XXXXXXXX XXXX
xx dne 17. xxxxxxxx 1979
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(80/68/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podzemních xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx některými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx životní xxxxxxxxx x roku 1973 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1977 [5] navrhuje řadu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [6] xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx podmínky soutěže, x tím xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx sblížit, xxx xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx uplatněn xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx vypouštění xxxxxxxxxxx xxx x jednotlivých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxx malých xxxxxxxxxx x koncentracích x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx znečišťování x xxxxxx při kontrole xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx obsahující radioaktivní xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství je xxxxx xxxxxxxx vypouštění xxxxx ze seznamu X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II;
vzhledem x xxxx, že by xx mělo rozlišovat xxxx xxxxxx vypouštěním xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx přímých xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxx I, které xxxx automaticky xxxxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení; že xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděno;
vzhledem k xxxx, xx ustanovení xxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx podzemních xxx xx xxxx xxx přijata xxxx, xx xxx proveden xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude vypouštění xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vod xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx domácností nebo xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X, xxxxx x přímých xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX do podzemních xxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxx republika xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981 v xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx státu xxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx čtyři xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xxxx II xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx X xxxx II"), x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx došlo.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx povrchem x xxxxx nasycení x x přímém kontaktu x xxxxx xxxx xxxxxx podložím;
b) "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX do xxxxxxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podložím;
c) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx energie xxxxxxxx xx podzemních xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx obživy x xxxxxxx ekosystému nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na:
a) xxxxxxxxxx splaškových vod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx připojeny xx stokový xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx oblasti, xxx xxxx chráněny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx I x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxx, xx nichž xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxx potřebné xxxxx x tomu, aby:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx seznamu X xx xxxxxxxxxx vod; x
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu XX xx xxxxxxxxxx xxx tak, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. a) xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem odstranění, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx zakážou, nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx povrchem xxxxxx, než jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, xx podzemní xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx preventivní opatření, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vrstvy.
Článek 5
1. Xx xxxxxxx závazků uvedených x čl. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- všechna přímá xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX tak, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- každé xxxxxxxxxxxx nebo ukládání xxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstranění, xxxxx xx mohlo vést x nepřímému xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávnění xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx xxxxxx látkami.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx nepřímé xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx činnostmi na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx umělá xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělí xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx povolení xx udělí pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx, průzkum xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy, xxxxxxx podloží x xxxxxx znečištění x xxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxx způsobené vypouštěním; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx je x xxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Pokud je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 nebo xxxxxx 5, xxxx xxxxx xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxxxxxxx vede k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx vypouštění,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- základní preventivní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx povodím, xxxxxxx povodím s xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x vodami xxx pitné xxxxx,
- xxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx období a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovat xxxxxxxxxx xx podzemních xxx,
- opatření k xxxxxxxxxxxx podzemních xxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 udělováno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- základní xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povaze a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odstraňované nebo xxxxxxxx hmotě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povodím, zejména xxx s xxxxxxxxxx x minerálními xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látky xx xxxxxxx X xxxx XX, x průběhu xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx i přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx uloženy xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x x xx. 5 odst. 1 x technická xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx látkami xx xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 mohou být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx roky. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 4 xxxx 5 xxxxxxxx, xx není xxxxxxx dodržet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odejme.
Xxxxxx 13
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Pro již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx seznamu X xxxx XX xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřesahující xxxxx xxxx po vstupu x xxxxxxxx ustanovení xxxxx čl. 21 xxxx. 1, po xxxxxx uplynutí xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx článku 4 x vypouštění xxxxx xx seznamu X, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu II x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 16
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x případ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxx článků 4 x 5,
x) podrobnosti x udělených xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) výsledky soupisů xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx úředníci xxx xxxxxxx pracovníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dle této xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podzemních xxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx států mohou xxxxxxx xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx účastnit x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx zvýšenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.
Článek 19
Kde xx xx vhodné, může xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xx, xxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Rada xx xxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx X x XX, x xxxxxxxxx xxxxxxx některé látky xx seznamu II xx xxxxxxx I.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xx dvou xxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Řecké xxxxxxxxx se xxxx xxxx lhůta xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
3. Jakmile xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx xx podzemních xxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 17. prosince 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Úř. věst. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Xx. věst. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX X – XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, které xxxxxxxx do xxxx x skupin látek xxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx seznamu X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nízkého xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bioakumulace.
Látky, xxxxx xxxxxxxx ke své xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XX, jsou xxxxxxx x seznamu XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x látky, které xxxxx takové sloučeniny xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Látky, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx teratogenní xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí [1].
5. Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
6. Kadmium x xxxx xxxxxxxxxx.
7. Minerální xxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX XX - XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx sloučeniny:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. chrom
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. titan
11. xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. xxxx
16. vanad
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. telur
20. xxxxxxx
2. Biocidy a xxxxxx deriváty xxxxxxxxx x seznamu I.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vodě a xxxxxx xx tak xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xx vodách, xxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xx vodě xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Fluoridy.
7. Xxxxxxxxxxx dusík a xxxxxxxx.
[1] Jestliže jsou xxxxxx xxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 4 tohoto xxxxxxx