 20 xxxx. 2 písm. x).
3. Pokud rámcová xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. x).
4. Xxxx přípustné, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zabránění, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizují xx jinými xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x třetí zemi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx projekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zadavateli, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. a) bodu x) x xxxxx:
x) xxxxxxxxx x projekty xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx více xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vod.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx xxxx žádost xxxxxxxxx činnosti, které xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx zakázky xxxxxx xx xxxxxx dalšího xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo pronajímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx, xxxxx považují xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Komise xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x čl. 2 xxxx. 2 písm. x) zadají xx xxxxxx xxxxxx výlučně x poskytování xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tytéž xxxxxx xx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxx, v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise přitom xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X zadávají xx xxxxx vody;
b) xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách XX xx X xxxxxxxx na nákup xxxxxxx nebo paliv xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx.
2. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, co jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx tajné, pokud xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 92/50/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx [12] xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx členským státem x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx dodávky, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 71/306/EHS [13] xxxx x xxxxxxx dohod x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zadavateli, xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), Poradní výbor xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx;
3. podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxx.
Xxxxx více než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zadavateli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bere xx x úvahu celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ustanovení odstavce 1:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx, xxxxx Komise považuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 14
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx x přidané xxxxxxx není menší xxx:
x) 400000 XXX x případě xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x);
x) 600000 XXX x případě zakázek xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x);
x) 5000000 XXX x případě xxxxxxx xx xxxxxxxx práce.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx služby vezme xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odměnu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb – xxxxxxx pojistné,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx odměny,
- pokud xx xxxx zakázek, xxxxx zahrnují projekt – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx koupě xx xxxxxxx, xx základem xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx xx pochybnost x době xxxxxx xxxxxxx, předpokládaná celková xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx je 48 xxxxxx xxxx xxxx, celková xxxxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx,
- u xxxxxxx xx xxxx neurčitou xxxx dobu, která xxxxxxxxx 48 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.
6. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx na dodávky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přednostní xxxxx, xx základem pro xxxxxxx hodnoty zakázky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, koupě xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx koupě xx xxxxxxx, zahrnující přednostní xxxxx.
7. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx prostřednictvím řady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx zakázek, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx nebo 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadány xxxxx 12 měsíců po xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je delší xxx 12 xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx hodnota xxxxxxx x služeb xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx x instalačních xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rámcové xxxxxx xx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
10. Základem xxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxx xxx účely odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako celek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx, stavební xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x úvahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx celková hodnota xxxxxxx xxxxx nebo xx vyšší xxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx menší xxx 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx hodnoty xxxxxxx.
11. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce, pokud xx tím xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx nebo služby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx obcházet tuto xxxxxxxx xxx, xx xx rozdělili xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA II
Dvoustupňové použití
Článek 15
Xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X jsou xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, XX x X.
Xxxxxx 16
Zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XXX B xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x články 18 x 24.
Článek 17
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou služby xxxxxxx jak x xxxxxxx XXX X, xxx XXX X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx XX, XX x X, xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxx x příloze XVI X xx xxxxx xxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX X. Pokud xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxx 18 x 24.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx zahrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxxxxx xxxx zadávací xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx.
3. Xxxxx neexistují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možno definovány xxxxxxx xx jiné xxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxxxxx běžné.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx norem. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx specifikacím, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx těm, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx popisu, pokud xxxxxxxxx nepovažuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postup x xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; pokud je xxxx takové označení xxxxxxxx xxxxx "nebo xxxxxxxx xxxxx" xx xx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxxxx specifikacemi, které xxxx dostatečně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněným.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikacím;
b) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxx Rady 86/361/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx stadiu xxxxxxxxxx xxxxxxxx typových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [14], nebo xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX xx xxx 22. prosince 1986 x xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx [15];
x) xxx přizpůsobování xxxxxxxxx xxxxx evropským xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx specifikací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx používaným, xxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx využijí xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) dotyčná xxxxxxxx specifikace je xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx nebo xxxxxx x úvahu technický xxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx považují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) projekt xx skutečně xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx použití evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x odstavci 6.
8. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx závazných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx zakázku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uváděné x xxxxxx xxxxxxxxx xx dodávky, xxxxxxxx xxxxx xxxx služby, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx použít x xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení ve xxxxxx článku 22.
2. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx zájem, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený x xx. 1 bodu 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 21 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) pokud xx předchozí xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx zakázka xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokusu, xxxxxx xxxx vývoje, a xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx x vývoj x pokud zadání xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx práv, xxxx xxx zakázka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro otevřená x xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx rozšíření xxxxxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získávat xxxxxxxx, xxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxx xx xxxxxxxx neslučitelnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx provozu x xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx staly xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx zakázka xxxxxx zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx nemohou být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx stádiích;
g) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – x nových xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu, na xxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu xxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx článek 14;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nakupovaných xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx rámcové xxxxxx, xx předpokladu, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2;
x) u příležitostných xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxx krátkou xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx;
x) pro xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek od xxxxxxxxxx, který xx xxxxx, xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkurz, xxxxxxx x něho vyrovnání xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podobné situaci;
l) xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx být, v xxxxxxx x těmito xxxxxxxx, zadána vítězi xxxx xxxxxxx x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x účasti xx jednáních přizvání xxxxxxx vítězové.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxx zakázek na xxxxxxx, xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx XII X, X xxxx C; xxxx
x) xxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIV; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIII.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce xxxx xx služby, které xxxxx předmětem xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx;
x) xxxx oznámení xxxxxx, xx zakázka xxxx zadána na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx písemně;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyzvou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zájem xx xxxxxxx podrobných xxxxxxxxx x dané xxxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxx uchazečů nebo xxxxxxxxx vyjednávání.
3. Xxxxx xx výzva k xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x omezeném xxxxxx x xxxxxxxxx xx vyjednávacím xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx takového systému.
4. X xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí vyhlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XVII.
5. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Zadavatelé xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx – celkové xxxxxxxx zakázek xxx xxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 14, se xxxxx xxxx xx xxxxx než 750000 XXX, xxxxx zamýšlejí xxxxx x následujících 12 xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx prahová xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1;
c) x případě zakázek xx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k ustanovení xxxxxx 14, se xxxxx nebo je xxxxx xxx 750000 XXX, které xxxxxxxxx xxxxx x následujících 12 xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
3. Xxxxx xxxxxxxx slouží xxxx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx než 12 měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxx výzvy xxxxxxx v xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x). Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 26 xxxx. 2.
4. Zadavatelé xxxxx zejména zveřejňovat xxxxxxxxxx předběžná oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x pravidelných předběžných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx, organizované xxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x zadání xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx celková xxxx xxxxxxxxxx cen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx organizovaných zadavateli, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x), x 600000 XXX x xxxxxxxxx soutěží na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost uvedenou x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěží xx projekt xxxx xxx v souladu x požadavky tohoto xxxxxx a musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu,
- xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx organizuje, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx počet účastníků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx zájemců vyzvaných x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Porota xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x fyzických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadována xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xx xxxxx rozhodnutích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projektů x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx XVII.
Článek 24
1. Zadavatelé, xxxxx zadali xxxxxxx xxxx zorganizovali veřejnou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxx XVIII xx xxxxxxxx, které Xxxxxx stanoví x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 40.
2. Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx I xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, xx xxxxx mohou xxxxxxxxxx poukázat při xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx x xxxx 6 x 9 xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x. 8 xxxxx xxxxxxx XXX A, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx, xxxxx xxx x xxx 3 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx č. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, xx xxxxxx xx xx. 20 xxxx. 2 písm. x) nevztahuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX, xxxxx xx to nezbytné x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve výzvě x xxxxxx x xxxxxxx zveřejněné xxxxx xx. 20 odst. 1, xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx než kategorie xxxxxxx x xx. 30 odst. 7. X případě xxxxxxxx x xxxxxxx XXX X uvedou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxx XV xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 25
