Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/53/XX
xx xxx 18. xxxxxx 2003,
xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx mění xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xxxxxxxx se omezení xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, nonylfenol xxxxxxxxx a xxxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) x nonylfenol ethoxylátu (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posouzena x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. března 1993 o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [4]. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx potvrdil ve xxxx stanovisku xx xxx 6. x 7. xxxxxx 2001 Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí (XXXXX).
(2) Xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/60/XX ze xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx [5], xx XX xxxxxxxxxxxx xxxx "prioritní xxxxxxxxxx xxxxx". Podle xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice má Xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxxxx Komise 2001/838/XX xx dne 7. xxxxxxxxx 2001 x výsledcích hodnocení xxxxx x strategiích xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx: akrylaldehyd; dimethyl-sulfát; xxxxxxxxxx; 4-nonylfenol, xxxxxxxxxx; xxxx-xxxxx(xxxxxx)xxxxx [6], které xxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení (EHS) x. 793/93, se xxxxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxx XX a XXX, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxx uvádění na xxx x xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx se vyzývá, xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/278/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx půdy xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x zemědělství [7], xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx NP x XXX x xxxxxx x čistíren xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx.
(5) X xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XX x XXX na xxx x jejich používání xxx zvláštní xxxxx, xxx xxxxx dochází x xxxxxxxxxx, emisím x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx, pokud xx xxxx složek xxxxxxxx xxxxxx pesticidů a xxxxxxx, by se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(6) X vědeckých studií xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx alergické xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x dlouhodobém xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uzavřených x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) XXXXX potvrdil škodlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
(8) Osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx hierarchie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx Rady 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými činiteli xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) [8] xx xxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx snížila xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx náhrada, x xxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxx expozici xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxx. Xxxxxxx uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uzavřených a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxx, x proto xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx výjimka. Xxxxxxxx xxxxxxx by xx měla xxxxxx xx xxxxxxxx, tj. xxx xxxxxx cementu.
(10) X xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx zvážení změny xxxxxxx X xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
(11) Použití xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/53/ES ze xxx 17. xxxx 2000 o xxxxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx [9] x směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27. xxxxx 2003 x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx [10]. V xxxxx xxxxxxxxx rizika se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chromu x Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx nejdříve xxxxxxx vhodné právní xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(12) X důsledku xxxx xx xx xxxx xxxxxx směrnice Rady 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx [11].
(13) Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx XX, XXX x xxxxxx x xxx xxxxxxxx vnitřní trh x xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 95 Xxxxxxx.
(14) Xxx použití xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cementu; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise by xxxxx měla x xxxxxxx s článkem 2x xxxxxxxx 76/769/EHS xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci (XXX).
(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců, xxxx xx směrnice Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx [12] x xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x expozicí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [13] x xxxxxxxx 98/24/ES,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx mění xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující XXX jako xxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxx směrnicí ovlivněna xx xx ukončení xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxx 47, cement, xxxxxxx I uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 17. ledna 2005.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Návrh xx xxx 16. xxxxx 2002 (dosud nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 27. března 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 19. května 2003.
[4] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 319, 4.12.2001, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxx x xxxxxxxxxxx.
[8] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[9] Xx. věst. X 269, 21.10.2000, x. 34. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/525/XX (Xx. xxxx. L 170, 29.6.2002, s. 81).
[10] Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.
[11] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/36/XX (Xx. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 26).
[12] Úř. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX (Úř. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
PŘÍLOHA
Do přílohy X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxxxxxx xxxx 46 x 47:
|
"46. 1.Nonylfenol X6X4(XX)X9X19 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X2X4X)xX15X24X |
Xxxxx xx uvádět xx xxx xxxx používat xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x koncentracích xxxxxxx 0,1 % hmot. xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx: 1. čištění x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx chemického xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx recykluje xxxx xxxxxxx, - xxxxxxx xxxxxxx xx zvláštním postupem, xxx se xxxxx xxxxxxxx recykluje nebo xxxxxxx; 2. čištění v xxxxxxxxxxxx; 3. zpracování xxxxxxxx x kůže x xxxxxxxx: - xxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx, - xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem, kde xx xxxx použitá xxx zpracování předběžně xxxxxxxx úplným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čištěním xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx ovčích xxxxxxx); 4. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx; 5. xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx: - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx kapalina xxxxxxxxx xxxx spaluje; 6. výroba xxxxxxxx a papíru; 7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; 8. xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x výjimkou: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; 9. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pesticidů x biocidů. |
|
47. Cement |
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cement se xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx na trh, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx než 0,0002 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činidla, xxxx xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označen xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož x xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šestimocného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, balení x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx xx odstavce 1 a 2 xx nepoužijí pro xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uzavřených a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx procesech, x xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cement xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení x x nichž xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx." |