Směrnice Xxxx
xx xxx 9. xxxxx 1979
x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x členských xxxxxxx x odběru xxxxx vody
(79/869/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xx. 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxx prostředí [4] xxxx opatření x xxxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx xx Xxxxxxxxxxxx srovnatelné;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX [5] ze xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 dané xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx stanovení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx určující xxxxxx xxxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx, xxxx vytvářet xxxxxxx podmínky soutěže, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; že xx xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednoho x xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx života; xx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, protože Smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x tomuto účelu;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx prováděné x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x určení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počet vzorků xxxxxxxxx vody tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX směrnice 75/440/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx četnost xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx si xxxx vyžádat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX; že xxx snadnější provádění xxxxxxxxxx opatření by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Komisí xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému a xxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/EHS.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx" xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx postupu stanovení xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx,
- "mezí xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" xxxxx, v xxxx se xxxxxxx 95 % výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx vzorku xxx xxxxxxx stejné xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetřeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokusnými xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxx G.
2. Členské xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle přílohy X xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx meze xxxxxxx x správnosti x xxxxxxxxx metod stanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx musí x xx největší xxxxx xxxx xxxxxxxx x průběhu celého xxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stavu xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jakost vod x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 75/440/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, činidla xxxx metody xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, přeprava x xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx významnou xxxxx xx xxxxxxxxxx rozborů.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx četnost vzorkování x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Četnost vzorkování x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx roční četnost xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
1. Xxx, xxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými x xxxxxx pitné xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/EHS, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxx.
2. Jestliže xx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xx xxxxx než xxxxxxx uvedené xx xxxxxxx X1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- četnosti xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx pokroku x:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx, správnosti x přesnosti xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx technickému a xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxx předsedy.
2. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 11
1. Má-li xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx přijme Xxxxxx.
Článek 12
1. Směrnice 75/440/XXX se xxxx xxxxx:
x) zrušuje xx xx. 5 xxxx. 2;
x) x xx. 5 xxxx. 3 xx slova "hodnoty xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx".
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 9. xxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Úř. xxxx. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 34.
PŘÍLOHA I
Referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x G xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX
|
Xxxxxxxx |
Xxx detekce |
Přesnost ± |
Xxxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx materiál pro xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx xxxx (xX) |
xX |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úpravy |
|
|
2 |
Barva (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
xx Xx/x |
5 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx metoda se xxxxxxxx Pt/Co |
|
|
3 |
Nerozpuštěné látky |
mg/l |
– |
5 % |
10 % |
– Filtrace xxxxxxxxx 0,45 μm, xxxxxx xxx 105 °X x xxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx 2800- 3200 x), xxxxxx při 105 °C x xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Měření xxxxxxxXxxxxx xx místě v xxxx xxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx xxx 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx xxxxxx xxx 25 °C |
– |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx NO3/l |
2 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx X/x |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx třeba – Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
xx Xx/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx membránou 0,45 μx |
|
|
11 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
12 |
Xxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
||||
|
13 |
Zinek [4] |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx B/l |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
15 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Co/l |
|||||
|
17 |
Nikl |
mg Xx/x |
|||||
|
18 |
Xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,01 [10] |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,005 |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
xx Hg/l |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Bezplamenná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (odpařování xx xxxxxxx) |
|
|
25 |
Xxxxxx [4] |
mg Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
26 |
Kyanidy |
mg XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx |
xx XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – EDTA komplexometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Xxxxxxx metoda) – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/x (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
xxX2X5/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (fenolové číslo) |