1. Zadavatelé xxxx xxx schopni xxxxx xxxxxx x xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 20 xx 24.
2. Xxxxxxxxx se zveřejňují x plném xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x databance TED x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx důležitých prvků xxxxxxx vyhlášení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Společenství, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských společenství xxxxxxxx vyhlášení nejpozději 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx v čl. 21 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zasláno Úřadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx faxem. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Náklady xx zveřejnění vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Zakázky nebo xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx vyhlášení xx podle čl. 21 odst. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxx, xxx je vyhlášení xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxxx kratší než 52 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 písm. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx týdnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výzvy a x žádném případě xxxxx být kratší xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3, plus 10 xxx;
x) lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vybranými zájemci, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx zájemcům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx x lhůtě xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lhůtu, xxxxx činí xxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx, xxx x žádném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx; při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx zejména okolnosti xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 3.
Článek 27
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx údajem xxxx dotčena odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
1. Za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxxx zaslat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx požádáno xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx nabídek.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx místa xxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájemce xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výzva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) adresu, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxx dokumenty; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx musejí xxx zaslány, x xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx vypracovány;
c) xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení;
d) xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx;
x) kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxx x soutěži.
5. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxx x účasti x xxxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx dopisem xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 26 xxxx. 2.
Článek 29
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx dokumentaci xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány, od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany zaměstnanců x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx platné x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx stavební práce xxxx poskytovány xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx stavební xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx poskytne xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx státu, regionu xxxx xxxxx, xxx xxxx být prováděny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx dotčeno xxxxxxxxxx xx. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxxx, kteří xx xx přejí, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo poskytovatelů xxxxxx.
2. Systém, xxxxx xxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, která určí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx normy. Kritéria x xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a xxxxxxxx xx sděluje dodavatelům, xxxxxxxxxxxx x poskytovatelům xxxxxx, xxxxx projevili xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Zadavatelé xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx kvalifikace. Xxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx od podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx delší lhůtu x o dni, xxx xxxx žádost xxxx přijata xx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nesmějí zadavatelé:
- xxxxxxx některým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx správní, technické xxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx objektivních xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx rozhodnutí x kvalifikaci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
7. Xx xxxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx x poskytovatelů xxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platná.
8. Zadavatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx kvalifikaci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavateli, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx důvody, xxxxx navrhovaný postup xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx kvalifikace xxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pravidel jeho xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxx systému xxxxx xxx 3 xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, stačí první xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo vyjednávacích xxxxxxxx, xxx činí xxxxx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx 71/305/XXX x x xxxxxx 20 xxxxxxxx 77/62/XXX.
3. Xxxxxxxx xxxxx být založena xx objektivní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho uskutečnění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normám xxxx XX 45000.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx přístup x xxxxxxxx osvědčením nebo xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx v daných xxxxxxx, přijmou xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Skupiny xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx; je xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxx provedení zakázky.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx službu, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, že právní xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zadávána, xxxxxxxx, xxx byli xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Od xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx požádováno, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účast xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zodpovídat xx xxxxxxxxx služby.
Článek 34
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy x odměňování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zadavatelé xxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto kritérií:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, například: dodací xxxxx x lhůta xxx dokončení, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, estetické a xxxxxxx charakteristiky, technická xxxxxx, záruční servis x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx dodávek x xxxx; xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx použít xxx xxxxxx zakázky, xxxxx xx to možné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx varianty xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadavatelů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxxx xxx jejich předložení. Xxxxx xxxxxx varianty xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx v zadávací xxxxxxxxxxx.
4. Zadavatelé nesmějí xxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx specifikace nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxx xxxxxxxxxx základním požadavkům xx smyslu směrnice 89/106/XXX.
5. Xxxxx xx xxx xxxxx zakázku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zadavatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x podrobnosti xxxxxxxxxx xxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x přezkoumal xxxx xxxxxxxx prvky x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx xxx odpověď.
Zadavatel xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odůvodněná vzhledem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stavební xxxxx navržené uchazečem.
Zadavatelé xxxxx odmítnout nabídky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx doložit, xx xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx okolností, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Ustanovení xx. 34 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxx kritérií, x xxxxx xxxxxxxx platných x době přijetí xxxx směrnice, jejichž xxxxx je xxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, nebrání xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx platných vnitrostátních xxxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx cíl snížení xxxxxxxxxxxx rozdílů x xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trpících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx třetích zemích, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro podniky xx Společenství xx xxxx těchto xxxxxxx xxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx závazky Společenství xxxx xxxx členských xxxxx xxxx třetím xxxxx.
