Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. června 1967
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx
(67/548/XXX)
XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xx xxx ochranu veřejnosti x zejména pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxx látkami a xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být provedeny, xx sbližováním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zabývat xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných látek x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešit sbližování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x přípravků, xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je stanoveno xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 31 x 32 Xxxxxxx;
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
- xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x
- xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx:
x) léčivé xxxxxxxxx, xxxxxx látky a xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přepravu xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx a předměty xxxxxxxxxx výbušnou xxxxx xx formě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohonné xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxx xxxxx vyvážené xx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 5 až 7 xxxx směrnice xx nevztahují na xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozpuštěné xxx tlakem.
Článek 2
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx
x) "látkami"
rozumějí chemické xxxxx x jejich xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx"
xxxxxxxx směsi xxxx roztoky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výbuch, xxxx xxx jsou citlivější xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vedou při xxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hořlavými, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx reakce;
c) snadno xxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se vzduchem xxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx látky x přípravky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx po krátkém xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx shoří xx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 21 °X, xxxx
- xxxxxx xxxxx x přípravky, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, nebo
- xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořlavé plyny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx xxxx 21 °C x 55 °C;
e) xxxxxxx:
xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx požity nebo xxxx xxxxxxxxx pokožkou, xxxxx vyvolat xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx když jsou xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx, xxxx proniknou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
g) xxxxxx:
xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx:
xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo sliznicí xxxxxxxx zánět.
Článek 3
Klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx I xxxx směrnice xxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxx 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvedeny xx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxx nesplňuje následující xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx splňující xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
1. Xxxx xxxx xxx upraven x uzavřen xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; tento xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx;
2. Materiály tvořící xxxx a xxxxxxx xxxxxxx reagovat x xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahem;
3. Xxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx a pevné, xxx xx zajistilo, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx nebezpečné xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx.
2. Všechny obaly xxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- odkazem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) xxxxx xxxxx xxxx xxx jedním x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I této xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečnosti:
— xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx (X)
— xxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxxx (X)
— xxxxx xxxxxxx: xxxxxx (X)
— xxxxxxx: xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (X)
— xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xn)
— žíravé: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X)
— xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xx)
Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx oranžovo-žlutém xxxxxx;
x) xxxxxx zvláštních xxxxx spojených s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx popsána xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x seznamu x xxxxxxx I, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, jejich xxxxx se, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice.
Xxxxxx 7
1. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článkem 6 xxxxxxx na xxxxxx, xxxx být xxxxx štítek umístěn xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx běžným xxxxxxxx. Xxxxxxx štítku nesmějí xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx formát X8 (52 × 74 mm), xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X5 (148 × 210 xx). Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxx povrchové plochy xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxx látky.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx podrobnosti xxxxx vytištěny na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxxx xx obalu nebo xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxxx x nesmazatelnými xxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxx xx trh xx svém xxxxx xxxxxxxx národního jazyka xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx symbol xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2. xxxx. x). Xxxx odchylka xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které jsou xxxxxx jiných obalů.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy xxxxx
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx požadované v xxxxxx 6 bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx malých xx to, xxx xxxxxxxx označení v xxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxx 2;
x) xxxxxxxx xx článků 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx toxické, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osoby.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxx xx xxxxxxxxxx nejpozději xx 1. ledna 1970.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. xxxxxx 1967.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx XXXXXXXX
[1] Xx. věst. 209, 11.12.1965, s. 3133/65.
[2] Úř. xxxx. 11, 20.1.1966, x. 143/66.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 93/72/XXX, Úř. věst. X 258, 16.10.1993, x. 29.
PŘÍLOHA II
Symboly a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. věst. X 332, 28. 12. 2000, x. 81.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/59/XX, Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.