SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2012/23/XX
xx xxx 12. září 2012,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 2009/138/XX (Xxxxxxxxxxx XX), xxxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx, den xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx některých směrnic
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/138/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx XX) [2] xxxxxxx moderní systém xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven x zajišťoven Unie x xxxxxx nad xxxx. Xxxxx systém xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, schopného xxxxxxxxxx udržitelné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ekonomiku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x větší xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 2009/138/ES xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2012 xxxx jejího xxxxxxxxx x den 1. xxxxxxxxx 2012 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 2012 dnem xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx [3] (společně xxxx jen „Xxxxxxxxxxx X“).
(3) Xxx 19. xxxxx 2011 Komise xxxxxxx návrh (dále xxx „xxxxx Omnibus XX“) xx xxxxx, xxxx xxxx, směrnice 2009/138/XX, xxx zohlednila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx). Návrh Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dne použitelnosti xxxxxxxx 2009/138/XX a x odložení xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X.
(4) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx II xxxxx, xx tento xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/138/XX. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx 2009/138/XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úprav stanovených xxxxxxx Xxxxxxx II.
(5) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx zatěžujícím legislativním xxxxxxxxxxx členských států xxxxx směrnice 2009/138/ES x následně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx XX, je vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/138/XX xxxxxxx.
(6) Xxx xxxx orgánům xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohledu, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx směrnice 2009/138/XX.
(7) X xxxxx právní xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx I.
(8) Xxxxxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx stanovených xx xxxxxxxx 2009/138/XX xx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 2009/138/ES xx xxxx xxxxx:
1) X článku 309 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „31. xxxxx 2012“ nahrazuje xxxxx „30. června 2013“;
b) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx použijí xxx dne 1. xxxxx 2014.“
2) X xx. 310 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „1. xxxxxxxxx 2012“ xxxxxxxxx datem „1. xxxxx 2014“.
3) X xx. 311 xxxxxx xxxxxxxxxxx se datum „1. xxxxxxxxx 2012“ xxxxxxxxx xxxxx „1. xxxxx 2014“.
Článek 2
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 12. xxxx 2012.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. MAVROYIANNIS
[1] Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2012 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxx 2012.
[2] Xx. věst. X 335, 17.12.2009, x. 1.
[3] Xxxxxxxx Xxxx 64/225/XXX xx dne 25. xxxxx 1964 x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx zajištění x xxxxxxxxx (Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 878/64); xxxxx xxxxxxxx Rady 73/239/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3); xxxxxxxx Xxxx 73/240/EHS ze xxx 24. července 1973, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pojištění jiného xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 20); xxxxxxxx Rady 76/580/EHS xx dne 29. xxxxxx 1976, xxxxxx xx mění směrnice 73/239/XXX (Xx. xxxx. X 189, 13.7.1976, x. 13); xxxxxxxx Xxxx 78/473/EHS xx xxx 30. xxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 151, 7.6.1978, x. 25); xxxxxxxx Xxxx 84/641/XXX ze xxx 10. prosince 1984, xxxxxx xx xxxx první xxxxxxxx (73/239/XXX), x xx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx turisty (Xx. xxxx. X 339, 27.12.1984, x. 21); xxxxxxxx Xxxx 87/344/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx pojištění právní xxxxxxx (Xx. věst. X 185, 4.7.1987, x. 77); druhá xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 4.7.1988, s. 1); xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxxxxx než xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění) (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1); xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/78/XX xx xxx 27. xxxxx 1998 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x pojišťovací xxxxxxx (Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 1); xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/17/ES xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pojišťoven (Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 28); xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/83/XX ze dne 5. xxxxxxxxx 2002 x životním xxxxxxxxx (Xx. věst. L 345, 19.12.2002, x. 1); a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2005/68/XX xx xxx 16. xxxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 323, 9.12.2005, x. 1).