2. Jakákoliv xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 802/68 xx xxx 27. června 1968 o společné xxxxxxxx pojmu xxxxx xxxxx [16], xxxxxxxxx 50 % celkové xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx software xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx považuje xx výrobek.
3. S xxxxxxxx odstavce 4, xxxx-xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 34, xxxx přednost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx, pokud rozdíl xxxx cenami xxxxxxxxxx 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jinou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xx vlastností xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx provozu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx, na xxxxx byla rozhodnutím Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
6. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1991) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx.
Xxxx xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx tohoto článku.
Článek 37
1. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxx potížích xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx setkávají xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx GATT xx 31. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, buď xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx na služby:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupem xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neposkytuje jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mají podniky xx xxxxxx x xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx příznivější xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx zmíněných x odstavci 3 xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zadávání xxxxxxx na xxxxxx, x to:
a) podnikům xxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxx země;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k podnikům xxxxxxxx v písmenu x), xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx nemají xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx země, xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxx rozhodne kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx členského státu.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v národních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xx x zásadě xxxxxxxx xxxxx xxx roky, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/62/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx x xxxxxx x ode xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/305/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ECU xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxxxx revizi x xxxxxxx xx 1. xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx přezkoumá xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 77/62/EHS.
Článek 39
1. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. d), xx Xxxxxx nápomocen xxxxx poradní xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxx, pokud jde x:
x) změny přílohy X;
x) xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx X xx X xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 xx 8 x cílem zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 21, 22 a 24 x statistických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 42 xx xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přílohách XXX A x XXX X x xxxxxx xx vyhlášeních xx jednotlivá záhlaví xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 8.
4. Revidované xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 a 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Komisi je xxxxxxxxx Poradní výbor xxx xxxxxxx zakázky x x případě xxxxxx xxxxxxx X, Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 39 xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xx nezbytné, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát právo xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx zakázek;
b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxx xx. 18 xxxx. 6;
x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxx XX, XXX x XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxx xxxxxxxxxx Komisi na xxxxxx xxxxxxxx informaci.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 4 xx 8, xxxxx xxx statistickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx prahovými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14, na xxxxx by se xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx hodnotami, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx a kategorií xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx přílohy I xx X.
2. Úprava xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 40, xxx xx xxxxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxxx hodnoty mohou xxx x zájmu xxxxxxxxx zjednodušení vyňaty xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx povaha poskytovaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
X xxxxxx 2 směrnice 77/62/XXX xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) zakázky xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx Rady 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek subjekty xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [17] nebo splňující xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 výše xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dodávky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx dodání musí xxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx doprovázeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxx vyžaduje-li to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
Článek 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx Komise v xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato směrnice xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je to xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvláště x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a úrovně xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. d) xxxxx Xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací.
Xxxxxx 45
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, že opatření xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xx xx 1. ledna 1997 x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx až xx 1. ledna 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx státech, xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxx uvedené směrnice.
4. Xxxxxx xx směrnici 90/531/XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx směrnici.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45, xxxx x xxxx xxx učiněn xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 47
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Xx. věst. X 176, 13.7.1992, x. 136 xXx. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[3] Xx. věst. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Xx. věst. X 185, 16.8.1971, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/440/XXX (Úř. věst. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. věst. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/295/XXX (Xx. xxxx. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/605/XXX (Xx. věst. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. věst. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. věst. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3860/87 (Xx. xxxx. L 363, 23.12.1987, s. 30).
[17] Xx. xxxx. X 297, 29.10&xxxx;1990, x. 1.
XXXXXXX XŔXXXX
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
PŘÍLOHA II: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx elektřiny
PŘÍLOHA III: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x xxxxx
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x těžby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Xxxxxxxxxx x odvětví městských xxxxxxxxxxxx, tramvajových, trolejbusových xxxx autobusových xxxxxx
PŘÍLOHA VIII: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení
PŘÍLOHA IX: - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx zařízení xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X: - Zadavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx telekomunikační služby
PŘÍLOHA XI: - Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Všeobecné klasifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - A.Otevřená xxxxxx
X.Xxxxxxx řízení
C.Vyjednávací řízení
PŘÍLOHA XIII: - Xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení
A.Pro xxxxxxx na xxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Xxxxxxxxx xxxxxx zakázky
I.Informace určené xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 15
PŘÍLOHA XVI B: - Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx
PŘÍLOHA III
Zadavatelé v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemního plynu x tepla
PŘÍLOHA V
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA IX
Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx zařízení terminálů
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx provozující xxxxxxxxxxxxxxx sítě nebo xxxxxxxxxxx telekomunikační služby
PŘÍLOHA XX
XXXXXX PROFESNÍCH XXXXXXXX XX STAVEBNICTVÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KLASIFIKACI XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ (XXXX)
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x položka |
Popis |
50 |
500 |
500.1 500.2 |
POZEMNÍ X IN ŽENÝRSKÉ XXXXXXXXXXXX Xxxxxx pozemní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx stavitelství (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx |
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx výstavba xxxx x nebytových xxxxxxx Xxxxxxx práce Stavba komínů x xxxx Xxxxxxx proti xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) Xxxxxx a demontáž xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx tesařských prací) |
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Inženýrské xxxxxxxxxxxx: xxxxxx silnic, xxxxx, železnic atd. Obecné xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; xxxx Xxxxxxxx vodních xxx (řeky, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, jezera x xxxxxxxx) Xxxxxxxx dálnic x xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx práce Instalatérské, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxx topení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x tepelné xxxxxxxx xxxxx; izolace proti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx práce Montáž xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx atd. |
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Dokončovací xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na montáž x/xxxx instalaci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tapetovací xxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx dokončovací xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx atd.) |
PŘÍLOHA XII
A. XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx stavební xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX X nebo XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx XXXX).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x stavební xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být dodáno, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty, x obecná xxxxxx xxxxxxxxxx prací;
b) informace, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx nebo zakázka xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pořadí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx ucházet xx x xxxxx, xxxxxxx nebo všechny xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx stavební xxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nebo zakázky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypracování xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. x) Adresa xxxxxx, od xxxxx xxx xxxxxxx zadávací xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nutno xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. a) Lhůta xxx přijetí xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány.
c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxx.
11. a) Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx, hodina x místo xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x záruky.
13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování a xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx ustanovení, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx dodavatele xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému bude xxxxxxx xxxxxx.
16. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx.
17. Kritéria pro xxxxxx xxxxxxx. Jiná xxxxxxxx než xx xxxxxxxx cena se xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx.
18. Jiné informace.
19. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
X. OMEZENÁ XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na dodávky, xx xxxxxxxx práce xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx informace, xxx-xx x xxxxxxxx dohodu).
Kategorie xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XVI X xxxx XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Místo xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxx práce:
a) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x rozsah xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) informace, zda xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x část x/xxxx xxxxxxx požadované xxxxx. Xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxx podle velikosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ucházet se x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce
Informace xxxxxxxx xx xxxxx stavby xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zahrnuje také xxxxxxxxxxx projektu.
5. Pro xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxx xxxxxxx varianty.
7. Výjimka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 6.
8. Dodací xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo trvání xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. a) Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx být zaslány.
c) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx odeslání xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
13. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxx xx ustanovení, x xxxxx xxxx obsaženy.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele xxxxxx x minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí splnit.
15. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
18. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
X. XXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx dodávky, xx stavební xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde-li x rámcovou xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx podle přílohy XXX X nebo XXX B x xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Místo xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx práce:
a) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce:
Informace týkající xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx projektu.
5. Pro xxxxxxx xx služby:
a) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) xxxxx na xxxxxx x správní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Výjimka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 xxxx.6.
7. Dodací xxxxx, xxxxx pro dokončení xxxx xxxxxx zakázky xx služby.
8. x) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx nebo xxxxxx, ve kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x záruky.
10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx zakázka zadána.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vybraných zadavatelem.
14. Xxxxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxxxx zveřejnění v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
18. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
XXXXXXX XIII
VYHLÁŠENÍ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Adresa, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v bodu 1).
4. Xxxxxxxxx trvání xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
X. Xxx xxxxxxx xx dodávky
1. Název, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxx x množství xxxx hodnota xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení o xxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx (pokud xx xxxx).
x) Typ použitého xxxxxxxxxx řízení.
4. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx později).
5. Xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. x) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx x rozsah xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Xxx zadávacího xxxxxx, který xx xxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k účasti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx později).
6. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X.
3. x) Odhadovaný xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (pokud xx xxxx).
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Jiné xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx později).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (určí tento Xxxx).
XXXXXXX XV
VYHLÁŠENÍ XXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx a xxxxxx zadavatele.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx stavební práce xxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx informace, jde-li x xxxxxxxx dohodu).
3. Xxxxxxx souhrnný údaj x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. a) Xxxxx výzvy k xxxxxx v xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx oznámení; xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx).
x) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) X případě xxxxxxx zadaných bez xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx na ustanovení xx. 20 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 16.
5. Xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx).
6. Xxxxx xxxxxxxxx nabídek.
7. Xxx xxxxxx zakázky.
8. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
9. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxx byla xxxx xxxx xxx zadána xxxxx straně.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— hodnota x xxxxx xxxxxxx, která xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx,
— kritéria xxx zadání,
— zaplacená xxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx).
XX. Informace neurčené xxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxx xxxxxxxx zakázek (xxxxx xxxx xxxxxxx rozdělena xxxx xxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx nebo poskytovatelů xxxxxx).
13. Hodnota každé xxxxxx zakázky.
14. Xxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx (xxxxx x XXX xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx jedná x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx).
15. Xxxx přistoupeno x xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 6? Pokud xxx, x xxxxx.
16. Jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zadání? (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: nejnižší xxxx: kritéria povolená xxxxxxx 35).
17. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uchazeči, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 34 odst. 3?
18. Xxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 5 x xxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxx?
19. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx uvedené x xxxxxxx XVI X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhlášení (čl. 24 odst. 3).
XXXXXXX XXX X
XXXXXX XX XXXXXX ČLÁNKU 15
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
2 |
Pozemní xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx peněz x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pošty |
712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
3 |
Xxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pošty |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (1) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (2) |
752 |
6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (3) |
Ex 81 812, 814 |
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x tím xxxxxxx xxxxxx |
84 |
8 |
Xxxxxx x xxxxx (4) |
85 |
9 |
Xxxxxxxxxx a xxxxx |
862 |
10 |
Xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx mínění |
864 |
11 |
Poradenství (5) x s xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
12 |
Služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx plánování x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx |
867 |
13 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
14 |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx správa |
874 82201, 82206 |
15 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx základě |
88442 |
16 |
Služby xxxxxxxx xx kanalizací x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a podobné xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pagingových x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vydávání, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Jiných finančních xxxxxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxx bank.
(4) X xxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, jiných xxx těch, x xxxxx Prospěch xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky, xx poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x smírčích xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX X
XXXXXX XX SMYSLU ČLÁNKU 16
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
17 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
64 |
18 |
Xxxxxxxxx |
711 |
19 |
Xxxxxx |
72 |
20 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
74 |
21 |
Xxxxxx xxxxxx |
861 |
22 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
23 |
Xxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxx |
873 (x xxxxxxxx 87304) |
24 |
Xxxxxxxxxx |
92 |
25 |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
93 |
26 |
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx |
96 |
27 |
Xxxx xxxxxx |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX NA PROJEKT
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx x služby, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx omezeného xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx;
x) lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je účast xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Informace, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadavatele xxxxxxx.
10. Popřípadě počet x hodnota xxx.
11. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Jiné xxxxxxxxx.
14. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx, xxx Xxxx pro úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení.
XXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX NA XXXXXXX
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Počet zahraničních xxxxxxxxx.
5. Vítěz (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;&xxxx; xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx cena (xxxx).
7. Jiné xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
10. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx vyhlášení.