Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 17. ledna 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(94/23/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx výrobků [1], x xxxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8 xxxx uvedené směrnice xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména výrobkům, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx norma, a xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx odlišují;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxx, přípravu x udělování těchto xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX xxxx uvedené xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx dne 22. xxxxx 1993,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Jediný Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx 89/106/XXX musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
0. Xxxx
0.1 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx technická xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x bodu 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS [1] ze xxx 21. prosince 1988 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxx xxxxxxxx.
0.2 XXXX je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1. Xxxxxx xxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydaných XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.
1.2 Xxxxxxxxx rada XXXX xx odpovědná xx xxxxxxxxx výborů pro xxxxxxxx a koordinaci xxxxxxxx ETA.
1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejňují xxxx xxxxxx ETA ve xxxx úředním jazyku (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.4 Obtíže, xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, budou předány x xxxxxxxxxx Komisi Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx "Xxxxxx XX").
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x ETA
2.1 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zástupcem xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx zastoupení xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxx tentýž xxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxx žádostí podle xxxxxx xxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxx.
2.4 Žadatel xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx vyžádání x xx dodání informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx o:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx pro úplný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x postupem xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že předmětná xxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx harmonizovaných norem xxxx uznaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxx xxxxxxx informace žadateli xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydat XXX xxxxxxxx popsaným x xxxx 3.2.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.5 Žádost se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1) v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx není schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, výkresy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x určené xxxxxxx xxxxxxx.
2.7 X žádosti xxxx xxxxxxx uvést xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx XXX navštívit v xxxxxxxx xxxx.
2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x sdělit, xx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2).
Není-li xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxx může xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.9 Xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké dokumenty, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx. musí xxxxx, xxx byl schvalovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku pro xxxx určené xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.10 Xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodujících xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx seznámí.
2.11 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.12 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zrušit.
3. Pravidla xxx xxxxxxxxx XXX
3.0 XXX xx týká xxxxx těch xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx hlediska xx xxxxxxxx označení XX.
Xxxx-xx xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se dané xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx členy XXXX xxxxx odlišit od xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx ETA xxxx odpovídat "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx Komisí XX.
3.1 Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx XXX (xxxxx xxxxxxxx - xx. 9 odst. 1)
3.1.1 Obsah x xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro XXX.
3.1.2 Xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx XXX xxxxxx, je xxxxx:
- všem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EOTA,
- xxxxxxxxxxx sekretariátu, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx XX.
3.1.3 Během xxxxxxxxxxx xxxxxx, které XXXX xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx XXX vydávaných xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro XXX, xx xxxxx XXX x průvodními xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX [2] x xxxxxxxxxxx sekretariátu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxx Xxxxxx XX podle xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx x xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx potvrdí xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx ETA, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádná XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokynu xxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ETA (podle xx. 9 odst. 2 směrnice)
3.2.1 Xxxxx x xxxxxx XXX xxxx odpovídat "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx Komisí XX.
3.2.2 Xxxxxx-xx schvalovací xxxxx požadavek xxxxx xxxx 2.4 xxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dotyčné skupiny, xxxx předběžně konzultovat Xxxxxxxxxx xxxx, zda x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx výrobku, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí XX zaslány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx EOTA Xxxxxx XX x xxxxxxx pověření xxx xxxxxx XXX. Xxxxx-xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx dosáhnout, xxxxxxxx xx záležitost Výkonnému xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XX.
X xxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ES xx xxxxxxx posouzení XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx 3.2.2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xx žádost xxxxxxxxxx, xxxxxxx předběžně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx formulované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EOTA.
3.2.4 Xxxxx xx žádost x XXX xxxx xxxxxxx ze skupiny, xxx xxxxxx xx xxxxxx stanovený v xxxx 3.2.3 již xxxxxxx, musí xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.5 Xxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx připomínky xx xxxx xxxxxx.
XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxx, xxxxxxxxx-xx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx XX směrnice příslušné xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx souhlas.
ETA xx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Technické rady.
Jestliže xx dohody x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán XXX xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx výkonný xxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxxx, postoupí se xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XX Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx).
4. Zrušení XXX
4.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx XX informovala xxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx.
4.2 Schvalovací xxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zrušení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX.
5. Xxxxx ETA
5.1 Xxx xxxxx ETA xx přiměřeně xxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxx xxxxxxx. Žádost xx musí adresovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx.
5.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bodů 3.1 x 3.2: xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, kterých xx xxxxx xxxxx dotýká.
5.3 Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx dosavadní XXX.
6. Xxxxxxxxxxx platnosti
6.1 X xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx (xxxxxx) za xxxxxxxxxxx, xx Komise XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx XXXX, xx xx podmínky, xx xxxxx bylo xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx platnosti.
Pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2.
6.2 Xxxxxx x prodloužení xxxx xxx doložena příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prodloužení ETA x řídících xxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pokyny xxx XXX neexistují, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
6.3 Tato xxxxxxxxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxx, který xx xxxxxx, x xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x.12.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
XXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX III XXXXXXXX XXXX 89/106/XXX
Dodatek 2
(Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx)
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX 89/106/XXX
&xxxx;