mg/l X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxx |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
32 |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx uhlovodíky |
mg/l |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxxx spektrometrie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
0,04 [10] |
– Vážková analýza xx extrakci xxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
33 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky [2] |
xx/x |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stanovení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx [10] |
Sklo nebo xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx pesticidy (parathion, XXX, xxxxxxxx) [11] |
xx/x |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx chromatografie xx extrakci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vyčištění Identifikace xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] |
Xxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (CHSK) |
mg O2/l |
15 |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Winklerova xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx |
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX5) xxx 20 °X xxx nitrifikace |
mg X2/x |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inkubací x po xx xxx 20 °C ± 1 °X x xxxxx xxxXxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx NO2 x XX3) |
xx X/x |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx dusík |
mg XX4/x |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Xxxxx extrahovatelné xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xX, odpaření xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx |
|
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx uhlík |
mg X/x |
|||||
|
42 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uhlík xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx-xxxxxx (5 μx) |
xx X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx bakterie |
KTJ/100ml |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx xxx 37 °X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuhém substrátu (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxx, 0,4 % Teepol xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx kolonií. Xxxxxx xxxx xxx ředěny xx koncentrovány tak, xxx xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx x fermentací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx třech xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx počet). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 37 ± 1 °X |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx koliformní xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Kultivace při 44 °X na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx agar, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx 10 až 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx zplyňováním |
Sterilizované xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxx x fermentací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx třech xxxxxxxx. Subkultivace pozitivních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Počet xxxxx XXX (nejpravděpodobnější xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 44 ± 0,5 °X |
||||||
|
45 |
Xxxxxxxxxx |
XXX/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 37 °C xx xxxxxxx tuhém xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx) x filtrací [2] xxxx bez xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Vzorky musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx 10 až 100 kolonií. |
Sterilizované xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xx třech xxxxxxxxxx xxx třech ředěních. Xxxxx xxxxx MPN (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx počet). |
||||||
|
46 |
Salmonely [12] |
1/5000 xx 1/1000 ml |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (vhodný xxxxx nebo xxxxxxxx). – Xxxxxxxx xx předem xxxxxxxxxxx substrátu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
|||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxx vody odebrané x xxxxx odběru xxx xx analyzují x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
[2] Xxx xxxx kategorie A1, xxxxxxx G.
[3] Pro xxxx kategorie A2 x X3.
[4] Xxx xxxx kategorie X3.
[5] Xxx xxxx xxxxxxxxx X1, X2 x X3, xxxxxxx I.
[6] Xxx vody xxxxxxxxx X2, hodnoty X x X3.
[7] Pro xxxx xxxxxxxxx A2 x A3, xxxxxxx X.
[8] X úvahu xx xxxx směs xxxxx standardních látek, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx: fluoranten, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-xxxxxxxxxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxx, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, indano (1, 2, 3-xx) xxxxx.
[9] X xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx přesnost xxxxxxx xx xxxxxxx (X) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx překročeny x xxxxx považovány za xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx pokryje co xxxxxxxx množství xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
[11] Protože xxxx xxxxxx xx běžně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxx detekce xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 75/440/XXX dosažena.
[12] Xxxxxxxxxxxx x 5000 ml (X1, G) x xxxxxxxxxxxx v 1000 xx (X2, G).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 75/440/XXX
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx obyvatel |
[1]A1 |
[1]A2 |
[1]A3 |
||||||
|
I [2] |
II [2] |
XXX [2] |
I [2] |
II [2] |
XXX [2] |
X [2] |
II [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 xx ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
&xx; 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
> 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx xxxx (pH) |
10 |
Rozpuštěné xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx látky |
12 |
Měď |
19 |
Arzen |
|
4 |
Teplota |
13 |
Zinek |
20 |
Kadmium |
|
5 |
Vodivost |
27 |
Sírany |
21 |
Chrom celkový |
|
6 |
Pach |
29 |
Povrchově xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
25 |
Xxxxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX) |
44 |
Xxxxxxx koliformní xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kyslíkem |
32 |
Rozpuštěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (BSK5) |
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky |
||
|
39 |
Amoniakální xxxxx |
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx extrahovatelné chloroformem |
||||
|
45 |
Enterokoky |
||||
|
46 |
Salmonely |
||||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/XXX.
[2] Klasifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx.
[4] Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx povrchové xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx pitné xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx xx xxx odběr xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vod.