Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. června 1967
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx
(67/548/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx látky x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být provedeny, xx sbližováním předpisů x nebezpečných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zabývat xxxxxxxx směrnice; že xxxx xxxxxxxx musí xxx omezena xx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx látkách, xxxx xxxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x x pozdějších xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků, pokud xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 31 a 32 Xxxxxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
- klasifikaci,
- xxxxxx x
- označování
nebezpečných xxxxx, xxxxx jsou uváděny xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx látky;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, silnici, vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x předměty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx formě roznětek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 5 xx 7 xxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx
x) "xxxxxxx"
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx x přirozeném xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "přípravky"
rozumějí směsi xxxx roztoky tvořené xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou "xxxxxxxxxx" xxxx látky x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx při xxxxx s xxxxxx xxxxxxx, zejména hořlavými, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx teplotě xxx xxxxxxx energie, xxxx
- xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xx mohou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx shoří po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx než 21 °X, xxxx
- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uvolňují xxxxxx xxxxxxx plyny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx:
xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, které xxxx xxx vzplanutí xxxx 21 °X a 55 °X;
x) xxxxxxx:
xxxxx x přípravky, xxxxx xxxx jsou vdechovány xxxx požity xxxx xxxx proniknou xxxxxxxx, xxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx když xxxx xxxxxxxxxx, požity xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
g) xxxxxx:
xxxxx x přípravky, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx:
xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx zánět.
Xxxxxx 3
Klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxx podle největší xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Článek 4
Xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 3.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx látky xxxxxxx xxx uvedeny na xxx, pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jakýkoliv xxxx splňující tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
1. Xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx; tento xxxxxxxxx se neuplatňuje xxx, kde jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vést x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahem;
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x pevné, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx neuvolní x xxxxxxxx odolají xxxxxx tlakům x xxxxxxx při xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx nebezpečné látky xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx obaly xxxx xxx označeny:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx nebezpečnosti x xxxxxxxxx nebezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- odkazem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nebezpečnosti.
a) xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jméno x adresu výrobce, xxxxxxxxxxxx xxxx dovozce;
c) xxxx xxx xxxxxxx xxxx symboly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
— xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx (E)
— xxxxxxxxx: xxxxxx nad xxxxxx (O)
— velmi xxxxxxx: plamen (F)
— xxxxxxx: xxxxx x xxxxxxxx hnáty (T)
— xxxxxx xxxxxxxx: svatoondřejský xxxx (Xx)
— xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X)
— xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx kříž (Xx)
Xxxxxxx xxxx být x souladu xx xxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx x odkazy xxxxxxxxx x seznamu x příloze X, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
3. Pokud je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnostní opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx látek, xxxxxx xxxxx se, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxx z přílohy XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
1. Tam, xxx xxxx podrobné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 uvedeny xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx štítek xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx obalu xxx, xx xx xx horizontálně xxxxxxx, xxxx xx obal xxxxxxxx xxxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx menší, xxx xx xxxxxxxxxxxxx formát X8 (52 × 74 xx), xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx A5 (148 × 210 xx). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obalu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a odkazy xx zvláštní rizika xxxx dostatečně xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na trh xx svém území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 4 týkající se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx splněné, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxx xxxxxx zobrazuje xxxxxxxxxxxx symbol xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2. xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx státy xxxxx
x) povolit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 6 bylo xxxxxxxx nějakým jiným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx malých xx to, xxx xxxxxxxx označení x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx 2;
x) xxxxxxxx xx článků 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ani xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx označení xxxx xxxxxxxx nějakým xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx množství, xx nehrozí nebezpečí xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx všechny xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1967.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx XXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. 209, 11.12.1965, s. 3133/65.
[2] Úř. xxxx. 11, 20.1.1966, s. 143/66.
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx směrnice Xxxxxx 93/72/XXX, Xx. věst. X 258, 16.10.1993, x. 29.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx látky a xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Úř. xxxx. X 332, 28. 12. 2000, s. 81.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx směrnice Xxxxxx 2001/59/XX, Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, x. 81.