Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/2/XX
xx xxx 6. xxxxx 2003
x omezení xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx arsenu (xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 76/769/XXX technickému pokroku)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x přípravků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/62/ES [2], x zejména xx xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx vložený xxxxxxxx Xxxx 89/678/XXX [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Rady 89/677/XXX [4], xxxxxx se xxxxxx xxxx směrnice 76/769/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství týkajících xx používání xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxx k Evropské xxxx v xxxx 1995 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [5].
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx prostředí (xxxx xxx "XXXXX") k xxxxxxxxxxx [6] x XXXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx (xxxx xxx "CCA"), x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx plynoucí x používání xxxxx xxxxxxxxxx CCA xx xxxxxxxx xxxxxxxx hřišť. X některých xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
(4) XXXXX xxxx doporučil, xxx xxxx vzhledem x xxxxxxxx mezerám xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je to xxxxxxxx nutné.
(5) Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zdraví [7] dospěl XXXXX x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neexistuje žádná xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Odpadní xxxxx xxxxxxxx CCA xxxx klasifikováno xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/XX xx xxx 3. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/3/XX, xxxxxx se xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/XX, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2001/573/XX [9].
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX ze xxx 16. února 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [10] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství a xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1896/2000 xx xxx 7. září 2000 o xxxxx xxxxx programu xxxxx xx. 16 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxxxx, xxx konzervační xxxxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxx hodnoceny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES. Xxxxx byl xxxxx x xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1896/2000. Úplná xxxxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2004;
(8) s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1896/2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx arsen xxxxx směrnice 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx ošetřené XXX, které xxx xxxx xxxxxxx na xxx.
(9) Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci [12], směrnice Xxxx 90/394/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX [14], x směrnice Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti x ochraně zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [15].
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx na úseku xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi. Xxxxxxx xxxx předpisy nejpozději xxx dne 30. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Liikanen
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[2] Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 58.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 19.
[5] Xxxxxxxxxx of xxx Risks xx Xxxxxx xxx to xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx and xx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx on xxx xxxxxxxxx xxx xxx, 1998.
[6] xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx18_xx.xxxx.
[7] xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx106_xx.xxxx.
[8] Úř. xxxx. X 226, 6.9.2000, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 18.
[10] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[11] Úř. věst. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[12] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[14] Xx. věst. X 138, 1.6.1999, x. 66.
[15] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxx 20 nahrazuje xxxxx xxxxx:
"20. Xxxxxxxxxx xxxxxx
1.Xxxxxxx xx používat xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx určené x použití
a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, rostlinami xxxx xxxxxxx utrupů xxxx,xxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx a xxxxxxx,xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx konzervaci xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxx xxx x xxxxx a přípravky xxxxxxx při konzervaci xxxxx: mohou xx xxxxxx pouze pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx xx formě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, chrómu, xxxxxx (XXX), xxx X,. Xxxxx ošetřené xxxxx xx xxxxx uvádět xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xx) Pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx roztoky XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx i): pokud xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidí x xxxxxx xxxxxxxx neporušenost xxxxxxxxx xxxxx x xxxx kůže xxxx x xxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, se xxxx toto xxxxx xxxxxx xx trh xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx:xxxx stavební xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx budovách x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,x mostech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,xxxx stavební xxxxx ve sladkých x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx,x xxxxxxx xxxxxxxx konstrukcích,jako sloupy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x klasifikaci, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Pouze xxx použití x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxx". Xxxx musí být xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nápisem "Při xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxx úpravě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ochranu xxx. S xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx nakládáno jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx pouze xx schváleném xxxxxxxx".
xxx) Xxxxxxxx xxxxx uvedené x bodech x) x ii) se xxxxx používatv xxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxx xxxxxxx x jakémukoli xxxxx,xxx xxxxxxxxx použití, xxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,x mořských xxxxxx,xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx jsou xxxx x ohradách xxx xxxxxxx a xxxxxx x souladu x xxxxx ii),při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přijít xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenými x xxxxxx lidí x/xxxx xxxxxx.
2.Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx látky a xxxxxx přípravků určené x xxxxxx průmyslových xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx použití."