Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 19. xxxx 1983,
kterou xx xxxxxx mění xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx)
(83/478/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx azbestosu x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx velmi xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (modrý azbest), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebezpečný;
vzhledem x xxxx, že však x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx rozumné xxxxxxxx z trhu xxxxxxx výrobky, xxxxx xxx obsahují, xxxxx xxx zacházení s xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx jejich stažení xxxx zničení by xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x ohrožení xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx trubky xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zaměněny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi;
vzhledem x tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx azbestová vlákna;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx omezení uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx azbestová xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx dokud xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx omezení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxx vlákna xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl v xxxxxxx potřeby vhodným xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx určitých azbestových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohu směrnice 76/769/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 83/264/EHS [5],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx příloha xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxx jako příloha X.
Xxxxxx 2
X příloze X směrnice 76/769/XXX xx doplňuje xxxx xxx, který xxx:
"5.Xxxxxxxxx xxxxxx
5.1Xxxxxxxxxxx. CAS 12001-28-4 - 5.1Uvedení xx xxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které jej xxxxxxxx, je zakázáno.Každý xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx uvedení xx xxx výrobků, xxxxx obsahují xxxx xxxxxx, xx xx 30. června 1988, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1986.Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx zákazu použití xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nebo použity xxxx 1. xxxxxx 1986.Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyloučit x xxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx::x)xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;x)xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, ucpávková těsnění x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kyselinám x xxxxxxx,x)xxxxxx xxxxxxx.
5.2Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:Xxxxxxxxxx x. CAS 12001-28-4Xxxxxxxxx x. XXX 12001-29-5Xxxxxx x. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxx x. XXX 77536-67-5Xxxxxxxxx č. XXX 77536-66-4Xxxxxxxx x. CAS 77536-68-6 - 5.2Aniž xx dotčen xxx 5.1, xxxx být xxxxxxxx uvedení xx xxx a xxxxxxx xxxxxxx obsahujících tato xxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx označeny x xxxxxxx x xxxxxxxx II.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxxx 76/769/XXX xx doplňuje xxxx xxxxxxx XX, xxxxx zní:
"
PŘÍLOHA II
Zvláštní xxxxxxxxxx x označování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest
1. Xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx (X) a 2,5 xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx skládá ze xxxx částí:
- horní xxxx (x1 = 40 % X) xxxxxxxx bílé písmeno "x" xx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx část (x2 = 60 % H) obsahuje xxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx nápis na xxxxxxxx pozadí, který xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahradí xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx slova "obsahuje xxxxxx";
&xxxx;
x) xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxx příloze xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) na každém x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx označení bylo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxx xxxx být upuštěno x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxxxxxxxxx obalu xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest
3.1. Xx xxxxx balených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobek.
Pokud jsou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) nebo xx xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- označení pevně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx
- xxxxxxx natištění xx obal.
3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx azbest, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.2. Xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xx obalů x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, x nejmenší xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících azbest xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx připojeného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx natištění xx xxxxxxx
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x praktických xxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxx omezených xxxxxxx, u xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provede xx označení xxxxxx xxxxxxxxxxx letáku v xxxxxxx x xxxxx 3.1.
5. Aniž jsou xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobku, xxxxx může xxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx zpracováván xxxx dokončován, xxxxxxx xxxxx náležitými bezpečnostními xxxxxx xxx daný xxxxxxx, xxxxxxx následujícími:
- xxxxx xx xx xxxxx, používejte xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx použití xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nástroje xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením,
- pokud xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,
- prach xxxxxxxxx, uložte xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Označení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 5 x z xxxxx xx pravděpodobně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyn: "xx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
7. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx, použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx úředních xxxxxx.
"
.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxx 1983.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 78, 28.3.1980, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 125, 17.5.1982, x. 159.
[3] Xx. xxxx. X 331, 17.12.1980, x. 5.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[5] Xx. xxxx. X 147, 6.6.1983, x. 9.
[6] Tato xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx dne 21. xxxx 1983.