Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 9. xxxxx 1979
o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x členských xxxxxxx x odběru xxxxx vody
(79/869/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xx. 100 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx akční program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovení xxx, aby výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xx Společenství srovnatelné;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Rady 75/440/XXX [5] xx xxx 16. xxxxxx 1975 x požadované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x členských státech x odběru pitné xxxx, a xxxxxxx xx. 5 odst. 2 dané směrnice, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vod, která xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx; že je xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství tak, xxx prostřednictvím soubornějších xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx dosáhnout jednoho x xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx života; xx x tomto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto účelu;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ukazatelů vymezujících xxxxxxxxx, chemické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx pitné xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vody tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/EHS;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx četnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx úměrně xxxxxxxx x množstvím xxxxxxxx xxxx x počtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx četnost by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX; xx xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxx zakládající úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/EHS.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" vymezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx,
- "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx zjistit,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx, x xxxx xx nachází 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xx xxxxxx vzorku při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozdíl mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx šetřeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx získanou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX, x xxxxx jsou xxxxxxxxx hodnoty X xxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx X této směrnice.
3. Xxxxxxx meze detekce x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx x přezkoušení xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx četnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x příloze XX xxxx směrnice. Xxxxxxxxxx se xxxx x co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o stavu xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx jakost xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 75/440/XXX.
Článek 5
Nádoby používané xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx metody xxxxxxxxx x xxxxxxxx části xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, přeprava x xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx nesmějí způsobit xxxxxx významnou xxxxx xx výsledcích rozborů.
Xxxxxx 6
1. Příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx nesmí xxx nižší xxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými k xxxxxx pitné xxxx xxxxxxx, že zjištěné xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx jsou podstatně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx snížit.
2. Xxxxxxxx xx x případech xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx X1 přílohy XX xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxx xxxxx používání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx vypracuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx založenou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX se xxxxx, xxxxx vyžadují přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx,
- xxxx detekce, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx doporučených xxx xxxxxx xx xxxxxx, přijmou podle xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 11 této xxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pokroku (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxxx Komise ve xxxxxx předsedy.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx předseda, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou stanoví xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx kvalifikovanou většinou.
c) Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx do tří xxxxxx ode xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx přijme Komise.
Článek 12
1. Směrnice 75/440/XXX xx xxxx xxxxx:
x) zrušuje se xx. 5 xxxx. 2;
x) v xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx".
2. Odstavec 1 nabude xxxxxx xxx roky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1979.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Xx. věst. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Xx. xxxx. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 34.
PŘÍLOHA I
Referenční metody xxxxxxxxx hodnot I x X xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxx ± |
Referenční xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx vody (xX) |
xX |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx (xx xxxxxxxxxx filtraci) |
mg Pt/l |
5 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx metoda se xxxxxxxx Xx/Xx |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/x |
– |
5 % |
10 % |
– Filtrace xxxxxxxxx 0,45 μx, xxxxxx xxx 105 °X x vážení – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx xxx středním xxxxxxxxx 2800- 3200 x), xxxxxx xxx 105 °X a xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Měření xxxxxxxXxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx jeho předchozí xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx xxx 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx faktor při 25 °C |
– |
– |
– |
– Postupné xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx NO3/l |
2 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx X/x |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx xx destilaci, xx-xx xxxxx – Iontově xxxxxxxxxx elektrody |
|
|
9 |
Celkový extrahovatelný xxxxxxxxx xxxxx |
xx Cl/l |
|||||
|
10 |
Rozpuštěné xxxxxx |
xx Xx/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx |
|
|
11 |
Xxxxxx |
xx Mn/l |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
||||
|
12 |
Měď [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
||||
|
13 |
Xxxxx [4] |
xx Zn/l |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx X/x |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
Materiály xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství boru |
|
15 |
Berylium |
mg Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
17 |
Xxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
18 |
Xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,01 [10] |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
xx Hg/l |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Bezplamenná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) |
|
|
25 |
Xxxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
26 |
Kyanidy |
