Plné znění - 32000L0053

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/53/XX

xx xxx 18. září 2000

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. xxxxxx 2000 [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx xx prvé xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxx k xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energie, x za xxxxx xxx bylo zajištěno xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi přístupy xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xx dosažení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každoročně ve Xxxxxxxxxxxx produkují 8 xx 9 xxxxxxx xxx xxxxxx, se xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx v co xxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Další xxxxxxxx zásadou xx, xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x využíván x xxxxxxxx má xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx a recyklaci.

(6) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx systémy xxx xxxx, zpracování a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vozidlo s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxx x xxxxxxxx toho, xx vozidlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby výrobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(8) Tato směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx díly, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx normy x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx-xx xx nezbytné, x terminologii užívanou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxxxxx, balení x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx [4], xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] a xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [6].

(10) Dobová xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx sběratelskou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx muzea, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx x provozuschopném xxxxx, xxxx rozebrané xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/442/EHS x xxxx směrnice xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx počínaje xxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek obsažených xx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxxxxx prostředí, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zakázáno xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx olova, xxxxx, xxxxxx a šestimocného xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx pomůže xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxx této práce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použití XXX rovněž s xxxxxxx xx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx součásti by xxxx xxx začleněny xx projektování x xxxxxx xxxxxx vozidel.

(14) Xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx životního prostředí, xxxx by xxx xxxxxxxx příslušné sběrné xxxxxxx.

(16) Xxxx xx xxx xxxxxxxx osvědčení x likvidaci vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx nemají systém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx xxxxxxx vozidla x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení.

(17) Xxxx směrnice nebrání xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxx prováděly dočasná xxxxxxxxx vozidel.

(18) Podniky xxx sběr x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx nahrazeno xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidel.

(20) Je xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx skladování a xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivům xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže.

(21) aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v krátkodobém xxxxxxx x poskytovat xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx měli xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro opětné xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxx provádění xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx, demontáže, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(24) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zpracování, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx to xxxxxxxx, xx mělo být xxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxx x materiály xxxxxxxx xxxxx označování, xxxxx xxxxxxx Komise společně x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx přihlédne Komise xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx, která x xxxx xxxxxxx probíhá x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(26) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, aby xxxx kontrolováno provádění xxxx xxxx xxxxxxxx.

(27) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx informováni, aby xxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx; xx tímto xxxxxx by xxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty.

(28) Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pokroku, jakož x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx.

(30) Opatření x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].

(31) Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x dále xx opětné xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx a zlepšena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "vozidlem" jakékoli xxxxxxx kategorie X1 xxxx X1 xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/EHS, xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx" xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 75/442/XXX;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx členského xxxxx;

4. "prevencí" xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a látek x jejich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx" jakákoli činnost xx předání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx demontáž, hrubé xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpadu x xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx operace xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx;

6. "xxxxxxx použitím" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx součásti xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro stejný xxxx, xxx xxxxx xxxx původně určeny;

7. "xxxxxxxxx" přepracování xxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxxxx využití. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx prostředku xxx xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxx spalování spolu x xxxxx odpadem xx bez xxx, xxx s xxxxxxxx xxxxx;

8. "využíváním" xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovaná x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 75/442/XXX;

9. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx v příloze XX části X xxxxxxxx 75/442/XXX;

10. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" výrobci, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx provádějící sběr, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x materiálů;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX;

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx opětně použitelného xxxxxxxx xxxxxx;

13. "xxxxxxxxxxx xxx demontáž" všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxx x podobě příruček xxxx s využitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. XX-XXX, on-line xxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije, xxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dílů xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských států, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx a vod.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dováží xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xx smyslu xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), mohou xxxxxxx xxxxx vyjmout xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 x xxxxxx 8 x 9 xxxx směrnice.

4. Vozidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxx motorová xxxxxxx xx uplatňuje xxxxx xx. 5 xxxx. 1 a 2 x xxxxxx 6 xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpad;

b) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, opětné xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx recyklaci xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) konstruktéry xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobci materiálů x vybavení, xxx xxxxxxxxxxx rostoucí množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx materiály.

2. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel uvedené xx xxx xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx podle xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxxxxx pozměňuje, v xxxxxxxxxx xx vědeckém x technickém xxxxxxx, xxxxxxx XX, aby:

i) xxxxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx koncentrace, do xxxxxxx výše bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) ve specifických xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx určité xxxxxxxxx x součásti xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x), je-li xxxxxxx dotčených látek xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel x přílohy XX, xx-xx možné se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx podle xxxxxxx x) x xx) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxxx poprvé xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2001. V xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2003.

Článek 5

Sběr

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x je-li xx xxxxxxxxx xxxxx, i xxxxx použitých xxxx xxxxxxxxx odpad a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx;

- xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, aby všechna xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx předána xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxx xxx vyřadit xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx uděluje xxxxxxxx xxxx vlastníkovi při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpracovatelská xxxxxxxx, xxxxx získala xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx povolit výrobcům, xxxxxxxxx x subjektům xxxxxxxxxxxx xxxx zmocněným xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx, x xxxxx budou xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx moci.

Udělování osvědčení x likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zmocněnými xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady x xxxxxxxx případů výslovně xxxxxxxx členskými státy.

