Xxxxxxxx Rady
ze xxx 9. října 1979
o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxx xxxx
(79/869/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxx prostředí [4] xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a harmonizaci xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxx, xxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx srovnatelné;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX [5] ze xxx 16. června 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x odběru xxxxx xxxx, x zvláště xx. 5 xxxx. 2 dané směrnice, xxxx přijetí politiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx určující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, xxxx vytvářet xxxxxxx podmínky xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx toto sbližování xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx nezbytné doprovodit xxxx Společenství xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx soubornějších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx kvality xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účelu;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxx určených x xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxxxxxx vody xxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obyvatel; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx technický x xxxxxxx pokrok si xxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx změny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření by xxx být xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému x xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování a xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/EHS.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "referenční xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výstižný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx,
- "mezí xxxxxxx" nejnižší xxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" pásmo, x xxxx xx xxxxxxx 95 % výsledků xxxxxxxxx provedených na xxxxxx vzorku xxx xxxxxxx xxxxxx metody,
- "xxxxxxxxx" rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetřeného xxxxxxxxx a průměrnou xxxxxxxx získanou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Rozbory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx týkají ukazatelů xxxxxxxxx v příloze XX směrnice 75/440/XXX, x nichž xxxx xxxxxxxxx hodnoty X xxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx největší xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx detekce x správnosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Minimální xxxxx xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx směrnice. Xxxxxxxxxx se musí x xx xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxx získán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxxxx vod.
2. Vzorky xxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 75/440/EHS.
Článek 5
Nádoby používané xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx metody používané x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vzorků k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx místo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tam, xxx dohled xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx pitné xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou podstatně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx snížit.
2. Xxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx lepší než xxxxxxx uvedené xx xxxxxxx X1 přílohy XX směrnice 75/440/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx x pravidelných intervalech xxxxxxxxx zprávu založenou xx takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx pokroku x:
- xxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice,
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přesnosti těchto xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nádoby xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Pro xxxxx uvedené x xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx a jednoho xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx stanoviskem výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
c) Xxxxx se Rada xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode dne, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxxx xxxxx:
x) zrušuje xx xx. 5 odst. 2;
x) x čl. 5 odst. 3 xx slova "hodnoty xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod".
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do xxxx let ode xxx jejího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. O'Malley
[1] Úř. věst. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Xx. věst. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Úř. xxxx. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 34.
PŘÍLOHA I
Referenční xxxxxx xxxxxxxxx hodnot I x X xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 75/440/EHS
|
Ukazatel |
Mez xxxxxxx |
Xxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx xxxx (xX) |
xX |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx odběru xxxxxx bez jeho xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx (xx xxxxxxxxxx filtraci) |
mg Pt/l |
5 |
10 % |
20 % |
– Filtrace xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xx/Xx |
|
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/x |
– |
5 % |
10 % |
– Filtrace xxxxxxxxx 0,45 μx, xxxxxx xxx 105 °X x xxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx při středním xxxxxxxxx 2800- 3200 x), xxxxxx při 105 °C x xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Xxxxxx xxxxxxxXxxxxx xx místě v xxxx xxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx při 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx xxxxxx při 25 °X |
– |
– |
– |
– Postupné xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx XX3/x |
2 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx X/x |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx destilaci, xx-xx třeba – Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
xx Xx/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx filtraci xxxxxxxxx 0,45 μm – Xxxxxxxxxxx absorpční spektrofotometrie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx |
|
|
11 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
12 |
Xxx [4] |
xx Cu/l |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
||||
|
13 |
Zinek [4] |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx X/x |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx neobsahující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
15 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Co/l |
|||||
|
17 |
Nikl |
mg Ni/l |
|||||
|
18 |
Vanad |
mg X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,01 [10] |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
mg Hg/l |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx studena) |
|
|
25 |
Baryum [4] |
mg Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
26 |
Xxxxxxx |
xx XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx |
xx XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – XXXX komplexometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx reagující x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/x (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
||
|
30 |
Fosforečnany |
mgP2O5/l |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (fenolové xxxxx) |
xx/x X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-aminoantipyrinová xxxxxx) |
Xxxx |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
32 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Infračervená xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
0,04 [10] |
– Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx petroletherem |
||||||
|
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] |
mg/l |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Měření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x téže xxxxxxxxxxx [10] |
Sklo xxxx xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (parathion, XXX, xxxxxxxx) [11] |
xx/x |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx extrakci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vyčištění Identifikace xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] |
Xxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX) |
xx X2/x |
15 |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným xxxxxxxx |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Winklerova xxxxxx – Elektrochemická xxxxxx |
Xxxx |
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX5) xxx 20 °X xxx xxxxxxxxxxx |
xx O2/l |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx ní xxx 20 °X ± 1 °X x xxxxx tměPřídavek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx NO2 x XX3) |
xx N/l |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrií xxxx xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx XX4/x |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx neutrálním xX, xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx |
|
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx uhlík |
mg X/x |
|||||
|
42 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x filtraci xxx-xxxxxx (5 μx) |
xx X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx bakterie |
KTJ/100ml |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx při 37 °X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuhém substrátu (xxxx. Xxxxxxxx laktosový xxxx, Endo xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x filtrací [2] nebo xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxx xx koncentrovány xxx, xxx xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx substrátech xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx podle XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 37 ± 1 °C |
Sterilizované xxxx |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 44 °C xx xxxxxxx specifickém tuhém xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx agar, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) s xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx třeba, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx x tekutých xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třech xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Počet podle XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 44 ± 0,5 °C |
||||||
|
45 |
Enterokoky |
KTJ/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 37 °X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx) x filtrací [2] xxxx xxx filtrace [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxx ředěny xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx 10 až 100 xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xx třech zkumavkách xxx třech xxxxxxxx. Xxxxx podle XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). |
||||||
|
46 |
Xxxxxxxxx [12] |
1/5000 xx 1/1000 xx |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx). – Xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx substrátu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx gelu – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
|||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odebrané x xxxxx xxxxxx xxx se analyzují x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx sítem, xxx se odstranily xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. xxxxxx dřeva xxxx xxxxxx.
[2] Pro xxxx xxxxxxxxx A1, xxxxxxx G.
[3] Xxx xxxx kategorie A2 x X3.
[4] Pro xxxx xxxxxxxxx A3.
[5] Xxx xxxx xxxxxxxxx X1, X2 a X3, xxxxxxx X.
[6] Xxx xxxx kategorie X2, xxxxxxx X x X3.
[7] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2 x X3, hodnoty X.
[8] V xxxxx xx xxxx směs xxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-xxxxxxxxxxxxxxxxx, 3, 4-benzopyren, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, indano (1, 2, 3-cd) xxxxx.
[9] X úvahu xx xxxx směs xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, všechny x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xx vyžadují zvláštní xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx (X) xxxx přílohy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx považovány za xxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx zabezpečily, že xxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx množství xxxxx, xxx mají být xxxxxxxxx.
[11] Protože tato xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, není xxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 75/440/XXX xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxxxxxx x 5000 xx (X1, X) a xxxxxxxxxxxx x 1000 xx (X2, G).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro každý xxxxxxxx směrnice 75/440/EHS
|
Počet xxxxxxxxxxxx obyvatel |
[1]A1 |
[1]A2 |
[1]A3 |
||||||
|
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
X [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
X [2] |
II [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 xx ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
> 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
> 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx xxxx (xX) |
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
12 |
Xxx |
19 |
Xxxxx |
|
4 |
Xxxxxxx |
13 |
Xxxxx |
20 |
Xxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxx |
27 |
Xxxxxx |
21 |
Xxxxx celkový |
|
6 |
Pach |
29 |
Povrchově xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Kjeldahlovou xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
25 |
Xxxxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX) |
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
32 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyslíku (XXX5) |
33 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky |
||
|
39 |
Amoniakální xxxxx |
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx extrahovatelné chloroformem |
||||
|
45 |
Enterokoky |
||||
|
46 |
Salmonely |
||||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX.
[2] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.
[4] Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx odběr xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.