mg XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx |
xx XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – XXXX xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) – Xxxxxxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
|
|
29 |
Povrchově xxxxxxx xxxxx reagující x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/x (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx spektrofotometrie |
||
|
30 |
Fosforečnany |
mgP2O5/l |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) |
xx/x X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-xxxxxxxxxxxxxxxxx metoda) |
Sklo |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
32 |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx uhlovodíky |
mg/l |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
0,04 [10] |
– Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx petroletherem |
||||||
|
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] |
xx/x |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx po tenkovrstvé xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxxxxxxx xxxxx o téže xxxxxxxxxxx [10] |
Xxxx xxxx xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx pesticidy (xxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxx) [11] |
xx/x |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx chromatografie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Kvantitativní xxxxxxx [9] |
Sklo |
|
35 |
Chemická spotřeba xxxxxxx (XXXX) |
xx X2/x |
15 |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným kyslíkem |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx metoda |
Sklo |
|
37 |
Biochemická xxxxxxxx kyslíku (XXX5) xxx 20 °X xxx xxxxxxxxxxx |
xx X2/x |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kyslíku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxx 20 °X ± 1 °X x xxxxx xxxXxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Kjeldahlovou xxxxxxx (xxx NO2 x XX3) |
xx X/x |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, destilace Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrií xxxx xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx NH4/l |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Látky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Xxxxxxxx čistým xxxxxxxxxxxx xxx neutrálním xX, odpaření ve xxxxx xxx pokojové xxxxxxx, vážení zbytku |
|
|
41 |
Celkový xxxxxxxxx uhlík |
mg X/x |
|||||
|
42 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx-xxxxxx (5 μx) |
xx X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx xxx 37 °X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx ředěny xx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx 10 xx 100 kolonií. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. – Xxxxxx zředění x fermentací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zkumavkách xxx třech xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx MPN (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Inkubační xxxxxxx: 37 ± 1 °C |
Sterilizované xxxx |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 44 °X xx xxxxxxx specifickém xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Tergitol xxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] nebo xxx xxxxxxxx [7] x počítání xxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx nebo koncentrovány xxx, aby obsahovaly 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx zplyňováním |
Sterilizované xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Metoda xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx substrátech xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na ověřovacím xxxxx. Počet xxxxx XXX (nejpravděpodobnější xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 44 ± 0,5 °X |
||||||
|
45 |
Xxxxxxxxxx |
XXX/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Kultivace při 37 °X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. azid xxxxx) x filtrací [2] xxxx xxx filtrace [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xx třech xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx podle XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). |
||||||
|
46 |
Xxxxxxxxx [12] |
1/5000 xx 1/1000 xx |
– Xxxxxxxxxxx filtrací (vhodný xxxxx xxxx membrána). – Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx substrátu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx gelu – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||
[1] Vzorky xxxxxxxxx xxxx odebrané x xxxxx xxxxxx xxx se analyzují x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxx plastů.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxxx A1, xxxxxxx G.
[3] Xxx xxxx kategorie A2 x A3.
[4] Pro xxxx xxxxxxxxx X3.
[5] Xxx vody kategorie X1, A2 x X3, xxxxxxx X.
[6] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2, xxxxxxx X x A3.
[7] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2 x A3, xxxxxxx X.
[8] X xxxxx xx bere směs xxxxx standardních xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-benzofluoroanthen, 3, 4-benzopyren, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, xxxxxx (1, 2, 3-xx) pyren.
[9] X úvahu xx xxxx směs tří xxxxxxxxxxxx látek, všechny x téže xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, dieldrin.
[10] Xxxxxxxx vzorky obsahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (X) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx překročeny a xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx. Vzorky xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
[11] Protože xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxx, zda xxxx xxx mez xxxxxxx xxxxxxxxxx pro kontrolu xxxxxx xx xxxxxxxx 75/440/XXX xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxxxxxx x 5000 ml (X1, X) a xxxxxxxxxxxx v 1000 xx (X2, G).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 75/440/XXX
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx obyvatel |
[1]A1 |
[1]A2 |
[1]A3 |
||||||
|
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
X [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 až ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
&xx; 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
&xx; 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx xxxx (xX) |
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
12 |
Xxx |
19 |
Xxxxx |
|
4 |
Xxxxxxx |
13 |
Xxxxx |
20 |
Xxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxx |
27 |
Xxxxxx |
21 |
Xxxxx celkový |
|
6 |
Pach |
29 |
Povrchově xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
25 |
Xxxxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) |
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným kyslíkem |
32 |
Rozpuštěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (BSK5) |
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
39 |
Xxxxxxxxxxx dusík |
34 |
Veškeré xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx extrahovatelné chloroformem |
||||
|
45 |
Enterokoky |
||||
|
46 |
Salmonely |
||||
[1] Xxxxxx povrchových vod, xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/XXX.
[2] Klasifikace ukazatelů xxxxx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
[4] Xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx pitné xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx xxxxx vzorků xxxx kategorie xxx.