Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 4. xxxxxx 1976
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými do xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství
(76/464/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx existuje xxxxxxxx xxxxxxx všeobecného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobovaným zejména xxxxxxxxx perzistentními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx ochranu Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodních xxxx před xxxxxxxxxxx, xx zaměřeno na xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxx úmluv;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx prostředí, která xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připravována, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, x tím přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx nutné doplnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx pravomoci;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx [3] stanoví řadu xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx a mořských xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkami;
vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vybraných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bioakumulace, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx biologicky xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx biologicky neškodné xxxxxx přeměňují, xxxxxxx xxxxxx X, a xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx účinkem xx vodní prostředí, xxxxx xxxx xxxx xxx omezen xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, do nichž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX; xx xxxxxxxx vypouštění xxxxxx xxxxx by xxxx podléhat předem xxxxxxxxx povolení, v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxxx X xxxx být xxxxxxxxxx; xx Rada xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xx návrh Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, dále xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vypouštějící xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Radou prokázat Xxxxxx, že jakostní xxxx stanovené Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx dosaženy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státem v xxxx oblasti, která xxxx být zasažena xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vod xxxxxxx xx seznamu XX; xx xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxxx x souladu x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vody; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx výjimkami x úpravami xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vypouštění xx xxxxxxxxxx xxx xx xx přijetí zvláštních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx oblast;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxx sestaven xxxxxx vypouštění některých xxxxxxx nebezpečných xxxxx xx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx může xxx nezbytné xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznamy X x XX xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, případně převést xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX do xxxxxxx X,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- teritoriální xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx vody xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx se mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, od xxx xx měří šířka xxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx x případě xxxxxxx toků dosahuje xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx na xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx a v xxxxxx nízkého průtoku xxxxxxxx xxx dochází x xxxxxxxx vzrůstu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx látek ze xxxxxxx X nebo xxxxxxx XX přílohy xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x výjimkou:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxxxxx vodách,
- vysypávání xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" přímé nebo xxxxxxx vypouštění látek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vodního xxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx například ohrožení xxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxx obživy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxx xxxxxxxxx opatření x odstranění znečišťování xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebezpečnými xxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxx xxxxx krok k xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx X":
1. každé xxxxxxxxxx do vod xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx, podléhá xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu;
2. xxxxxxxx xxxxxxx emisní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vod xxxxxxxxx x xxxxxx 1, a kde xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lhůty xxxxxxx x povolení. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4;
4. povolení xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx omezenou dobu. Xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změnám mezních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxxx vod.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx směrnice xxxxxxxx xx látek xxxxxxxxxxxx xx tříd a xxxxxx látek xx xxxxxxx II, dále xxx "xxxxx xx xxxxxxx XX".
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vtláčením xx hlubokých, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podzemních xxxxxx xx použijí jen xx doby, než xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx:
x) xxxxxxx přípustnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (například jednotka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
2. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčného členského xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených Radou xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx vezmou v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřejmá, povolení xxxxxx xxxxxxx.
4. Pokud xx emisní normy xxxxxx dodržovány, příslušný xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypouštění.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx různé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxx normy. Xxxx xxxxx hodnoty jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xx xx xxxxxx, nejvýše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny xxxx xxxxxxx).
Xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, podle průmyslového xxxxx x typu xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx
x s xxxxxxx xx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxx látky xx xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx hlavně xx xxxxxxx toxicity, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx rozdíl xx vlastnostech xxxxxxx x sladkých vod.
3. Xxxxx hodnoty stanovené xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rada xxxxxxxxx každých pět xxx xx základě xxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx 148 Xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 stanoví Xxxx x souladu s xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx 3, xxxxxxx vezme x xxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx snížení znečišťování xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Veškerá xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x látek xx xxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydanému xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx; xxxx xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxx tyto směrnice xxxxxxxx.
4. Programy mohou xxxxxx obsahovat zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx složení x používání xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x výrobků x xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X programech xx xxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Obsah xxxxxxxx a výsledky xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx sděleny Xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxx-xx xx Komise xx xxxxxxxx, předloží xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxx znečišťování xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx článek 1. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xx xxx xx xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Jeden členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 11
Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vod xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxx kterých xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxx které se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Rada xx lhůtě xxxxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxxx x xxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxx o xxxxxxxx xx používání metod xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx řady xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx stanovení a xxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 4, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx dvou xxx ode dne xxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx, je-li xx možné, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 7. Xxxx xxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žádost Komise xxx xxxxx případ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udělených podle xxxxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11,
- xxxxxxxx monitorování prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx získané xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podnicích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx seznamy X x II, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xx seznamu X.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 5, 8.1.1975, x. 62.
[2] Úř. věst. X 108, 15.5.1975, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx X xxxx x skupin xxxxx
Xxxxxx X obsahuje některé xxxxx, xxxxx xxxxx xx následujících tříd x xxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bioakumulace, x výjimkou xxxxx, xxx xxxx biologicky xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeměňují:
1. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx sloučeniny xx xxxxxx prostředí;
2. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
3. organocínové xxxxxxxxxx;
4. xxxxx, u xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx karcinogenní xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
5. xxxx x xxxx sloučeniny;
6. xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2, 8, 9 x 14 xxxx xxxxxxxx:
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, které xx mohou xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx a které xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx xxxxxxxxx vod.
Seznam XX tříd x xxxxxx xxxxx
Xxxxxx XX xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx látek xx xxxxxxx I, x xxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx x skupin xxxxx xxxxxxxxxxxxx níže, x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, který však xxxx xxx xxxxxx xx určitou xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx sloučeniny:
1. xxxxx
2. xxx
3. nikl
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. arsen
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10 xxxxx
11 xxx
12. baryum
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. xxxx
16. vanad
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. telur
20. xxxxxxx
2. Xxxxxxx x xxxxxx deriváty xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxx produktů pro xxxxxxx spotřebu pocházejících x vodního prostředí x sloučeniny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx látek xx xxxxxx.
4. Toxické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vodách, x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx neškodné xxxx xx ve xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x elementární fosfor.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Kyanidy, xxxxxxxx.
8. Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, jsou zařazeny xx xxxxxxxxx 4 xxxxxxx I.