Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 12. června 1989
x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečnost, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x tomu, xxx podporovaly zlepšování xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx tyto směrnice xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, finanční xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti, xxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1987 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci [5] xxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxx předložit Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx 1988 xxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x vypracování xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx rizika v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxxxx domácnost;
vzhledem x xxxx, xx právní xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci xx xxxxx xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této oblasti, xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, může xxxx x rozdílné xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx x xxxx umožnit vznik xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx; xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx ochrany;
vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x x potřebných xxxxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ekonomickým zájmům;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxx poznatcích týkajících xx xxxxxxxxxx pracovních xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, tak, xxx xxxx schopni xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xx rizika xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a biologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/XXX [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Poradní výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci;
vzhledem x xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x členů jmenovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úrazových xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projednávání, vyvážené xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro uskutečňování xxxxxxxxx zásad.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejného i xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vzdělání, xxxxxxx, xxxxxx xxx.).
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xxxx xxx x ohledem xx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx podnik xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx práci;
d) "xxxxxxxx" xxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánované na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx snížení pracovních xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx.
2. Xxxxx zaměstnavatel x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx to xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nebo snížit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, jež xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx právo uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Obecné povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x také xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx dbát xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnostem x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx současných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx v odst. 1 xxxxxx pododstavci xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx rizikům;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx určovaném xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nahrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxx, organizaci práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany;
i) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokyny.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx zaměstnavatel x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činností xxxxxxx xxxx xxxxxx
x) vyhodnocovat xxxxxx pro bezpečnost x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx pracovního xxxxxxxx, používaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx úpravě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pracovní x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí v xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx začleněny xx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu x xx všech xxxxxxxx řízení;
b) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx;
x) zajistit, xxx xxx xxxxxxxxx x zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit xx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
d) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup do xxxxxxxx x vážným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance xxxx zástupce zaměstnanců.
5. Xxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanci.
Xxxxxx 7
Xxxxxx pro xxxxxxx x prevenci
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5 a 6, xxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zaměstnancům xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx závod xxxxxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx závodě, xxxx xxxxxxxxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxx nebo služeb, xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, xx mají xxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 10 xxxx. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx x vyžadované xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a
- xxxx xxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x prevenci rizik x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxx nebo rizikům, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zdraví a xxxxxx prevenci, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxx, zajišťuje jeden xxxx více xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více různých xxxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx závodu, nebo xxx o externí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nebo zaměstnanci xxxx služba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxx vymezit s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxxxxx, je-li odborně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx vymezit xxxxxxxx schopnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 5.
Článek 8
První xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- přijmout xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxx, zdolávání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přizpůsobená povaze xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxx závodu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo závodu, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx.
3. Zaměstnavatel
a) musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezprostřednímu nebezpečí, x xxxxxx x x opatřeních, xxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx vážném, xxxxxxxxxxxxxx x nevyhnutelném nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx bezpečí;
c) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přetrvává xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům, kteří x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx prostor, nesmí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné nevýhody x musí xxx xxxxxxxx proti všem xxxxxxxxxxx x neodůvodněným xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx vážného x bezprostředního nebezpečí, xxxxx není možné xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
Zaměstnanec xxxxx být xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx práci, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ohrožené xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx;
x) vést xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxx neschopnost xxxxx xxx xxx pracovní xxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx úrazech, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx se vypracovávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x b) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxx xxxx xxx xxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx, všechny xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizicích x x ochranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx jak xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx druhu xxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, byli x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a x);
x) x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx k xxxxxxxx rizik a x informacím xxxxxxxxxxx xxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Projednání xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx projednávají xx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx jim účastnit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.
Patří xxx:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- vyvážená xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xx xxxxxxx vyváženým xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x včas xxxxxxxx:
x) xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx;
x) určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 x čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků (xxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx mu x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 a 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odměny za xxxxx x xxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyplývající x této směrnice.
6. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx, považují-li xxxxxxxxxxxxxxx přijatá opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx zajistit, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxx xxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x případě přeložení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx změně,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie.
Školení musí
- xxx přizpůsobeno výskytu xxxxxx rizik x xxxxxx rizik x
- xxx xxxxxxxxxx opakováno, xx-xx to nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx nebo závodů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podniku nebo xxxxxx obdrželi vhodné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxx xx vhodné školení.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx probíhat x pracovní době.
Školení xxxxxxx v xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xxx uvnitř, xxxx xxxx podnik xxxx xxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Každý zaměstnanec xx povinen dbát xxxxx xxxxx možností xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx opomenutí xxx práci, x xxxxxxx se xxxxxxxx x pokyny, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, které jim xxxx xxxx k xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxx určené;
c) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, x správně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) okamžitě uvědomit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x každé xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vážné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x každé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémech;
e) spolupracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx xxx dlouho, xxxxx xx xx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
x) spolupracovat x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxx xxxxxx, xxxxx je xx nezbytné, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx zajistit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxxx bezpečné x xxx rizik xxx xxxxxxxxxx x zdraví x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx zdravotním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx xxx, že pokud xx xx zaměstnanec xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx zvlášť xxxxxxxx.
Článek 16
Samostatné xxxxxxxx — Xxxxx — Xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx článku 118x Xxxxxxx přijímá samostatné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx oblasti xxxxxxx x příloze.
2. Xxxx xxxxxxxx a, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měněny xxxxxxxx xxxxx článku 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxxx xx všechny xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxx, xxxx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifikací x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata.
Výbor xxxxxx xxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise.
Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx se usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx předložení věci Xxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy předají Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Evropský parlament, Xxxx, Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx výbor a Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Gonzales
[1] Xx. xxxx. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 a Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. věst. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. věst. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx břemeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx