Směrnice Xxxxxx 1999/77/ES
ze xxx 26. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx pošesté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (azbest)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx uvádění na xxx a používání xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/43/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/EHS [3];
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx azbestu x výrobků, které xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx uvolňování xxxxxx xxxxxxx azbestosu, xxxxxxxxxxxx a rakovinu xxxx; xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 83/478/EHS [4], kterou se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 79/769/XXX, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vlákna xxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xx obsahují, xxxxx xxx xxxxxx x třemi možnými xxxxxxxxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinné označování xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Rady 85/610/XXX [5], xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 79/769/XXX, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vlákna xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k použití xxxxxxxxxxxxx, ve výrobcích xxxxxxxxxxx x malém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v kuřáckých xxxxxxxxx, x tepelných xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Komise 91/659/XXX [6], kterou se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx azbestová xxxxxx xxxx amfibolu x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uváděny xx xxx a xxxxxxxxx; xx xxxx směrnice xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xx obsahují, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotních xxxxxx chrysotilového xxxxxxx x xxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx x současnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití chrysotilového xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx méně nebezpečné;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx azbest nevykazuje xxxxxxxxxxxx riziko;
(8) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx obtížné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zákaz xxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobků, xxxxx je obsahují;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx znalosti x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxx požádá Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředí, aby xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdravotním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxx zváží xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx technického pokroku; xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobků, xxxxx xxx obsahují, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x vyvinutí vhodných xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx; xx Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxx výborem xxx toxicitu, ekotoxicitu x životní xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS [7] stanovující minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které x xx xxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/394/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx práci [8], xx xxxxx směrnice 97/42/XX [9];
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/382/EHS [10], kterou xx xxxx směrnice 83/477/XXX x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí azbestu xxx xxxxx, poskytuje xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx použije, aniž xx dotčena xxxxxxxx Xxxxxx 98/12/ES [11], xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 71/320/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nebezpečnými látkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz být xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx základních vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxx vstupu x xxxxxxxx této xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 nesmí xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx azbestu.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. Xxxx. X 166, 1.7.1999, x. 87.
[3] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 33.
[5] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 1.
[6] Xx. věst. X 363, 31.12.1991, x. 36.
[7] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[8] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 179, 8.7.1997, x. 4.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1991, x. 16.
[11] Xx. věst. X 81, 18.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA
V xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1Xxxxxxxxxx, č. XXX 12001-28-4Xxxxxx, x. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxxxxxxx azbesty, č. XXX 77536-67-5Xxxxxxxxxxxx azbesty, x. CAS 77536-66-4Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, č. XXX 77536-68-6 - 6.1Xxxxxxxx xx uvádět xx xxx x používat xxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxx do xxxx byla xxxx xxxxxx přidána xxxxxxx.
6.2Xxxxxxxxx, x. CAS 12001-29-5 - 6.2Xxxxxxxx xx xxxxxx na xxx x používat xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, xxxxx do xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx záměrně.Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx do ukončení xxxxxx životnosti nebo xxxxx nebude x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výjimku xx 1. ledna 2008.Xxxxxxxxx výrobků obsahujících xxxxxxxxx vlákna uvedená x xxxxxx 6.1 x 6.2, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/77/ES xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxx zakázat xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx zneškodněním xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných látek x xxxxxxxxx, může xxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, povoleno x xxxxxxx s předcházejícími xxxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přílohy XX směrnice 76/769/EHS."