Plné znění - 32004R0013

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 13/2004

ze dne 8. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70

(Xxxx x významem pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 x zavedení xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, silniční a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x zejména xx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 281/71 xx dne 9. xxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cest námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1108/70 xx dne 4. xxxxxx 1970 [2], xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx [3]. X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Nařízení (XXX) x. 1108/70 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nepožaduje vedení xxxx xxx xxxxxx xx infrastrukturu. Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx vodní cesty xxxxxxxxx charakteru, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seznamu musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx přepravy po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx přepravě po xxxxxxx cestách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx poplatků za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 písm. d) xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 je xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Zrušuje se xxxxxxxx (XXX) x. 281/71.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 8. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx xx Palacio

místopředsedkyně

[1] Xx. věst. X 130, 15.6.1970, x. 4.

[2] Úř. xxxx. X 33, 10.2.1971, x. 11.

[3] Viz přílohu XX.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Escaut maritime xxxxxxxxx/Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Xxxxx maritime Xxxx-Xxxxxxxxx, à x'xxxx xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx Gand/Zeekanal Xxxx-Xxxxxxxxx stroomafwaarts xxx xx ringvaart xxx Xxxx

Xxxxxxxx republika Německo

- Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx

- Untere Xxx

- Xxxxxxxxxx

- Unterelbe

Francouzská republika

- Xxxxx, à x'xxxx xx xxxx Xxxxxx x'Xxx à Xxxxx

- Xxxxx, à x'xxxx xx Nantes (confluent xx x'Xxxxx)

- Xxxxxxx, à l'aval xx xxxx xx Xxxxxx à Bordeaux, et Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Nordzeekanaal

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx D. Xxxx, xx xxxxxx xx Porto

- Tejo, x jusante xx Xxxxxxxxx

- Sado, x xxxxxxx do xxxxxxx xx Marateca

- Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxãx

Xxxxxx xxxxxxxxx

- Saimaan xxxxxx/Xxxxx xxxxx

- Saimaan xxxxxxö/Xxxxxxx vattendrag

Švédské xxxxxxxxxx

- Xxxxxxäxxx kanal och Xöxx äxx

- Xäxxxx

- Xöxxxxäxxx kanal

- Xäxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xx the xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxx Canal)

- Gloucester xxx Xxxxxxxxx Xxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXXXXXXX X JEHO NÁSLEDNÉ XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 281/71 (Úř. xxxx. X 33, 10.2.1971, x. 11)

- Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska (Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 92)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 15.11.1985, s. 162)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 165).

PŘÍLOHA III

SROVNÁVACÍ XXXXXXX