Členské xxxxx, které xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx vyřazování x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx ohlášeno xxxxxxxxx příslušnému orgánu xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí Xxxxxx x důvodech xxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x odstavcem 3 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx veškeré náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přijímali vozidla x ukončenou xxxxxxxxxx xx stejných podmínek, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx předávání xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x němu xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx trhu, x bude-li xx xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx a přijímaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platné xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx) a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 75/442/EHS x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx prostředí.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx provádějí zpracovatelské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 75/442/EHS xxxx xxx uplatněna xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxx 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx mají být xxxxxxxxxx;

x) potřebná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX. Tato xxxxxxxx xx koná xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxx xxxxxxx tyto povinnosti xxxxx xxxxxxx X:

x) xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou před xxxxxx zpracováním xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Součásti xxxx materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx identifikovány v xxxxxxx s xx. 4 odst. 2, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraněny;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx selektivním xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx použít x využít x xxxxxxx recyklovat.

Zpracování x xxxxx zbavit xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx 3 se xxxxxxx co nejdříve.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx registrace xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Členské xxxxx podporují zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxx x životní xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxx x využití

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx použití x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx přednost xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxx x boje xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2006 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx míra xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejméně 85 % průměrné xxxxxxxxx vozidla a xxx. Ve xxxxxx xxxxx xxxx míra xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rok.

Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx nižší xxx 75 % pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x než 70 % xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxx xxxxxxxxxxx, oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2015 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou životností xxxx xxxxxxxx použití x využití xxxxxxx xx nejméně 95 % průměrné hmotnosti xxxxxxx x xxx. Xx xxxxxx lhůtě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx doplněné návrhem. Xx své zprávě Xxxxxx přihlédne x xxxxxx xxxxxxx materiálů xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a týkajícím xx vozidel.

Komise postupem xxxxx článku 11 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu plnění xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx relevantním xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx vývozu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. října 2002.

3. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a využití x xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxx 2015.

4. X xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx Xxxxxx podporovat vypracování xxxxxxxxxx norem týkajících xx možnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koncem xxxx 2001, xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx a jež xxxx uváděna xx xxx po třech xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně x xxxxxxx 85 % hmotnosti xxxxxxx x opětně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx vozidla.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx přihlíží Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx prostředí.

Xxxxxx 8

Normy označování/informace xxx xxxxxxxx

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výrobci x součinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálů, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a využít.

2. Xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx poskytovali xxx xxxxx xxx nového xxxxxxx uvedeného xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovatelská xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx cílů xxxxxxxxx x článku 7.

4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijmou členské xxxxx opatření nezbytná, xxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx použít.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/692/XXX [8] s xxxxx xxxxxxxx databáze xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx strukturálních změnách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a x xxxxxxx sběru, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a recyklace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x uvnitř xxxxxxxxx států. Dotazník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx období, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx se xxxxxxxx.

Xxxxx zpráva xx xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx dne 21. xxxxx 2002.

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx Komise zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zveřejňovaly xxxxxxxxx x:

- projektech xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kapalin x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

- vývoji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx využití x recyklace.

Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kupcům xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vozidla xx xxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2002. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xx. 4 xxxx. 1, xx. 5 xxxx. 1, čl. 7 xxxx. 1, xx. 8 xxxx. 1x 3 x xx. 9 odst. 2 x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:

a) xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx kontrolovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x Xxxxxx x zpřístupňovány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx x posuzování xxxxxxxx dosažených x xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Komisi xx nápomocný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxxxxxx xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 5 xxxx. 5 pro osvědčení x likvidaci vozidla;

b) xxxxxxxx uvedená x xx. 7 odst. 2 xxxxxx pododstavci;

c) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 9;

x) xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Vstup x xxxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Ustanovení čl. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx:

- xxx xxx 1. července 2002 xxx vozidla xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxx,

- xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx před xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxx používat čl. 5 xxxx. 4 xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2000.7

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 337, 7.11.1997, x. 3 aÚř. xxxx. C 156, 3.6.1999, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 44.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. února 1999 (Xx. xxxx C 150, 28.5.1999, x. 420), společný xxxxxx Xxxx xx dne 29. července 1999 (Xx. věst. C 317, 4.11.1999, x. 19) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 20. xxxxxxxx 2000 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 7. xxxx 2000.

[4] Úř. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/98/XX (Úř. xxxx. X 355, 30.12.1998, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/91/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.

XXXXXXX I

Minimální technické xxxxxxxxx xx zpracování x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 a 3

1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- plochy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachycování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čisticími x xxxxxxxxxxxxx prostředky,

- xxxxxxxx xxx čištění vody xxxxxx dešťové xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu zdraví x životního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx zpracování:

- xxxxxx x nepropustným xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uniklých xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- vhodné skladovací xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx místě xx jinde), filtry x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX/XXX,

- xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností: xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, převodový xxxx, xxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, brzdové xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsažené xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předpisy pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx podmínky prevence xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Postupy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx z vozidel x xxxxxxxxx životností:

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zkapalněný xxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx),

- xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx oleje, xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kapalin, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxx obsažených xx vozidle s xxxxxxxxx životností, pokud xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx použití příslušných xxxx,

- xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Zpracovatelské xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx kovy xxxxxx odděleny xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx pneumatik x objemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx deska, nádrže xx xxxxxxxx atd.), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx účinně xxxxxxxxxxx xxxx materiály,

- xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze využít, x xxxxxxxxxx dílů.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxx, částech xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx v xxxxxxxxx,

- xxxxx ve vyvažovacích xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx do skleněné xxxx keramické xxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nejdříve xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přihlédne Komise, x xxxxx postupu xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxx x x potřebě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxx.